EN By outsourcing the administrative and technical management to CBRE, you can focus on the strategic expansion of your real estate assets. The Private Wealth department will help you this way.
"private wealth department" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN By outsourcing the administrative and technical management to CBRE, you can focus on the strategic expansion of your real estate assets. The Private Wealth department will help you this way.
NL Door het administratief en technisch beheer uit te besteden aan CBRE kunt u zich richten op de strategische uitbreiding van uw vastgoedpatrimonium. Het Privévermogen departement zal u op weg helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
technical | technisch |
cbre | cbre |
strategic | strategische |
expansion | uitbreiding |
focus | richten |
on | op |
the | de |
management | beheer |
department | departement |
will | zal |
help | helpen |
administrative | administratief |
and | en |
you can | kunt |
by | door |
you | u |
EN By outsourcing the administrative and technical management to CBRE, you can focus on the strategic expansion of your real estate assets. The Private Wealth department will help you this way.
NL Door het administratief en technisch beheer uit te besteden aan CBRE kunt u zich richten op de strategische uitbreiding van uw vastgoedpatrimonium. Het Privévermogen departement zal u op weg helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
technical | technisch |
cbre | cbre |
strategic | strategische |
expansion | uitbreiding |
focus | richten |
on | op |
the | de |
management | beheer |
department | departement |
will | zal |
help | helpen |
administrative | administratief |
and | en |
you can | kunt |
by | door |
you | u |
EN Discover the reasons why you may pursue a career in wealth management and learn about becoming a wealth manager, including salary and qualification information.
NL Hoe word je architect, wat moet je studeren om architect te worden en wat met de stage? Hier lees je alles over architect worden in Vlaanderen!
Англійська | Голландська |
---|---|
in | in |
the | de |
becoming | worden |
a | alles |
about | om |
learn | en |
including | met |
EN Your Private Wealth Property Coach will guide you in all these issues
NL Uw Privévermogen vastgoedcoach zal u begeleiden in al deze mogelijkheden
Англійська | Голландська |
---|---|
guide | begeleiden |
in | in |
will | zal |
private | privé |
you | u |
your | uw |
these | deze |
EN Our Private Wealth team specialises in assisting in the sale of patrimonial companies
NL Ons Privévermogen-team is gespecialiseerd in de begeleiding bij het verkopen van patrimoniumvennootschappen
Англійська | Голландська |
---|---|
sale | verkopen |
team | team |
the | de |
specialises | is gespecialiseerd |
in | in |
EN This exercise is carried out by our multidisciplinary team and led by one of our Private Wealth Property Coaches
NL Deze oefening wordt uitgevoerd door ons multidisciplinaire team en geleid door een van onze Privévermogen vastgoedcoaches
Англійська | Голландська |
---|---|
exercise | oefening |
carried out | uitgevoerd |
led | geleid |
team | team |
is | wordt |
by | door |
and | en |
our | onze |
private | privé |
this | deze |
of | van |
EN CBRE’s Private Wealth team has built up extensive experience in the
NL Het Privévermogen-team van CBRE heeft een uitgebreide ervaring opgebouwd in de
Англійська | Голландська |
---|---|
extensive | uitgebreide |
experience | ervaring |
team | team |
in | in |
the | de |
has | heeft |
built up | opgebouwd |
EN , our dedicated Private Wealth team disposes of the
NL beschikt ons toegewijde Privévermogen-team over de
Англійська | Голландська |
---|---|
team | team |
the | de |
our | ons |
EN You require a bank, broker or private wealth manager to execute your order on the Euronext trading platform
NL De tussenkomst van een bank, online broker of vermogensbeheerder is nodig om uw order uit te voeren op het Euronext handelsplatform
Англійська | Голландська |
---|---|
require | nodig |
bank | bank |
order | order |
or | of |
on | op |
the | de |
to | om |
a | een |
EN Your Private Wealth Property Coach will guide you in all these issues
NL Uw Privévermogen vastgoedcoach zal u begeleiden in al deze mogelijkheden
Англійська | Голландська |
---|---|
guide | begeleiden |
in | in |
will | zal |
private | privé |
you | u |
your | uw |
these | deze |
EN Our Private Wealth team specialises in assisting in the sale of patrimonial companies
NL Ons Privévermogen-team is gespecialiseerd in de begeleiding bij het verkopen van patrimoniumvennootschappen
Англійська | Голландська |
---|---|
sale | verkopen |
team | team |
the | de |
specialises | is gespecialiseerd |
in | in |
EN This exercise is carried out by our multidisciplinary team and led by one of our Private Wealth Property Coaches
NL Deze oefening wordt uitgevoerd door ons multidisciplinaire team en geleid door een van onze Privévermogen vastgoedcoaches
Англійська | Голландська |
---|---|
exercise | oefening |
carried out | uitgevoerd |
led | geleid |
team | team |
is | wordt |
by | door |
and | en |
our | onze |
private | privé |
this | deze |
of | van |
EN At Buddy Dive we offer private dive guide services. Whether it is day or night, we offer a private dive guide to join you. The private dive guide service can be tailored to your experience, comfort level and other wishes.
NL Bij Buddy Dive bieden we privé duikgids services. Of het nu dag of nacht is, wij bieden u een privé duikgids om met u mee te gaan. De privé duikgids service kan aangepast worden aan uw ervaring, comfortniveau en andere wensen.
Англійська | Голландська |
---|---|
join | . |
tailored | aangepast |
experience | ervaring |
wishes | wensen |
buddy | buddy |
dive | dive |
we | we |
is | is |
or | of |
night | nacht |
the | de |
offer | bieden |
services | services |
service | service |
to | om |
other | andere |
day | dag |
a | een |
can | kan |
be | worden |
private | privé |
you | u |
and | en |
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
Англійська | Голландська |
---|---|
mode | mode |
file | bestand |
gt | gt |
new | nieuw |
window | venster |
tab | tabblad |
porndiscountslive | porndiscountslive |
browsers | browsers |
browsing | browsen |
in | in |
or | of |
visit | bezoeken |
to | om |
your | je |
private | privé |
you can | kunt |
most | de |
go | gaan |
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
Англійська | Голландська |
---|---|
mode | mode |
file | bestand |
gt | gt |
new | nieuw |
window | venster |
tab | tabblad |
browsers | browsers |
browsing | browsen |
in | in |
or | of |
visit | bezoeken |
to | om |
your | je |
private | privé |
you can | kunt |
most | de |
go | gaan |
EN New: Feeds that include IDs from ?private? Instagram accounts will now ignore the private data and display a message to logged-in site admins which indicates that one of the Instagram accounts is private
NL Nieuw: feeds die ID?s van ?privé? Instagram accounts bevatten, negeren nu de privégegevens en tonen een bericht voor ingelogde sitebeheerders dat aangeeft dat een van de Instagram accounts privé is
Англійська | Голландська |
---|---|
ids | id |
accounts | accounts |
ignore | negeren |
display | tonen |
message | bericht |
indicates | aangeeft |
feeds | feeds |
new | nieuw |
now | nu |
data | gegevens |
is | is |
the | de |
and | en |
a | een |
EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders
NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren
Англійська | Голландська |
---|---|
and | en |
a | een |
the | elk |
needs | heeft |
EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.
NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.
Англійська | Голландська |
---|---|
ikks | ikks |
means | |
or | of |
the | de |
department | afdeling |
customer | klant |
returns | retouren |
articles | artikelen |
and | en |
by | door |
product | product |
EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.
NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.
Англійська | Голландська |
---|---|
attack | aanval |
department | ministerie |
us | amerikaanse |
many | vele |
and | en |
EN Implement a consolidated, modern solution for all business integration needs, whether application-to-application, department-to-department or business-to-business.
NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.
Англійська | Голландська |
---|---|
implement | implementeer |
modern | moderne |
solution | oplossing |
business | business |
needs | behoeften |
or | of |
to | om |
for | voor |
a | een |
all | alle |
EN You will be at the make-up and jewelry department of the department store. Can y?
NL Je komt op de make-up en sieraden afdeling te staan van het warenhuis. Kun jij ?
Англійська | Голландська |
---|---|
jewelry | sieraden |
department | afdeling |
the | de |
and | en |
of | van |
will | kun |
EN This could include setting up a development department that improves the user interface but also the Sales and Marketing department, who continuously indicate the customer needs.
NL Hierbij kan gedacht worden aan de inrichting van een development afdeling die de gebruikersinterface verbetert, maar ook aan aan de afdeling sales en marketing, die de klantwensen in kaart brengt.
Англійська | Голландська |
---|---|
development | development |
department | afdeling |
improves | verbetert |
sales | sales |
marketing | marketing |
the | de |
user interface | gebruikersinterface |
but | |
could | worden |
a | een |
and | en |
that | die |
EN Would you like to offer an internship to our students? Please contact the internship coordinator of the relevant department. You can find an overview of the contact persons for internships per department at www.kabk.nl.
NL Heeft u een aanbod voor een stageplek of heeft u vragen over stages, neemt u dan contact op met de relevante bacheloropleiding, een lijst contactpersonen vindt u op www.kabk.nl.
Англійська | Голландська |
---|---|
find | vindt |
internships | stages |
contact | contact |
the | de |
offer | aanbod |
you | u |
relevant | relevante |
for | voor |
EN By gaining insights in your busiest moments of the day, you know exactly how you can make your customer service department scalable. Tune your chatbot to the peak hours and relax your department.
NL Door inzicht te krijgen in de drukste momenten van de dag, weet je precies hoe je jouw klantenservice afdeling schaalbaar kunt inrichten. Stem je chatbot af op de piekmomenten en breng meer rust op je afdeling.
Англійська | Голландська |
---|---|
scalable | schaalbaar |
chatbot | chatbot |
in | in |
your | je |
moments | momenten |
exactly | precies |
the | de |
customer service | klantenservice |
department | afdeling |
and | inzicht |
you can | kunt |
by | door |
of | van |
day | dag |
EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders
NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren
Англійська | Голландська |
---|---|
and | en |
a | een |
the | elk |
needs | heeft |
EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.
NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.
Англійська | Голландська |
---|---|
sent | verstuurd |
group | groep |
aware | bewust |
trying | probeert |
listeners | luisteraars |
user experience | gebruikerservaring |
is | is |
the | de |
usually | meestal |
kind | soort |
other | andere |
for | voor |
out | te |
by | door |
EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.
NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.
Англійська | Голландська |
---|---|
ikks | ikks |
means | |
or | of |
the | de |
department | afdeling |
customer | klant |
returns | retouren |
articles | artikelen |
and | en |
by | door |
product | product |
EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.
NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.
Англійська | Голландська |
---|---|
attack | aanval |
department | ministerie |
us | amerikaanse |
many | vele |
and | en |
EN Thanks to customer files and the estimate made, and in accordance with the Production department, the Methods department draws up the manufacturing file which defines each step of the process.
NL Op basis van de klantendocumenten en de goedgekeurde offerte stelt de afdeling Methoden in samenspraak met de Productieafdelingen het fabricagedossier op waarin de verschillende stappen van het proces worden vastgelegd.
Англійська | Голландська |
---|---|
department | afdeling |
methods | methoden |
in | in |
the | de |
to | stappen |
with | op |
and | en |
of | van |
process | proces |
EN The legal department is working hard on Growing a better world together. My short career at Rabobank proves it: I’ve worked at the Legal Retail department for just over a year and am already quite an expert in solar energy.
NL ‘Growing a better world together, daar werkt ook afdeling Legal hard aan mee. Mijn nog jonge loopbaan bij de Rabobank is daarvan het bewijs. Ik werk nu een goed jaar bij afdeling Legal Retail, en zit al helemaal in de wereld van zonne-energie.’
Англійська | Голландська |
---|---|
legal | legal |
department | afdeling |
hard | hard |
rabobank | rabobank |
energy | energie |
is | is |
a | a |
year | jaar |
the | de |
better | better |
world | wereld |
my | mijn |
working | werkt |
together | together |
already | al |
in | in |
for | mee |
career | loopbaan |
and | en |
solar | zonne |
EN Depending on your department, you will also attend department-specific training courses.
NL Afhankelijk van je afdeling volg je ook afdelingsspecifieke trainingen.
Англійська | Голландська |
---|---|
department | afdeling |
your | je |
training | trainingen |
also | ook |
depending | afhankelijk |
EN It can therefore be used in the most diverse range of properties, such as administrative buildings, department stores, swimming pools, schools, kindergartens, medical practices or private apartments
NL Zo kan hij in de meest uiteenlopende objecten, zoals kantoorgebouwen, warenhuizen, zwembaden, scholen, kinderdagverblijven, artsenpraktijken en particuliere woningen, worden toegepast
Англійська | Голландська |
---|---|
in | in |
diverse | uiteenlopende |
schools | scholen |
used | toegepast |
the | de |
it | en |
can | kan |
be | worden |
as | zoals |
pools | zwembaden |
EN It can therefore be used in the most diverse range of properties, such as administrative buildings, department stores, swimming pools, schools, kindergartens, medical practices or private apartments
NL Zo kan hij in de meest uiteenlopende objecten, zoals kantoorgebouwen, warenhuizen, zwembaden, scholen, kinderdagverblijven, artsenpraktijken en particuliere woningen, worden toegepast
Англійська | Голландська |
---|---|
in | in |
diverse | uiteenlopende |
schools | scholen |
used | toegepast |
the | de |
it | en |
can | kan |
be | worden |
as | zoals |
pools | zwembaden |
EN What is DMARC doing to offer protection: DMARC offers security in the places you least expect to be attacked – like when your IT department asks you for access to private company servers for ‘routine maintenance?.
NL Wat doet DMARC om bescherming te bieden: DMARC biedt beveiliging op de plaatsen waar je het minst verwacht te worden aangevallen - zoals wanneer je IT-afdeling je vraagt om toegang tot privé bedrijfsservers voor 'routine-onderhoud'.
Англійська | Голландська |
---|---|
dmarc | dmarc |
least | minst |
expect | verwacht |
asks | vraagt |
access | toegang |
the | de |
to | om |
security | beveiliging |
you | je |
when | wanneer |
protection | bescherming |
private | privé |
like | zoals |
for | voor |
offer | bieden |
offers | biedt |
be | worden |
in | plaatsen |
EN Participating in the Community, means benefiting from access to a wealth of specialized knowledge.
NL Deelnemen aan de community betekent profiteren van toegang tot gespecialiseerde kennis.
Англійська | Голландська |
---|---|
participating | deelnemen |
community | community |
benefiting | profiteren |
access | toegang |
specialized | gespecialiseerde |
knowledge | kennis |
the | de |
means | betekent |
of | van |
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
Англійська | Голландська |
---|---|
truly | echt |
partners | partners |
skills | vaardigheden |
developed | ontwikkeld |
resources | resources |
master | master |
the | de |
fully | volledig |
for | voor |
with | met |
a | een |
that | die |
are | zijn |
EN If your business has any contact with customers, then you have a wealth of data at…
NL De Covid-19-pandemie heeft impact gemaakt op de wereldeconomie Zowel bedrijven als klanten werden getroffen door lockdowns…
Англійська | Голландська |
---|---|
business | bedrijven |
customers | klanten |
with | op |
of | door |
has | heeft |
a | zowel |
if | als |
at | de |
EN Green: Fertility, Wealth, Healing, Success, Growth
NL Groen: Vruchtbaarheid, Rijkdom, Helend, Succes, Groei
Англійська | Голландська |
---|---|
green | groen |
wealth | rijkdom |
success | succes |
growth | groei |
EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...
NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...
Англійська | Голландська |
---|---|
cantons | kantons |
the | de |
far | van de |
in | in |
switzerland | zwitserland |
of | deel |
spoken | gesproken |
swiss | zwitsers |
and | en |
are | worden |
four | van |
EN The Swiss have always maintained and nurtured their own local customs, and because of this, Switzerland is a country with an enormous wealth of cultural activity and living tradition.
NL Al van oudsher houden Zwitsers het liefst hun eigen, lokale gebruiken in ere – en bezorgen het land op die manier een enorme variëteit aan culturele manifestaties en levende tradities.
Англійська | Голландська |
---|---|
enormous | enorme |
cultural | culturele |
local | lokale |
country | land |
swiss | zwitsers |
customs | gebruiken |
of | van |
and | en |
their | hun |
own | eigen |
because | in |
an | een |
is | het |
EN The Family Trips – available as an app for iPads, iPhones, Android smartphones and Windows – will suggest a wealth of fun days out for the whole family
NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin
EN The mosaics give the visitor an inkling of the enormous wealth of the lord of the manor and gentleman farmer, whose villa had more than 100 rooms.
NL Ze geven een indruk van de enorme rijkdom van de herenboer, wiens villa uit meer dan 100 ruimtes bestond.
Англійська | Голландська |
---|---|
enormous | enorme |
wealth | rijkdom |
villa | villa |
the | de |
give | geven |
rooms | een |
of | van |
more | meer |
EN The potential for AR in luxury fashion is very real and there’s a wealth of innovative and relatively untapped opportunities on offer
NL Het potentieel voor AR in het luxe modesegment is uitermate realistisch en er wordt een schat aan innovatieve en relatief onbenutte kansen aangeboden
Англійська | Голландська |
---|---|
ar | ar |
luxury | luxe |
wealth | schat |
innovative | innovatieve |
relatively | relatief |
potential | potentieel |
in | in |
is | is |
offer | aangeboden |
opportunities | kansen |
and | en |
the | wordt |
for | voor |
a | een |
EN Whether you’re a growing company in the world of banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
NL Of u nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen - het op grote schaal leveren van naadloze support kan echt een uitdaging zijn
Англійська | Голландська |
---|---|
growing | groeiend |
banking | bankwezen |
investments | investeringen |
seamless | naadloze |
support | support |
scale | schaal |
challenge | uitdaging |
company | bedrijf |
in | in |
or | of |
the | de |
delivering | leveren |
can | kan |
a | een |
world | wereld |
of | van |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers, and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk krijgt van alle klanten ideeën en anticipeert vaak op onze behoeften voordat wij die zelf begrijpen of onder woorden kunnen brengen.”
EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.
NL Eeuwenlang betekende het bezit van zout rijkdom en macht. De in de vijftiende eeuw ontdekte zoutbronnen van Bex worden tegenwoordig nog steeds ontgonnen. De mijn kan worden bezichtigd, een museum toont de zoutwinning van 1684 tot nu.
Англійська | Голландська |
---|---|
salt | zout |
wealth | rijkdom |
discovered | ontdekte |
museum | museum |
in | in |
century | eeuw |
the | de |
are | worden |
and | en |
power | kan |
a | een |
today | tegenwoordig |
to | tot |
EN When you learn how to contribute, it’s awesome to add to the wealth of knowledge online
NL Als je leert hoe je kunt bijdragen aan een artikel dan geeft het een geweldig gevoel om bij te dragen aan de rijke informatie die online te vinden is
Англійська | Голландська |
---|---|
online | online |
the | de |
to | om |
contribute | bijdragen |
how | hoe |
learn | leert |
awesome | geweldig |
of | artikel |
knowledge | een |
EN Other objectives relate to economic development in harmony with the natural wealth of the region and the quality of life of its inhabitants
NL Andere doelstellingen betreffen de economische ontwikkeling in overeenstemming met de natuurlijke rijdkommen van de streek en de levenskwaliteit van de inwoners
Англійська | Голландська |
---|---|
objectives | doelstellingen |
economic | economische |
development | ontwikkeling |
natural | natuurlijke |
region | streek |
inhabitants | inwoners |
in | in |
the | de |
other | andere |
and | en |
with | met |
EN To help you discover the country, Luxembourg has a wealth of tourist activities designed for children and adults.
NL Leer Luxemburg beter kennen via een waaier van attracties voor jong en oud.
Англійська | Голландська |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
a | een |
for | voor |
and | leer |
EN Swiss towns and cities offer a wealth of unparalleled variety in a very compact space
NL De Zwitserse steden bieden op het kleinste oppervlak al een afwisseling zoals je zelden ziet
Англійська | Голландська |
---|---|
swiss | zwitserse |
offer | bieden |
variety | afwisseling |
cities | steden |
and | de |
Показано 50 з 50 перекладів