Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "nail it down" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "nail it down" з Англійська на Голландська

Переклади nail it down

"nail it down" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

down aan aantal af alle alleen als beneden beste bij boven dan dat de deze die doen door door de dus een elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben het het is hoe in in de is jaar jouw krijgen langs links maar maken manier meer meest met na naar naar beneden naar de neer niet nog of om om te omdat omlaag onder ons ook op op de over paar per samen te team terwijl tijd tijdens toe tot tussen uit van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via voor voor de waar waardoor wanneer wat weg welke wij zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Переклад Англійська на Голландська nail it down

Англійська
Голландська

EN A nail and globe rig utilises a nail made of either quartz, titanium, or glass, and a glass tube or sphere to encase the nail and vapour

NL Een nail met globe rig werkt met een nail die van kwarts, titanium of glas gemaakt kan zijn en een glazen pijpje of bolletje waar je de nail en de damp mee omhult

Англійська Голландська
globe globe
titanium titanium
made gemaakt
or of
the de
to mee
glass glas
and en
a een
of van

EN Heat the nail with a blowtorch until it is red-hot and then apply the dab into the nail pan

NL Verwarm de nagel met een gasbrander tot hij roodgloeiend heet is en gebruik de nagel dan in de 'nail pan'

Англійська Голландська
pan pan
hot heet
is is
the de
with met
into in
and en

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

Англійська Голландська
metres meter
the de

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

Англійська Голландська
metres meter
the de

EN Riding along (but not on!) the Long Island Expressway is a fairly efficient way to nail down the miles. Access roads run parallel to the highway on both sides, allowing for an out-and-back that feels like a loop.

NL Door langs (maar niet over!) de Long Island Expressway te rijden, kun je snel heel wat kilometers maken. De toegangswegen lopen parallel aan de snelweg, waardoor je in een soort rondje heen en terug kunt rijden.

Англійська Голландська
efficient snel
miles kilometers
parallel parallel
highway snelweg
the de
and en
long long
out te
a een
but
down in
back terug

EN With so many different strains available from World of Seeds, it's hard to nail down a definitive ?best?. However, some of their most popular seeds include Northern Light x Big Bud Ryder, Afghan Kush Ryder, and Wild Thailand Ryder.

NL Het aanbod wietzaadjes van World of Seeds is enorm, waardoor het lastig is de 'beste' soorten te bepalen. Hun populairste wietzaadjes zijn onder meer Northern Light x Big Bud Ryder, Afghan Kush Ryder en Wild Thailand Ryder.

Англійська Голландська
seeds seeds
hard lastig
light light
x x
kush kush
wild wild
thailand thailand
world world
big big
strains soorten
available is
best beste
different van
their hun
many te
to bepalen
most de
and en

EN Nail down your transcriptions. Again, Headliner will auto-generate these, but double check that they’re correct and timed well with your audiogram. Don’t skip putting transcriptions on your audiogram (we’ll dive more into this next).

NL Zet je transcripties op een rijtje. Nogmaals, Headliner zal deze automatisch genereren, maar controleer of ze correct zijn en goed getimed met uw audiogram. Sla niet over om transcripties op je audiogram te zetten (we duiken hier verder op in).

Англійська Голландська
transcriptions transcripties
check controleer
dive duiken
generate genereren
your je
will zal
correct correct
well goed
more verder
double een
and en
on op
this deze
but
into in

EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.

NL Laat het team niet in het duister tasten over wat de sprint inhoudt. Leg het vast en richt je niet zoveel op de snelheid dat je vergeet te kijken of iedereen wel dezelfde kant op gaat.

Англійська Голландська
let laat
sprint sprint
forget vergeet
fast snelheid
team team
in in
the de
on op
dont niet
much te
same dezelfde
and en
sure dat

EN Before designing a flyer, it’s essential to nail down the exact goal that you wish to achieve with it

NL Voordat u een flyer ontwerpt, is het essentieel om het exacte doel vast te stellen dat u ermee wilt bereiken

Англійська Голландська
flyer flyer
to om
exact exacte
goal doel
its is
you u
wish wilt
essential essentieel
that dat

EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare

NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn

Англійська Голландська
documented gedocumenteerd
independent onafhankelijke
rds rds
criteria criteria
shop shop
derived afgeleid
mountain mountain
equipment equipment
down down
or of
is wordt
own eigen
by door
of volgens

EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.

NL De datum markeert de sterfdag van de heilige. Patrick overleed in 461 in Saul in county Down. Hij ligt begraven op het kerkhof van de Down Cathedral in Downpatrick in county Down.

Англійська Голландська
date datum
patrick patrick
in in
the de
down down
he hij
of van
is het

EN To minimize the amount of down that escapes, simply pull the down back through the underside of the fabric and massage the fabric and down underneath

NL Trek om de hoeveelheid dons die ontsnapt tot een minimum te beperken het dons via de onderzijde van het materiaal weer terug en masseer het materiaal en het onderliggende dons

Англійська Голландська
minimize beperken
underside onderzijde
fabric materiaal
amount hoeveelheid
the de
to om
and en
of van
simply een
that die
through via

EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated to nail on-time delivery.

NL Zorg ervoor dat programma's soepel lopen en bronnen toegewezen zijn om altijd op tijd te leveren.

Англійська Голландська
smoothly soepel
allocated toegewezen
resources bronnen
and en
on op
time tijd
to om
are zijn

EN Nail the employee development lifecycle

NL Word het ontwikkelingstraject voor medewerkers de baas

Англійська Голландська
employee medewerkers
the de

EN Visual editing and collaboration to nail client branding and messaging in less time.

NL Visuele bewerking en samenwerking om het merk en de boodschap van de klant in minder tijd te verbeteren.

Англійська Голландська
visual visuele
editing bewerking
collaboration samenwerking
client klant
less minder
time tijd
in in
to om
and en

EN Promoting a new watch, nail polish, collection of rings or bracelets? The studiobox is designed to capture your products on the small scale, from sneakers to watches to jewerly. It has a small footprint for in-store setups.

NL De Studiobox is speciaal ontworpen om jouw producten optimaal in de kijker te zetten, van sneakers tot horloges en juwelen. De compacte Studiobox is ideaal voor in-store promotie.

Англійська Голландська
promoting promotie
sneakers sneakers
is is
watches horloges
the de
in in
to om
products producten
it en
designed ontworpen
for voor
of van
from tot

EN Nail the smart casual look with printed men's polo shirts

NL Poloshirts voor heren bedrukken casual en modieus

Англійська Голландська
casual casual
shirts poloshirts
printed bedrukken
the voor

EN Keeping short nails prevents blisters and other pains. But be careful not to overdo it – an unfamiliar length of nail can cause inflammation, too.

NL Je nagels kort houden voorkomt drukzweren en andere pijntjes, maar overdrijf het ook weer niet – een ongewone nagellengte kan ook ontstekingen veroorzaken.

EN You don’t need a hammer, nail or adhesive tape to attach it, because all you have to do is detach your new eye-catcher from the film and stick it to the desired spot

NL Muurstickers zijn namelijk een geweldige oplossing als de muurdecoratie afhankelijk van het seizoen aangepast wordt

Англійська Голландська
the de
or namelijk
is wordt
a een

EN Instead of trying to get batteries out with a nail, simply pull them out with a magnet.

NL In plaats van de batterijen er moeizaam met de nagels uit te pulken, trekt u ze er met magneten uit.

Англійська Голландська
instead in plaats van
batteries batterijen
magnet magneten
trying van de
with met
of van
out te

EN A bit holder ensures that you have accessories handy and a nail holder or welding aid helps you get done quicker

NL Met een magnetische bithouder heeft u toebehoren te allen tijde binnen reikwijdte en met een spijkerhouder of een lashulp bent u sneller klaar

Англійська Голландська
accessories toebehoren
done klaar
quicker sneller
or of
and en
a een
get met
you bent
have allen

EN Then it is best to use a sturdy, slightly longer nail as a tool

NL Daarna neemt u het beste een stevige, iets langere spijker ter hand

Англійська Голландська
sturdy stevige
longer langere
then daarna
best beste

EN You can clean smooth surfaces (such as glass) again using nail polish remover

NL Met nagellakverwijderaar kun je gladde ondergronden (zoals glas) weer schoon maken

Англійська Голландська
clean schoon
glass glas
again weer
you can kun
as zoals
you je

EN It is recommended to test how your material reacts to the nail polish remover in an inconspicuous area beforehand.

NL Het best test je eerst op een onopvallende plek hoe het betreffende materiaal reageert op nagellakverwijderaar.

Англійська Голландська
test test
material materiaal
reacts reageert
your je

EN The CBD Crew is committed to creating medical cannabis strains, but with this one they really hit the nail to the head

NL De CBD Crew is toegewijd aan de creatie van medicinale cannabissoorten, maar met deze sloegen ze de spijker echt op de kop

Англійська Голландська
cbd cbd
creating creatie
head kop
is is
the de
committed toegewijd
really echt
with op
but
they ze

EN The THC/CBD levels of 22%/1.2% will nail you to the couch while your brain is flying...

NL Het THC-/CBD-gehalte nagelt je aan de bank vast terwijl je geest hoog in de lucht vliegt.

Англійська Голландська
cbd cbd
couch bank
flying vliegt
your je
the de
thc thc

EN These devices come in two main styles: skillet and nail

NL Een rig is in twee modellen verkrijgbaar: skillet en nail

Англійська Голландська
in in
and en
two twee

EN The dab tool is a small rod made of either glass or metal that is used to dab the concentrate on the hot skillet or nail you heated using the torch.

NL Een dab tool is eigenlijk een soort minilepeltje van glas of metaal om het concentraat op de hete skillet of op de nail die je met het gasbrandertje verhit te deppen. 

Англійська Голландська
tool tool
glass glas
metal metaal
is is
or of
on op
the de
to om
a een
of van
used met
that die

EN This Titanium Oil Nail by Black Leaf is made from highest quality titanium and has an adjustable threaded shaft to fit your bong

NL Deze Titanium Olie Nagel van Black Leaf is gemaakt van de hoogste kwaliteit titanium en heeft een verstelbare schroefdraadas om goed op je bong te passen

Англійська Голландська
titanium titanium
oil olie
black black
made gemaakt
highest hoogste
adjustable verstelbare
bong bong
is is
quality kwaliteit
your je
to om
this deze
fit een
and en
from van

EN Oil nail made of highly heat resistant and hard clear quartz glass

NL Olienagel gemaakt van zeer hittebestendig en hard, helder kwartsglas

Англійська Голландська
made gemaakt
highly zeer
hard hard
clear helder
and en
of van

EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm

NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm

Англійська Голландська
titanium titanium
holes gaten
mm mm
is is
in in
the de
length lengte
made gemaakt
a hij
size grootte
this deze
highly zeer
are zitten
for waardoor
from van

EN The Wuukah E-Nail is a meticulously designed rig–vaporizer with ease of use at the forefront of its functionality

NL De Wuukah E-Nail is een zorgvuldig ontworpen en gebruiksvriendelijke vape rig die ook nog eens zeer functioneel is

Англійська Голландська
meticulously zorgvuldig
designed ontworpen
vaporizer vape
the de
is is
a eens

EN Leaf Buddi - Wuukah E-Nail: Effortless Enjoyment of Even the Stickiest Extracts

NL Leaf Buddi - Wuukah E-Nail: geniet zonder gedoe van de plakkerigste extracten

Англійська Голландська
the de
of van

EN However, there's no risk of being dissatisfied when it comes to the Wuukah E-Nail by Leaf Buddi

NL Met de Wuukah E-Nail van Leaf Buddi zit je altijd goed

Англійська Голландська
the de
no altijd

EN The Wuukah E-Nail is a central conduction device that provides efficient and even heating of your concentrate

NL De Wuukah E-Nail is een apparaat met een verhittingselement op basis van geleiding, waarmee je je concentraten efficiënt en gelijkmatig kunt verhitten

Англійська Голландська
device apparaat
efficient efficiënt
is is
your je
the de
a een
and en
that waarmee
of van

EN OPI made 12 Xbox-inspired nail polishes that unlock in-game content

NL OPI heeft 12 op Xbox geïnspireerde nagellakken gemaakt die in-game content ontgrendelen

Англійська Голландська
made gemaakt
unlock ontgrendelen
content content
xbox xbox
inspired geïnspireerde
that die

EN Nail Salon Software | Always in Control of your Salon | Salonized

NL Nagelstudio software | Gehele controle over je Salon | Salonized

Англійська Голландська
salon salon
software software
control controle
your je
of over

EN A complete toolkit for your nail salon

NL Hét complete pakket voor jouw nagelstudio

Англійська Голландська
complete complete
your jouw
for voor

EN The Salonized nail salon software works as your personal assistant

NL Salonized nagelsalon software werkt als je persoonlijke assistent en is eenvoudig in gebruik

Англійська Голландська
works werkt
assistant assistent
software software
your je
personal persoonlijke
as als

EN How to Sell Nails Online | Start a Nail Business with an Online Store

NL Online nagels verkopen | Start een webshop in nagels - Shopify België

Англійська Голландська
start start
online online
a een

EN Start, run, and grow your nail business

NL Je nagelwinkel starten, runnen en laten groeien

Англійська Голландська
grow groeien
your je
start starten
and en

EN For nail businesses at every stage and size

NL Voor nagelhandels in elke groeifase en van elke omvang

Англійська Голландська
size omvang
and en
for voor
at elke

EN Start, run, and grow your press on nail business

NL Je webshop in press on nails starten, runnen en laten groeien

Англійська Голландська
grow groeien
on on
your je
start starten
and en

EN What are some good examples of online press on nail stores?

NL Wat zijn goede voorbeelden van webshops die press on nails verkopen?

Англійська Голландська
examples voorbeelden
on on
what wat
good goede
of van
are zijn

EN For press on nail businesses at every stage and size

NL Voor webshops in press on nails in elke groeifase en van elke omvang

Англійська Голландська
size omvang
on on
and en
for voor
at elke

EN How to Sell Nails Online | Start a Nail Business with an Online Store

NL Online nagels verkopen | Start een webshop in nagels - Shopify België

Англійська Голландська
start start
online online
a een

EN Start, run, and grow your nail business

NL Je nagelwinkel starten, runnen en laten groeien

Англійська Голландська
grow groeien
your je
start starten
and en

EN For nail businesses at every stage and size

NL Voor nagelhandels in elke groeifase en van elke omvang

Англійська Голландська
size omvang
and en
for voor
at elke

EN Start, run, and grow your press on nail business

NL Je webshop in press on nails starten, runnen en laten groeien

Англійська Голландська
grow groeien
on on
your je
start starten
and en

EN What are some good examples of online press on nail stores?

NL Wat zijn goede voorbeelden van webshops die press on nails verkopen?

Англійська Голландська
examples voorbeelden
on on
what wat
good goede
of van
are zijn

Показано 50 з 50 перекладів