"poloshirts voor heren" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Shop onze aangepaste poloshirts en ervaar een revolutionaire pasvorm, comfort en gevoel. Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.
EN Shop our custom-tailored polo shirts and experience a revolutionizing fit, comfort, and feel. Using our tailoring expertise combined with modern technology, you’ll experience the full potential of polo shirts and you'll never want to look back again.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| shop | shop |
| poloshirts | shirts |
| pasvorm | fit |
| comfort | comfort |
| moderne | modern |
| technologie | technology |
| potentieel | potential |
| kijken | look |
NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden
EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| korte | short |
| mouwen | sleeved |
| heren | men |
| lange | long |
| dagen | days |
| iets | slightly |
NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden
EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| korte | short |
| mouwen | sleeved |
| heren | men |
| lange | long |
| dagen | days |
| iets | slightly |
NL Poloshirts & sport-T-shirts voor heren | FALKE
EN Sporty polo shirts and functional short sleeve tops for men | FALKE
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voor | for |
| heren | men |
NL Poloshirts voor heren bedrukken casual en modieus
EN Nail the smart casual look with printed men's polo shirts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| voor | with |
| heren | men |
| casual | casual |
NL Poloshirts voor heren bijvoorbeeld hebben een rechte of wat lossere pasvorm
EN Men's polos, for example, often have a straight cut or loose fit
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| heren | men |
| rechte | straight |
| of | or |
| pasvorm | fit |
NL Poloshirts & sport-T-shirts voor heren | FALKE
EN Sporty polo shirts and functional short sleeve tops for men | FALKE
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voor | for |
| heren | men |
NL Poloshirts voor heren bedrukken casual en modieus
EN Nail the smart casual look with printed men's polo shirts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| voor | with |
| heren | men |
| casual | casual |
NL Poloshirts voor heren bijvoorbeeld hebben een rechte of wat lossere pasvorm
EN Men's polos, for example, often have a straight cut or loose fit
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| heren | men |
| rechte | straight |
| of | or |
| pasvorm | fit |
NL voor heren uit de IKKS MEN collectie! Geef uw look karakter, of speel gewoon de originaliteit uit, door voor elke outfit de top te kiezen die uw allure pit geeft: effen of bedrukt T-shirt, city of casual overhemd, trui of vest voor heren
EN from the IKKS MEN collection! Add some character or simply play on originality, by choosing the right top for each of your outfits: a plain or printed T-shirt or an urban smart or casual shirt, a sweater or even a men?s cardigan
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| heren | men |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| karakter | character |
| of | or |
| originaliteit | originality |
| kiezen | choosing |
| city | urban |
| casual | casual |
| trui | sweater |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| look | look |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| kunnen | can |
| heren | men |
| t-shirt | shirt |
| motieven | motifs |
| effen | plain |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| look | look |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| kunnen | can |
| heren | men |
| t-shirt | shirt |
| motieven | motifs |
| effen | plain |
NL Als je op zoek bent naar een reeks gepersonaliseerde kledingopties, waaronder poloshirts, overhemden, tanktops en t-shirts voor overdag, kunnen we de ideale branding creëren voor meerdere kledingstijlen
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| je | you |
| reeks | range |
| we | we |
| ideale | ideal |
| branding | branding |
| creëren | create |
NL Als je op zoek bent naar een reeks gepersonaliseerde kledingopties, waaronder poloshirts, overhemden, tanktops en t-shirts voor overdag, kunnen we de ideale branding creëren voor meerdere kledingstijlen
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| je | you |
| reeks | range |
| we | we |
| ideale | ideal |
| branding | branding |
| creëren | create |
NL FALKE poloshirts en hemden met korte mouwen voor dames zorgen ervoor dat u modieus en functioneel bent in alle sporten
EN The FALKE polo shirts and short-sleeved shirts for women ensure that you are dressed fashionably and functionally in all sports
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| korte | short |
| mouwen | sleeved |
| dames | women |
| zorgen | ensure |
| sporten | sports |
NL Het FALKE-assortiment shirts en poloshirts voor dames omvat zowel eerste als tweede kledinglaag items
EN The FALKE range of shirts and polos for women includes both first and second layer items
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| dames | women |
| omvat | includes |
| items | items |
| assortiment | range |
NL Borduurservices zijn beschikbaar voor een reeks producten, waaronder poloshirts en op maat gemaakte t-shirts
EN Embroidery services are available for a range of products, including polo shirts and custom t-shirts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| reeks | range |
| waaronder | including |
NL Aangepast borduurwerk is geschikt voor een brede selectie kledingstukken, waaronder t-shirts, sweatshirts, poloshirts en hoeden
EN Custom embroidery is suitable for a wide selection of garments, including t-shirts, sweatshirts, polo shirts, and hats
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| borduurwerk | embroidery |
| is | is |
| geschikt | suitable |
| brede | wide |
| selectie | selection |
| kledingstukken | garments |
| waaronder | including |
| sweatshirts | sweatshirts |
| hoeden | hats |
NL Stoffen sample kit voor op maat gemaakte poloshirts & T-shirts
EN Made to measure polo shirt & t-shirt fabrics sample kit
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stoffen | fabrics |
| voor | to |
| maat | measure |
| gemaakte | made |
NL Poloshirts voor dames bedrukken in verschillende kleuren
EN Printing polo shirts for women in different colours
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| dames | women |
| bedrukken | printing |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
NL De polo's hoeven niet alleen te worden gedragen door uw medewerkers; wanneer u poloshirts laat bedrukken zijn deze bovendien ook hoogwaardige en exclusieve relatiegeschenken voor klanten.
EN In addition to fitting out your staff with printed polos, you can design unique polo shirts to have a classy gift for your customers.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| polo | polo |
| medewerkers | staff |
| poloshirts | shirts |
| klanten | customers |
NL Wanneer u poloshirts voor dames wilt laten bedrukken, vindt u in ons assortiment hoogwaardige shirts in verschillende kleuren
EN Browse our range of high-quality shirts to find your perfect polo for women in a flattering colour options
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| dames | women |
| kleuren | colour |
NL Daarmee maakt u niet alleen medewerkers blij, die van poloshirts met uw individuele opdruk houden, maar ze zijn ook geschikt als relatiegeschenken voor klanten
EN Custom polo shirts are a great way to show employee recognition and they make unique promotional gifts your customers will appreciate
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maakt | make |
| medewerkers | employee |
| poloshirts | shirts |
| relatiegeschenken | promotional gifts |
NL FALKE poloshirts en hemden met korte mouwen voor dames zorgen ervoor dat u modieus en functioneel bent in alle sporten
EN The FALKE polo shirts and short-sleeved shirts for women ensure that you are dressed fashionably and functionally in all sports
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| korte | short |
| mouwen | sleeved |
| dames | women |
| zorgen | ensure |
| sporten | sports |
NL Het FALKE-assortiment shirts en poloshirts voor dames omvat zowel eerste als tweede kledinglaag items
EN The FALKE range of shirts and polos for women includes both first and second layer items
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| dames | women |
| omvat | includes |
| items | items |
| assortiment | range |
NL Borduurservices zijn beschikbaar voor een reeks producten, waaronder poloshirts en op maat gemaakte t-shirts
EN Embroidery services are available for a range of products, including polo shirts and custom t-shirts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| reeks | range |
| waaronder | including |
NL Aangepast borduurwerk is geschikt voor een brede selectie kledingstukken, waaronder t-shirts, sweatshirts, poloshirts en hoeden
EN Custom embroidery is suitable for a wide selection of garments, including t-shirts, sweatshirts, polo shirts, and hats
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| borduurwerk | embroidery |
| is | is |
| geschikt | suitable |
| brede | wide |
| selectie | selection |
| kledingstukken | garments |
| waaronder | including |
| sweatshirts | sweatshirts |
| hoeden | hats |
NL De polo's hoeven niet alleen te worden gedragen door uw medewerkers; wanneer u poloshirts laat bedrukken zijn deze bovendien ook hoogwaardige en exclusieve relatiegeschenken voor klanten.
EN In addition to fitting out your staff with printed polos, you can design unique polo shirts to have a classy gift for your customers.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| polo | polo |
| medewerkers | staff |
| poloshirts | shirts |
| klanten | customers |
NL Poloshirts voor dames bedrukken in verschillende kleuren
EN Printing polo shirts for women in different colours
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| dames | women |
| bedrukken | printing |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
NL Wanneer u poloshirts voor dames wilt laten bedrukken, vindt u in ons assortiment hoogwaardige shirts in verschillende kleuren
EN Browse our range of high-quality shirts to find your perfect polo for women in a flattering colour options
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| dames | women |
| kleuren | colour |
NL Daarmee maakt u niet alleen medewerkers blij, die van poloshirts met uw individuele opdruk houden, maar ze zijn ook geschikt als relatiegeschenken voor klanten
EN Custom polo shirts are a great way to show employee recognition and they make unique promotional gifts your customers will appreciate
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maakt | make |
| medewerkers | employee |
| poloshirts | shirts |
| relatiegeschenken | promotional gifts |
NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)
EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruiken | use |
| automatische | automatic |
| heren | men |
| beschrijven | describing |
NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)
EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruiken | use |
| automatische | automatic |
| heren | men |
| beschrijven | describing |
NL Blijf droog en comfortabel op én naast de bergen in de nieuwe waterbestendige heren regenjassen en heren parka's
EN Stay dry and comfortable on and off the mountain in our new season men's waterproof coats and men's anoraks
NL Net als al onze heren winter jassen, is onze heren skikleding beschikbaar in een assortiment aan kleuren van klassieke zwarte ski jassen tot kleurrijkere versies
EN Like all our men's winter jackets, our men's ski wear is available in a selection of colours ranging from classic black ski jackets to bright and bold hues
NL Of je nu op trektocht gaat in de natuur of op wandeltocht in de stad, The North Face heren tops, fleeces, sweaters en heren sportshirts zijn ontworpen om strakke stijl en functionaliteit te combineren, heel het jaar door
EN Whether it’s an expedition from the trailhead or an exploration of the city streets, The North Face men’s tops, fleeces, sweaters and t-shirts are designed to offer form-fitting style and functionality year-round
NL Creëer het poloshirt van uw dromen met onze krachtige ontwerptool. De tool is makkelijk in gebruik en heeft eindeloze aanpassingsopties, wat het kopen van op maat gemaakte poloshirts tot uw nieuwe favoriete sport maakt.
EN Create the polo shirt of your dreams using our powerful design tool. Easy-to-use with endless customization options will make buying custom-tailored polo shirts your new favorite sport.v
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| dromen | dreams |
| krachtige | powerful |
| tool | tool |
| makkelijk | easy |
| eindeloze | endless |
| kopen | buying |
| poloshirts | shirts |
| nieuwe | new |
| favoriete | favorite |
| sport | sport |
NL Trek de aandacht met onze elegante poloshirts, waarmee u uw bedrijf op uniforme wijze kunt presenteren
EN Create a consistent and positive image for your company and promote a strong identity for your staff by printing personalised polo shirts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| uw | your |
| bedrijf | company |
NL In ons assortiment vindt u poloshirts met lange en korte mouwen
EN We carry long-sleeved and short-sleeved polo shirts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ons | we |
| poloshirts | shirts |
| lange | long |
| korte | short |
| mouwen | sleeved |
NL Bestel uw hoogwaardige poloshirts online, bestaand uit tot wel 100 procent katoen.
EN Order high-quality poloshirts online made of up to 100 percent cotton.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| online | online |
| procent | percent |
| katoen | cotton |
NL De bedrukte poloshirts worden zowel in het dagelijks leven en beroepsleven als in de vrije tijd gedragen
EN Wear a personalised polo shirt to be suitably dressed in just about any situation: whether casual every day outfit, work uniform or leisurewear
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gedragen | wear |
NL Maar ook als vrijetijdsoutfit zijn poloshirts heel trendy
EN Today, however, people wear casual polos also in their leisure time
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| als | time |
| zijn | their |
NL Laat poloshirts bedrukken en zit met uw kledingkeuze goed bij elke gelegenheid
EN Print custom polo shirts to have the right outfit for most occasions
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| bedrukken |
NL Want soms moet het leven wat kleurrijker zijn ook bij poloshirts.
EN Add a little colour to your customers' or staff's wardrobe with personalised polo shirts.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
NL Doe uw medewerkers eens een plezier en bestel bedrukte poloshirts
EN Make your staff happy by ordering great-looking printed polo shirts for them
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| poloshirts | shirts |
NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nodig | need |
| performance | performance |
| polo | polo |
| klassieke | classic |
| poloshirts | shirts |
| gestreept | striped |
| of | or |
| biedt | offering |
| veelzijdigheid | versatility |
| stijl | style |
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betekent | means |
| schoenen | shoes |
| jaren | years |
| veeleisend | demanding |
| werkplek | workplace |
| poloshirts | shirts |
NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen
EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| team | team |
| sneller | faster |
| naadloos | seamlessly |
| dragen | wearing |
| poloshirts | shirts |
NL Trek de aandacht met onze elegante poloshirts, waarmee u uw bedrijf op uniforme wijze kunt presenteren
EN Create a consistent and positive image for your company and promote a strong identity for your staff by printing personalised polo shirts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| uw | your |
| bedrijf | company |
NL In ons assortiment vindt u poloshirts met lange en korte mouwen
EN We carry long-sleeved and short-sleeved polo shirts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ons | we |
| poloshirts | shirts |
| lange | long |
| korte | short |
| mouwen | sleeved |
Показано 50 з 50 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський