EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
"leverage this knowledge" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.
Англійська | Голландська |
---|---|
smoothly | vlot |
belgian | belgische |
stakeholders | belanghebbenden |
possible | mogelijke |
domain | domeinen |
focus | focussen |
pillars | pijlers |
sharing | delen |
companies | bedrijven |
practices | practices |
in | in |
we | we |
other | andere |
on | op |
knowledge | kennis |
and | en |
using | gebruiken |
this | dit |
EN Whether it’s helping you leverage your knowledge through knowledge centered service, getting your processes aligned, or setting up a shared service desk: let’s discover the possibilities together.
NL Of we nu kunnen helpen bij het centraliseren van kennis binnen jouw dienstverlening, het gelijktrekken van processen, of het opzetten van een gedeelde servicedesk: laten we samen ontdekken wat mogelijk is!
Англійська | Голландська |
---|---|
processes | processen |
discover | ontdekken |
possibilities | mogelijk |
or | of |
shared | gedeelde |
helping | helpen |
knowledge | kennis |
lets | kunnen |
a | een |
setting up | opzetten |
EN A knowledge base enables you to create, curate, share, utilize, and manage knowledge across your teams and customers. It can help teams across your entire organization leverage the intellectual capital and assets that are already available.
NL Met een kennisdatabase kun je kennis aanmaken, samenstellen, delen, gebruiken en beheren voor je teams en klanten. Het kan teams vanuit je gehele organisatie helpen om gebruik te maken van de kennis en assets die al beschikbaar zijn.
Англійська | Голландська |
---|---|
customers | klanten |
assets | assets |
manage | beheren |
your | je |
teams | teams |
organization | organisatie |
the | de |
to | om |
help | helpen |
entire | gehele |
already | al |
available | beschikbaar |
to create | aanmaken |
base | een |
knowledge | kennis |
and | en |
can | kan |
leverage | gebruik |
that | die |
EN Whether it’s helping you leverage your knowledge through knowledge centered service, getting your processes aligned, or setting up a shared service desk: let’s discover the possibilities together.
NL Of we nu kunnen helpen bij het centraliseren van kennis binnen jouw dienstverlening, het gelijktrekken van processen, of het opzetten van een gedeelde servicedesk: laten we samen ontdekken wat mogelijk is!
Англійська | Голландська |
---|---|
processes | processen |
discover | ontdekken |
possibilities | mogelijk |
or | of |
shared | gedeelde |
helping | helpen |
knowledge | kennis |
lets | kunnen |
a | een |
setting up | opzetten |
EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit
NL Een instrument dat vandaag een hefboom heeft die onder het toegestane niveau ligt, kan morgen een hefboom boven die limiet hebben
Англійська | Голландська |
---|---|
instrument | instrument |
leverage | hefboom |
limit | limiet |
today | vandaag |
level | niveau |
tomorrow | morgen |
have | hebben |
that | dat |
has | heeft |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
Англійська | Голландська |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit
NL Een instrument dat vandaag een hefboom heeft die onder het toegestane niveau ligt, kan morgen een hefboom boven die limiet hebben
Англійська | Голландська |
---|---|
instrument | instrument |
leverage | hefboom |
limit | limiet |
today | vandaag |
level | niveau |
tomorrow | morgen |
have | hebben |
that | dat |
has | heeft |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
Англійська | Голландська |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
Англійська | Голландська |
---|---|
enhanced | beter |
sharing | delen |
electronic | elektronisch |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
resources | bronnen |
resource | - |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
Англійська | Голландська |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
export | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
the | de |
to | om |
as | als |
out | te |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:
Англійська | Голландська |
---|---|
improvement | verbetering |
jira | jira |
builds | bouwt |
existing | bestaande |
integration | integratie |
approach | aanpak |
teams | teams |
confluence | confluence |
management | management |
in | in |
helps | helpt |
the | de |
service | service |
base | een |
open | open |
knowledge | en |
on | op |
for | voor |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
Англійська | Голландська |
---|---|
jira | jira |
agents | agenten |
licensed | licentie |
management | management |
your | je |
in | in |
the | de |
charge | gratis |
customers | klanten |
service | service |
base | een |
articles | artikelen |
as | zoals |
need | nodig |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
Англійська | Голландська |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
export | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
the | de |
to | om |
as | als |
out | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management, and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one on one.
NL Agenten en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennismanagement en die content zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten een-op-een helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agenten |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
on | op |
helping | helpen |
add | toevoegen |
to | om |
internal | interne |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
one | een |
EN Learn, re-use, and share best practicesWith 7 regional teams promoting Klarna, each can learn from what has worked best and leverage this knowledge for their market.
NL Leren, hergebruiken en delen van best practicesMet 7 regionale teams die Klarna promoten, kan elk van hen leren van wat het beste heeft gewerkt en deze kennis benutten voor hun markt.
Англійська | Голландська |
---|---|
regional | regionale |
teams | teams |
promoting | promoten |
klarna | klarna |
worked | gewerkt |
market | markt |
each | elk |
can | kan |
what | wat |
best | beste |
for | voor |
this | deze |
knowledge | kennis |
their | hun |
use | benutten |
learn | en |
and | leren |
share | delen |
EN Leverage Confluence for an open approach to knowledge management. Foster team collaboration across ITSM practices.
NL Maak gebruik van Confluence voor een open aanpak kennisbeheer. Stimuleer samenwerking tussen teams in ITSM.
Англійська | Голландська |
---|---|
approach | aanpak |
team | teams |
collaboration | samenwerking |
itsm | itsm |
confluence | confluence |
open | open |
practices | gebruik |
to | maak |
knowledge | een |
across | in |
for | voor |
EN Leverage online sales training, special offers, and access to technical training forums to build your knowledge bench.
NL Maak gebruik van onze online-salescursussen, speciale aanbiedingen en technische trainingsfora om uw kennis te vergroten.
Англійська | Голландська |
---|---|
leverage | gebruik |
online | online |
technical | technische |
special | speciale |
to | om |
offers | aanbiedingen |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Leverage decades of automotive expertise with knowledge of OEM compliance requirements as well as industry and country data exchange mandates.
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
Англійська | Голландська |
---|---|
decades | decennia |
oem | oem |
well | maak |
industry | industrie |
country | land |
expertise | expertise |
with | met |
knowledge | kennis |
and | en |
automotive | de |
EN It’s certainly challenging, but with the right knowledge and tools, you’ll be able to leverage a wealth of information for your personal and professional projects.
NL Het is zeker uitdagend, maar met de juiste kennis en tools kun je een schat aan informatie gebruiken voor je persoonlijke en professionele data science projecten.
Англійська | Голландська |
---|---|
challenging | uitdagend |
wealth | schat |
tools | tools |
information | informatie |
your | je |
projects | projecten |
the | de |
be | kun |
professional | professionele |
knowledge | kennis |
and | en |
but | |
for | voor |
with | met |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
new | nieuwe |
accurately | nauwkeuriger |
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
information | informatie |
integrated | geïntegreerd |
content | content |
respond | reageren |
faster | sneller |
helping | helpen |
add | toevoegen |
internal | interne |
to | om |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
can | kunnen |
more | te |
EN Leverage Confluence as a knowledge base to respond to and resolve incoming requests faster.
NL Gebruik Confluence als een kennisdatabase om sneller op binnenkomende aanvragende te reageren en deze op te lossen.
Англійська | Голландська |
---|---|
leverage | gebruik |
faster | sneller |
confluence | confluence |
to | om |
respond | reageren |
as | als |
base | een |
and | en |
EN Leverage Confluence as a knowledge base that surfaces relevant articles to deflect requests
NL Maak gebruik van Confluence als een kennisdatabase waarin relevante artikelen uitgelicht worden en waarmee het aantal aanvragen verminderd wordt
Англійська | Голландська |
---|---|
leverage | gebruik |
relevant | relevante |
confluence | confluence |
requests | aanvragen |
as | als |
base | een |
articles | artikelen |
knowledge | en |
EN Leverage decades of automotive expertise with knowledge of OEM compliance requirements as well as industry and country data exchange mandates.
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
Англійська | Голландська |
---|---|
decades | decennia |
oem | oem |
well | maak |
industry | industrie |
country | land |
expertise | expertise |
with | met |
knowledge | kennis |
and | en |
automotive | de |
EN Leverage Jira Service Management’s knowledge base to respond to and resolve incoming requests faster.
NL Gebruik de kennisdatabase van Jira Service Management om sneller op binnenkomende aanvragen te reageren en deze op te lossen.
Англійська | Голландська |
---|---|
jira | jira |
requests | aanvragen |
faster | sneller |
service | service |
leverage | gebruik |
to | om |
respond | reageren |
incoming | van |
and | en |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
Англійська | Голландська |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene
NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren
Англійська | Голландська |
---|---|
tools | tools |
agents | agents |
search | zoeken |
tickets | tickets |
automate | automatiseren |
new | nieuwe |
can | kunnen |
articles | artikelen |
with | met |
send | voor |
and | en |
within | binnen |
EN Knowledge management (KM) is the process of storing, processing, and sharing organisational knowledge; that is, the…
NL Voor de meeste bedrijven is het creëren en behouden van concurrentievoordeel een topprioriteit. De afgelopen jaren…
Англійська | Голландська |
---|---|
management | bedrijven |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)
NL Uitmuntende kennis van doelta(a)l(en), gevorderde kennis van bronta(a)l(en)
Англійська | Голландська |
---|---|
excellent | uitmuntende |
of | van |
advanced | gevorderde |
knowledge | kennis |
language | en |
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that
NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die
EN The Knowledge Capture app turns that agent know-how into effective content for your knowledge base, which can then be used to solve tickets faster.
NL Met de Knowledge Capture-app zet de agent zijn kennis om in praktische inhoud voor artikelen in uw kennisbank, die vervolgens kunnen worden geraadpleegd om tickets sneller op te lossen.
Англійська | Голландська |
---|---|
app | app |
agent | agent |
tickets | tickets |
faster | sneller |
content | inhoud |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
knowledge | kennis |
to | om |
used | met |
into | in |
base | zijn |
can | kunnen |
be | worden |
then | vervolgens |
for | voor |
EN Before using Guide, the company‘s knowledge management process lacked a formal workflow, which Knowledge Manager Mary Paez knew was not sustainable.
NL Voordat Guide werd ingezet, werd het kennismanagementproces van het bedrijf zelf gevolgd, waarin een formele workflow ontbrak. Kennismanager Mary Paez wist dat deze aanpak niet lang houdbaar was.
Англійська | Голландська |
---|---|
workflow | workflow |
knew | wist |
guide | guide |
mary | mary |
was | werd |
which | waarin |
manager | bedrijf |
not | niet |
EN The transformed knowledge management process works in part due to Veeva?s use of the Knowledge Capture app
NL Het getransformeerde kennismanagementproces is mede tot stand gekomen doordat Veeva de Knowledge Capture-app gebruikt
Англійська | Голландська |
---|---|
veeva | veeva |
use | gebruikt |
app | app |
the | de |
to | tot |
of | het |
EN As companies invest in self-service and evolve into knowledge-centered organizations, they encounter a new set of issues: managing knowledge as content is used more widely across the business, in new and different contexts.
NL Naarmate bedrijven investeren in selfservice en evolueren in kennisgerichte organisaties, komen ze voor een nieuwe reeks problemen te staan: kennis beheren wanneer content ook in nieuwe en andere contexten en afdelingen van het bedrijf wordt gebruikt.
Англійська | Голландська |
---|---|
invest | investeren |
self-service | selfservice |
evolve | evolueren |
used | gebruikt |
in | in |
content | content |
organizations | organisaties |
issues | problemen |
as | naarmate |
companies | bedrijven |
and | en |
they | ze |
knowledge | kennis |
business | bedrijf |
the | wordt |
EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base
NL Een andere manier om een kennisbank via één enkel Helpcenter te beheren is om eenvoud en verfijning in uw kennisbank aan te brengen
Англійська | Голландська |
---|---|
managing | beheren |
simplicity | eenvoud |
is | is |
way | manier |
knowledge base | kennisbank |
another | een andere |
help center | helpcenter |
to | om |
and | en |
into | in |
a | enkel |
through | via |
one | één |
EN Centralized knowledge management—one central knowledge base housing content that is leveraged company-wide—means fewer sources of truth
NL Gecentraliseerd kennismanagement - één centrale kennisbank met content die in het hele bedrijf wordt gebruikt - betekent minder bronnen van waarheid
Англійська | Голландська |
---|---|
content | content |
means | betekent |
fewer | minder |
sources | bronnen |
truth | waarheid |
company | bedrijf |
central | centrale |
one | één |
is | wordt |
centralized | gecentraliseerd |
of | van |
knowledge base | kennisbank |
that | die |
EN “We are able to solicit and collect knowledge across our teams and implement that within our knowledge base more effectively and with better structure.”
NL "We kunnen over onze teams heen kennis opvragen en verzamelen en die binnen onze kennisbank effectiever en met een betere structuur implementeren."
Англійська | Голландська |
---|---|
teams | teams |
collect | verzamelen |
effectively | effectiever |
structure | structuur |
implement | implementeren |
we | we |
and | en |
better | betere |
our | onze |
within | binnen |
knowledge base | kennisbank |
with | met |
Показано 50 з 50 перекладів