Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "inherently stable" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "inherently stable" з Англійська на Голландська

Переклади inherently stable

"inherently stable" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

inherently inherent
stable aan alle door in de met naar om ook op stabiel stabiele te van de voor wat zeer

Переклад Англійська на Голландська inherently stable

Англійська
Голландська

EN Our Keyboard Cases are made from inherently stable, extremely durable birch plywood which can be selected in two thicknesses, 7mm or 9mm

NL Keyboard cases worden gemaakt van stabiel en zeer duurzaam berken multiplex, te kiezen in de diktes 7mm en 9mm

Англійська Голландська
cases cases
stable stabiel
durable duurzaam
plywood multiplex
in in
from van
made gemaakt
which de
be worden

EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.

NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.

Англійська Голландська
aa aa
stable stabiel
standard standard
is is

EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

Англійська Голландська
current huidige
infrastructure infrastructuur
stable stabiel
ensuring zorgen
unnecessary onnodige
changes wijzigingen
underlying onderliggende
the de
there er
no geen
while tegelijkertijd
keep houden
company bedrijf
everything alles
could zou

EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.

NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.

Англійська Голландська
aa aa
stable stabiel
standard standard
is is

EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

Англійська Голландська
current huidige
infrastructure infrastructuur
stable stabiel
ensuring zorgen
unnecessary onnodige
changes wijzigingen
underlying onderliggende
the de
no geen
company bedrijf
could worden
keep houden
there er

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

Англійська Голландська
blue blauwe
inherently inherent
associated geassocieerd
light licht
space ruimte
palette palet
luxury luxe
inspiration inspiratie
gallery galerij
below hieronder
or of
in in
are worden
with op
of van
find en

EN No, there is nothing inherently insecure about app data

NL Nee, er is niets inherent onzeker aan app-gegevens

Англійська Голландська
inherently inherent
insecure onzeker
app app
data gegevens
about aan
is is
no nee
nothing niets
there er

EN Consistently a mischievous but inherently lonely character, a primary goal for this fabled, pixie-like forest-dweller is the simple acquisition of friends.

NL Maar de oorsprong van het woord Puck in folklore is nog ouder; een legendarische, elfachtige bosbewoner, die constant ondeugend is, maar een intrinsiek, eenzaam karakter heeft en het primaire doel heeft om vrienden te maken.

Англійська Голландська
character karakter
is is
the de
friends vrienden
primary primaire
goal doel
but
of van

EN For example, aspects of web design are inherently visual and may be difficult to quantify, like whether a page has an intrusive modal dialog.

NL Aspecten van webdesign zijn bijvoorbeeld inherent visueel en kunnen moeilijk te kwantificeren zijn, bijvoorbeeld of een pagina een opdringerig modaal dialoogvenster heeft.

Англійська Голландська
aspects aspecten
inherently inherent
visual visueel
difficult moeilijk
quantify kwantificeren
page pagina
whether of
and en
of van
to kunnen
are zijn

EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary

NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn

Англійська Голландська
windows windows
background achtergrond
is is
processes processen
system systeem
but
various verschillende
each op

EN While regular seeds aren?t inherently worse, there?s a greater chance that regular seeds from unknown sources are of questionable quality

NL Hoewel reguliere zaden van nature niet slechter zijn, is de kans wel groter dat de kwaliteit ervan in het geval van onbekende bronnen twijfelachtig is

Англійська Голландська
seeds zaden
worse slechter
greater groter
chance kans
unknown onbekende
sources bronnen
quality kwaliteit
that ervan
there is
of van
while de
are zijn

EN This inherently means that we can't ask everyone all questions/ the same questions- that would be a waste of time

NL Dit betekent inherent dat we niet iedereen alle vragen/dezelfde vragen kunnen stellen - dat zou tijdverspilling zijn

Англійська Голландська
inherently inherent
we we
everyone iedereen
questions vragen
would zou
means betekent
that dat
be kunnen
all alle
the dezelfde
this dit
of stellen

EN For example, aspects of web design are inherently visual and may be difficult to quantify, like whether a page has an intrusive modal dialog.

NL Aspecten van webdesign zijn bijvoorbeeld inherent visueel en kunnen moeilijk te kwantificeren zijn, bijvoorbeeld of een pagina een opdringerig modaal dialoogvenster heeft.

Англійська Голландська
aspects aspecten
inherently inherent
visual visueel
difficult moeilijk
quantify kwantificeren
page pagina
whether of
and en
of van
to kunnen
are zijn

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

Англійська Голландська
blue blauwe
inherently inherent
associated geassocieerd
light licht
space ruimte
palette palet
luxury luxe
inspiration inspiratie
gallery galerij
below hieronder
or of
in in
are worden
with op
of van
find en

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

Англійська Голландська
blue blauwe
inherently inherent
associated geassocieerd
light licht
space ruimte
palette palet
luxury luxe
inspiration inspiratie
gallery galerij
below hieronder
or of
in in
are worden
with op
of van
find en

EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary

NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn

Англійська Голландська
windows windows
background achtergrond
is is
processes processen
system systeem
but
various verschillende
each op

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

Англійська Голландська
blue blauwe
inherently inherent
associated geassocieerd
light licht
space ruimte
palette palet
luxury luxe
inspiration inspiratie
gallery galerij
below hieronder
or of
in in
are worden
with op
of van
find en

EN Are humans inherently asocial? Or is there a logical explanation why people act the way they do? Hear more about it in this seminar about “the asocial human”. (English / SG-Certificate)

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.

Англійська Голландська
is is
or of
the de
about om
it en
more kom
in rond
a iets
are ben

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

Англійська Голландська
blue blauwe
inherently inherent
associated geassocieerd
light licht
space ruimte
palette palet
luxury luxe
inspiration inspiratie
gallery galerij
below hieronder
or of
in in
are worden
with op
of van
find en

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

Англійська Голландська
blue blauwe
inherently inherent
associated geassocieerd
light licht
space ruimte
palette palet
luxury luxe
inspiration inspiratie
gallery galerij
below hieronder
or of
in in
are worden
with op
of van
find en

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

Англійська Голландська
blue blauwe
inherently inherent
associated geassocieerd
light licht
space ruimte
palette palet
luxury luxe
inspiration inspiratie
gallery galerij
below hieronder
or of
in in
are worden
with op
of van
find en

EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.

NL CPanel is inherent veilig en gebruikt een gecodeerde verbinding voor u om in te loggen op uw services. Een gecodeerde verbinding verzendt uw gebruikersnaam en wachtwoord niet in platte tekst wanneer u zich aanmeldt bij uw CPANEL-services.

Англійська Голландська
cpanel cpanel
inherently inherent
uses gebruikt
encrypted gecodeerde
connection verbinding
log loggen
services services
plain platte
is is
password wachtwoord
and en
to om
username gebruikersnaam
text tekst
when wanneer
transmit een
in in
not niet
sign voor
secure veilig
you u

EN Mac security series: Mac is inherently safer (doesn?t require frequent updates)

NL Hoe je je organisatie het beste kunt beschermen tegen Log4j, een op Java-gebaseerd veiligheidslek

Англійська Голландська
security beschermen
is het

EN 3.5 Privacy Because the Internet is an inherently open and insecure means of communication, any data or information a Customer or User transmits over the Internet may be susceptible to interception and alteration

NL 3.5 Privacy Omdat internet een inherent open en onveilig communicatiemiddel is, kunnen gegevens of informatie die een Klant of Gebruiker via internet verzendt, vatbaar zijn voor onderschepping en wijziging

Англійська Голландська
privacy privacy
internet internet
inherently inherent
means
alteration wijziging
is is
or of
customer klant
user gebruiker
open open
and en
information informatie
data gegevens
a een
because omdat
to kunnen

EN Agile methodologies are immensely popular in the software industry since they empower teams to be inherently flexible, well-organized, and capable of responding to change

NL Agile-methoden zijn enorm populair binnen de software-industrie, omdat ze teams in staat stellen om per definitie flexibel zijn, goed georganiseerd en in staat zijn om te reageren op veranderingen

Англійська Голландська
immensely enorm
popular populair
software software
organized georganiseerd
agile agile
in in
industry industrie
teams teams
flexible flexibel
the de
well goed
to om
to be staat
change veranderingen
and en
they ze
responding reageren op
are zijn

EN No, there is nothing inherently insecure about app data

NL Nee, er is niets inherent onzeker aan app-gegevens

Англійська Голландська
inherently inherent
insecure onzeker
app app
data gegevens
about aan
is is
no nee
nothing niets
there er

EN Rolling [Power Pack] out was inherently easy.”

NL Het uitrollen van [Power Pack] was inherent eenvoudig.”

EN They are dedicated to hosting blazing fast and stable WordPress sites

NL Ze zijn toegewijd aan het hosten van razendsnelle en stabiele WordPress-sites

Англійська Голландська
hosting hosten
stable stabiele
wordpress wordpress
and en
they ze
dedicated het
dedicated to toegewijd
sites sites
are zijn
to aan

EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date. They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.

NL Alle thema'StudioPresss zijn gebaseerd op het Genesis Framework, wat betekent dat ze SEO-vriendelijk, stabiel, snel en altijd up-to-date zijn. Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.

Англійська Голландська
built gebaseerd
genesis genesis
framework framework
stable stabiel
fast snel
up-to-date up-to-date
detailed gedetailleerde
setup setup
tutorials tutorials
on op
always altijd
site site
the de
help helpen
means betekent
and en
are zijn
they ze
have hebben
you u
as als

EN Does your current system provide enterprise-level security for storage, access and sharing? Important business assets need to be locked down in a stable and secure environment

NL Biedt je huidige systeem beveiliging op enterprise-level voor opslag, toegang en delen? Belangrijke bedrijfs-assets moeten worden vergrendeld in een stabiele en veilige omgeving

Англійська Голландська
system systeem
storage opslag
access toegang
sharing delen
important belangrijke
business enterprise
assets assets
locked vergrendeld
stable stabiele
environment omgeving
your je
current huidige
security beveiliging
in in
provide biedt
and en
be worden
a een
secure veilige

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Англійська Голландська
formula formule
with op
our we
a een

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Англійська Голландська
formula formule
with op
read lees
more verder
our we
a een

EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.

NL Het Mac-besturingssysteem is meestal stabieler, wat kritisch kan zijn bij het opnemen, hoewel er tonnen producenten met grote namen zijn die bij beide systemen zweren.

Англійська Голландська
mac mac
critical kritisch
tons tonnen
producers producenten
big grote
name namen
is is
systems systemen
usually meestal
can kan
recording opnemen
there er
although hoewel
both beide
are zijn

EN Redundant cooling systems are used to ensure a stable temperature and operating conditions in the server room

NL Er worden redundante koelsystemen gebruikt om voor een stabiele temperatuur en bedrijfsomstandigheden in de serverruimte te zorgen

Англійська Голландська
stable stabiele
temperature temperatuur
to om
in in
the de
ensure zorgen
are worden
a een
and en
used gebruikt

EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.

NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.

Англійська Голландська
plesk plesk
begin beginnen
or of
upgrade upgraden
stable stabiele
done gedaan
the de
to om
download download
click klik
select selecteer
step stap
install installeren
installing installeert
version versie
continue doorgaan
and en
sure dat
once nadat
are dit
latest nieuwste
product product
you u

EN Deploy a secure, stable environment that evolves as business needs change. More

NL Implementeer een veilige, stabiele omgeving die meegroeit met de veranderingen in het bedrijf. Meer

Англійська Голландська
stable stabiele
environment omgeving
business bedrijf
change veranderingen
a een
that die
secure veilige
more meer

EN Our success depends on our ability to deliver new, high-quality features and stable, scalable solutions for libraries.

NL Ons succes hangt af van ons vermogen om nieuwe, hoogwaardige functies en stabiele, schaalbare oplossingen voor bibliotheken te leveren.

Англійська Голландська
depends hangt af van
new nieuwe
stable stabiele
scalable schaalbare
libraries bibliotheken
success succes
ability vermogen
features functies
solutions oplossingen
to om
deliver leveren
for voor
and en
high hoogwaardige
our ons

EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.

NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.

EN Experimental support for the SL-1 log format is now in place as of version 1.1.4 but is not guaranteed to be stable.

NL Experimentele ondersteuning voor het SL-1-logboekformaat is nu beschikbaar vanaf versie 1.1.4, maar is niet gegarandeerd stabiel.

Англійська Голландська
version versie
stable stabiel
is is
now nu
support ondersteuning
guaranteed gegarandeerd
to vanaf
for voor
but

EN If a bug is discovered in a live application, the code can be quickly reverted to a known stable version.

NL Als een bug ontdekt wordt in een livetoepassing, kan de code snel teruggezet worden naar een versie die stabiel is.

Англійська Голландська
discovered ontdekt
code code
stable stabiel
is is
in in
quickly snel
the de
can kan
version versie
if als
a een
be worden
to naar

EN Their unified, stable ecosystem of Atlassian solutions has opened up new ways to track their work and progress, share knowledge, and collaborate across teams and departments

NL Hun gezamenlijke, stabiele ecosysteem van Atlassian-oplossingen biedt nieuwe mogelijkheden om hun werk en voortgang te volgen, kennis te delen en samen te werken met teams en afdelingen

Англійська Голландська
stable stabiele
ecosystem ecosysteem
atlassian atlassian
new nieuwe
teams teams
departments afdelingen
solutions oplossingen
ways mogelijkheden
track volgen
and en
progress voortgang
knowledge kennis
their hun

EN Organizations run mission critical projects and operations on Atlassian products – that's why we are committed to delivering products, applications, and networks that are stable and secure at scale.

NL Organisaties gebruiken de producten van Atlassian voor bedrijfskritieke processen en activiteiten, daarom zijn we toegewijd aan het leveren van producten, applicaties en netwerken die stabiel en veilig zijn op elke schaal.

Англійська Голландська
organizations organisaties
atlassian atlassian
committed toegewijd
networks netwerken
stable stabiel
scale schaal
applications applicaties
products producten
on op
and en
we we
operations activiteiten
at elke
are zijn

EN Art4Med builds towards stable relationships between artists and medical researchers, incorporating open science and technology.

NL In Art4Med bouwen we aan stabiele relaties tussen kunstenaars en medisch onderzoek, met behulp van open wetenschap en technologie.

Англійська Голландська
stable stabiele
relationships relaties
artists kunstenaars
medical medisch
open open
science wetenschap
technology technologie
and en
between tussen

EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Англійська Голландська
windows windows
installs installeert
extensions extensies
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
chrome chrome
opera opera
applications applicaties
browsers browsers
release release
roboform roboform
and en
the het
for voor

EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!

NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!

Англійська Голландська
upgrade upgrade
improvements verbeteringen
stable stabiele
store winkel
or of
download download
versions versies
the de
to om
test test
latest laatste
benefit profiteren
of van
through via
from uit

EN More powerful, more stable, more secure: discover the new version of PrestaShop, optimized for the flexibility and growth of your e-commerce activity.

NL Krachtiger, stabieler, veiliger: ontdek de nieuwe versie van PrestaShop, geoptimaliseerd voor de groei en flexibiliteit van uw e-commerce activiteit.

Англійська Голландська
discover ontdek
optimized geoptimaliseerd
flexibility flexibiliteit
activity activiteit
new nieuwe
prestashop prestashop
growth groei
the de
e-commerce e-commerce
secure veiliger
version versie
for voor
and en
of van

EN A release candidate makes sure no regression prevents the stable version to be released.

NL Een release candidate zorgt ervoor dat geen enkele regressie verhindert dat de stabiele versie wordt vrijgegeven.

Англійська Голландська
released vrijgegeven
stable stabiele
the de
no geen
release release
version versie
sure dat

EN A stable version ensures the maturity of the release.

NL Een stabiele versie garandeert de volwassenheid van de release.

Англійська Голландська
stable stabiele
maturity volwassenheid
ensures garandeert
the de
release release
version versie
a een
of van

EN This will update all packages on the server to their most stable and supported releases

NL Dit wordt alle pakketten op de server bijgewerkt naar hun meest stabiele en ondersteunde releases

Англійська Голландська
update bijgewerkt
packages pakketten
stable stabiele
releases releases
on op
server server
the de
will wordt
and en
their hun
this dit

EN Mature and Stable – WordPress is in use by many of the new websites you see today to depend on an application that can fit their needs

NL Volwassen en stabiel - WordPress is in gebruik door veel van de nieuwe websites die u vandaag ziet, afhankelijk van een applicatie die aan hun behoeften kan voldoen

Англійська Голландська
mature volwassen
stable stabiel
wordpress wordpress
websites websites
needs behoeften
and en
is is
in in
use gebruik
the de
you u
new nieuwe
today vandaag
application applicatie
many veel
can kan
their hun
see ziet
depend afhankelijk
by door
of van

Показано 50 з 50 перекладів