Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "stable trajectory" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "stable trajectory" з Англійська на Голландська

Переклади stable trajectory

"stable trajectory" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

stable aan alle door in de met naar om ook op stabiel stabiele te van de voor wat zeer

Переклад Англійська на Голландська stable trajectory

Англійська
Голландська

EN - 3-Piece - Extra-thin cast urethane cover for maximum feel and short-game spin - 318 large dimple design for stable trajectory - Optimized for higher ball speed and tremendous driver distance

NL - 3-Piece - Extra dun cast urethaan mantel voor maximaal gevoel en kortspel spin - 318 extra groot dimpelpatroon voor een stabiel traject - Geoptimaliseerd voor een hogere balsnelheid en enorm drive lengte

Англійська Голландська
feel gevoel
stable stabiel
optimized geoptimaliseerd
thin dun
and en
large groot
extra extra
maximum maximaal

EN New 318 large dimple design for stable trajectory

NL Nieuw 318 extra groote dimpel patroon voor stabiel traject

Англійська Голландська
new nieuw
stable stabiel
design patroon
for voor

EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.

NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.

Англійська Голландська
aa aa
stable stabiel
standard standard
is is

EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

Англійська Голландська
current huidige
infrastructure infrastructuur
stable stabiel
ensuring zorgen
unnecessary onnodige
changes wijzigingen
underlying onderliggende
the de
there er
no geen
while tegelijkertijd
keep houden
company bedrijf
everything alles
could zou

EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.

NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.

Англійська Голландська
aa aa
stable stabiel
standard standard
is is

EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

Англійська Голландська
current huidige
infrastructure infrastructuur
stable stabiel
ensuring zorgen
unnecessary onnodige
changes wijzigingen
underlying onderliggende
the de
no geen
company bedrijf
could worden
keep houden
there er

EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”

NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'

Англійська Голландська
idc idc
link link
modular modulair
system systeem
and en
new nieuw
modern modern
erp erp
read lees
why waarom
for voor
with met
a digitale

EN This is the first time that the Apollo trajectory allowed to photograph the polar ice cap south

NL Dit is de eerste keer dat het Apollo-traject de Zuidpool-ijskap heeft kunnen fotograferen

Англійська Голландська
time keer
apollo apollo
is is
the de
this dit

EN In the dashboard it built, the Ohio Department of Health included a forecasting model built by Ohio State University that shows the projected trajectory of the virus in Ohio (based on available data).

NL Het Ohio Department of Health heeft een dashboard waarin een door de Ohio State University ontwikkeld prognosemodel is ingebouwd dat het verwachte traject van het virus in Ohio laat zien (gebaseerd op de beschikbare data).

Англійська Голландська
dashboard dashboard
ohio ohio
health health
state state
university university
virus virus
data data
in in
built ingebouwd
on op
the de
based on gebaseerd
that dat
by door
available is
of van
it het

EN If this is the case, it’s time to evaluate whether existing tools are aligned with the company’s trajectory

NL Het is niet duidelijk wie waarvoor verantwoordelijk is en om de status te achterhalen van juridische informatie, inclusief contracten, bedrijfsgegevens en claims

Англійська Голландська
is is
to om
the de
with inclusief

EN Its trajectory along the Luxembourg border runs 39 km in length to form a natural boundary with Germany

NL Ze stroomt over 39 kilometer door het land en vormt de natuurlijke grens met Duitsland

Англійська Голландська
luxembourg land
border grens
natural natuurlijke
germany duitsland
km kilometer
the de
with met

EN Colleague Taco presented our research trajectory so far (can also be read in the previous blog post)

NL Collega Taco presenteerde ons onderzoekstraject tot nu toe (ook terug te lezen in de vorige blogpost)

Англійська Голландська
colleague collega
blog post blogpost
the de
read lezen
in in
previous vorige
also ook

EN The latest guidance states that US localities should have a “downward trajectory of documented cases within 14 days” before proceeding with a gradual, phased reopening

NL In de recentste adviezen wordt gezegd dat per gebied in de VS moet worden bekeken of er een periode van 14 dagen is waarin het aantal gedocumenteerde gevallen blijft afnemen voor er tot een stapsgewijze en gefaseerde heropening kan worden overgegaan

Англійська Голландська
latest recentste
days dagen
cases gevallen
the de
that dat
should moet
a een

EN In this visualisation, Christian Felix uses several different methods to show whether a locality is experiencing such a downward trajectory or a sustained reduction of cases.

NL In deze visualisatie gebruikt Christian Felix verschillende methoden om te laten zien of er in een gebied sprake is van een dergelijke afname of gestage vermindering van gevallen.

Англійська Голландська
visualisation visualisatie
christian christian
uses gebruikt
methods methoden
reduction vermindering
cases gevallen
in in
is is
or of
to om
show laten zien
this deze

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.

Англійська Голландська
visualize visualiseren
movement beweging
will kun
the de
future toekomstige
to aan
of van

EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.

NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.

Англійська Голландська
bsc bsc
tilburg tilburg
activities activiteiten
tu tu
e e
completion voltooien
data data
science science
students studenten
use gebruiken
their hun
for voor
of van

EN Cegeka is also investigating partnerships with technology co-innovators that will support this tech-driven 5G trajectory – experienced companies with complementary strengths and product offerings.

NL Cegeka werkt ook aan partnerships met co-innovatoren die dit technologiegedreven 5G-traject zullen ondersteunen. Het gaat hierbij om ervaren bedrijven met complementaire kwaliteiten en producten.

Англійська Голландська
partnerships partnerships
experienced ervaren
companies bedrijven
and en
support ondersteunen
with met
will zullen
also ook
this dit
that die
product producten

EN The Fablab (Fabrication Laboratory) at Waag offers instruments and machines for digital fabrication, and an international education trajectory.

NL Het Fablab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.

Англійська Голландська
fabrication fabricage
offers biedt
instruments instrumenten
machines machines
digital digitale
international internationale
education opleiding
and en
for voor
the het

EN You’re not alone and we’ll help you make your Watermelon implementation successful with a hands-on onboarding process and Customer Success trajectory

NL Gelukkig sta je er niet alleen voor en zorgen we samen voor een succesvolle Watermelon implementatie

Англійська Голландська
well gelukkig
your je
implementation implementatie
successful succesvolle
with samen
and en
not niet

EN Dual mantle layer for an extra long and flat trajectory

NL Dubbele bekledingslaag voor een extra lang en vlak traject

Англійська Голландська
long lang
flat vlak
and en
extra extra
for voor
dual dubbele

EN If this is the case, it’s time to evaluate whether existing tools are aligned with the company’s trajectory

NL Het is niet duidelijk wie waarvoor verantwoordelijk is en om de status te achterhalen van juridische informatie, inclusief contracten, bedrijfsgegevens en claims

Англійська Голландська
is is
to om
the de
with inclusief

EN The Fablab (Fabrication Laboratory) at Waag offers instruments and machines for digital fabrication, and an international education trajectory.

NL Het Fablab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.

Англійська Голландська
fabrication fabricage
offers biedt
instruments instrumenten
machines machines
digital digitale
international internationale
education opleiding
and en
for voor
the het

EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.

NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.

Англійська Голландська
bsc bsc
tilburg tilburg
activities activiteiten
tu tu
e e
completion voltooien
data data
science science
students studenten
use gebruiken
their hun
for voor
of van

EN FORMER WEST Public Editorial Meeting. The format of the London Public Editorial Meeting consists of a series of presentations and conversations, which serve as entries into a wider trajectory of discussions between writers and the contributing audience

NL FORMER WEST openbare redactievergadering. De Public Editorial Meeting in Londen bestaat uit een serie presentaties en gesprekken die het uitgangspunt vormen voor een breder traject van debatten tussen auteurs en publiek

Англійська Голландська
meeting meeting
london londen
series serie
presentations presentaties
conversations gesprekken
wider breder
the de
west west
audience publiek
consists bestaat uit
public openbare
a een
and en

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.

Англійська Голландська
visualize visualiseren
movement beweging
will kun
the de
future toekomstige
to aan
of van

EN Get to know her trajectory, from the first pieces to the creation of her textile design brand Amarpo

NL Je zult zijn traject kennen, van de eerste stukken tot de creatie van zijn textieldesignmerk Amarpo

Англійська Голландська
the de
pieces stukken
creation creatie
get kennen
to tot

EN Also, together with your mentor, a more experienced consultant, you draw up your two-year learning trajectory with subsequent training courses that you want to follow

NL Daarnaast stel je samen met jouw mentor, een meer ervaren consultant, jouw leertraject op van twee jaar met aansluitende trainingen die je wilt volgen

Англійська Голландська
mentor mentor
experienced ervaren
consultant consultant
follow volgen
your je
year jaar
training trainingen
two twee
more meer
want wilt

EN In a remarkable growth trajectory, Intracto Group - now iO - has brought together more than 25 strong agencies in recent years, uniting forces to take their clients’ communication and digital transformation to a higher level

NL In een opmerkelijk groeitraject bracht Intracto Group - nu iO - ​ de laatste jaren meer dan 25 sterke bureaus samen, die met gebundelde kracht de communicatie en digitale transformatie van hun klanten naar een hoger niveau tillen

Англійська Голландська
remarkable opmerkelijk
io io
brought bracht
strong sterke
agencies bureaus
clients klanten
communication communicatie
digital digitale
level niveau
in in
a een
now nu
to van
together samen
recent laatste
their hun
transformation transformatie
more meer
and en
than dan
higher hoger

EN The data is following an age old trend: growth in page weight is on the upward trajectory yet again, from the previous year.

NL De gegevens volgen een eeuwenoude trend: de groei van het paginagewicht zit weer in de lift, vergeleken met het voorgaande jaar.

Англійська Голландська
trend trend
growth groei
in in
again weer
the de
data gegevens
year jaar
yet een
is het
from van

EN A simple observation, but one which confirms the trajectory we?ve seen over the years.

NL Een simpele observatie, maar een die het traject bevestigt dat we door de jaren heen hebben gezien.

Англійська Голландська
observation observatie
confirms bevestigt
seen gezien
simple simpele
the de
we we
over heen
a een
but
the years jaren

EN They are dedicated to hosting blazing fast and stable WordPress sites

NL Ze zijn toegewijd aan het hosten van razendsnelle en stabiele WordPress-sites

Англійська Голландська
hosting hosten
stable stabiele
wordpress wordpress
and en
they ze
dedicated het
dedicated to toegewijd
sites sites
are zijn
to aan

EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date. They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.

NL Alle thema'StudioPresss zijn gebaseerd op het Genesis Framework, wat betekent dat ze SEO-vriendelijk, stabiel, snel en altijd up-to-date zijn. Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.

Англійська Голландська
built gebaseerd
genesis genesis
framework framework
stable stabiel
fast snel
up-to-date up-to-date
detailed gedetailleerde
setup setup
tutorials tutorials
on op
always altijd
site site
the de
help helpen
means betekent
and en
are zijn
they ze
have hebben
you u
as als

EN Does your current system provide enterprise-level security for storage, access and sharing? Important business assets need to be locked down in a stable and secure environment

NL Biedt je huidige systeem beveiliging op enterprise-level voor opslag, toegang en delen? Belangrijke bedrijfs-assets moeten worden vergrendeld in een stabiele en veilige omgeving

Англійська Голландська
system systeem
storage opslag
access toegang
sharing delen
important belangrijke
business enterprise
assets assets
locked vergrendeld
stable stabiele
environment omgeving
your je
current huidige
security beveiliging
in in
provide biedt
and en
be worden
a een
secure veilige

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Англійська Голландська
formula formule
with op
our we
a een

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Англійська Голландська
formula formule
with op
read lees
more verder
our we
a een

EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.

NL Het Mac-besturingssysteem is meestal stabieler, wat kritisch kan zijn bij het opnemen, hoewel er tonnen producenten met grote namen zijn die bij beide systemen zweren.

Англійська Голландська
mac mac
critical kritisch
tons tonnen
producers producenten
big grote
name namen
is is
systems systemen
usually meestal
can kan
recording opnemen
there er
although hoewel
both beide
are zijn

EN Redundant cooling systems are used to ensure a stable temperature and operating conditions in the server room

NL Er worden redundante koelsystemen gebruikt om voor een stabiele temperatuur en bedrijfsomstandigheden in de serverruimte te zorgen

Англійська Голландська
stable stabiele
temperature temperatuur
to om
in in
the de
ensure zorgen
are worden
a een
and en
used gebruikt

EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.

NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.

Англійська Голландська
plesk plesk
begin beginnen
or of
upgrade upgraden
stable stabiele
done gedaan
the de
to om
download download
click klik
select selecteer
step stap
install installeren
installing installeert
version versie
continue doorgaan
and en
sure dat
once nadat
are dit
latest nieuwste
product product
you u

EN Deploy a secure, stable environment that evolves as business needs change. More

NL Implementeer een veilige, stabiele omgeving die meegroeit met de veranderingen in het bedrijf. Meer

Англійська Голландська
stable stabiele
environment omgeving
business bedrijf
change veranderingen
a een
that die
secure veilige
more meer

EN Our success depends on our ability to deliver new, high-quality features and stable, scalable solutions for libraries.

NL Ons succes hangt af van ons vermogen om nieuwe, hoogwaardige functies en stabiele, schaalbare oplossingen voor bibliotheken te leveren.

Англійська Голландська
depends hangt af van
new nieuwe
stable stabiele
scalable schaalbare
libraries bibliotheken
success succes
ability vermogen
features functies
solutions oplossingen
to om
deliver leveren
for voor
and en
high hoogwaardige
our ons

EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.

NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.

EN Experimental support for the SL-1 log format is now in place as of version 1.1.4 but is not guaranteed to be stable.

NL Experimentele ondersteuning voor het SL-1-logboekformaat is nu beschikbaar vanaf versie 1.1.4, maar is niet gegarandeerd stabiel.

Англійська Голландська
version versie
stable stabiel
is is
now nu
support ondersteuning
guaranteed gegarandeerd
to vanaf
for voor
but

EN If a bug is discovered in a live application, the code can be quickly reverted to a known stable version.

NL Als een bug ontdekt wordt in een livetoepassing, kan de code snel teruggezet worden naar een versie die stabiel is.

Англійська Голландська
discovered ontdekt
code code
stable stabiel
is is
in in
quickly snel
the de
can kan
version versie
if als
a een
be worden
to naar

EN Their unified, stable ecosystem of Atlassian solutions has opened up new ways to track their work and progress, share knowledge, and collaborate across teams and departments

NL Hun gezamenlijke, stabiele ecosysteem van Atlassian-oplossingen biedt nieuwe mogelijkheden om hun werk en voortgang te volgen, kennis te delen en samen te werken met teams en afdelingen

Англійська Голландська
stable stabiele
ecosystem ecosysteem
atlassian atlassian
new nieuwe
teams teams
departments afdelingen
solutions oplossingen
ways mogelijkheden
track volgen
and en
progress voortgang
knowledge kennis
their hun

EN Organizations run mission critical projects and operations on Atlassian products – that's why we are committed to delivering products, applications, and networks that are stable and secure at scale.

NL Organisaties gebruiken de producten van Atlassian voor bedrijfskritieke processen en activiteiten, daarom zijn we toegewijd aan het leveren van producten, applicaties en netwerken die stabiel en veilig zijn op elke schaal.

Англійська Голландська
organizations organisaties
atlassian atlassian
committed toegewijd
networks netwerken
stable stabiel
scale schaal
applications applicaties
products producten
on op
and en
we we
operations activiteiten
at elke
are zijn

EN Art4Med builds towards stable relationships between artists and medical researchers, incorporating open science and technology.

NL In Art4Med bouwen we aan stabiele relaties tussen kunstenaars en medisch onderzoek, met behulp van open wetenschap en technologie.

Англійська Голландська
stable stabiele
relationships relaties
artists kunstenaars
medical medisch
open open
science wetenschap
technology technologie
and en
between tussen

EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Англійська Голландська
windows windows
installs installeert
extensions extensies
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
chrome chrome
opera opera
applications applicaties
browsers browsers
release release
roboform roboform
and en
the het
for voor

EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!

NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!

Англійська Голландська
upgrade upgrade
improvements verbeteringen
stable stabiele
store winkel
or of
download download
versions versies
the de
to om
test test
latest laatste
benefit profiteren
of van
through via
from uit

EN More powerful, more stable, more secure: discover the new version of PrestaShop, optimized for the flexibility and growth of your e-commerce activity.

NL Krachtiger, stabieler, veiliger: ontdek de nieuwe versie van PrestaShop, geoptimaliseerd voor de groei en flexibiliteit van uw e-commerce activiteit.

Англійська Голландська
discover ontdek
optimized geoptimaliseerd
flexibility flexibiliteit
activity activiteit
new nieuwe
prestashop prestashop
growth groei
the de
e-commerce e-commerce
secure veiliger
version versie
for voor
and en
of van

EN A release candidate makes sure no regression prevents the stable version to be released.

NL Een release candidate zorgt ervoor dat geen enkele regressie verhindert dat de stabiele versie wordt vrijgegeven.

Англійська Голландська
released vrijgegeven
stable stabiele
the de
no geen
release release
version versie
sure dat

Показано 50 з 50 перекладів