Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "infinitely useful companion" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "infinitely useful companion" з Англійська на Голландська

Переклади infinitely useful companion

"infinitely useful companion" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

infinitely oneindig
useful alleen apps bruikbaar dat deze dus een functies gebruiken gemakkelijk gratis handig handige helpen houden iets jouw maar nuttig nuttige of online praktische producten snel software team tool wat
companion metgezel reisgenoot

Переклад Англійська на Голландська infinitely useful companion

Англійська
Голландська

EN Lemon Balm is an infinitely useful companion plant for cannabis. Vigorous and easy to grow it is a beneficial addition to any herb garden.

NL Citroenmelisse is een zeer uitstekende combinatieplant voor cannabis. Als sterke plant die gemakkelijk is te kweken, is Citroenmelisse een heilzame aanvulling op iedere kruidentuin.

Англійська Голландська
addition aanvulling
is is
plant plant
cannabis cannabis
grow kweken
easy gemakkelijk
for voor
a een

EN Peppermint should be on your top ten cannabis companion and infinitely useful plant list. A jug of mojitos just wouldn't be the same without a handful of home grown crushed peppermint.

NL Pepermunt zou hoog op je lijstje moeten staan van nuttige gezelschapsplanten voor cannabis. Een kan mojito's is gewoon niet hetzelfde zonder een handjevol thuis gekweekte, geplette pepermunt.

Англійська Голландська
useful nuttige
your je
cannabis cannabis
on op
list een
without zonder
should moeten
be kan

EN Cannabis and the other companion plants respond with vigorous green growth when White Clover is used as a companion plant.

NL Cannabis en andere gezelschapsplanten reageren met uitbundige groei wanneer Witte Klaver in de buurt wordt geplant.

Англійська Голландська
respond reageren
cannabis cannabis
growth groei
the de
other andere
is wordt
when wanneer
and en
with met

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.

NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.

Англійська Голландська
information informatie
views weergaven
useful nuttig
review review
collect verzamelen
click klikt
and en
is is
your uw
read gelezen
others anderen
people mensen
we we
you u
someone iemand
on op
find vinden
if als
about over
for voor
how hoeveel
also ook

EN Infinitely flexible setup means Trello works the way you do.

NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.

Англійська Голландська
infinitely oneindig
flexible flexibele
means
trello trello
the de
works werkt

EN In a world of finite resources, we can’t consume infinitely.

NL In een wereld met eindige grondstoffen kunnen we niet oneindig blijven consumeren.

Англійська Голландська
world wereld
consume consumeren
infinitely oneindig
resources grondstoffen
in in
we we
a een

EN Although we would never claim to know better than the eccentric creator of E = mc2, it is worth mentioning that object storage emulates an infinitely large storage facility

NL Hoewel we nooit zouden beweren beter te weten dan de excentrieke maker van E = mc2, it is Het vermelden waard dat objectopslag een oneindig grote opslagruimte emuleert

Англійська Голландська
claim beweren
worth waard
infinitely oneindig
large grote
better beter
it it
is is
the de
we we
never nooit
e e
know weten
although hoewel
of van

EN Technically, object storage has the means to be infinitely scalable because one flat address stores each and every object.

NL Technisch gezien heeft objectopslag de middelen om oneindig schaalbaar te zijn, omdat elk object op één vlak adres wordt opgeslagen.

Англійська Голландська
object object
storage opgeslagen
infinitely oneindig
scalable schaalbaar
address adres
means
to om
the de
has heeft
be wordt
flat vlak
because omdat
technically technisch
each op
every te

EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.

NL Tijdens muilezeltrekkings wordt wandelen ineens ook aantrekkelijk voor kinderen en jongeren, omdat ze tussendoor mogen rijden. Vaak begeleiden de Schweizer Laufhunde uit eigen fokkerij de karavaan.

Англійська Голландська
appealing aantrekkelijk
often vaak
children kinderen
the de
are wordt
hiking wandelen
and en
for voor
they ze
on tijdens

EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles". You can combine these noodles infinitely!

NL De meeste Recepten met Tagliatelle zijn ofwel "tagliatelle met zalm" of "tagliatelle met cantharellen". Je kunt deze noedels eindeloos combineren!

Англійська Голландська
recipes recepten
tagliatelle tagliatelle
salmon zalm
chanterelles cantharellen
combine combineren
noodles noedels
or of
with met
most de
are zijn
you can kunt

EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design

NL Ze heeft niet alleen een andere esthetiek, maar ook een trendy en pragmatische look, oneindig eigentijds in design

Англійська Голландська
aesthetic esthetiek
looks look
infinitely oneindig
design design
trendy trendy
in in
only alleen
a een
contemporary eigentijds
are andere
but
and en

EN I.Code by IKKS presents a collection of women’s clothing that’s ultra-modern, infinitely girly and always chic, at the cutting edge of trends.

NL I.Code by IKKS stelt een ultramoderne collectie dameskleding voor, ontzettend girly en altijd chic en op en top trendy.

Англійська Голландська
code code
ikks ikks
collection collectie
always altijd
chic chic
i i
modern trendy
by by
at op
and en
the stelt
a een

EN This is an infinitely large sheet of pure-iron. Depending on the material at hand, the actual adhesive force is less than the one calculated by us.

NL Het betreft hier een oneindig grote plaat van zuiver ijzer. Al naar gelang het voorhandene materiaal is de daadwerkelijke houdkracht geringer dan de door ons berekende.

Англійська Голландська
infinitely oneindig
material materiaal
pure zuiver
iron ijzer
is is
the de
large grote
by door
this hier
of van
depending naar
us ons

EN The neodymium sphere magnets in our online shop can be infinitely combined and invite you to experiment

NL De neodymium kogelmagneten uit onze webwinkel kunnen eindeloos worden gecombineerd en dagen er gewoon toe uit, ze uit te proberen

Англійська Голландська
neodymium neodymium
combined gecombineerd
the de
to toe
online webwinkel
our onze
can kunnen
be worden
and en

EN Door opener switching time infinitely adjustable from 1 to 10 seconds

NL Schakeltijd deuropener traploos instelbaar van 1 tot 10 s

Англійська Голландська
adjustable instelbaar
seconds van
to tot

EN A majority of the LED systems are equipped with Emotion technology. This allows the colour temperature to be infinitely adjusted from cool white to warm white (2,700-6,500 K). Thus, it can be matched with other light sources in the kitchen.

NL Een groot deel van de ledsystemen is uitgerust met Emotion-technologie. Daarbij kan de kleurtemperatuur van het licht traploos van koudwit naar warmwit (2700-6500 K) worden gezet. Zo is afstemming met andere lichtbronnen in de keuken ook mogelijk.

Англійська Голландська
technology technologie
kitchen keuken
in in
the de
light licht
with daarbij
equipped uitgerust
other andere
to be mogelijk
a een
of deel
be worden

EN In a world of finite resources, we can’t consume infinitely.

NL In een wereld met eindige grondstoffen kunnen we niet oneindig blijven consumeren.

Англійська Голландська
world wereld
consume consumeren
infinitely oneindig
resources grondstoffen
in in
we we
a een

EN Door opener switching time infinitely adjustable from 1 to 10 seconds

NL Schakeltijd deuropener traploos instelbaar van 1 tot 10 s

Англійська Голландська
adjustable instelbaar
seconds van
to tot

EN Thanks to the magnificent view over the pitch, you feel as if you are in an infinitely large sky box. The unique space makes the atmosphere of the stadium part of your reception, seminar or dinner.

NL Dankzij het magnifieke uitzicht over het veld waan je je in een oneindig grote skybox.

Англійська Голландська
view uitzicht
infinitely oneindig
in in
large grote
your je

EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design

NL Ze heeft niet alleen een andere esthetiek, maar ook een trendy en pragmatische look, oneindig eigentijds in design

Англійська Голландська
aesthetic esthetiek
looks look
infinitely oneindig
design design
trendy trendy
in in
only alleen
a een
contemporary eigentijds
are andere
but
and en

EN For each model, the birds are staged according to a precise plan, guaranteeing visual harmony. From one piece to another, the colours vary infinitely, making each copy unique.

NL Voor elk model worden de vogels volgens een nauwkeurig plan geënsceneerd, wat visuele harmonie garandeert. Van het ene stuk tot het andere variëren de kleuren oneindig, waardoor elke kopie uniek is.

Англійська Голландська
model model
birds vogels
precise nauwkeurig
plan plan
visual visuele
harmony harmonie
vary variëren
infinitely oneindig
copy kopie
the de
a uniek
are worden
another van
for voor
colours kleuren

EN Infinitely flexible setup means Trello works the way you do.

NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.

Англійська Голландська
infinitely oneindig
flexible flexibele
means
trello trello
the de
works werkt

EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.

NL Tijdens muilezeltrekkings wordt wandelen ineens ook aantrekkelijk voor kinderen en jongeren, omdat ze tussendoor mogen rijden. Vaak begeleiden de Schweizer Laufhunde uit eigen fokkerij de karavaan.

Англійська Голландська
appealing aantrekkelijk
often vaak
children kinderen
the de
are wordt
hiking wandelen
and en
for voor
they ze
on tijdens

EN Infinitely adjustable rack rails with rubber inserts

NL Traploos verstelbare rackprofielen met rubberen kader

Англійська Голландська
adjustable verstelbare
rubber rubberen
with met

EN Yes! All templates are infinitely customizable. Plus, you can upload your own images and graphics if you don’t want to use the ones provided in the left-hand panel of the editor.

NL Ja! Alle sjablonen zijn oneindig aan te passen. Bovendien kun je je eigen foto's en afbeeldingen uploaden als je de foto's in het linkerpaneel van de editor niet wilt gebruiken.

Англійська Голландська
templates sjablonen
infinitely oneindig
upload uploaden
editor editor
your je
in in
the de
images afbeeldingen
use gebruiken
you can kun
dont niet
yes ja
want wilt
own eigen
provided van
if als

EN It is interesting to note however, that the bulk of this problem appears to be a few popular third-party stylesheets which include infinitely looping CSS animations by default

NL Het is echter interessant om op te merken dat het grootste deel van dit probleem een paar populaire stylesheets van derden lijkt te zijn die standaard oneindig doorlopende CSS-animaties bevatten

Англійська Голландська
interesting interessant
problem probleem
popular populaire
infinitely oneindig
css css
animations animaties
is is
appears lijkt
to om
default standaard
of deel
third derden
which op
that dat
this dit

EN Unfortunately, our findings indicate that infinitely looping animations are quite common on the web, with 21.04% of pages using them through infinite CSS animations or <marquee> and <blink> elements.

NL Helaas geven onze bevindingen aan dat oneindig herhalende animaties vrij gebruikelijk zijn op internet, waarbij 21,04% van de pagina?s ze gebruikt via oneindige CSS-animaties of <marquee> en <blink> elementen.

Англійська Голландська
unfortunately helaas
findings bevindingen
animations animaties
quite vrij
common gebruikelijk
css css
gt gt
elements elementen
lt lt
or of
the de
our onze
indicate geven
on op
infinite oneindig
and en
web internet
pages pagina
are zijn
that dat

EN Infinitely load more of your Instagram photos with the ?Load More? button

NL Oneindig veel meer van je Instagram-foto?s laden met de knop ?Laad meer?

Англійська Голландська
infinitely oneindig
load laden
instagram instagram
photos foto
your je
the de
button knop
of van
with met
more meer

EN Whatever the season, the Grand Hotel Cabourg welcomes you with many perks to experience time infinitely.

NL Welk seizoen het ook is, het Grand Hotel Cabourg verwelkomt u met veel extraatjes voor de ervaring van een eindeloze tijd.

Англійська Голландська
grand grand
hotel hotel
welcomes verwelkomt
experience ervaring
season seizoen
time tijd
the de
to ook
with met
you u

EN We accept all artwork formats, but the ability to scale up artwork depends whether it is vector or raster format. Vector artwork can be scaled up infinitely. You can upgrade any i…

NL We accepteren alle illustratiebestanden, maar de mogelijkheid om illustraties te vergroten hangt ervan af of het bestand een vector- of rasterformaat heeft. Vector illustraties ku…

EN The more specific and useful the content is to the buyer, the more useful the buyer will find it, and therefore the more likely they will be to pass it onto their colleagues

NL Hoe specifieker en nuttiger de inhoud is voor de koper, hoe groter de kans dat hij/zij deze zal delen met collega's

Англійська Голландська
content inhoud
buyer koper
pass delen
is is
the de
will zal
find en
to hoe

EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.

NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.

Англійська Голландська
expert expert
insights inzichten
analyses analyses
done gedaan
practical praktische
report rapport
but
are worden
our onze
with met
by door
not geen

EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses

NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen

Англійська Голландська
keyboard toetsenbord
useful handig
entering invoeren
keyboards toetsenborden
symbol symbool
is is
for voor
are zijn

EN After the release of the Rodecaster Pro, Rode announced the PodMic as the perfect companion for it.

NL Na de release van de Rodecaster Pro, Rodekondigde de PodMic aan als de perfecte metgezel.

Англійська Голландська
perfect perfecte
companion metgezel
release release
the de
after na
pro pro
as als
of van

EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.

NL Dit is ook een geweldige manier om te leren hoe je je eigen Windows-server kunt beheren en is een perfecte metgezel voor degenen die het betreden IT veld op zoek naar meer ervaring met het werken met toegang op beheerdersniveau tot een server.

Англійська Голландська
windows windows
companion metgezel
field veld
working werken
is is
way manier
your je
server server
perfect perfecte
it it
experience ervaring
access toegang
manage beheren
great geweldige
to om
more meer
for voor
with op
a een
own eigen
learn en
and leren
looking op zoek
this dit
looking for zoek

EN There is a companion Focusrite iOS Control app that lets you configure routing and cue mixes as well. This is nice studio hub that offers a lot at a reasonable price.

NL Er is een bijbehorende Focusrite iOS Control app waarmee je ook routing en cue-mixen kunt configureren. Dit is een mooie studio hub die veel biedt tegen een redelijke prijs.

Англійська Голландська
ios ios
control control
app app
configure configureren
routing routing
mixes mixen
studio studio
hub hub
offers biedt
reasonable redelijke
price prijs
as well ook
is is
this dit
and en
nice mooie
there er
a een
that waarmee

EN Keen to discover exciting highlights in Luxembourg? The LuxembourgCard is your perfect travel companion. Buy your LuxembourgCard online!

NL U wilt spannende highlights in Luxemburg leren kennen? De LuxembourgCard is uw perfecte reisbegeleider. Koop uw LuxembourgCard online!

Англійська Голландська
highlights highlights
in in
luxembourg luxemburg
perfect perfecte
buy koop
online online
is is
the de

EN The Super Tinker penknife is the perfect companion. A lot of things can happen during the course of a day, but one thing is certain: the Super Tinker is always there when something needs to be built, connected or repaired.

NL Het Super Tinker-zakmes is de perfecte metgezel. In de loop van een dag kan er veel gebeuren, maar een ding is zeker: de Super Tinker heb je altijd bij de hand als er iets gebouwd, geschroefd of gerepareerd moet worden.

Англійська Голландська
companion metgezel
always altijd
built gebouwd
course loop
is is
perfect perfecte
or of
the de
super super
day dag
can kan
needs moet
be worden
during in
when als
but
there er
something iets
a een
to maar

EN The best hotels for man’s (and woman’s) best friend: here, dogs as well as their owners are treated like royalty. So when you travel, you no longer have to leave your faithful companion at home.

NL De beste hotels voor onze aller beste vriend: hier krijgen honden én hun eigenaars een koninklijke behandeling. Dus op je volgende reis hoef je je trouwe vriend niet meer thuis te laten.

Англійська Голландська
dogs honden
owners eigenaars
faithful trouwe
hotels hotels
the de
longer meer
your je
travel reis
best beste
friend vriend
their hun
to laten
so dus
here hier
for voor

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!

Англійська Голландська
app app
essential onmisbare
companion reisgenoot
unforgettable onvergetelijke
highlight hoogtepunt
swiss swiss
travel travel
is is
bus bus
the de
a enkel
your je
switzerland zwitserland
train trein
boat boot
for voor
journey reis
by door
and en

EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!

NL Luxueuze, grote kasjmier sjaal in het fijnste jersey. De sjaal is super zacht en licht. Met subtiele ribbels aan de zoom. De perfecte metgezel op koude dagen!

Англійська Голландська
cashmere kasjmier
scarf sjaal
jersey jersey
subtle subtiele
companion metgezel
chilly koude
large grote
in in
is is
soft zacht
perfect perfecte
the de
days dagen
super super
and en
on op

EN Untreated, coloured or faded, they are the ideal companion for endless pairings with all the pieces in our wardrobe.

NL Ongewassen, gekleurd of afgewassen, de jeans is de ideale compagnon die eindeloos kan worden gecombineerd met alle stukken van onze garderobe.

Англійська Голландська
coloured gekleurd
ideal ideale
endless eindeloos
wardrobe garderobe
or of
the de
pieces stukken
our onze
are worden
with met

EN There was a minute when I got so confounded that I informed a companion of mine who communicates in Arabic, and she let me know obviously, ?Composing in Arabic is so hard.?

NL Er was een minuut dat ik zo in de war raakte dat ik een metgezel van mij op de hoogte bracht die in het Arabisch communiceert, en ze liet me duidelijk weten: "Componeren in het Arabisch is zo moeilijk."

Англійська Голландська
minute minuut
informed op de hoogte
companion metgezel
communicates communiceert
arabic arabisch
hard moeilijk
i ik
in in
me me
is is
that dat
there er
a een
of van
and en
she ze

EN Amazon has launched Reading Sidekick with Alexa in the US, to provide a high-tech reading companion for your kids.

NL Amazon heeft Reading Sidekick with Alexa gelanceerd in de VS, om je kinderen een hightech leespartner te bieden.

Англійська Голландська
amazon amazon
launched gelanceerd
alexa alexa
kids kinderen
in in
to om
your je
the de
provide bieden
a een
has heeft

EN The VisitLuxembourg app is the ideal travel companion.

NL De VisitLuxembourg app is de ideale persoonlijke reisbegeleider.

Англійська Голландська
app app
is is
ideal ideale
the de

EN The VisitLuxembourg app is the ideal travel companion to accompany you on your visit to Luxembourg. Lots of tips, suggestions for tours and countless highlights of the country, all in one app.

NL De app VisitLuxembourg is de perfecte reisbegeleider voor uw verblijf in Luxemburg. Veel tips, tourensuggesties en grote en kleine highlights, alles in één app.

Англійська Голландська
highlights highlights
visit verblijf
is is
luxembourg luxemburg
tips tips
in in
the de
countless veel
app app
and en
for voor
ideal perfecte
to alles

EN Are you looking for the ideal travel companion for visiting Luxembourg? Just download the free VisitLuxembourg app!

NL Wilt u de perfecte reisbegeleider voor Luxemburg? Download gewoon de gratis app VisitLuxembourg!

Англійська Голландська
ideal perfecte
luxembourg luxemburg
download download
app app
the de
free gratis
for voor
are wilt
you u

EN Be our companion on our #theschneiderway!

NL Wees onze metgezel op onze #theschneiderway!

Англійська Голландська
companion metgezel
on op
our onze
be wees

EN With its wide range of colours and its slim design it is a perfect companion for putting drawing and writing in the spotlight

NL De Cap-Off inkt droogt niet uit, zelfs niet als de fineliner 2-3 dagen zonder dop ligt

Англійська Голландська
the de
a zelfs
with zonder
of uit

EN StepStone would like to be your lifelong career companion and offers a range of career services via our various platforms

NL StepStone is graag uw levenslange carrièrepartner en biedt verschillende carrièrediensten aan via de verschillende platforms

Англійська Голландська
stepstone stepstone
offers biedt
platforms platforms
and en
to aan

Показано 50 з 50 перекладів