Перекладіть "obviously" на Голландська

NL We hebben een heleboel content die we moeten maken en Bynder speelt natuurlijk een belangrijke rol in dat alles omdat elk afzonderlijk marktkanaal nieuwe content nodig heeft; van TV tot de website, e-mails en uiteraard sociale media

• omdat elk afzonderlijk
• e-mails en uiteraard
• media

NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken

• nooit helemaal zonder
• beantwoorden
• vinden onze tool
• beste

NL Het spreekt voor zich dat je hierdoor extra klanten of bezoekers zal aantrekken.

• hierdoor extra klanten
• bezoekers zal

NL “Aanvankelijk was dat natuurlijk vooral digitaal, maar nu ontmoeten ze elkaar ook op onze ontmoetingshub

• vooral digitaal
• ontmoeten ze elkaar
• ontmoetingshub

NL Er was een minuut dat ik zo in de war raakte dat ik een metgezel van mij op de hoogte bracht die in het Arabisch communiceert, en ze liet me duidelijk weten: "Componeren in het Arabisch is zo moeilijk."

• was een minuut
• metgezel van mij
• Arabisch communiceert
• liet me duidelijk

NL Output hoeft niet alleen maar voor LEDs gebruikt te worden maar kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor een zoemertje of bijvoorbeeld een servo motor, een LCD schermpje, etc

• zoemertje of bijvoorbeeld
• servo motor
• LCD schermpje
• etc

NL Uiteraard is het forum ook niet bedoelt als jouw persoonlijk adverteer en promotie ruimte.

• adverteer en promotie

NL Gezien het huidige klimaat hebben ze natuurlijk niet kunnen gebeuren, dus dit jaar hebben we onze aanpak moeten veranderen.

• Gezien het huidige
• aanpak moeten

NL Enthousiast? Meld je eenvoudig aan via ons aanmeldfomulier. Daarna volgt een training en certificering. Deze is geheel kosteloos, maar dient uiteraard wel goed doorlopen te worden.

• Enthousiast
• Meld je eenvoudig
• aanmeldfomulier
• certificering
• geheel kosteloos

NL Wi-Fi is natuurlijk een bekende techniek voor draadloos verbinden. Redelijk veel apparaten bevatten daarom Wi-Fi. Zeker apparaten die veel data doorvoer nodig hebben zoals video streamers, spraakassistenten en audio systemen gebruiken Wi-Fi.

• Wi-Fi is natuurlijk
• verbinden
• Redelijk veel apparaten
• daarom Wi-Fi
• video streamers
• spraakassistenten en audio
• gebruiken

NL De Alexa ranking geeft aan de populariteit van de site, de meer populaire is natuurlijk een hogere ranking sitebeveiliging die wij voor elke activiteit op deze websites geven.

• Alexa ranking geeft
• populaire is natuurlijk
• hogere ranking sitebeveiliging
• websites

NL Ondanks dat je het natuurlijk niet wil, was het wel enorm leerzaam om zo’n traject mee te maken.”

NL Verrassend Overnachten Vanzelfsprekend uitgerust

• Verrassend Overnachten Vanzelfsprekend

NL ?Natuurlijk zijn de onderscheidingen prachtig, maar met name de mooie feedback van onze klanten is de kroon op ons harde werken?, vertelt Luc en hij vult aan: ?Dat motiveert ons en laat ons zien dat we op de goede weg zitten.?

• prachtig
• name de mooie
• goede weg

NL Dept is natuurlijk veel meer dan de feitelijke informatie die je net hebt gezien

• Dept is natuurlijk
• net hebt gezien

NL Om uw 404 gebroken links in uw website te beheren, moet u ze natuurlijk eerst detecteren. Soms zijn ze op de meest onverwachte plaatsen te vinden.

• beheren
• natuurlijk eerst detecteren
• meest onverwachte plaatsen

NL Verrassend Overnachten Vanzelfsprekend uitgerust

• Verrassend Overnachten Vanzelfsprekend

NL In sommige gevallen is dat natuurlijk niet mogelijk, vooral als het team over de wereld verspreid is

NL Het hoeft geen betoog dat het voor toeristen behoorlijk moeilijk is om uit te vissen welke adapter of transformator ze nodig zullen hebben op reis

• hoeft geen betoog
• toeristen behoorlijk moeilijk
• vissen welke adapter
• reis

NL Maar een nieuwe back-up verkleint niet de opslagomvang van het object.Vanzelfsprekend is een van de grote redenen om back-ups te hebben om te herstellen van accidentele (of kwaadwillende) deletie van gegevens.

• herstellen van accidentele
• kwaadwillende

NL De Night Owl tafellamp is overduidelijk geen gewone lamp. Het is moeilijk om het ronde, opvallende design over het hoofd te zien. Het lichteffect is ook anders dan gewoon, het licht schijnt omlaag en wordt in een ovaal verspreid.

• Night Owl tafellamp
• overduidelijk geen gewone
• hoofd te zien
• gewoon
• licht schijnt omlaag
• ovaal

NL Meester van de Beesten Die andere kunstenaar, dat is natuurlijk Fedor van Kregten? Read More

• kunstenaar
• Read More

NL Omdat kwaliteit een prijs heeft, is werken met een grafisch ontwerper uiteraard duurder dan een logo generator gebruiken die generieke ontwerpen produceert

• grafisch ontwerper uiteraard
• logo generator gebruiken
• generieke ontwerpen produceert

NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.

• maan te staan
• ruimte
• zou nogal gevolgen
• zonnestelsel
• dicht bij elkaar
• hemel te staan
• wie ze vanaf
• aarde

NL "Dit is natuurlijk een prachtige kans om meer bewustzijn van je merk te creëren." Janneke Strebus - Marketing Manager E-commerce bij PostNL

• natuurlijk een prachtige
• Janneke Strebus
• Marketing Manager E-commerce
• PostNL

NL Met deze centrale rol in je huis wil je natuurlijk wel het juiste systeem hebben

NL Het is duidelijk dat deze formule alleen geldig is wanneer Icoil > Vbrk_down/Rdamp, omdat anders fase 1 nooit bereikt wordt en de ontlaadcurve direct begint met fase twee

• geldig is wanneer
• Rdamp
• omdat anders fase
• ontlaadcurve direct begint
• fase twee

NL Uiteraard kunnen wij u hierbij assisteren zodat u zeker weet dat u een perfecte beveiliging heeft

• hierbij assisteren zodat

NL Met zoveel beschikbare soorten is er voor ieder wat wils. Maar er zijn wel een paar knallers waar veel kwekers steeds weer voor kiezen.

• zoveel beschikbare soorten
• ieder wat wils
• kwekers steeds weer

NL Auto Widow, feminized, van CBD Seeds is een gestabiliseerde hybride en was de eerste autoflowering soort van CBD Seeds - uiteraard door genetica van soorten uit de White-familie te gebruiken

• Auto Widow
• feminized
• eerste autoflowering soort
• CBD Seeds
• uiteraard door genetica
• gebruiken

NL Deze 70% Indica en 30% Sativa hybride sprankelt met glanzende, witte kristallen, die je misschien doen denken aan de White Family? Volgens DNA Genetics is El Fuego een "speciale mix" en een kenmerk is duidelijk een extreme hars productie.

• Indica en Sativa
• sprankelt met glanzende
• witte kristallen
• misschien doen denken
• White Family
• Volgens DNA Genetics
• kenmerk is duidelijk
• extreme hars

NL De feminized New York 47 van World of Seeds is overduidelijk het resultaat van het huwelijk tussen New York Diesel en ze pronkt met een belachelijk hoog THC-gehalte van 20%

• feminized New York
• World of Seeds
• overduidelijk het resultaat
• huwelijk tussen New
• belachelijk hoog THC-gehalte

NL Mondo Vial Psilocybe cubensis McKennaii - Deze krachtige soort is overduidelijk vernoemd naar de beroemde Amerikaanse filosoof, schrijver, onderzoeker, leraar en psychonaut Terence McKenna

• Mondo Vial Psilocybe
• McKennaii
• Amerikaanse filosoof
• schrijver
• onderzoeker
• leraar en psychonaut
• McKenna

NL Amsterdam is bij uitstek de perfecte bestemming voor een romantisch weekendje weg

• romantisch weekendje weg

NL Omdat je bij de bezienswaardigheden zelf natuurlijk ook best wel wat tijd kwijt bent, heb ik voor een 48 uurs ticket gekozen en daar had ik zeker geen spijt van

• bezienswaardigheden zelf natuurlijk
• kwijt bent
• uurs ticket gekozen

NL Behalve het initiatief dat elke onderneming voor zichzelf moet nemen, is het ook de plicht van politici en economische beleidsmakers om nu de juiste koers uit te stippelen

• Behalve het initiatief
• nemen
• plicht van politici
• stippelen

NL Perfectie is hierbij niet het belangrijkste. Denk er altijd aan dat waarneming van de positie tijdens het fietsen comfortabel moet aanvoelen.

• Perfectie is hierbij
• belangrijkste
• tijdens het fietsen

NL Het reizen met de bus heeft duidelijk vele voordelen, daarom willen we u voorstellen om dit type vervoer te gebruiken voor uw reis van New York naar Niagarawatervallen

• duidelijk vele voordelen
• vervoer te gebruiken
• reis van New
• Niagarawatervallen

NL Natuurlijk hoeft u geen rekening te houden met alle punten

• rekening te houden
• punten

NL Dat betekent natuurlijk niet dat we de moeilijke vragen moeten stellen en ze het gevoel moeten geven dat ze verloren zijn

• moeilijke vragen moeten
• gevoel moeten geven

NL Ik ben vergeten hem eerder uit te schakelen, waardoor de batterij duidelijk leegloopt. Gewoon iets om te overwegen.

• ben vergeten hem
• schakelen
• waardoor de batterij
• leegloopt

NL Het spreekt voor zich dat je hierdoor extra klanten of bezoekers zal aantrekken.

• hierdoor extra klanten
• bezoekers zal

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

• zouden willen

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

• zouden willen

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

• zouden willen

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

• zouden willen

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

• zouden willen

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

• zouden willen

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

• zouden willen

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

• zouden willen