EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.
Перекладіть "happy to cooperate" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "happy to cooperate" з Англійська на Голландська
Переклади happy to cooperate
"happy to cooperate" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
Переклад Англійська на Голландська happy to cooperate
Англійська
Голландська
NL Jane is blij. Carlos is blij. De mensen van example.com zijn blij. Iedereen is blij.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| jane | jane |
| carlos | carlos |
| is | is |
| folks | mensen |
| the | de |
| are | zijn |
| everyone | iedereen |
| happy | blij |
EN We are happy to cooperate with companies that fit our content on the topic of cooking & cuisine, whose ideas or taste we find great and which we can personally recommend with good feeling
NL Wij werken graag samen met bedrijven die inhoudelijk bij ons passen op het gebied van koken & keuken, wiens ideeën of smaak wij goed vinden en die wij persoonlijk met een goed gevoel kunnen aanbevelen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| taste | smaak |
| recommend | aanbevelen |
| feeling | gevoel |
| companies | bedrijven |
| ideas | ideeën |
| or | of |
| cooking | koken |
| cuisine | keuken |
| the | persoonlijk |
| we | wij |
| fit | een |
| on | op |
| good | goed |
| our | ons |
| of | van |
| find | en |
| with | bij |
| to | samen |
| can | kunnen |
EN We listen, we cooperate and we care for your feedback.
NL Wij luisteren, wij werken mee met jou, en geven om je feedback.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| your | je |
| we | wij |
| for | mee |
EN To cooperate with regulatory bodies and government authorities in connection with investigations or case referrals.
NL Om samen te werken met regelgevende instellingen en overheidsinstanties in verband met onderzoek of doorverwezen rechtszaken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| bodies | instellingen |
| authorities | overheidsinstanties |
| connection | verband |
| investigations | onderzoek |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN Cooperate to strengthen libraries in all communities
NL Op één plek zoeken naar informatiemateriaal uit de hele wereld
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| all | de |
EN Schneider and Molotow™ decide to cooperate
NL Schneider en Molotow™ besluiten samen te gaan werken
EN In this project we cooperate with the Netherlands Comprehensive Cancer Organization (IKNL) to collect data about cancer survivors which forms a rich basis for new research
NL Hierin werken we samen met het Integraal Kankercentrum Nederland (IKNL) aan het verzamelen van data van overlevers van kanker, wat de basis vormt voor heel veel onderzoek ten behoeve van de kwaliteit van leven van deze mensen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| project | werken |
| comprehensive | integraal |
| cancer | kanker |
| collect | verzamelen |
| data | data |
| forms | vormt |
| basis | basis |
| research | onderzoek |
| we | we |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| a | veel |
| for | voor |
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| portrait | portretten |
| parents | ouders |
| school | school |
| permission | toestemming |
| about | contact |
| and | en |
| ask | vraag |
| come | van |
| a | een |
| if | als |
| with | bij |
| to | samen |
EN The enthusiasm, openness and willingness to voluntarily cooperate continued in the following sessions
NL Het enthousiasme, de openheid en bereidheid om vrijwillig mee te werken was ook in de sessies daarna groot
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| enthusiasm | enthousiasme |
| willingness | bereidheid |
| voluntarily | vrijwillig |
| sessions | sessies |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
EN Only if what has been intended in the previous paragraph is impossible will the Processor cooperate fully and within due time with the Controller in order to:
NL Alleen indien hetgeen in de vorige alinea is bedoeld onmogelijk is, zal de Verwerker volledig en tijdig samenwerken met de Verwerkingsverantwoordelijke teneinde:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| intended | bedoeld |
| paragraph | alinea |
| impossible | onmogelijk |
| processor | verwerker |
| if | indien |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| previous | vorige |
| fully | volledig |
| and | en |
| with | met |
EN You agree to use best efforts to cooperate with Splashtop in the defense of any demand, claim, action or suit
NL U stemt ermee in om uw uiterste best te doen om met Splashtop samen te werken ter verdediging van elke vraag, claim, actie of rechtszaak
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| agree | stemt |
| best | best |
| splashtop | splashtop |
| defense | verdediging |
| demand | vraag |
| claim | claim |
| in | in |
| or | of |
| you | u |
| action | te doen |
EN It is in all our interests to cooperate, because it decreases costs and inconvenience, the river will be made safer and we'll generate knowledge we can all use."
NL Het is ook in ieders belang om samen te werken, omdat je dan minder kosten hebt, minder overlast, de rivier veiliger wordt en we allemaal meer kennis opbouwen.”
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| interests | belang |
| costs | kosten |
| river | rivier |
| generate | opbouwen |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| because | omdat |
| safer | veiliger |
| knowledge | kennis |
| it | het |
| made | hebt |
EN The Dutch government kindly asks all travellers to cooperate, even though the home quarantine is not compulsory and will not be checked.
NL Hoewel de thuisquarantaine niet verplicht is en ook niet wordt gecontroleerd, vraagt het kabinet reizigers die terugkomen uit deze landen nadrukkelijk om hieraan mee te werken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| compulsory | verplicht |
| checked | gecontroleerd |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| asks | vraagt |
| and | en |
| be | wordt |
| though | hoewel |
EN The best subject experts are at your service! Cooperate with a certified writer who has an advanced degree in your discipline.
NL Ons team bestaat uit bekwame schrijvers met gedegen kennis in hun specifieke vakgebied. Hier vind je de schrijver die je kunt vertrouwen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| writer | schrijver |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| service | die |
| are | hier |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our projects.
NL Om onze projecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| projects | projecten |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our education projects.
NL Om onze onderwijsprojecten te ondersteunen werken wij samen met Belgische openbare instellingen:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| belgian | belgische |
| public | openbare |
| bodies | instellingen |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our agricultural projects.
NL Om onze landbouwprojecten te ondersteunen werken wij samen met Belgische instellingen:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our governance projects.
NL Om onze governanceprojecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our water and sanitation projects.
NL Om onze water- en sanitatieprojecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| water | water |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN We will cooperate with law enforcement officials and with other system administrators in the legitimate investigation of suspicious activity.
NL We werken samen met de politie en met andere systeembeheerders tijdens legitieme onderzoeken van verdachte activiteiten.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| legitimate | legitieme |
| activity | activiteiten |
| we | we |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| other | andere |
| in | tijdens |
EN The customer is obliged to cooperate in a reasonable manner in the registration, transfer and deletion of domains as well as in the modification of entries in the databases of the registries.
NL De klant is verplicht om op redelijke wijze mee te werken aan de registratie, overdracht en schrapping van domeinen, alsmede aan de wijziging van vermeldingen in de databases van de registries.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| obliged | verplicht |
| reasonable | redelijke |
| manner | wijze |
| registration | registratie |
| transfer | overdracht |
| modification | wijziging |
| databases | databases |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| to | om |
| domains | domeinen |
| and | en |
| of | van |
EN Choose BY compatible products to create your own doorbell set, which all cooperate seamlessly.
NL Kies voor BY-compatibele producten om je eigen deurset te creëren, die allemaal perfect samenwerken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| choose | kies |
| compatible | compatibele |
| products | producten |
| seamlessly | perfect |
| your | je |
| to | om |
| which | voor |
| all | te |
| own | eigen |
| create | creëren |
EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.
NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processor | verwerker |
| audit | audit |
| reasonably | redelijkerwijs |
| staff | medewerkers |
| supporting | ondersteunende |
| available | beschikking |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| relevant | relevante |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| and | en |
| including | inclusief |
EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this. However, a researcher is allowed to cooperate.
NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen. Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| inspection | inzage |
| rectification | rectificatie |
| restriction | beperking |
| removal | verwijdering |
| seriously | ernstig |
| respondents | respondenten |
| researcher | onderzoeker |
| scientific | wetenschappelijk |
| research | onderzoek |
| and | en |
| apply | toepassing |
| allowed | mag |
| a | een |
| if | als |
| this | dit |
EN We cooperate intensively with public and private partners for the collection, sorting and recycling: intermunicipal companies for household waste, collection companies, sorting centres and recycling partners
NL We werken voor de inzameling, sortering en recyclage intens samen met publieke en private partners: afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagepartners
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| partners | partners |
| companies | werken |
| we | we |
| the | de |
| with | samen |
| for | voor |
| and | en |
| collection | met |
EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.
NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processor | verwerker |
| audit | audit |
| reasonably | redelijkerwijs |
| staff | medewerkers |
| supporting | ondersteunende |
| available | beschikking |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| relevant | relevante |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| and | en |
| including | inclusief |
EN We listen, we cooperate and we care for your feedback.
NL Wij luisteren, wij werken mee met jou, en geven om je feedback.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| your | je |
| we | wij |
| for | mee |
EN Researchers are encouraged to follow their intellectual curiosity and cooperate intensively with PhD candidates in the CentER Graduate School
NL Onderzoekers worden aangemoedigd om hun intellectuele nieuwsgierigheid te volgen en intensief samen te werken met PhD studenten in de CentER Graduate School
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| encouraged | aangemoedigd |
| follow | volgen |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| center | center |
| school | school |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| their | hun |
EN The enthusiasm, openness and willingness to voluntarily cooperate continued in the following sessions
NL Het enthousiasme, de openheid en bereidheid om vrijwillig mee te werken was ook in de sessies daarna groot
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| enthusiasm | enthousiasme |
| willingness | bereidheid |
| voluntarily | vrijwillig |
| sessions | sessies |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN In order to make this possible, we cooperate with partners such as pharmaceutical companies and healthcare institutes to whom medication adherence information is vital
NL Om dit mogelijk te maken, werken we samen met partners zoals farmaceutische bedrijven en klinieken voor wie de correcte inname van medicijnen ook belangrijk is
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| partners | partners |
| pharmaceutical | farmaceutische |
| medication | medicijnen |
| vital | belangrijk |
| companies | bedrijven |
| is | is |
| we | we |
| as | zoals |
| and | en |
| such | de |
| this | dit |
EN Your personal data will never be handed over to our partners or other third parties we cooperate with.
NL Uw persoonlijke data wordt natuurlijk niet met onze partners en derden gedeeld.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| data | data |
| partners | partners |
| third | derden |
| personal | persoonlijke |
| our | onze |
| or | niet |
| with | met |
| your | en |
| be | wordt |
EN We cooperate with other research institutes, and that allows us to address an even wider range of questions.
NL Samenwerking met andere kennisinstituten stelt ons in staat om een nog grotere variatie aan onderwerpen te behandelen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| wider | grotere |
| to | om |
| other | andere |
| with | met |
| that | stelt |
| we | ons |
EN Schneider and Molotow™ decide to cooperate
NL Schneider en Molotow™ besluiten samen te gaan werken
EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this. However, a researcher is allowed to cooperate.
NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen. Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| inspection | inzage |
| rectification | rectificatie |
| restriction | beperking |
| removal | verwijdering |
| seriously | ernstig |
| respondents | respondenten |
| researcher | onderzoeker |
| scientific | wetenschappelijk |
| research | onderzoek |
| and | en |
| apply | toepassing |
| allowed | mag |
| a | een |
| if | als |
| this | dit |
EN They cooperate intensively with PhD candidates in the CentER Graduate School
NL Ze werken intensief samen te werken met PhD studenten in de CentER Graduate School
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| center | center |
| school | school |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| they | ze |
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| portrait | portretten |
| parents | ouders |
| school | school |
| permission | toestemming |
| about | contact |
| and | en |
| ask | vraag |
| come | van |
| a | een |
| if | als |
| with | bij |
| to | samen |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
happy to cooperate cooperate cooperate intensively fully cooperate project we cooperate cooperate fully interests to cooperate processor shall cooperate voluntarily cooperate continued processor cooperate fully cooperate with save cooperate with partners cooperate with agree to cooperate cooperate with regulatory cooperate with a travellers to cooperate willing to cooperate cooperate with law realty will cooperate very happy employees aren’t happy happy we’re happy happy hours i´m happy were happy always happy happy to explain customers happy m happy happy days once you’re happy i’m very happy happy customers happy discuss re happy am happy pretty happy happy girl enjoys family happy happy caps happy high those happy really happy extremely happy am very happy happy customers rely keep customers happy i’m really happyПерекладіть happy to cooperate іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський