EN Fitbit is migrating its users to signing in with Google accounts, rather than Fitbit accounts
EN Fitbit is migrating its users to signing in with Google accounts, rather than Fitbit accounts
NL Fitbit migreert zijn gebruikers naar inloggen met Google-accounts, in plaats van Fitbit-accounts
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
accounts | accounts |
users | gebruikers |
in | in |
with | met |
EN A new Fitbit tracker has appeared on 9to5Google called the Fitbit Morgan, and it is presumed it could be the successor to the Fitbit Charge 4.
NL Een nieuwe Fitbit-tracker is verschenen op 9to5Google, de Fitbit Morgan, en er wordt aangenomen dat dit de opvolger zou kunnen zijn van de Fitbit
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
tracker | tracker |
appeared | verschenen |
successor | opvolger |
on | op |
to | to |
is | is |
the | de |
a | een |
could | zijn |
and | en |
EN A new Fitbit tracker has appeared on 9to5Google called the Fitbit Morgan, and it is presumed it could be the successor to the Fitbit Charge 4.
NL Een nieuwe Fitbit-tracker is verschenen op 9to5Google, de Fitbit Morgan, en er wordt aangenomen dat dit de opvolger zou kunnen zijn van de Fitbit
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
tracker | tracker |
appeared | verschenen |
successor | opvolger |
on | op |
to | to |
is | is |
the | de |
a | een |
could | zijn |
and | en |
EN Fitbit is introducing Google Assistant support to the Fitbit Sense and Fitbit Versa 3.
NL Fitbit introduceert Google Assistent-ondersteuning voor Fitbit Sense en Fitbit Versa 3.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
introducing | introduceert |
assistant | assistent |
versa | versa |
sense | sense |
support | ondersteuning |
and | en |
to | voor |
EN A couple of yet-to-be-announced Fitbit smartwatches have leaked online, and they're reportedly called the Fitbit Versa 3 and Fitbit Sense.
NL Een paar nog aan te kondigen Fitbit-smartwatches zijn online gelekt en ze worden naar verluidt de Fitbit Versa 3 en Fitbit Sense genoemd.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
smartwatches | smartwatches |
leaked | gelekt |
online | online |
reportedly | naar verluidt |
called | genoemd |
versa | versa |
sense | sense |
the | de |
be | worden |
and | en |
a | paar |
couple | een |
EN Here is a breakdown of the differences between the Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe and Fitbit Charge 5. Which is the right fitness tracker for you?
NL Hier vind je een overzicht van de verschillen tussen de Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe en Fitbit Charge 5. Welke is de juiste fitnesstracker voor jou?
Англійська | Голландська |
---|---|
differences | verschillen |
fitbit | fitbit |
luxe | luxe |
charge | charge |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
here | hier |
EN you're migrating more than 750 users (we strongly suggest a Solution Partner if you’re migrating over 5,000 users)
NL je meer dan 750 gebruikers migreert (we raden een Solution Partner sterk aan als je meer dan 5000 gebruikers migreert)
Англійська | Голландська |
---|---|
users | gebruikers |
partner | partner |
solution | solution |
we | we |
more | meer |
strongly | sterk |
a | een |
if | als |
than | dan |
EN Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Which Fitbit smartwatch is for you?
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
smartwatch | smartwatch |
sense | sense |
vs | vs |
is | is |
for | voor |
which | welke |
EN Best Fitbit fitness tracker 2021: Which Fitbit is right for you?
NL Beste Amazon US Prime Day 2021-deals: geselecteerde deals zijn nog steeds live
Англійська | Голландська |
---|---|
best | beste |
is | zijn |
for | nog |
EN A comprehensive guide to all the tips and tricks of the Fitbit app to help you get the most out of your Fitbit fitness tracker.
NL Een uitgebreide gids met alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je Fitbit-fitnesstracker te halen.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
app | app |
comprehensive | uitgebreide |
guide | gids |
your | je |
the | de |
to | om |
tips | tips |
tricks | trucs |
help | helpen |
a | een |
and | en |
get | halen |
of | van |
out | te |
the most | meeste |
EN Fitbit Versa vs Fitbit Blaze: What's the difference?
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
vs | vs |
the | jou |
EN The Fitbit Blaze was Fitbit's first "watch", the company's first foray into devices that were larger than the fitness bands it previously offered. It ...
NL De smartwatch-collectie van Fitbit omvat drie families - Sense, Versa en Ionic - en in totaal verschillende modellen. Hier is hoe alle modellen te
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
the | de |
into | in |
were | van |
it | en |
that | alle |
EN See our guide to the best Fitbit fitness trackers, what they do, how they work and which Fitbit wearable is right for you.
NL Bekijk onze gids voor de beste Fitbit-fitnesstrackers, wat ze doen, hoe ze werken en welke Fitbit-wearable voor jou geschikt is.
Англійська | Голландська |
---|---|
guide | gids |
fitbit | fitbit |
work | werken |
is | is |
the | de |
our | onze |
best | beste |
for | voor |
see | bekijk |
and | en |
they | ze |
what | wat |
EN Best Fitbit fitness tracker 2022: Which Fitbit is right for you?
NL Beste Fitbit-fitnesstracker 2022: welke Fitbit past bij jou?
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
you | jou |
best | beste |
right | bij |
which | welke |
EN Best Fitbit fitness tracker 2022: Which Fitbit is right for you?
NL Beste Fitbit-fitnesstracker 2022: welke Fitbit past bij jou?
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
you | jou |
best | beste |
right | bij |
which | welke |
EN See our guide to the best Fitbit fitness trackers, what they do, how they work and which Fitbit wearable is right for you.
NL Bekijk onze gids voor de beste Fitbit-fitnesstrackers, wat ze doen, hoe ze werken en welke Fitbit-wearable voor jou geschikt is.
Англійська | Голландська |
---|---|
guide | gids |
fitbit | fitbit |
work | werken |
is | is |
the | de |
our | onze |
best | beste |
for | voor |
see | bekijk |
and | en |
they | ze |
what | wat |
EN A comprehensive guide to all the tips and tricks of the Fitbit app to help you get the most out of your Fitbit fitness tracker.
NL Een uitgebreide gids met alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je Fitbit-fitnesstracker te halen.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
app | app |
comprehensive | uitgebreide |
guide | gids |
your | je |
the | de |
to | om |
tips | tips |
tricks | trucs |
help | helpen |
a | een |
and | en |
get | halen |
of | van |
out | te |
the most | meeste |
EN The price of the Fitbit Inspire 2 has just tumbled, meaning you can get your hands on a Fitbit for not a lot of money.
NL De prijs van de Fitbit Inspire 2 is zojuist gedaald, wat betekent dat je voor niet veel geld een Fitbit kunt bemachtigen.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
your | je |
the | de |
price | prijs |
money | geld |
you can | kunt |
has | is |
get | bemachtigen |
EN Fitbit has updated its line of Ace activity and sleep trackers for kids, with the new Fitbit Ace 3.
NL Fitbit heeft zijn lijn van Ace-activiteits- en slaaptrackers voor kinderen bijgewerkt met de nieuwe Fitbit Ace 3.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
kids | kinderen |
ace | ace |
updated | bijgewerkt |
new | nieuwe |
the | de |
with | met |
and | en |
for | voor |
of | van |
line | lijn |
EN Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Which Fitbit smartwatch is for you?
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
smartwatch | smartwatch |
sense | sense |
vs | vs |
is | is |
for | voor |
which | welke |
EN Fitbit has announced a number of new devices, including the Fitbit Sense - an all-singing, all-dancing smartwatch that places a big focus on health.
NL Fitbit heeft een aantal nieuwe apparaten aangekondigd, waaronder de Fitbit Sense - een zingende, dansende smartwatch die veel aandacht besteedt aan
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
announced | aangekondigd |
new | nieuwe |
devices | apparaten |
smartwatch | smartwatch |
focus | aandacht |
sense | sense |
the | de |
including | waaronder |
number | aantal |
has | heeft |
a | een |
that | die |
EN The Fitbit Charge 3 is one on the most popular models in the Fitbit range, bringing plenty of fitness functions to your wrist.
NL De Fitbit Charge 3 is een van de meest populaire modellen in het Fitbit-assortiment en brengt tal van fitnessfuncties naar je pols.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
popular | populaire |
models | modellen |
range | assortiment |
bringing | brengt |
wrist | pols |
charge | charge |
is | is |
in | in |
your | je |
the | de |
of | tal |
to | naar |
EN Fitbit Versa 3 and Fitbit Sense smartwatches revealed in leaked images
NL Fitbit Versa 3 en Fitbit Sense smartwatches onthuld in gelekte afbeeldingen
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
and | en |
smartwatches | smartwatches |
revealed | onthuld |
in | in |
leaked | gelekte |
images | afbeeldingen |
sense | sense |
EN The Fitbit Ionic was Fitbit's first proper fitness smartwatch and it's been a popular model, offering a full range of tracking.
NL De Fitbit Ionic was Fitbits eerste echte fitness-smartwatch en het is een populair model geweest dat een volledig scala aan tracking biedt.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitness | fitness |
smartwatch | smartwatch |
popular | populair |
model | model |
offering | biedt |
range | scala |
tracking | tracking |
fitbit | fitbit |
the | de |
full | volledig |
and | en |
was | geweest |
EN Fitbit Heart Study: How to turn your Fitbit into an AFib detector
NL Fitbit Heart Study: hoe u uw Fitbit in een AFib-detector verandert
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
study | study |
into | in |
your | uw |
EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm
NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
validate | valideren |
detecting | detecteren |
study | study |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
to | om |
has | is |
for | voor |
EN Fitbit Charge 4 includes GPS, Fitbit Pay and more to make it the ultimate fitness tracker
NL Fitbit Charge 4 bevat GPS, Fitbit Pay en meer om er de ultieme fitnesstracker van te maken
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
gps | gps |
pay | pay |
ultimate | ultieme |
charge | charge |
includes | bevat |
the | de |
to | om |
and | en |
more | meer |
EN Fitbit has announced its latest Charge model, the Fitbit Charge 4 and it's fully loaded.
NL Fitbit heeft zijn nieuwste Charge-model aangekondigd, de Fitbit Charge 4 en deze is volledig geladen.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
announced | aangekondigd |
latest | nieuwste |
model | model |
fully | volledig |
loaded | geladen |
charge | charge |
the | de |
and | en |
EN Best Fitbit fitness tracker 2022: Which Fitbit is right | Story
NL Beste Fitbit-fitnesstracker 2022: welke Fitbit past bij | Story
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
best | beste |
right | bij |
which | welke |
EN Following the Fitbit Heart Study, a Fitbit algorithm that checks more regularly for signs of AFib has received FDA approval.
NL Na de Fitbit Heart Study heeft een Fitbit-algoritme dat regelmatiger controleert op tekenen van AFib goedkeuring van de FDA gekregen.
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
algorithm | algoritme |
checks | controleert |
signs | tekenen |
approval | goedkeuring |
study | study |
the | de |
received | heeft |
that | dat |
a | een |
following | op |
of | van |
EN Fitbit Versa vs Fitbit Blaze: What's the difference?
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
vs | vs |
the | jou |
EN The Fitbit Blaze was Fitbit's first "watch", the company's first foray into devices that were larger than the fitness bands it previously offered. It ...
NL De smartwatch-collectie van Fitbit omvat drie families - Sense, Versa en Ionic - en in totaal verschillende modellen. Hier is hoe alle modellen te
Англійська | Голландська |
---|---|
fitbit | fitbit |
the | de |
into | in |
were | van |
it | en |
that | alle |
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten. Build-engineers hebben wel wat beters te doen dan met doodsaai geklik configuraties opnieuw te maken.
Англійська | Голландська |
---|---|
teams | teams |
jenkins | jenkins |
import | importeren |
builds | builds |
bamboo | bamboo |
the | de |
into | in |
have | hebben |
to | daarmee |
can | kunnen |
EN Migrating from server? Find out if Atlassian Access is right for you
NL Migreer je vanaf een server? Ontdek of Atlassian Access bij je past
Англійська | Голландська |
---|---|
server | server |
atlassian | atlassian |
access | access |
from | vanaf |
you | je |
find out | ontdek |
right | een |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
Англійська | Голландська |
---|---|
existing | bestaande |
migrating | migreren |
cloud | cloud |
calculator | calculator |
costs | kosten |
on | op |
the | de |
to | om |
view | bekijk |
you | persoonlijke |
own | je |
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.
Англійська | Голландська |
---|---|
migrating | migreren |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
interested | geïnteresseerd |
or | of |
in | in |
existing | bestaande |
for | voor |
discounts | zijn |
EN Does Atlassian offer discounts for migrating from server or Data Center to cloud?
NL Biedt Atlassian kortingen voor migratie van server of Data Center naar cloud?
Англійська | Голландська |
---|---|
atlassian | atlassian |
migrating | migratie |
server | server |
center | center |
cloud | cloud |
discounts | kortingen |
or | of |
data | data |
offer | biedt |
for | voor |
to | naar |
EN Yes, we offer a number of discounts for migrating customers:
NL Ja, we bieden een aantal kortingen voor migrerende klanten:
Англійська | Голландська |
---|---|
customers | klanten |
we | we |
offer | bieden |
discounts | kortingen |
yes | ja |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
Англійська | Голландська |
---|---|
customers | klant |
website | website |
provider | provider |
happy | blij |
we | we |
to | om |
for | voor |
a | een |
can | kan |
our | onze |
support | van de |
migration | migratie |
that | dat |
know | weten |
migrating | migreren |
perform | voeren |
your | de |
be | worden |
you | u |
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.
Англійська | Голландська |
---|---|
provider | provider |
cost | kosten |
business | bedrijf |
our | onze |
absolutely | absoluut |
at | op |
no | geen |
migration | migratie |
you | u |
migrating | migreren |
for | voor |
a | een |
to | extra |
can | kan |
EN We also have lots of experience migrating from other platforms, such as from shared hosting to a Linux VPS (with cPanel).
NL We hebben ook veel ervaring met migreren van andere platforms, zoals van gedeelde hosting naar een Linux VPS (met cPanel).
Англійська | Голландська |
---|---|
migrating | migreren |
platforms | platforms |
shared | gedeelde |
linux | linux |
vps | vps |
cpanel | cpanel |
hosting | hosting |
we | we |
experience | ervaring |
as | zoals |
other | andere |
a | een |
with | met |
to | ook |
EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
Англійська | Голландська |
---|---|
website | website |
provider | provider |
happy | blij |
we | we |
to | om |
for | voor |
know | weten |
a | een |
can | kan |
our | onze |
migration | migratie |
you | u |
that | dat |
migrating | migreren |
your | uw |
perform | voeren |
be | worden |
EN Resources and migration tools that can make migrating to Data Center easier.
NL Resources en migratietools waarmee je de migratie naar Data Center kunt vereenvoudigen.
Англійська | Голландська |
---|---|
can | kunt |
data | data |
center | center |
resources | resources |
migration | migratie |
and | en |
EN Does Atlassian offer discounts for customers migrating from server or Data Center to cloud?
NL Biedt Atlassian kortingen aan klanten die migreren van server of Data Center naar Cloud?
Англійська | Голландська |
---|---|
atlassian | atlassian |
customers | klanten |
migrating | migreren |
server | server |
center | center |
cloud | cloud |
discounts | kortingen |
or | of |
data | data |
offer | biedt |
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
Англійська | Голландська |
---|---|
cloud | cloud |
vsco | vsco |
security | beveiliging |
new | nieuwe |
performance | prestaties |
availability | beschikbaarheid |
features | functies |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Thanks to our Combell Mover service, you no longer have to worry about migrating to Combell. Our experts will migrate your website to Combell without downtime.
NL Met onze Combell Mover dienst hoef je je géén zorgen meer te maken om te verhuizen naar Combell. Onze experts verhuizen zonder downtime je website.
Англійська | Голландська |
---|---|
combell | combell |
service | dienst |
experts | experts |
website | website |
downtime | downtime |
your | je |
to | om |
our | onze |
longer | meer |
worry | zorgen |
without | zonder |
thanks | met |
EN Migrating to the cloud with CONTENTdm
NL Verplaats alles naar de cloud met CONTENTdm
Англійська | Голландська |
---|---|
cloud | cloud |
the | de |
with | met |
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
NL Hosted Private Cloud helpt IT-managers hun hybride cloudmigratieprojecten te beveiligen. Het biedt een betrouwbare, reversibele, voorspelbare en multilokale omgeving die de soevereiniteit van gegevens garandeert.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
hybrid | hybride |
local | omgeving |
cloud | cloud |
the | de |
data | gegevens |
delivers | biedt |
reliable | betrouwbare |
secure | te |
their | hun |
a | een |
and | en |
EN Migrating over 1,000 users? We’ve got you covered
NL Meer dan 1000 gebruikers migreren? We staan voor je klaar
Англійська | Голландська |
---|---|
migrating | migreren |
users | gebruikers |
covered | voor |
you | je |
EN While most teams can manage a migration on their own, we offer additional technical support and pricing discounts for customers migrating 1,001+ users to ensure a smooth experience
NL Hoewel de meeste teams zelf een migratie kunnen beheren, bieden we extra technische support en kortingen voor klanten die meer dan 1001 gebruikers migreren om een soepele ervaring te garanderen
Англійська | Голландська |
---|---|
technical | technische |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
teams | teams |
manage | beheren |
customers | klanten |
users | gebruikers |
we | we |
offer | bieden |
support | support |
discounts | kortingen |
to | om |
can | kunnen |
a | een |
migration | migratie |
for | voor |
most | de |
and | en |
migrating | migreren |
additional | extra |
Показано 50 з 50 перекладів