EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Перекладіть "finally letting users" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "finally letting users" з Англійська на Голландська
Переклади finally letting users
"finally letting users" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
Переклад Англійська на Голландська finally letting users
Англійська
Голландська
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them.
NL WhatsApp heeft vandaag aangekondigd dat het eindelijk gebruikers die tussen Android en iOS springen, hun berichten en bijlagen mee laat nemen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| today | vandaag |
| announced | aangekondigd |
| finally | eindelijk |
| letting | laat |
| users | gebruikers |
| jump | springen |
| android | android |
| ios | ios |
| attachments | bijlagen |
| between | tussen |
| messages | berichten |
| with | mee |
| and | en |
| bring | nemen |
| that | dat |
| their | hun |
EN Apple finally announced a rollout in the United States letting iPhone users add their official government state identifications into Apple Wallet.
NL Apple kan een functie lanceren waarmee gebruikers kunnen bellen en sms-berichten kunnen verzenden en ontvangen zonder enig mobiel signaal.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| iphone | mobiel |
| united | een |
| their | en |
| the | ontvangen |
EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them.
NL WhatsApp heeft onlangs onthuld dat gebruikers verdwijnende fotos en videos kunnen verzenden. Nu wordt de functie voor iedereen uitgerold.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| today | nu |
| users | gebruikers |
| between | de |
| and | en |
| that | dat |
| along | voor |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN The switch to a direct-lit screen with outstanding local dimming technology finally sets Samsung's Quantum Dots free, letting their full colour
NL De overschakeling naar een direct verlicht scherm met uitstekende lokale dimtechnologie maakt eindelijk de Samsung Quantum Dots vrij, waardoor hun
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| screen | scherm |
| outstanding | uitstekende |
| local | lokale |
| finally | eindelijk |
| quantum | quantum |
| direct | direct |
| lit | verlicht |
| free | vrij |
| the | de |
| their | hun |
| a | een |
| with | met |
EN What's that? Are you assuming another question is coming up in the imminent future? Well, guess what? The questioning is finally over, and the conclusion is finally beginning!
NL Wat is dat?Veronderstelt u dat een andere vraag is in de dreigende toekomst?Nou, raad eens?De vragen is eindelijk voorbij en de conclusie is eindelijk beginnend!
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| future | toekomst |
| guess | raad |
| finally | eindelijk |
| conclusion | conclusie |
| well | nou |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| another | een andere |
| beginning | een |
| what | wat |
| are | andere |
| that | dat |
| and | en |
| question | vraag |
| you | u |
EN Finally, we treated ourselves to some washable and plastic-free dishcloths and finally thick soft towels (the kids love them!) and Tea towels, this time in old pink, found, which will certainly accompany us for several years.
NL Tenslotte hebben we onszelf getrakteerd op een paar wasbare en plastic-vrije vaatdoekjes en tenslotte dikke zachte handdoeken (de kinderen zijn er gek op!) en TheedoekenDeze keer in oud roze, dat ons zeker nog een paar jaar zal vergezellen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| finally | tenslotte |
| thick | dikke |
| soft | zachte |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| pink | roze |
| will | zal |
| kids | kinderen |
| and | en |
| for | keer |
| us | ons |
| old | oud |
| several | een |
| years | jaar |
EN 2020 marked the year the modern format WebP was finally adopted by Safari, making this format finally supported by all browsers across the board
NL 2020 was het jaar waarin het moderne formaat WebP eindelijk door Safari werd overgenomen, waardoor dit formaat eindelijk door alle browsers over de hele linie werd ondersteund
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| modern | moderne |
| format | formaat |
| webp | webp |
| finally | eindelijk |
| safari | safari |
| supported | ondersteund |
| browsers | browsers |
| the | de |
| was | werd |
| this | dit |
| year | jaar |
| by | door |
EN Twitter is considering letting users ‘unmention' themselves from tweets
NL Twitter overweegt gebruikers zichzelf te laten unmenteren van tweets
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| letting | laten |
| users | gebruikers |
| tweets | tweets |
EN Improve on the filtering accuracy of open source and legacy anti-spam systems by letting users manage false positives themselves.
NL Verbetering van de filternauwkeurigheid van open source- en legacy-antispamsystemen door gebruikers zelf valse positieven te laten beheren.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| improve | verbetering |
| letting | laten |
| users | gebruikers |
| manage | beheren |
| false | valse |
| the | de |
| open | open |
| and | en |
| by | door |
EN Large team? No problem, certain Getty Images plans allow unlimited users so everyone on your team has access to search for video assets (rather than letting the responsibility fall on a select few)
NL Heeft u een groot team? Geen probleem, sommige van onze overeenkomsten staan een onbeperkt aantal gebruikers toe zodat u met uw gehele team kunt zoeken naar videobestanden (in plaats van die verantwoordelijkheid op een selecte groep aan te laten komen)
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| large | groot |
| problem | probleem |
| unlimited | onbeperkt |
| users | gebruikers |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| team | team |
| on | op |
| search | zoeken |
| your | uw |
| has | heeft |
| rather | in |
| a | een |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN Microsoft finally starts rolling out vertical tabs to all Edge browser users
NL Microsoft begint eindelijk met het uitrollen van verticale tabbladen voor alle Edge-browsergebruikers
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| finally | eindelijk |
| starts | begint |
| vertical | verticale |
| tabs | tabbladen |
| edge | edge |
| all | alle |
EN Finally, it is worth formulating headings similar to queries, so users understand that they will find the answer to the question below.
NL Tot slot is het de moeite waard om koppen te formuleren die vergelijkbaar zijn met vragen, zodat gebruikers begrijpen dat ze het antwoord op de vraag hieronder zullen vinden.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| users | gebruikers |
| understand | begrijpen |
| is | is |
| worth | waard |
| the | de |
| below | hieronder |
| will | zullen |
| answer | antwoord |
| question | vraag |
| they | ze |
EN Amazon has finally brought its own streaming music service to the UK. It's a limited service that's free for Amazon Prime users - members do not need ...
NL Amazon Music Unlimited is een uitstekend alternatief voor Spotify, Apple Music en meer. Hier is alles wat je moet weten.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| prime | een |
| the | hier |
| for | voor |
| has | is |
| to | meer |
EN Spotify is testing a Community feature for mobile that finally enables users to see what their friends are listening to using the phone/tablet app.
NL Spotify test een Community-functie voor mobiel die gebruikers eindelijk in staat stelt om te zien waar hun vrienden naar luisteren via de
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| spotify | spotify |
| testing | test |
| community | community |
| feature | functie |
| finally | eindelijk |
| enables | in staat |
| users | gebruikers |
| mobile | mobiel |
| the | de |
| is | staat |
| to | om |
| friends | vrienden |
| listening | luisteren |
| for | voor |
| their | hun |
| that | die |
| see | zien |
| what | waar |
EN Spotify users with a Nest Hub have finally been served with a long-requested feature: real-time lyrics.
NL Spotify is stilletjes gestopt met de productie van Car Thing, zijn slimme mediaspeler/dashboardaccessoire voor auto's, slechts vijf maanden nadat het
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| spotify | spotify |
| time | maanden |
| with | met |
| a | slechts |
| been | van |
| have | de |
EN Finally, it is worth formulating headings similar to queries, so users understand that they will find the answer to the question below.
NL Tot slot is het de moeite waard om koppen te formuleren die vergelijkbaar zijn met vragen, zodat gebruikers begrijpen dat ze het antwoord op de vraag hieronder zullen vinden.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| users | gebruikers |
| understand | begrijpen |
| is | is |
| worth | waard |
| the | de |
| below | hieronder |
| will | zullen |
| answer | antwoord |
| question | vraag |
| they | ze |
EN Deflect more tickets and speed up resolution times, letting your team focus on solving the harder stuff.
NL Voorkom meer tickets en verkort de tijd tot een oplossing, zodat je team zich kan concentreren op het oplossen van moeilijkere problemen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| tickets | tickets |
| focus | concentreren |
| your | je |
| team | team |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| resolution | oplossen |
| more | meer |
| solving | het oplossen |
| up | zich |
EN Help customers do more themselves using answer bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties. En laat agenten alleen bijspringen als dat nodig is.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| help | behulp |
| customers | klanten |
| bots | bots |
| integrations | integraties |
| agents | agenten |
| necessary | nodig |
| letting | laat |
| and | en |
| when | als |
| more | meer |
| using | te |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| identify | identificeer |
| spend | besteden |
| more | meer |
| customers | klanten |
| your | je |
| team | team |
| time | tijd |
| with | op |
| and | en |
| them | ze |
| right | meteen |
EN As you grow, keep that self-service offering healthy by letting agents update content so it always caters to your customers.
NL Houd tijdens de groei van je bedrijf je selfservice-aanbod op peil door agenten content te laten bijwerken, zodat deze altijd op je klanten is afgestemd.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| grow | groei |
| self-service | selfservice |
| offering | aanbod |
| agents | agenten |
| update | bijwerken |
| content | content |
| always | altijd |
| customers | klanten |
| service | bedrijf |
| your | je |
| by | door |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| letting | laat |
| transfer | overdracht |
| failed | mislukt |
| charge | kosten |
| the | de |
| open | open |
| without | zonder |
| will | zullen |
| ticket | ticket |
| why | waarom |
| a | een |
| our | ons |
| they | ze |
| and | en |
EN Smart Mirrors can greatly improve Git clone, fetch and pull times for globally distributed teams by letting teams set up read-only mirrors of Bitbucket repositories in different geographic locations.
NL Smart Mirrors kunnen de snelheden van Git-klonen, fetchen en pullen aanzienlijk verbeteren voor wereldwijd verspreide teams, door teams op verschillende geografische locaties alleen-lezen mirrors van Bitbucket-repositories in te laten stellen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| smart | smart |
| improve | verbeteren |
| git | git |
| clone | klonen |
| globally | wereldwijd |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repositories |
| geographic | geografische |
| locations | locaties |
| teams | teams |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
EN Whether we like it or not, difficult conversations come with the territory of being a manager. But if you’re afraid to address performance issues with your sales rep, you’re only contributing to the problem by letting it continue.
NL Of we het nu leuk vinden of niet, zware gesprekken horen bij de taken van een manager. Maar als je bang bent om prestatieproblemen met je verkoper aan te kaarten, draag je alleen bij aan het probleem door het te laten voortbestaan.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| manager | manager |
| afraid | bang |
| sales | verkoper |
| or | of |
| your | je |
| problem | probleem |
| we | we |
| the | de |
| with | bij |
| come | van |
| to | om |
| a | een |
| by | door |
| but | |
| if | als |
| like it | leuk |
| it | maar |
EN Includes the Profoto A1X and the Profoto Connect trigger, letting you use light both on and off camera. It also enables you to control light settings straight from your smartphone.
NL Bevat de Profoto A1X en de Profoto Connect Trigger, waardoor je het licht zowel op als naast de camera kunt inzetten. Je kunt de lichtinstellingen ook direct vanaf je smartphone regelen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| profoto | profoto |
| camera | camera |
| control | regelen |
| straight | direct |
| smartphone | smartphone |
| trigger | trigger |
| the | de |
| a | het |
| on | op |
| your | je |
| connect | connect |
| light | licht |
| includes | bevat |
| enables | kunt |
| and | en |
| to | vanaf |
| both | zowel |
EN Twitter announces ‘Super Followers', letting you pay a monthly fee to creators for exclusive content
NL Twitter kondigt Super Followers aan, waarmee je een maandelijks bedrag aan makers kunt betalen voor exclusieve inhoud
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| announces | kondigt |
| you | je |
| monthly | maandelijks |
| creators | makers |
| content | inhoud |
| super | super |
| exclusive | exclusieve |
| fee | bedrag |
| for | voor |
EN Twitter is testing letting you downvote or upvote tweets
NL Twitter is aan het testen om je tweets te laten downvoten of upvoten
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| testing | testen |
| letting | laten |
| is | is |
| or | of |
| tweets | tweets |
| you | je |
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| feedback | feedback |
| places | plaats |
| stage | podium |
| or | of |
| and | en |
| the | product |
| questions | je |
| them | ze |
EN Mind mapping software like MindMeister takes this to the next level by letting you embed videos, add notes and comments, or attach entire files such as PDFs or spreadsheets.
NL Mind mapping software zoals MindMeister brengt dit naar het volgende niveau door je video's te laten insluiten, notities en opmerkingen toe te voegen, of complete bestanden zoals pdf's of spreadsheets bij te voegen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| mind | mind |
| software | software |
| takes | brengt |
| level | niveau |
| embed | insluiten |
| add | voegen |
| spreadsheets | spreadsheets |
| or | of |
| files | bestanden |
| videos | videos |
| next | volgende |
| and | en |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| to | toe |
| by | door |
| this | dit |
EN Sell customizable goods by letting your customers upload files
NL Verkoop aanpasbare goederen door uw klanten de mogelijkheid te geven om bestanden te uploaden
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| sell | verkoop |
| customizable | aanpasbare |
| by | door |
| customers | klanten |
| upload | uploaden |
| files | bestanden |
| goods | goederen |
EN Each RUF report contains data about a single email, letting you inspect it in more detail
NL Elk RUF-rapport bevat gegevens over een enkele e-mail, zodat u deze in meer detail kunt bekijken
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| ruf | ruf |
| report | rapport |
| data | gegevens |
| in | in |
| detail | detail |
| more | meer |
| about | over |
| you | u |
| contains | bevat |
| it | deze |
| a | een |
EN Impersonating a trusted sender can be used to trick your recipient into letting their guard down
NL Door u voor te doen als een vertrouwde afzender kunt u uw ontvanger overhalen niet op zijn hoede te zijn
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| sender | afzender |
| recipient | ontvanger |
| can | kunt |
| trusted | vertrouwde |
| your | uw |
| into | te |
| a | een |
| down | voor |
| to | door |
EN Fitness trackers aren't just for adults, with picks from the likes of Fitbit and Garmin letting your child rack up steps, log sleep and plenty more.
NL Fitness-trackers zijn niet alleen voor volwassenen, met keuzes van bijvoorbeeld Fitbit en Garmin waarmee uw kind stappen kan zetten, slaap kan loggen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| fitness | fitness |
| trackers | trackers |
| adults | volwassenen |
| picks | keuzes |
| likes | kan |
| fitbit | fitbit |
| garmin | garmin |
| log | loggen |
| sleep | slaap |
| steps | stappen |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| just | alleen |
| child | zijn |
| the | zetten |
| of | van |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
NL Turbotrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te trotseren.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| favourite | favoriet |
| cyclists | fietsers |
| bike | fiets |
| long | lang |
| cold | koude |
| the | de |
| without | zonder |
| to | stappen |
| with | bij |
| on | op |
| during | tijdens |
| a | zijn |
EN Spotify is apparently tired of letting its fate be controlled by voice assistants it can't actually impact on from Apple, Google and Amazon.
NL Spotify is het blijkbaar beu om zijn lot te laten bepalen door stemassistenten die het eigenlijk niet kan beïnvloeden van Apple, Google en Amazon.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apparently | blijkbaar |
| actually | eigenlijk |
| impact | beïnvloeden |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| is | is |
| letting | laten |
| by | door |
| of | van |
| be | kan |
| and | en |
| voice | zijn |
EN Apple TV+ show Mythic Quest isn't letting lockdown get in the way of filming a new episode.
NL Apple TV + -programma Mythic Quest laat lockdown het filmen van een nieuwe aflevering niet in de weg staan.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| letting | laat |
| lockdown | lockdown |
| filming | filmen |
| in | in |
| episode | aflevering |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| way | weg |
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
NL Met veel aandacht voor detail worden het traditionele en het moderne gecombineerd om fijne delicatessen te creëren.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| care | aandacht |
| and | en |
| at | te |
| the | het |
| a | veel |
EN Recharging your energy and batteries, expanding your consciousness or simply letting your soul unwind
NL Energie tanken en je batterijen opladen, je bewustzijn vergroten of gewoon relaxen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| energy | energie |
| batteries | batterijen |
| consciousness | bewustzijn |
| simply | gewoon |
| your | je |
| or | of |
| and | en |
EN Full and quick insight into the financial aspects, letting potential and value development of property to be acquired or redeveloped.
NL Volledig en snel inzicht in de financiële aspecten, verhuurbaarheid en waardeontwikkeling van nieuw te verwerven of te herontwikkelen vastgoed.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| quick | snel |
| financial | financiële |
| aspects | aspecten |
| or | of |
| the | de |
| into | in |
| and | inzicht |
| of | van |
| to | volledig |
EN Increase the letting potential of your property: a development plan with a sound technical, structural, financial and commercial basis.
NL Uw vastgoed beter verhuurbaar maken: een ontwikkelplan met technische, bouwkundige, financiële én commerciële onderbouwing.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| increase | beter |
| technical | technische |
| financial | financiële |
| your | uw |
| and | maken |
| basis | een |
| with | met |
EN It does. However, to get there, you’ll have to navigate through a tangled menu and cover several steps to get to it. CyberGhost Cookie Cleaner simplifies the process by letting you do the exact same thing with just one simple click.
NL Jawel, maar om daar te komen moet u door een lastig menu navigeren en verschillende stappen uitvoeren. CyberGhost Cookie Cleaner vereenvoudigt dit proces, zodat u exact hetzelfde kunt doen met slechts één simpele klik.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| navigate | navigeren |
| menu | menu |
| cyberghost | cyberghost |
| cookie | cookie |
| simplifies | vereenvoudigt |
| click | klik |
| to | zodat |
| steps | stappen |
| by | door |
| exact | exact |
| simple | simpele |
| with | met |
| a | slechts |
| and | en |
| process | proces |
| you | u |
| the | daar |
| one | één |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
finally letting users letting letting agents jump without letting letting customers then letting letting potential before letting process by letting problem by letting comfortable before letting letting its fate rather than letting supporting letting activities letting you view simply letting letting customers approve letting them know re letting letting teams set material you letting letting it continue letting property garmin letting letting customers buy letting water penetrate letting you browse recipient into letting letting you pay testing letting letting you stay healthy by letting letting you upload letting the recipient letting you trace letting the user letting you bypass letting you embed letting the sun benefit in letting letting you know letting us know letting the entire letting them ask letting your content letting their guard letting your team letting the view letting search engines harm in lettingПерекладіть finally letting users іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський