EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
Перекладіть "different mics side by side" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "different mics side by side" з Англійська на Голландська
Переклади different mics side by side
"different mics side by side" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
Переклад Англійська на Голландська different mics side by side
Англійська
Голландська
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| sections | secties |
| handheld | handheld |
| mics | microfoons |
| lavalier | lavalier |
| accessories | accessoires |
| wireless | draadloze |
| options | opties |
| need | nodig |
| the | de |
| other | andere |
| where | waar |
| will | kunt |
| below | onderstaande |
| find | en |
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| sections | secties |
| handheld | handheld |
| mics | microfoons |
| lavalier | lavalier |
| accessories | accessoires |
| wireless | draadloze |
| options | opties |
| need | nodig |
| the | de |
| other | andere |
| where | waar |
| will | kunt |
| below | onderstaande |
| find | en |
EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.
NL Ik ken iemand die meer dan 50 verschillende microfoons naast elkaar heeft geprobeerd en uiteindelijk voor deze heeft gekozen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| tried | geprobeerd |
| mics | microfoons |
| i | ik |
| different | verschillende |
| and | en |
| this | deze |
| someone | iemand |
| know | voor |
| up | elkaar |
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| charts | staafdiagrammen |
| use | gebruik |
| or | of |
| your | je |
| and | en |
| data | data |
| analysis | analyse |
| further | meer |
| more | verder |
EN There are also some great iPhone mics and Android mics if you want to go that route as well.
NL Er zijn ook een aantal grote iPhone-microfoons en Android-microfoons als je wilt gaan die route ook.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mics | microfoons |
| android | android |
| route | route |
| there | er |
| and | en |
| to | ook |
| that | die |
| want | wilt |
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| mics | microfoons |
| xlr | xlr |
| connections | aansluitingen |
| i | ik |
| highlight | benadrukken |
| usb | usb |
| condenser | condensator |
| use | gebruik |
| find | vinden |
| you | zult |
| but | |
| also | ook |
| that | die |
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| mics | microfoons |
| perfect | perfect |
| separate | aparte |
| better | beter |
| in | in |
| or | of |
| people | mensen |
| than | dan |
| if | als |
| you | u |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| called | genoemd |
| small | klein |
| shirt | shirt |
| collar | kraag |
| tie | stropdas |
| your | je |
| or | of |
| is | is |
| great | mooie |
| microphones | microfoons |
| they | ze |
| and | en |
| are | worden |
| to | opnemen |
| that | dat |
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| mics | microfoons |
| highly | te |
| signal | signaal |
| boost | boost |
| xlr | xlr |
| cable | kabel |
| or | of |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| extra | extra |
| a | een |
EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.
NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| separate | aparte |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| mics | microfoons |
| perfect | perfect |
| strongly | sterk |
| desktop | desktop |
| i | ik |
| we | we |
| to | om |
| dedicated to | gewijd |
| have | hebben |
| dedicated | met |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| articles | artikelen |
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
NL Bekijk onze speciale berichten voor gaming-microfoons en USB-podcastingmicrofoons als een van beide in uw use case past.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| check | bekijk |
| posts | berichten |
| gaming | gaming |
| mics | microfoons |
| usb | usb |
| fits | past |
| dedicated | speciale |
| case | case |
| if | als |
| use | use |
| for | voor |
| and | en |
| our | in |
| of | van |
| either | een |
EN We also have an extensive post on lavalier mics, so you?ll just find our favorite lav mics here:
NL We hebben ook een uitgebreide post op lavalier mics, dus je vindt hier gewoon onze favoriete lav mics:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| post | post |
| lavalier | lavalier |
| mics | mics |
| favorite | favoriete |
| on | op |
| here | hier |
| we | we |
| also | ook |
| find | vindt |
| so | dus |
| have | hebben |
| just | gewoon |
| our | onze |
| you | je |
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| mics | microfoons |
| perfect | perfect |
| separate | aparte |
| better | beter |
| in | in |
| or | of |
| people | mensen |
| than | dan |
| if | als |
| you | u |
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| mics | microfoons |
| highly | te |
| signal | signaal |
| boost | boost |
| xlr | xlr |
| cable | kabel |
| or | of |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| extra | extra |
| a | een |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| called | genoemd |
| small | klein |
| shirt | shirt |
| collar | kraag |
| tie | stropdas |
| your | je |
| or | of |
| is | is |
| great | mooie |
| microphones | microfoons |
| they | ze |
| and | en |
| are | worden |
| to | opnemen |
| that | dat |
EN We also feature it in our reviews of the top computer mics and the best XLR mics
NL We hebben het ook opgenomen in onze reviews van de top computer mics en de beste XLR-microfoons
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| reviews | reviews |
| computer | computer |
| xlr | xlr |
| mics | microfoons |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| best | beste |
| of | van |
| and | en |
| feature | hebben |
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| mics | microfoons |
| xlr | xlr |
| connections | aansluitingen |
| i | ik |
| highlight | benadrukken |
| usb | usb |
| condenser | condensator |
| use | gebruik |
| find | vinden |
| you | zult |
| but | |
| also | ook |
| that | die |
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board. We?ll take a look at some of those other options in a future post.
NL Er zijn ook opties voor draadloze lavalier-microfoons, head-worn-microfoons en draadloze instrumentlijnen die allemaal samen kunnen worden gebruikt in uw mengpaneel. We zullen een aantal van die andere opties in een toekomstige post bekijken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| lavalier | lavalier |
| mics | microfoons |
| used | gebruikt |
| future | toekomstige |
| post | post |
| in | in |
| we | we |
| options | opties |
| there | er |
| and | en |
| can | kunnen |
| other | andere |
| for | voor |
| be | worden |
| together | samen |
EN You can pair this with lavalier mics, headset mics, and more.
NL U kunt dit koppelen met lavalier-microfoons, koptelefoon-microfoons en meer.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| mics | microfoons |
| this | dit |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
NL De SLX-lijn heeft een volledig assortiment accessoires en extra zenders voor de hele band, inclusief instrument mics, lavalier mics, gitaar ingangen, en een heleboel handheld opties.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| transmitters | zenders |
| band | band |
| including | inclusief |
| instrument | instrument |
| mics | mics |
| lavalier | lavalier |
| guitar | gitaar |
| handheld | handheld |
| range | assortiment |
| the | de |
| full | volledig |
| whole | hele |
| options | opties |
| additional | extra |
| inputs | ingangen |
| and | en |
| for | voor |
| line | lijn |
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
NL Bekijk onze speciale berichten voor gaming-microfoons en USB-podcastingmicrofoons als een van beide in uw use case past.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| check | bekijk |
| posts | berichten |
| gaming | gaming |
| mics | microfoons |
| usb | usb |
| fits | past |
| dedicated | speciale |
| case | case |
| if | als |
| use | use |
| for | voor |
| and | en |
| our | in |
| of | van |
| either | een |
EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.
NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| separate | aparte |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| mics | microfoons |
| perfect | perfect |
| strongly | sterk |
| desktop | desktop |
| i | ik |
| we | we |
| to | om |
| dedicated to | gewijd |
| have | hebben |
| dedicated | met |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| articles | artikelen |
EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.
NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| highlighted | gemarkeerd |
| favorite | favoriete |
| youtube | youtube |
| category | categorie |
| easily | gemakkelijk |
| videos | videos |
| so | zodat |
| we | we |
| work | werken |
| what | wat |
| there | er |
| well | goed |
| best | beste |
| that | ervan |
| many | veel |
| types | soorten |
| microphones | microfoons |
| our | onze |
| different | verschillende |
| for | voor |
| you can | kunt |
| recording | opnemen |
| because | omdat |
| you | u |
| find | en |
| are | zijn |
EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.
NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| highlighted | gemarkeerd |
| favorite | favoriete |
| youtube | youtube |
| category | categorie |
| easily | gemakkelijk |
| videos | videos |
| so | zodat |
| we | we |
| work | werken |
| what | wat |
| there | er |
| well | goed |
| best | beste |
| that | ervan |
| many | veel |
| types | soorten |
| microphones | microfoons |
| our | onze |
| different | verschillende |
| for | voor |
| you can | kunt |
| recording | opnemen |
| because | omdat |
| you | u |
| find | en |
| are | zijn |
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| i | ik |
| boards | planken |
| x | x |
| mm | mm |
| the | de |
| then | dan |
| near | aan |
| and | en |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| side | kant |
| risk | risico |
| on | op |
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side
NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| side | kant |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| the | de |
| again | weer |
| and | en |
EN The position of the mic input (commonly used with 1/8? lavalier mics) has moved to the side, allowing you to lay the unit flat.
NL De positie van de microfooningang (vaak gebruikt bij 1/8″ lavalier-microfoons) is naar de zijkant verschoven, zodat u het apparaat plat kunt leggen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| position | positie |
| commonly | vaak |
| used | gebruikt |
| lavalier | lavalier |
| side | zijkant |
| flat | plat |
| mics | microfoons |
| of | van |
| has | is |
| you | u |
EN The position of the mic input (commonly used with 1/8? lavalier mics) has moved to the side, allowing you to lay the unit flat.
NL De positie van de microfooningang (vaak gebruikt bij 1/8″ lavalier-microfoons) is naar de zijkant verschoven, zodat u het apparaat plat kunt leggen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| position | positie |
| commonly | vaak |
| used | gebruikt |
| lavalier | lavalier |
| side | zijkant |
| flat | plat |
| mics | microfoons |
| of | van |
| has | is |
| you | u |
EN With the award going global in 2020, Amplexor is being considered one of the best worldwide, side by side with the top digital companies and most renowned agencies, from different continents.
NL Aangezien de award in 2020 wereldwijd ging, wordt Amplexor beschouwd als een van de besten ter wereld, samen met de beste digitale bedrijven en meest erkende agentschappen, afkomstig van verschillende continenten.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| award | award |
| amplexor | amplexor |
| considered | beschouwd |
| digital | digitale |
| continents | continenten |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| with | samen |
| companies | bedrijven |
| best | beste |
| worldwide | wereldwijd |
| and | en |
| agencies | agentschappen |
EN With each side sporting a different finish; one in smoked pink and the other with smoked grey side, this mirror gives a stylish contrast of colors.
NL Met aan elke zijde een andere afwerking; de ene in gerookt roze en de andere met gerookt grijze zijde, geeft deze spiegel een stijlvol contrast van kleuren.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| side | zijde |
| finish | afwerking |
| smoked | gerookt |
| mirror | spiegel |
| stylish | stijlvol |
| contrast | contrast |
| in | in |
| grey | grijze |
| the | de |
| pink | roze |
| gives | geeft |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| this | deze |
EN We know that innovation doesn’t happen by chance, which is why we build feature teams of different skillsets. In our teams, AI Innovation, Data Science and Digital Expertise work side by side.
NL We weten dat innovatie niet bij toeval ontstaat, en daarom bouwen we aan teams met verschillende vaardigheden. In onze teams werken AI Innovation, Data Science en Digital Expertise zij aan zij.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| chance | toeval |
| build | bouwen |
| teams | teams |
| ai | ai |
| digital | digital |
| data | data |
| science | science |
| expertise | expertise |
| work | werken |
| we | we |
| different | verschillende |
| in | in |
| and | en |
| that | dat |
EN We have a detailed post highlighting the best on-camera shotgun mics if you want to see more recommendations at different price points.
NL We hebben een gedetailleerde post met de beste on-camera shotgun mics als je meer aanbevelingen wilt zien op verschillende prijspunten.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| mics | mics |
| recommendations | aanbevelingen |
| we | we |
| the | de |
| best | beste |
| on | op |
| post | post |
| want | wilt |
| have | hebben |
| if | als |
| more | meer |
EN There are tons of different lavalier mics, so we?ll just highlight a couple.
NL Er zijn tonnen verschillende lavalier-microfoons, dus we zullen er gewoon een paar markeren.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| tons | tonnen |
| lavalier | lavalier |
| mics | microfoons |
| highlight | markeren |
| we | we |
| so | dus |
| there | er |
| are | zijn |
EN If you want to see more details on all different types of mics, check out this article on YouTube microphones.
NL Als u meer details wilt zien over alle verschillende soorten microfoons, bekijk dan dit artikel op YouTube microfoons.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| details | details |
| youtube | youtube |
| on | op |
| check | bekijk |
| types | soorten |
| microphones | microfoons |
| different | verschillende |
| want | wilt |
| more | meer |
| if | als |
| you | u |
| all | alle |
| this | dit |
EN We have a detailed post highlighting the best on-camera shotgun mics if you want to see more recommendations at different price points.
NL We hebben een gedetailleerde post met de beste on-camera shotgun mics als je meer aanbevelingen wilt zien op verschillende prijspunten.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| mics | mics |
| recommendations | aanbevelingen |
| we | we |
| the | de |
| best | beste |
| on | op |
| post | post |
| want | wilt |
| have | hebben |
| if | als |
| more | meer |
EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker
NL Harman Kardon kondigde op IFA een nieuwe serie home cinema soundbars aan, de Enchant-reeks. Er zijn twee modellen, de Enchant 800 en 1300.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| but | |
| little | een |
EN Because every project, even within a WordPress agency, can have very different parameters and thus very different needs on the client side.
NL Omdat elk project, zelfs binnen een WordPress bureau, zeer verschillende parameters kan hebben en dus zeer verschillende behoeften aan de kant van de klant heeft.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| project | project |
| wordpress | wordpress |
| agency | bureau |
| parameters | parameters |
| client | klant |
| side | kant |
| can | kan |
| very | zeer |
| the | de |
| needs | behoeften |
| because | omdat |
| even | zelfs |
| and | en |
| have | hebben |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| existing | bestaande |
| migrating | migreren |
| cloud | cloud |
| calculator | calculator |
| costs | kosten |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| view | bekijk |
| you | persoonlijke |
| own | je |
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| confusion | verwarring |
| version | versies |
| easily | eenvoudig |
| reviewed | bekeken |
| and | en |
| compared | vergeleken |
| saved | opgeslagen |
| synced | gesynchroniseerd |
| about | over |
| the | de |
| new | nieuwe |
| multiple | meerdere |
| then | vervolgens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| compare | vergelijk |
| file | bestanden |
| versions | versies |
| team | team |
| process | proces |
| comments | opmerkingen |
| stage | stap |
| at | elke |
| to | elkaar |
| by | door |
| each | in |
EN Collaborate effectively with comments, annotations, side by side comparisons, and tasks
NL Werk effectief samen door middel van comments, annotaties, vergelijkingen en taken
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| effectively | effectief |
| annotations | annotaties |
| comparisons | vergelijkingen |
| tasks | taken |
| with | samen |
| by | door |
| and | en |
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| obviously | natuurlijk |
| comparison | vergelijking |
| tool | tool |
| is | is |
| we | we |
| features | functionaliteiten |
| without | zonder |
| our | onze |
| best | beste |
| another | van |
| question | vraag |
| and | en |
EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.
NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| tools | tools |
| ahrefs | ahrefs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| compare | vergelijken |
| three | drie |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| of | van |
| to | elkaar |
| so | dus |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| check | controleer |
| profiles | profielen |
| compare | vergelijk |
| topic | onderwerp |
| or | of |
| to | elkaar |
| list | lijst |
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| updated | bijgewerkte |
| view | weergave |
| contextual | contextuele |
| features | functies |
| reviewing | beoordelen |
| large | grote |
| intuitive | intuïtiever |
| and | en |
EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959
NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| actor | acteur |
| david | david |
| princess | prinses |
| grace | grace |
| sitting | zitten |
| opera | opera |
| february | februari |
| nice | nice |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Shaquille O Neal and Kobe Bryant stand side by side in harmony - Photographic print for sale
NL Shaquille O Neal en Kobe Bryant staan in harmonie zij aan zij - Foto en Poster te koop
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| o | o |
| kobe | kobe |
| stand | staan |
| harmony | harmonie |
| in | in |
| and | en |
| foto | |
| for | aan |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| changing | verandert |
| repositories | opslagplaatsen |
| code | code |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| when | wanneer |
| understand | inzicht |
| with | met |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
different lavalier mics side by side side to side different side shotgun mics mics give top mics dynamic mics vocal mics both mics xlr mics mics wireless lavalier mics higher end mics mics pick usb mics built in mics wired lav mics mics below lavalier mics computer mics mics around headset mics gaming mics usb podcasting mics condenser mics pick streaming mics heavier mics external mics end mics worn mics separate mics cheaper mics called lapel mics lav mics come studio xlr mics mics are great lavalier mics post wireless lav mics mics are listed excellent desktop mics end mics below camera shotgun mics fit shotgun mics lower end mics avoid usb mics mics under head worn mics mics on camera wired dynamic mics
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський