Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "definitely recommended" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "definitely recommended" з Англійська на Голландська

Переклади definitely recommended

"definitely recommended" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

definitely aan absoluut alle allemaal alles als andere beste bij dan dat de de beste deze die doen door dus echt een eenvoudig eigen en gaan gebruiken geen goed heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is krijgen kunnen maar maken meer meer dan met mijn naar niet nog of om ons onze ook op op de over te tegen tot tussen u uit van van de veel voor voor de waar was wat we wij ze zeer zeker zien zijn zoals zullen
recommended aanbevolen bevelen

Переклад Англійська на Голландська definitely recommended

Англійська
Голландська

EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

Англійська Голландська
recommended aanbevolen
not niet
neutral neutraal

EN Great resource to make you online-life more secure - definitely some great tips here and a recommended read.

NL Handige website als je veranderingen op een website in de gaten wilt houden (per uur, dag of week).

Англійська Голландська
online website
a een
definitely op
to per

EN Strolling through the chalet village of Saanen is definitely recommended

NL Flaneer door het chaletdorp Saanen ? het is absoluut de moeite waard

Англійська Голландська
is is
the de
definitely absoluut
of door

EN Great resource to make you online-life more secure - definitely some great tips here and a recommended read.

NL ViMediaManager is een media manager voor Mac OS X, welke het mogelijk maakt om informatie, afbeeldingen, trailers, en andere extra te downloaden voor films en TV Series, voor gebruik met b.v. XBMC.

Англійська Голландська
online media
to om
a een
definitely te
read en

EN Calling each other on Curaçao is very expensive. That is why a local SIM card is definitely recommended. 

NL Onderling bellen op Curaçao is erg duur. Daarom is een lokale simkaart zeker aan te raden. 

Англійська Голландська
calling bellen
expensive duur
local lokale
is is
on op
a een
that daarom

EN Strolling through the chalet village of Saanen is definitely recommended

NL Flaneer door het chaletdorp Saanen ? het is absoluut de moeite waard

Англійська Голландська
is is
the de
definitely absoluut
of door

EN For culture vultures, a visit to the Grand Theatre is definitely recommended

NL Bewonder de Kathedraal Notre-Dame, breng een bezoek aan het Groothertogelijk Paleis, het Casino Luxembourg - Forum

Англійська Голландська
visit bezoek
the de
a een
to aan

EN Technically, it is possible to manage the server without a control panel of any kind, but it’s much more difficult and definitely not recommended for people without technical knowledge.

NL Technisch gezien is het mogelijk om de server zonder controlepaneel te beheren, maar dat is een stuk lastiger en wordt dan ook niet aanbevolen voor mensen zonder technische kennis.

Англійська Голландська
possible mogelijk
recommended aanbevolen
is is
server server
people mensen
the de
to om
manage beheren
of stuk
much te
without zonder
for voor
a een
knowledge kennis
but
and en
technical technische

EN If you use multiple cameras, this is definitely recommended.

NL Als je meerdere camera’s gebruikt, is dat zeker een aanrader.

EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now

NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms

Англійська Голландська
commonly vaak
recommended aanbevolen
podcasters podcasters
better betere
platforms platforms
what wat
and en
but
now nu
that dat
they ze
because omdat
years jaren
used al
there er
are worden

EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

Англійська Голландська
performance prestaties
requirements eisen
meet voldoen
exceed overtreffen
specs specificaties
better beter
laptop laptop
recommended aanbevolen
i ik
laptops laptops
or of
the de
recommend aanbevelen
music zijn
will zullen
a een
with met
much veel
if als
at least minste

EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.

NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.

Англійська Голландська
gb gb
ram ram
sites websites
processing verwerken
large grote
volume volumes
files bestanden
for voor

EN +++ Recommended cable, ++ Good alternative, + Works but not recommended, ? Does not workChoose your null modem cable

NL +++ Aanbevolen kabel, ++ Goed alternatief, + Werkt, maar niet aanbevolen, ? Werkt nietSelecteer je nulmodem kabel

Англійська Голландська
recommended aanbevolen
cable kabel
good goed
alternative alternatief
works werkt
your je
but

EN However, humidity tends to fluctuate inside a fridge, so it's recommended that you include desiccant in your container. It is also recommended that you store your seed container toward the back of the fridge, where the least moisture is present.

NL De vochtgehaltes kunnen echter nogal fluctueren in een koelkast. Daarom is het aan te raden een droogmiddel in je bak te stoppen. Daarnaast bevelen we aan het bakje met zaden achterin de koelkast te zetten, waar het minste vocht aanwezig is.

Англійська Голландська
fridge koelkast
recommended bevelen
seed zaden
least minste
moisture vocht
your je
is is
the de
in in
where waar
present aanwezig
to daarom

EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now

NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms

Англійська Голландська
commonly vaak
recommended aanbevolen
podcasters podcasters
better betere
platforms platforms
what wat
and en
but
now nu
that dat
they ze
because omdat
years jaren
used al
there er
are worden

EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

Англійська Голландська
performance prestaties
requirements eisen
meet voldoen
exceed overtreffen
specs specificaties
better beter
laptop laptop
recommended aanbevolen
i ik
laptops laptops
or of
the de
recommend aanbevelen
music zijn
will zullen
a een
with met
much veel
if als
at least minste

EN +++ Recommended cable, ++ Good alternative, + Works but not recommended, ? Does not workChoose your null modem cable

NL +++ Aanbevolen kabel, ++ Goed alternatief, + Werkt, maar niet aanbevolen, ? Werkt nietSelecteer je nulmodem kabel

Англійська Голландська
recommended aanbevolen
cable kabel
good goed
alternative alternatief
works werkt
your je
but

EN Captivate is an amazing podcast hosting platform ? and it?s by the same team that has been running Podcast Websites for years (mentioned further down the page) so their experience in the podcast industry definitely shows!

NL Captivate is een verbazingwekkend podcast hosting platform - en het is van hetzelfde team dat al jaren Podcast Websites runt (verderop op de pagina genoemd) dus hun ervaring in de podcast industrie laat zeker zien!

Англійська Голландська
amazing verbazingwekkend
podcast podcast
hosting hosting
platform platform
team team
mentioned genoemd
experience ervaring
industry industrie
is is
page pagina
the de
so dus
in in
that dat
running op
websites websites
their hun
and en

EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.

NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.

Англійська Голландська
buzzsprout buzzsprout
written geschreven
excellent uitstekend
start beginnen
so dus
i ik
would zou
art ontwerpen
about over
definitely zeker
article artikel
has heeft
there een

EN I have a lot of people ask me about this option and Spreaker definitely makes it easy.

NL Ik heb veel mensen die me vragen stellen over deze optie en het maakt het Spreakerzeker gemakkelijk.

Англійська Голландська
people mensen
easy gemakkelijk
me me
i ik
option optie
about over
of stellen
and en
this deze
makes maakt

EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

Англійська Голландська
beginner beginner
podcaster podcaster
or of
experienced ervaren
on op
try proberen
should moet
complete complete
a eens
looking op zoek
you bent
give is

EN Tom Cruise on the set of the movie "Top Gun". This film was a worldwide success which definitely made his career take off.

NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.

Англійська Голландська
tom tom
cruise cruise
set set
worldwide wereldwijd
success succes
career carrière
the de
on op
film film
this deze

EN They definitely won?t have all the features you might need but if you want to get started for free or do something small, check these out:

NL Ze zullen zeker niet alle functies hebben die je nodig zou kunnen hebben, maar als je gratis wilt beginnen of iets kleins wilt doen, bekijk deze dan:

Англійська Голландська
started beginnen
features functies
or of
check bekijk
free gratis
they ze
need nodig
have hebben
want wilt
something iets
all alle
but
if als

EN One cool feature is the Collections section where you can find hand-curated tracks for different uses like ?Music For Food Blogs? and ?Game Day? ? definitely check that out!

NL Een coole functie is de Collecties sectie waar je handgemaakte tracks kunt vinden voor verschillende doeleinden zoals "Music For Food Blogs" en "Game Day" - bekijk dat zeker eens!

Англійська Голландська
cool coole
feature functie
collections collecties
tracks tracks
music music
blogs blogs
game game
day day
check bekijk
is is
the de
for doeleinden
that dat
where waar
food food
you can kunt
like zoals
definitely voor
find en

EN The Neumann TLM 102 is definitely one of the best studio microphones under $1,000.

NL De Neumann TLM 102 is zeker een van de beste studiomicrofoons onder de 1000 dollar.

Англійська Голландська
is is
the de
definitely zeker
best beste

EN Most audio mixers with this number of inputs don?t have multitrack recording either, but it would definitely be useful for podcasters.

NL De meeste audiomixers met dit aantal ingangen hebben ook geen multitrack-opname, maar het zou zeker nuttig zijn voor podcasters.

Англійська Голландська
useful nuttig
podcasters podcasters
inputs ingangen
don geen
recording opname
this dit
number aantal
would zou
with met
for voor
but
most de
audio zijn
have hebben
it maar

EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.

NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.

Англійська Голландська
cardioid cardioïde
pickup pick-up
pattern patroon
omnidirectional omnidirectioneel
standard standaard
computer computer
ice ice
vs vs
upgrade upgrade
the de
basic een
audio audio
more verder
with met
and en
but
nothing niets
built-in ingebouwde

EN Rode really listened to their customers on this one and definitely delivered. This is a must-buy if you want the best.

NL Rode echt geluisterd naar hun klanten op deze en zeker geleverd. Dit is een must-buy als je het beste wilt.

Англійська Голландська
customers klanten
delivered geleverd
is is
really echt
on op
and en
best beste
the rode
their hun
a een
want wilt
if als
this dit

EN This mic doesn?t come with a clip, so you?ll definitely need to get the 

NL Deze microfoon wordt niet geleverd met een clip, dus je zult zeker de

Англійська Голландська
mic microfoon
the de
you zult
need je
a een
with met

EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount. If you want the cheapest option, this is it, but I would suggest trying to raise your budget slightly.

NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.

Англійська Голландська
feel gevoel
mics mics
shock shock
mount mount
cheapest goedkoopste
i ik
trying proberen
raise verhogen
budget budget
is is
your je
the de
to om
other andere
build bouw
don geen
this dit
option optie
want wilt
but
definitely te
and en
if als

EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone

NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon

Англійська Голландська
regularly regelmatig
interviews interviews
youtube youtube
videos videos
podcasts podcasts
external externe
audio audio
is is
actually eigenlijk
phone telefoon
or of
in in
microphone microfoon
the de
invest investeren
iphone iphone
for voor
a een
but
to maar
if als
want je
want to wil

EN If you want to record video as well (and who wouldn?t with an awesome new mic?!) you?ll definitely need a mount and tripod at the very least

NL Als je ook video wilt opnemen (en wie zou dat niet doen met een geweldige nieuwe microfoon?!) dan heb je op z'n minst een montering en statief nodig

Англійська Голландська
mic microfoon
tripod statief
least minst
video video
new nieuwe
awesome geweldige
need nodig
with op
to opnemen
a een
want wilt
and en
who wie

EN Also, when you start plugging in 2 or 3 external monitors, you?ll definitely need the extra GPU power.

NL Ook wanneer u begint met het aansluiten van 2 of 3 externe monitoren, heeft u zeker de extra GPU-stroom nodig.

Англійська Голландська
start begint
external externe
monitors monitoren
gpu gpu
power stroom
or of
the de
need nodig
extra extra
also ook
when wanneer
you u

EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well. I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio. It?s definitely not for beginners.

NL Het is ontworpen om warmte naar buiten te brengen, vooral voor zang en behandelt EQ uitzonderlijk goed. Ik zou dit niet aanraden, tenzij je een goede voorversterker en een geschikte studio hebt. Het is zeker niet voor beginners.

Англійська Голландська
warmth warmte
exceptionally uitzonderlijk
recommend aanraden
unless tenzij
preamp voorversterker
studio studio
beginners beginners
eq eq
is is
i ik
suitable geschikte
to om
this dit
especially vooral
a een
not niet
designed ontworpen
for voor
out te
and en
great goede

EN I would suggest getting the best computer you can for your budget, but try to stay away from ?cheap? options ? and definitely avoid Chromebooks

NL Ik stel voor om de beste computer te krijgen voor uw budget, maar probeer uit de buurt te blijven van "goedkope" opties - en vermijd zeker Chromebooks

Англійська Голландська
i ik
computer computer
budget budget
try probeer
cheap goedkope
avoid vermijd
options opties
the de
to om
away van
best beste
stay blijven
for voor
and en
but
from uit
definitely te

EN USB microphones are definitely the easiest to set up and use, but you are limited in your ability to easily upgrade and expand your audio quality over time.

NL USB-microfoons zijn zeker het gemakkelijkst in te stellen en te gebruiken, maar je bent beperkt in je vermogen om je audiokwaliteit gemakkelijk te upgraden en uit te breiden in de loop van de tijd.

Англійська Голландська
usb usb
microphones microfoons
easiest gemakkelijkst
limited beperkt
upgrade upgraden
expand breiden
use gebruiken
in in
your je
easily gemakkelijk
the de
to om
time tijd
ability vermogen
and en
but
definitely te

EN It can definitely get kind of confusing ? but don?t worry about all that.

NL Het kan zeker een beetje verwarrend worden - maar maak je geen zorgen over dat alles.

Англійська Голландська
confusing verwarrend
don geen
can kan
but
get maak
worry maak je geen zorgen
that dat
about over
all je
it maar
definitely zeker

EN It has a hypercardioid pickup pattern, but a slightly higher self-noise level that other competing microphones, so you?ll definitely want a high-quality preamp to drive this thing.

NL Het heeft een hypercardioïde pick-up patroon, maar een iets hoger zelf-geluidsniveau dan andere concurrerende microfoons, dus je zult zeker een hoge kwaliteit voorversterker willen om dit ding te rijden.

Англійська Голландська
pickup pick-up
pattern patroon
microphones microfoons
preamp voorversterker
quality kwaliteit
high hoge
other andere
you zult
to om
so dus
this dit
higher hoger
high-quality hoge kwaliteit
definitely te
but
it maar
has heeft
want je

EN It has a built-in shock mount and a removable grille, but you?ll definitely want a boom arm or mic stand that can rotate and adjust to get the BCM 705 in the correct position.

NL Hij heeft een ingebouwde schokdemper en een afneembaar rooster, maar u zult zeker een giekarm of microfoonstandaard willen hebben die kan draaien en afstellen om de BCM 705 in de juiste positie te krijgen.

Англійська Голландська
rotate draaien
bcm bcm
or of
in in
position positie
the de
definitely te
can kan
to om
want willen
you zult
correct juiste
but
built-in ingebouwde
and en
that die

EN High-end premium XLR mic cables are overkill for most home studios, but they definitely have their benefits.

NL High-end premium XLR-mickkabels zijn overkill voor de meeste thuisstudio's, maar ze hebben zeker hun voordelen.

Англійська Голландська
premium premium
xlr xlr
benefits voordelen
for voor
their hun
but
most de
they ze
have hebben

EN They are all excellent at reducing noise and will definitely give you the best possible sound quality.

NL Ze zijn allemaal uitstekend in het verminderen van lawaai en zullen u zeker de best mogelijke geluidskwaliteit geven.

Англійська Голландська
reducing verminderen
sound quality geluidskwaliteit
possible mogelijke
the de
definitely zeker
excellent uitstekend
will zullen
best best
and en
they ze
give geven
you u
are zijn

EN At around $330, it?s offered at a fair price the quality that competes with the $400+ options, although you?ll definitely want to get a shock mount and pop filter.

NL Bij ongeveer $330, is het aangeboden tegen een eerlijke prijs de kwaliteit die concurreert met de $400 + opties, hoewel je zeker wilt een shock mount en pop filter te krijgen.

Англійська Голландська
offered aangeboden
fair eerlijke
shock shock
mount mount
pop pop
filter filter
price prijs
the de
quality kwaliteit
with bij
options opties
want wilt
although hoewel
and en

EN That said, you?ll definitely want a Cloudlifter for this mic as it needs a bunch of gain.

NL Dat gezegd hebbende, je zult zeker een Cloudlifter voor deze microfoon, want hij heeft een hoop winst nodig.

Англійська Голландська
mic microfoon
you zult
want je
that dat
for voor
this deze

EN You can use this mic for drums, vocals, guitar, and more ? it?s definitely a workhorse for all kinds of studios.

NL Je kunt deze microfoon gebruiken voor drums, zang, gitaar en meer - het is zeker een werkpaard voor allerlei soorten studio's.

Англійська Голландська
mic microfoon
guitar gitaar
kinds soorten
studios studios
use gebruiken
more meer
all allerlei
for voor
a een
you can kunt
and en
this deze

EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.

NL Ten slotte, maar zeker niet minder belangrijk, is Castaway. Je kunt podcastafleveringen downloaden en streamen, de afspeelsnelheid aanpassen, meldingen krijgen voor nieuwe afleveringen en meer.

Англійська Голландська
stream streamen
episodes afleveringen
is is
notifications meldingen
new nieuwe
download downloaden
and en
for voor
you can kunt
but
more meer
adjust de

EN It definitely doesn?t hurt to add your podcast to these sites. I would recommend submitting to as many as you can.

NL Het kan zeker geen kwaad om je podcast aan deze sites toe te voegen. Ik raad u aan om u aan zoveel mogelijk mensen voor te leggen.

Англійська Голландська
podcast podcast
sites sites
your je
i ik
can kan
to add voegen
to om
these deze

EN But for a platform that is so accessible to the less tech-savvy crowd, this section is definitely lacking ? and probably confusing.

NL Maar voor een platform dat zo toegankelijk is voor de minder techneuten, ontbreekt dit gedeelte zeker - en waarschijnlijk verwarrend -.

Англійська Голландська
platform platform
accessible toegankelijk
probably waarschijnlijk
confusing verwarrend
is is
the de
less minder
and en
for voor
but
a een
this dit

EN I would definitely recommend Bynder—not only for the tool, but also for the collaboration and relationship with the people behind the service.

NL Ik zou Bynder zeker aanbevelen; niet alleen voor de tool, maar ook voor de samenwerking met de mensen achter de service.

Англійська Голландська
bynder bynder
recommend aanbevelen
collaboration samenwerking
i ik
the de
people mensen
tool tool
service service
would zou
only alleen
for voor
not niet
but maar
also ook
behind achter
with met
definitely zeker

EN These are definitely times of change for the banking sector

NL Het bankwezen bevindt zich absoluut in een tijd van verandering

Англійська Голландська
change verandering
banking bankwezen
these in
are zich
the absoluut

EN This can be a tricky problem to solve, but one that can definitely be overcome with the right methodology and know-how. 

NL Dit probleem is niet makkelijk op te lossen maar met behulp van de juiste methodologie en knowhow absoluut mogelijk. 

Англійська Голландська
problem probleem
methodology methodologie
the de
that mogelijk
with op
and en
but
this dit

Показано 50 з 50 перекладів