Перекладіть "continue to increase" на Голландська

NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.

• Verhoog sociale betrokkenheid
• verhoog de betrokkenheid
• volgers
• Vergroot je aantal

NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.

• Verhoog sociale betrokkenheid
• betrokkenheid tussen jou
• Instagram volgers
• Vergroot je aantal

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

• regelmatige en belangrijke
• functies en betere
• ontvang je dankzij
• softwareonderhoud de nieuwste

NL Wij blijven de situatie elke dag monitoren en komen met nieuwe updates van dit blog wanneer dat nodig is. Weet dat wij klaarstaan via support@zendesk.com om je te helpen, zodat je fantastische ervaringen kunt blijven leveren aan je klanten.

• blijven de situatie
• helpen
• zodat je fantastische

NL De afgelopen 20 jaar hebben wij ons ingezet om papierwerk voor u en uw kleine bedrijf te vergemakkelijken. Daar gaan we de komende 20 jaar gewoon mee door. Dit is nog maar het begin van een geweldige reis.

• ingezet om papierwerk
• komende jaar gewoon

NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken

• Verder
• wanneer je verder
• kijken

NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.

• toekomst doorgaan
• zullen kleine bedrijven
• blijven

NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren

• leiders en changemakers
• afleveren
• hoger blijven leggen

NL Belangrijk is dat we ons een spiegel blijven voorhouden en die integratie blijven stimuleren. Enkel zo kunnen we de kloof tussen wetenschap en maatschappij dichten.

• spiegel blijven voorhouden
• integratie blijven stimuleren
• kloof tussen wetenschap
• maatschappij

NL Belangrijk is dat we ons die spiegel blijven voorhouden, de discussie levend houden en integratie blijven stimuleren

• spiegel blijven voorhouden
• discussie levend houden
• integratie blijven stimuleren

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

• regelmatige en belangrijke
• functies en betere
• ontvang je dankzij
• softwareonderhoud de nieuwste

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

• voldoende capaciteit
• verder vooruit gezien
• datastromen de komende
• enkel nog verder

NL Onze collectie open content blijft groeien, omdat we samenwerken met providers om metadata toe te voegen en open access-content sneller te identificeren

• collectie open content
• groeien
• omdat we samenwerken
• providers om metadata
• voegen en open
• sneller te identificeren

NL Naarmate de vraag naar content blijft toenemen, hebben toonaangevende bedrijven slimmere oplossingen nodig

• Naarmate de vraag
• content blijft toenemen
• toonaangevende bedrijven slimmere

NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.

• ervoor te zorgen
• fabrikanten van medische
• verhogen
• toevoer van essentiële

NL Het is ook een populair parcours voor hardlopers die de afstand willen opvoeren, omdat de paden nog veel verder leiden.

• afstand willen opvoeren
• omdat de paden
• verder

NL Datto lanceert Datto Continuity voor Microsoft Azure. Dienstverleners van de backup-oplossing van Datto hebben een nieuwe gebruiksklare oplossing voor monitoring en configuratie voorhanden.

• Datto lanceert Datto
• Microsoft Azure
• configuratie

NL Marktleiders zien de vraag naar content voortdurend toenemen. Instant vertaling van wereldklasse doet het zware werk.

• content voortdurend toenemen
• doet het zware

NL Ruwe olie vertoont een vergelijkbare trend, met de daaruit voortvloeiende gevolgen voor transport, verzending en verpakking, die allemaal druk zullen blijven uitoefenen op leveranciers om de prijzen te verhogen.

• Ruwe olie vertoont
• vergelijkbare trend
• daaruit voortvloeiende gevolgen
• transport
• verzending en verpakking
• allemaal druk zullen
• uitoefenen op leveranciers

NL E-mailbedreigingen blijven toenemen in volume en geavanceerdheid, maar dankzij security awareness training en technologieën die de menselijke firewall versterken, zijn gebruikers in staat om e-mailbedreigingen te melden

• E-mailbedreigingen blijven toenemen
• volume en geavanceerdheid
• dankzij security awareness
• firewall versterken
• e-mailbedreigingen te melden

NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen

• Raad van Commissarissen
• KLM
• moment is Rintel
• Nederlandse Spoorwegen

NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen

• Raad van Commissarissen
• KLM
• moment is Rintel
• Nederlandse Spoorwegen

NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen (NS), waar zij sinds november 2014 werkzaam is.

• Raad van Commissarissen
• KLM
• moment is Rintel
• Nederlandse Spoorwegen
• NS
• zij sinds november

NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen (NS), waar zij sinds november 2014 werkzaam is.

• Raad van Commissarissen
• KLM
• moment is Rintel
• Nederlandse Spoorwegen
• NS
• zij sinds november

NL Het meeste geld zal worden gebruikt om onze apparatuur te moderniseren, het aantal journalisten in ons team te vergroten en om door te gaan op dit nieuwe pad dat we zijn ingeslagen", zegt Budimovic.

• meeste geld zal
• moderniseren
• team te vergroten
• zegt

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

• voldoende capaciteit
• verder vooruit gezien
• datastromen de komende
• enkel nog verder

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.

• Licenties van zelfbeheerde
• omgeving te vergroten

NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers

• zul je ongetwijfeld
• groei in naamsbekendheid
• alsook een toename
• websiteverkeer en verkoopcijfers

NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien

• media doet groeien
• engageren groeien

NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.

• Bovendien is bewezen
• chat de conversiepercentages
• organisatie verhoogt
• nemen met leads
• verkoopproces
• rapporteerde een toename
• aantal

NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen

• zwarte zelfklevende schijfjes
• schuifrichting te verhogen

NL Er zijn bijvoorbeeld kruiden die je energieker maken, maar er zijn ook kruiden waar je beter van kunt ontspannen, of die je meer zin geven in seks

• ontspannen

NL Een toename van 10 µg/m3 NO2 leidde tot een toename van 9% van de psychische aandoeningen

• toename van µg
• psychische aandoeningen

NL Met een toename van getalenteerde professionals die met meerdere talen kunnen werken, is er een toename van de vraag naar full-stack-ontwikkelaars

• toename van getalenteerde
• full-stack-ontwikkelaars

NL Wordt je woon-werkverkeer vergoed door je werkgever als je met de auto, trein, bus of fiets naar het werk gaat? Hier lees je alles over de terugbetaling.

• auto
• trein
• bus of fiets

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.

• Licenties van zelfbeheerde
• omgeving te verhogen

NL Verminder frictie en verhoog de klanttevredenheid om zo de omzet, de klantenbinding en het aantal verwijzingen te verbeteren.

• omzet

NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers

• zul je ongetwijfeld
• groei in naamsbekendheid
• alsook een toename
• websiteverkeer en verkoopcijfers

NL Door een boeiende gebruikerservaring op te bouwen, kunnen ze merkloyaliteit vergroten, meer aankopen doen en zelfs van hun beste klanten pleitbezorgers voor hun merk maken.

• bouwen
• merkloyaliteit vergroten
• beste klanten pleitbezorgers
• merk

NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien

• media doet groeien
• engageren groeien

NL Verhoog je omzet. Deliverect maakt het gemakkelijk om nieuwe verkoopkanalen toe te voegen, zodat je meer tevreden klanten kan bedienen en je winst kan vergroten.

• Verhoog je omzet
• klanten kan bedienen

NL De toename van desktopwebpagina?s aangedreven door een CMS-platform is 5,43% ten opzichte van vorig jaar. Op mobiel is deze stijging ongeveer een kwart hoger, namelijk 6,71%.

• toename van desktopwebpagina
• ongeveer een kwart
• namelijk

NL De drang om beveiliging en privacy op het web te verbeteren, heeft geleid tot een toename van het aantal verzoeken over TLS met meer dan 150% in de afgelopen 4 jaar

• drang om beveiliging
• verbeteren

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

• Balans
• hooglichten
• middentonen en schaduwen

NL Je illustratie moet een resolutie van minimaal 300 PPI hebben. Je kunt Upscale gebruiken om de resolutie van een afbeelding te verhogen. ✨ Gerelateerde veelgestelde vraag: Hoe ver…

• verhogen
• Gerelateerde veelgestelde vraag

NL Verhoog de verkoop- en marketingprestaties van uw fitnessclub met een platform dat is ontworpen om de werving van clubleden te verhogen.

• Verhoog de verkoop-
• werving van clubleden

NL Voltooi jouw ontwerp en werk samen verder

• Voltooi jouw ontwerp
• werk samen verder

NL Absoluut! Jouw designer is beschikbaar om met jou samen te werken aan al jouw toekomstige ontwerpbehoeften. Of je kan zoeken naar nieuwe epische designers.

• Absoluut
• designer is beschikbaar
• toekomstige ontwerpbehoeften

NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.

• echter geen regels
• mede-gastheer afhaakt
• zonder hen
• co-host

NL Ze zitten in ons DNA gebeiteld en blijven hetzelfde als we groeien.

• gebeiteld en blijven