Перекладіть "contemporary look" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "contemporary look" з Англійська на Голландська

Переклад Англійська на Голландська contemporary look

Англійська
Голландська

EN Resolutely contemporary, the IKKS man asserts his style through a free spirit. A contemporary style combining chic and more laid-back pieces, tailored and more sportswear looks.

NL De bewust hedendaagse IKKS man bevestigt zijn stijl met een vrije look. Een hedendaagse stijl die chique en meer relaxte stukken combineert tot tailored of eerder sportswear silhouetten.

АнглійськаГолландська
contemporaryhedendaagse
ikksikks
freevrije
combiningcombineert
stylestijl
thede
chicchique
piecesstukken
lookslook
anden
manman
moremeer

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

АнглійськаГолландська
builderbouwer
facetsfacetten
customerklant
designontwerp
thede
websitewebsite
secondlyten tweede
fromvanuit
thereer
twotwee
theirhun
oferuit
asals
goingvan
arezijn

EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations

NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties

АнглійськаГолландська
historicalgeschiedenis
visualisationsvisualisaties
examplesvoorbeelden
forwardeen

EN 8 pmHurry to the opening of a contemporary art exhibition.Time to put on your pleated outfit and head-to-toe denim look

NL 20u00Snel naar een vernissage van een expositie van hedendaagse kunst.Tijd om onze plissé-outfit en jumpsuit in total look denim aan te trekken

АнглійськаГолландська
contemporaryhedendaagse
artkunst
exhibitionexpositie
timetijd
denimdenim
looklook
toom
putin
anden
openingeen

EN Look no further ? modern, international and surprisingly out of the ordinary. Hide & Seek draws its inspiration both from contemporary sources and from Ayurveda.

NL De kaart van "L'Ardoise", waarvan de gerechten even smakelijk als origineel zijn, is een eerbetoon aan de "brasserie"-geest.

АнглійськаГолландська
thede
ofvan

EN The Anglepoise Original 1227 Wall Light is a delightfully contemporary retro wall mountable lamp. It is a great addition to any room or space to give it a fun, yet sophisticated look and feel.

NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.

АнглійськаГолландська
retroretro
additionaanvulling
originaloriginal
isis
lamplamp
orof
thede
toom
spaceruimte
greatgeweldige
roomkamer
lightlight
anden

EN To broaden your choices, though, the BigCommerce theme store offers reasonably priced themes. They are of more than decent quality and look stylish and contemporary

NL Om uw keuzes te verbreden, hoewel, de BigCommerce themawinkel biedt redelijk geprijsde thema's. Ze zijn van meer dan fatsoenlijke kwaliteit en zien er stijlvol en eigentijds uit

АнглійськаГолландська
choiceskeuzes
reasonablyredelijk
pricedgeprijsde
qualitykwaliteit
contemporaryeigentijds
thede
toom
offersbiedt
stylishstijlvol
anden
ofvan
arezijn
thoughhoewel
theyze
moremeer

EN We unveil a contemporary look for the RIMOWA brand. Our new monogram evokes the twin spires of Cologne Cathedral. And our new logo nods to our past, while looking forwards to our future.

NL We onthullen een eigentijdse look voor het RIMOWA merk. Ons nieuwe monogram doet denken aan de dubbele torenspits van de Dom van Keulen. En ons nieuwe logo verwijst naar ons verleden, maar richt zijn blik op de toekomst.

АнглійськаГолландська
unveilonthullen
rimowarimowa
colognekeulen
newnieuwe
wewe
thede
logologo
brandmerk
futuretoekomst
anden
pastop
aeen
ourons
forvoor

EN During sprint 0, we mainly focused on creating a more fresh and contemporary look & feel. In the following sprints, we have been able to implement several improvements in the back-end. We have:

NL In sprint 0 hebben we ons vooral gefocust op het moderner en frisser maken van de look & feel van de website. In de vervolgsprints hebben we diverse verbeteringen in de backend kunnen doorvoeren. Zo hebben we:

АнглійськаГолландська
sprintsprint
focusedgefocust
improvementsverbeteringen
inin
wewe
thede
onop
anden
adiverse
havehebben
tokunnen
severalvan de

EN 8 pmHurry to the opening of a contemporary art exhibition.Time to put on your pleated outfit and head-to-toe denim look

NL 20u00Snel naar een vernissage van een expositie van hedendaagse kunst.Tijd om onze plissé-outfit en jumpsuit in total look denim aan te trekken

АнглійськаГолландська
contemporaryhedendaagse
artkunst
exhibitionexpositie
timetijd
denimdenim
looklook
toom
putin
anden
openingeen

EN Our urban menswear designs with a stylish contemporary look are sure to soon become a favourite.

NL Een urban herenjack met moderne pasvorm van VAUDE zal dan al snel het kledingstuk zijn dat u het liefste draagt.

АнглійськаГолландська
urbanurban
contemporarymoderne
aeen
withmet
suredat
soonal
arezijn

EN The Anglepoise Original 1227 Wall Light is a delightfully contemporary retro wall mountable lamp. It is a great addition to any room or space to give it a fun, yet sophisticated look and feel.

NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.

АнглійськаГолландська
retroretro
additionaanvulling
originaloriginal
isis
lamplamp
orof
thede
toom
spaceruimte
greatgeweldige
roomkamer
lightlight
anden

EN Although the main body of the lamp is singular, the ‘tentacle-like’ arms flowing out of it create a futuristic high-style design that will make any contemporary interior look unique and distinguished.

NL Hoewel het hoofdlichaam van de lamp enkelvoudig is, vloeien er 'tentakel-achtige' armen uit, die een futuristisch klasse-ontwerp creëren dat elk eigentijds interieur er uniek en anders doet uitzien.

АнглійськаГолландська
lamplamp
armsarmen
contemporaryeigentijds
interiorinterieur
isis
designontwerp
thede
althoughhoewel
auniek
thatdat
ofvan
anden

EN The lampshade is handmade from high quality natural rattan and reflects Vincent Sheppard's DNA of craftsmanship, natural materials and a contemporary look

NL De kap is handgemaakt van hoogwaardig natuurlijk rotan ne weerspiegelt Vincent Sheppard's DNA van vakmanschap, natuurlijke materialen en een eigentijdse look

АнглійськаГолландська
handmadehandgemaakt
reflectsweerspiegelt
dnadna
craftsmanshipvakmanschap
materialsmaterialen
high qualityhoogwaardig
isis
thede
naturalnatuurlijke
anden
aeen
ofvan

EN The gentle look of Kartell Bellissima Pendant Lamp blends easily with today’s contemporary homes

NL De zachte uitstraling van de Kartell Bellissima hanglamp past gemakkelijk in de moderne huizen van vandaag

АнглійськаГолландська
gentlezachte
easilygemakkelijk
contemporarymoderne
homeshuizen
thede
ofvan
АнглійськаГолландська
stylestijl
vintagevintage
АнглійськаГолландська
stylestijl
vintagevintage

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

АнглійськаГолландська
poppop
lorenloren
actressactrice
retroretro
decorationdecoratie
chicchic
interiorinterieur
summerzomer
hotheet
womanvrouw
facegezicht
decordecor
toom
beautyschoonheid
portraitportret
artkunst
photographfoto
thisworden
usedgebruikt

EN Going beyond simple exhibition, their activities are intended to inspire new perspectives on social development and play an active role in contemporary society.

NL De activiteiten zijn bedoeld om nieuwe perspectieven op sociale ontwikkeling te inspireren en een actieve rol te spelen in de hedendaagse samenleving.

АнглійськаГолландська
activitiesactiviteiten
intendedbedoeld
perspectivesperspectieven
developmentontwikkeling
activeactieve
rolerol
toom
newnieuwe
socialsociale
inin
onop
contemporaryhedendaagse
playspelen
inspireinspireren
anden
arezijn

EN Our collection boasts 650,000+ hand-picked, contemporary vector files with thousands added weekly. Explore some of our most popular categories to spark your inspiration.

NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.

АнглійськаГолландська
collectioncollectie
addedtoegevoegd
weeklywekelijks
exploreontdek
popularpopulaire
inspirationinspiratie
thousandsduizenden
categoriescategorieën
toom
withop
ouronze
contemporarymoderne
mostmeest
youren

EN The eleven members of the EMEA Regional Council take seriously our duty to communicate the changing needs, and the challenges, of being contemporary libraries generated from ancient civilizations

NL Wij, de elf leden van de EMEA Regional Council, nemen onze plicht serieus om de veranderende behoeften en uitdagingen te communiceren van hedendaagse bibliotheken die zijn gegenereerd uit oude beschavingen

АнглійськаГолландська
elevenelf
membersleden
emeaemea
regionalregional
seriouslyserieus
dutyplicht
changingveranderende
needsbehoeften
contemporaryhedendaagse
librariesbibliotheken
ancientoude
toom
challengesuitdagingen
thede
ouronze
communicatecommuniceren
anden
ofvan
fromuit

EN Our vintage or contemporary photos are always sold in limited edition.

NL Onze vintage of hedendaagse foto's worden altijd in beperkte oplage verkocht.

АнглійськаГолландська
vintagevintage
contemporaryhedendaagse
photosfotos
alwaysaltijd
soldverkocht
limitedbeperkte
orof
inin
areworden

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: architecture, tower, Berlin, Germany, sky, cloud, black and white, city, travel, geometric, monument, monochrome, modern, contemporary, Europe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa

АнглійськаГолландська
photographfoto
architecturearchitectuur
towertoren
berlinberlijn
cloudwolk
citystad
travelreizen
geometricgeometrisch
monumentmonument
monochromemonochroom
toom
germanyduitsland
modernmodern
europeeuropa
blackzwart
thisworden
whitewit
skyde
anden
usedgebruikt

EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.

NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.

АнглійськаГолландська
virtuallyvrijwel
historygeschiedenis
imagesimages
photographyfotografie
thede
entirehele
carauto
destinationbestemming
hasis

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

АнглійськаГолландська
identifiedgeïdentificeerd
selectionselectie
beautifulprachtige
greensgroenen
originoorsprong
importantbelangrijke
contemporaryhedendaagse
placeplaats
inin
anden
withmet
littleeen
ofvan

EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.

NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.

АнглійськаГолландська
trusttrust
collectioncollectie
contemporaryeigentijds
wallpapersbehang
originaloriginele
designsontwerpen
paperspapers
isis
onop
thede
nationalnational
ofvan
fromuit

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.

АнглійськаГолландська
thede
inin
isleven
ofvan
anden

EN A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.

NL Een blik op de architectonische ontwikkeling van ons land laat zien dat hedendaagse architectuur inmiddels een spannend contrast vormt met de meesterwerken uit het verleden.

АнглійськаГолландська
developmentontwikkeling
countryland
contemporaryhedendaagse
contrastcontrast
masterpiecesmeesterwerken
architecturearchitectuur
thede
ourons
pastop
aeen
ofvan

EN From classic to contemporary works: Swiss people love to read

NL Van klassieke tot eigentijdse werken: Zwitsers houden van lezen

АнглійськаГолландська
classicklassieke
workswerken
swisszwitsers
readlezen
totot

EN Our seasonal and fresh offer unites the typically Swiss kitchen and elements and ingredients from the Mediterranean region. The result is a contemporary culinary world: inventive, surprising and in harmony with the local traditions.

NL Stefan Kadlec stelt voor u een verrassingsmenu samen, liefdevol bereid met de grootste zorg, met elke dag verse marktproducten.

АнглійськаГолландська
freshverse
thede
withsamen
resulteen

EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.

NL Recentelijk is het Kunstmuseum Basel met nieuwbouw uitgebreid. Het bestaat nu uit drie gebouwen. Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.

АнглійськаГолландська
baselbasel
buildinggebouwen
artkunst
isis
inin
minutesminuten
tovanaf
threedrie
fivevijf
thebestaat
aeen
bringingheeft

EN Behind the unadorned concrete façade of the Kunstmuseum Liechtenstein museum of art, visitors meander through spacious rooms where the light penetrating through the ceiling sets both modern and contemporary in the best of light

NL Achter deze rechttoe rechtaan betongevel van het kunstmuseum in Liechtenstein wandelen bezoekers door ruim bemeten vertrekken, waar licht door het plafond valt waardoor de moderne en eigentijdse kunstwerken prachtig worden uitgelicht

АнглійськаГолландська
liechtensteinliechtenstein
visitorsbezoekers
spaciousruim
ceilingplafond
modernmoderne
inin
thede
lightlicht
wherewaar
anden

EN In the eight rooms, spread across three floors, hang works by modern and contemporary artists

NL In de acht vertrekken, verdeeld over drie verdiepingen, hangen werken van moderne en eigentijdse kunstenaars

АнглійськаГолландська
hanghangen
workswerken
artistskunstenaars
inin
modernmoderne
thede
eightacht
threedrie
anden

EN LEARN focuses on contemporary education and heritage and explores experiential disciplines to help people meaningfully participate in society.

NL Learn ontwikkelt eigentijdse vormen van educatie en interactie om mensen in staat te stellen betekenisvol te participeren in de maatschappij.

АнглійськаГолландська
educationeducatie
peoplemensen
societymaatschappij
inin
toom
onstellen
learnen

EN The research project Contemporary Commoning focuses on the ways the commons can contribute to new forms of (digital) public space and initiate…

NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…

EN In collaboration with experts from the fields of education, the arts, and new media, we design and create exciting, contemporary forms of learning for the 21st century.

NL Samen met experts uit het onderwijs, de kunsten en nieuwe media creëren we spannende en eigentijdse vormen voor leren in de 21e eeuw.

АнглійськаГолландська
expertsexperts
artskunsten
mediamedia
centuryeeuw
inin
newnieuwe
thede
wewe
educationonderwijs
withsamen
forvoor
andleren
formsvormen

EN The values of makerspaces as a contemporary extension of Virginia Woolf’s influential essay, ‘A Room of One’s Own.’

NL Hoe kunnen we in online meetings de mensen in projecten beter leren kennen en het groepsgevoel versterken?

АнглійськаГолландська
thede
ofhet

EN At the same time, however, heritage collections are also tied to their social, historical, and contemporary context

NL Tegelijkertijd zijn erfgoedcollecties gebonden aan zowel hun sociale, hun historische als hun hedendaagse context

АнглійськаГолландська
socialsociale
historicalhistorische
contemporaryhedendaagse
contextcontext
theirhun

EN Who actually determines which cultural traditions, buildings, or works of art constitute heritage? What role does heritage play in contemporary debates about identity, ecology, and social cohesion?

NL Van tradities tot gebouwen tot kunstvoorwerpen: wie bepaalt eigenlijk wat erfgoed is? En welke rol speelt het in hedendaagse discussies over identiteit, ecologie of sociale cohesie?

АнглійськаГолландська
actuallyeigenlijk
determinesbepaalt
traditionstradities
buildingsgebouwen
heritageerfgoed
rolerol
playspeelt
contemporaryhedendaagse
ecologyecologie
socialsociale
orof
inin
identityidentiteit
anden
whowie
aboutover
ofvan
whatwat

EN What role does heritage play in contemporary debates about identity, ecology, and social cohesion?

NL Welke rol speelt erfgoed in hedendaagse discussies over identiteit, ecologie of sociale cohesie?

АнглійськаГолландська
rolerol
heritageerfgoed
playspeelt
contemporaryhedendaagse
ecologyecologie
socialsociale
inin
aboutover
identityidentiteit
whatwelke

EN The Maker Education Lab focuses on contemporary and new forms of learning

NL Het Maker Education Lab richt zich op eigentijdse en nieuwe vormen van leren

АнглійськаГолландська
makermaker
lablab
educationeducation
onop
newnieuwe
andleren
thevormen
ofvan

EN The result is a future-ready webshop that fits GANT’s contemporary character perfectly.

NL Het resultaat is een future-proof webshop die perfect past bij het eigentijdse karakter van GANT.

АнглійськаГолландська
webshopwebshop
characterkarakter
perfectlyperfect
isis
fitspast
resulteen

EN Business intelligence (BI) and its subsets – business analytics and data analytics – are all data-management solutions used to understand historical and contemporary data and create insights

NL Business intelligence (BI) en de daaronder vallende bedrijfs- en data-analyse zijn datamanagement-oplossingen die worden gebruikt om historische en hedendaagse data te begrijpen en inzichten te verkrijgen

АнглійськаГолландська
analyticsdata-analyse
usedgebruikt
historicalhistorische
contemporaryhedendaagse
businessbusiness
intelligenceintelligence
insightsinzichten
anden
toom
datadata
understandbegrijpen
areworden

EN Love architectural gems from old and contemporary masters?

NL Hou je van architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters?

АнглійськаГолландська
oldoude
contemporaryhedendaagse
mastersmeesters
anden
fromvan

EN Designed for every minute in your day and all the occasions in your life, for all contemporary heroines.

NL De collectie 1440, ontworpen voor alle minuten van uw dag en alle gelegenheden van uw leven, voor alle hedendaagse heldinnen.

АнглійськаГолландська
occasionsgelegenheden
contemporaryhedendaagse
thede
minuteminuten
lifeleven
designedontworpen
daydag
forvoor
anden

EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.

NL 1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij. 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin.

АнглійськаГолландська
lastsduurt
instagraminstagram
batterybatterij
ordinarygewone
minutesminuten
isis
inin
thede
onop
upopladen
anden
numberaantal
but
aeen
ofvan
daydag

EN 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary./p a class="btn" href="https://www.ikks.com/en/1440/clue-1/"DISCOVER THE 1440 NAME >>>

NL 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin./p a class="btn" href="https://www.ikks.com/nl/1440/tip-1/"ONTDEK DE NAAM 1440 >>>

АнглійськаГолландська
ordinarygewone
pp
httpshttps
ikksikks
discoverontdek
gtgt
classclass
isis
minutesminuten
aa
thede
inin
daydag
namenaam
numberaantal
but
ofvan

EN IKKS has designed the BFF for contemporary heroines.

NL IKKS ontwerpt de bondgenoot van de hedendaagse heldinnen.

АнглійськаГолландська
ikksikks
contemporaryhedendaagse
thede
designedvan

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen

АнглійськаГолландська
setset
abstractabstracte
creativecreatieve
geometricgeometrische
minimalistminimalistische
compositionsamenstelling
floralbloemen
trendytrendy
anden
ofvan

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector

АнглійськаГолландська
abstractabstracte
creativecreatieve
geometricgeometrische
minimalistminimalistische
compositionsamenstelling
floralbloemen
postersposters
vintagevintage
trendytrendy
vectorvector
inin
setset
stylestijl
anden
propro
forvoor
ofvan

Показано 50 з 50 перекладів