Перекладіть "companies navigate profound" на Голландська

NL HR-teams spelen een cruciale rol bij het doorvoeren van ingrijpende veranderingen op de werkplek en in het personeelsbestand. Maar 1 op 4 zegt dat ze niet over de tools beschikken die ze nodig hebben om te slagen.

• personeelsbestand

NL Profound helpt B2B- en B2C-bedrijven om sneller te kunnen profiteren van hun digitale inspanningen.

• digitale

NL Soms zijn de wijzigingen in iOS en de bijbehorende back-upformaten diepgaand

• back-upformaten diepgaand

NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.

• waren de wijzigingen
• wilden een tijdje
• uitdragen in plaats

NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.

• mooie
• zuidwesten in volle

NL De studie theologie is breed en diepgravend en vormt je zowel persoonlijk als academisch.

• diepgravend en vormt

NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) “Gorperi” en “Niwärch”, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.

• Adembenemende wandeltocht langs
• oude suonen
• waterkanalen
• UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps

NL Filip Van Innis is in december 2016 toegetreden tot Fortino Capital. Daarvoor werkte Filip 5 jaar voor de Boston Consulting Group. Filip heeft een diepgaande expertise in Software-as-a-Service.

• Filip Van Innis
• Capital
• Daarvoor werkte Filip
• Boston Consulting Group

NL Elke creatie heeft een diepgaande betekenis en betekenis. Santa & Cole Maija Tafellamp bewijst dat. De lamp straalt prachtig zijn stralende licht uit en verlicht zelfs de meest duistere binnenruimte.

• Santa
• Cole Maija Tafellamp
• lamp straalt prachtig
• duistere

NL Dankzij hun grondige kennis en doeltreffende aanpak konden we de implementatie van DMARC bespoedigen."

• Dankzij hun grondige
• doeltreffende aanpak konden
• implementatie van DMARC

NL Ondanks deze populariteit en uitgesproken invloed op de cannabis markt, is er niet veel bekend over de meesters achter de zaden

• Ondanks deze populariteit
• cannabis markt
• achter de zaden

NL De harsproductie van Skywalker Kush is ook enorm. Dit is natuurlijk geweldig als je graag hasj en andere extracten maakt. Met haar aardse smaken en bijzondere high staat je een heuse traktatie te wachten, of je de wiet nu rookt of vapet.

• harsproductie van Skywalker
• enorm
• extracten maakt
• haar aardse smaken
• wiet nu rookt

NL Het zijn deze stoffen die de oude culturen en stammen gebruikten voor spirituele ceremonies of uitgesproken inzichten in het bestaan

• culturen en stammen

NL Dit is de sterkste soort in onze collectie, die je verbaast met intense visuals en uitgesproken momenten van wijsheid en creativiteit

• collectie
• verbaast met intense
• creativiteit

NL Op basis van diepgaande kennis van de activiteiten, uitdagingen en kansen in elk van onze focussectoren creëren we een belangrijke meerwaarde en leveren we oplossingen met impact waar u die het hardst nodig hebt.

• basis van diepgaande
• activiteiten
• uitdagingen en kansen
• meerwaarde en leveren
• oplossingen met impact

NL Op een showroomoppervlakte van 2000 vierkante meter vindt de eerste huisbeurs plaats. Hiermee ontstaat een traditie, die tot op de dag van vandaag een grote aantrekkingskracht op de branche uitoefent.

• showroomoppervlakte van vierkante
• vindt de eerste
• plaats
• dag van vandaag
• branche

NL Via workshops, studiewerk & een data-analyse doorgronden we jouw verhaal en de uitdagingen die voor je liggen.

• workshops
• studiewerk

NL Onze activiteiten gaan over meer dan alleen de uitwisseling en promotie van goederen, maar het nemen van een diepgaande verantwoordelijkheid voor uw producten en merk

• uitwisseling en promotie
• goederen
• merk

NL Om het team van je dromen samen te stellen kun je de volgende vragen over klantbegeleiding gebruiken.

NL Ze zijn actief in het investeringsecosysteem en hebben een grondige expertise in hoe je bedrijven doet groeien

• bedrijven doet groeien

NL Een diepgaande kennis van handige tools en technologieën

• tools en technologieën

NL Veel fabrikanten verkopen laptops met hogere resolutie, en dat heeft gevolgen voor de beelden die u kunt gebruiken op social media, e-mail, websites, mobiel, tv en print.

• fabrikanten verkopen laptops
• hogere resolutie
• gebruiken op social
• e-mail
• websites
• mobiel

NL De Heracleum Endless is een droom die waarheid wordt voor iedereen die een officiële en 'grote' versie van de twinkelende sprookjeslichtjes wenst

• droom die waarheid
• twinkelende sprookjeslichtjes wenst

NL Wifi voor retail: een win-win situatie voor jou en jouw klanten

• Wifi voor retail
• klanten

NL Met groot verdriet melden we het overlijden van Sophie Lauwers, onze directrice-generaal. Bozar verliest met haar een ervaren leider en inspirerende collega. Onze gedachten gaan uit naar haar man, kinderen, familie en vrienden.

• groot verdriet melden
• overlijden van Sophie
• directrice-generaal
• collega
• haar man
• kinderen

NL Soms zijn de wijzigingen in iOS en de bijbehorende back-upformaten diepgaand

• back-upformaten diepgaand

NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.

• waren de wijzigingen
• wilden een tijdje
• uitdragen in plaats

NL Deel je meest diepgaande en transformerende persoonlijke ervaringen en praat over manieren om spiritualiteit te integreren in je leven

• Deel je meest
• transformerende persoonlijke ervaringen
• praat over manieren
• spiritualiteit te integreren
• leven

NL WatchOS 'stap naar meer onafhankelijkheid en de ontwikkelingen met Catalyst - waardoor app-makers hun code zowel op iOS als macOS kunnen uitvoeren - zijn beide diepgaand

• Catalyst
• zowel op iOS
• macOS kunnen uitvoeren
• beide diepgaand

NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.

• mooie
• zuidwesten in volle

NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.

• mooie
• zuidwesten in volle

NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) “Gorperi” en “Niwärch”, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.

• Adembenemende wandeltocht langs
• oude suonen
• waterkanalen
• UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps

NL Het was voor Frenkie de Jong zijn eerste landstitel die hij wint met de Catalanen.

• was voor Frenkie
• Jong zijn eerste

NL Voel u opgeladen en verkwikt als u door het 20 meter lange verwarmde binnenbad glijdt. Of kom helemaal tot rust in het decadente bubbelbad. Laat de spierspanning wegvloeien terwijl u in een vredige toestand van diepe ontspanning raakt.

• Voel u opgeladen
• meter lange verwarmde
• glijdt
• decadente bubbelbad
• Laat de spierspanning
• ontspanning

NL In tijden van crisis, zoals nu met de COVID-19-pandemie, kunnen dataleiders bedrijven helpen om snel veranderende marktomstandigheden in kaart te brengen en essentiële besluiten te nemen om naar kalmer water te navigeren.

• tijden van crisis
• dataleiders bedrijven helpen
• snel veranderende marktomstandigheden
• kaart te brengen

NL Bedrijven houden zich bezig met de onzekerheden en grote vragen over hoe en waar ze willen werken en er zijn veel dingen om te overwegen:

• onzekerheden en grote

NL Recruitee’s prijswinnende software wordt gebruikt door snelgroeiende bedrijven als Scotch&Soda, Funda, Van der Valk Hotel, Tony’s Chocolonely, Swapfietsen en BNNVARA.

• Soda
• Funda
• der Valk Hotel
• Chocolonely

NL Onze oplossingen kunnen ook modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun acquisitie-, fusie- en ontwikkelingsprocessen.

• toegepast om bedrijven
• helpen bij elke
• acquisitie-

NL Onze oplossingen kunnen modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun overname-, fusie- en ontwikkelingsproces.

• oplossingen kunnen modulair
• toegepast om bedrijven
• helpen bij elke
• overname-

NL Onze oplossingen kunnen modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun overname-, fusie- en ontwikkelingsproces.

• oplossingen kunnen modulair
• toegepast om bedrijven
• helpen bij elke
• overname-

NL Onze oplossingen kunnen ook modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun acquisitie-, fusie- en ontwikkelingsprocessen.

• toegepast om bedrijven
• helpen bij elke
• acquisitie-

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

• waarop uw persoonsgegevens
• bedrijven worden verwerkt
• inbegrip van bedrijven
• dienstverlener aanstellen
• rechtstreeks contact opnemen

NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten

• inzameling
• sortering en recyclage
• keten van publieke
• private partijen betrokken
• overheden en afvalintercommunales
• ophaalbedrijven
• sorteercentra en recyclagebedrijven
• producenten en consumenten

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

• waarop uw persoonsgegevens
• bedrijven worden verwerkt
• inbegrip van bedrijven
• dienstverlener aanstellen
• rechtstreeks contact opnemen

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

• waarop uw persoonsgegevens
• bedrijven worden verwerkt
• inbegrip van bedrijven
• dienstverlener aanstellen
• rechtstreeks contact opnemen

NL Deze cookies zijn onmisbaar om op deze website te kunnen navigeren en bepaalde functies te kunnen gebruiken

• cookies zijn onmisbaar
• navigeren en bepaalde
• gebruiken

NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.

• kennis binnen handbereik
• dankzij stapsgewijze handleidingen
• tutorials en educatieve
• cloud van Atlassian

NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens

• elke maand automatisch
• verlengen
• Facturering
• Factureringsgegevens

NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren

• komen met gebruikers
• biedt één eenvoudig
• jij nodig hebt
• maximaliseren

NL Onze applicatie voor “Financiële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.

• planning van organisaties
• toekomst te beschermen
• onzekere