Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "chosen udemy" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "chosen udemy" з Англійська на Голландська

Переклади chosen udemy

"chosen udemy" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

chosen andere gekozen kan kies kiezen uit

Переклад Англійська на Голландська chosen udemy

Англійська
Голландська

EN i have chosen udemy, but i think that udemy is quiet unclear about the restrictions

NL ik heb voor udemy gekozen, maar ik denk dat udemy vrij onduidelijk is over de beperkingen

Англійська Голландська
i ik
chosen gekozen
unclear onduidelijk
restrictions beperkingen
is is
the de
about over
that dat
but

EN So, one teacher might find that Udemy (read our Udemy review) is far more profitable, while another may prefer the customization and marketing tools of Teachable (read our Teachable review).

NL Dus, één leraar zou kunnen vinden dat Udemy (lees onze Udemy review) is veel winstgevender, terwijl een ander misschien de voorkeur geeft aan de aanpassings- en marketingtools van Teachable (lees onze Teachable beoordelen).

Англійська Голландська
teacher leraar
prefer voorkeur
is is
the de
review review
so dus
might misschien
far veel
our onze
that dat
read lees
another van
find en

EN If you convince someone to come to your Udemy course, Udemy pays you 97% of the revenue. We can't complain about that.

NL Als u iemand overhaalt om naar uw Udemy-cursus te komen, betaalt Udemy u 97% van de inkomsten. Daar mogen we niet over klagen.

Англійська Голландська
course cursus
pays betaalt
revenue inkomsten
the de
we we
someone iemand
to om
come van
if als
you u
that daar

EN I would expect that the majority of sales come from the Udemy marketplace, since you don't have much control over the marketing and the Udemy website has a large following.

NL Ik zou verwachten dat de meerderheid van de verkopen afkomstig is van de Udemy-markt, omdat je niet veel controle hebt over de marketing en de Udemy-website een groot aantal volgers heeft.

Англійська Голландська
expect verwachten
website website
large groot
i ik
control controle
marketing marketing
the de
sales verkopen
dont niet
come van
that dat
marketplace markt
and en
would zou
a een

EN Udemy is great for complete design beginners, but we don't see the Udemy branding and design as beneficial for people trying to make their own businesses.

NL Udemy is geweldig voor beginners met een compleet ontwerp, maar we zien de branding en het ontwerp van Udemy niet als gunstig voor mensen die proberen hun eigen bedrijf te beginnen.

Англійська Голландська
beginners beginners
branding branding
beneficial gunstig
trying proberen
is is
design ontwerp
people mensen
the de
we we
businesses bedrijf
great geweldig
as als
own eigen
and en
for voor
their hun
but
to maar

EN Since all Udemy classes have ratings and reviews, this competition can be rather fierce for instructors new to Udemy.

NL Omdat alle Udemy-klassen beoordelingen en beoordelingen hebben, kan deze competitie nogal heftig zijn voor instructeurs die nog niet bekend zijn met Udemy.

Англійська Голландська
classes klassen
competition competitie
instructors instructeurs
and en
can kan
for voor
have hebben
all alle
reviews beoordelingen

EN When comparing Udemy vs Teachable, the one advantage Udemy has for marketing is its large user base

NL Bij het vergelijken van Udemy versus Teachableis het enige voordeel dat Udemy voor marketing heeft, zijn grote gebruikersbestand

Англійська Голландська
comparing vergelijken
advantage voordeel
marketing marketing
large grote
vs versus
has heeft
for voor
base zijn

EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.

NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag

Англійська Голландська
available verkrijgbaar
absolute absolute
chosen gekozen
in in
the de
to om
that geven
colours kleuren

EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.

NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag

Англійська Голландська
available verkrijgbaar
absolute absolute
chosen gekozen
in in
the de
to om
that geven
colours kleuren

EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.

NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag

Англійська Голландська
available verkrijgbaar
absolute absolute
chosen gekozen
in in
the de
to om
that geven
colours kleuren

EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.

NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag

Англійська Голландська
available verkrijgbaar
absolute absolute
chosen gekozen
in in
the de
to om
that geven
colours kleuren

EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.

NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag

Англійська Голландська
available verkrijgbaar
absolute absolute
chosen gekozen
in in
the de
to om
that geven
colours kleuren

EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.

NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag

Англійська Голландська
available verkrijgbaar
absolute absolute
chosen gekozen
in in
the de
to om
that geven
colours kleuren

EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.

NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag

Англійська Голландська
available verkrijgbaar
absolute absolute
chosen gekozen
in in
the de
to om
that geven
colours kleuren

EN It?s beyond our scope to explore why each CMS is chosen, but later we do explore why the most popular CMS, WordPress, is disproportionately chosen.

NL Het valt buiten ons bereik om te onderzoeken waarom elk CMS wordt gekozen, maar later onderzoeken we waarom het meest populaire CMS, WordPress, onevenredig wordt gekozen.

Англійська Голландська
scope bereik
cms cms
chosen gekozen
popular populaire
wordpress wordpress
we we
to om
later later
explore onderzoeken
but
our ons
why waarom

EN Not sure how their pricing and discounts work on Udemy, but when I look at it the price is $11.99 (down from $199.99).

NL Niet zeker hoe hun prijzen en kortingen werken op Udemy, maar als ik het bekijk is de prijs $11,99 (lager dan $199,99).

Англійська Голландська
discounts kortingen
i ik
on op
is is
the de
work werken
how hoe
price prijs
their hun
and en
but

EN There is a free Start Learning Audacity course on Udemy, which is a great place to get started.

NL Er is een gratis Start Learning Audacity cursus op Udemy, wat een geweldige plek is om te beginnen.

Англійська Голландська
free gratis
great geweldige
place plek
is is
course cursus
on op
to om
there er

EN 10. Introduction to Graphic Design - Udemy

NL 10. Inleiding tot Grafisch Ontwerp - Udemy

Англійська Голландська
to tot
graphic grafisch
design ontwerp

EN This free course on Udemy from Rawson Uddin has 7.5 hours of video content that explains the design techniques and components used to create many successful logos and how to use these principles to create your own logo.

NL Deze gratis cursus op Udemy van Rawson Uddin heeft 7,5 uur video-inhoud waarin de ontwerptechnieken en componenten worden uitgelegd die worden gebruikt om veel succesvolle logo's te maken en hoe je deze principes kunt gebruiken om je eigen logo te maken.

Англійська Голландська
course cursus
hours uur
content inhoud
explains uitgelegd
components componenten
successful succesvolle
principles principes
on op
video video
your je
the de
free gratis
logo logo
to om
use gebruiken
how hoe
and en
used gebruikt
many veel
own eigen
of van
this deze
that die

EN 12. Logo Design From Concept to Finish - Udemy

NL 12. Logo ontwerp van concept tot afwerking - Udemy

Англійська Голландська
finish afwerking
logo logo
concept concept
design ontwerp
to tot

EN There are also some other options to choose from, like the ever so popular Udemy, but Thinkific and Teachable are more similar because they're sold as ?all-in-one? platforms

NL Er zijn ook enkele andere opties om uit te kiezen, zoals de ooit zo populaire Udemy, Maar Thinkific en Teachable lijken meer op elkaar omdat ze worden verkocht als 'alles-in-één'-platforms

Англійська Голландська
popular populaire
sold verkocht
platforms platforms
options opties
ever ooit
the de
choose kiezen
other andere
there er
to om
and en
because omdat
but
are worden
from uit
more meer

EN In other words, they aren’t the same as Udemy where you pitch your courses to an existing audience. Instead, you’ll have complete control of everything from student data to pricing and beyond.

NL Met andere woorden, ze zijn niet hetzelfde als Udemy, waar je je cursussen voor een bestaand publiek pitcht. In plaats daarvan heb je volledige controle over alles, van studentgegevens tot prijzen en meer.

Англійська Голландська
courses cursussen
audience publiek
control controle
in in
your je
complete volledige
they ze
other andere
instead in plaats daarvan
everything alles
as als
to meer
and en

EN Udemy vs Teachable (2023): A Comparison of Online Course Selling Heavyweights - Ecommerce Platforms

NL Udemy versus Teachable (2023): Een vergelijking van online cursussen die zwaargewichten verkopen - e-commerceplatforms

Англійська Голландська
vs versus
comparison vergelijking
online online
course cursussen
selling verkopen
a een
of van

EN Udemy vs Teachable (2023): A Comparison of Online Course Selling Heavyweights

NL Udemy versus Teachable (2023): Een vergelijking van online cursussen die zwaargewichten verkopen

Англійська Голландська
vs versus
comparison vergelijking
online online
course cursussen
selling verkopen
a een
of van

EN Let’s look at some of the pros and cons of Teachable and Udemy, to help you make a more informed decision.

NL Laten we eens kijken naar enkele van de voor- en nadelen van Teachable en Udemy, om u te helpen een beter geïnformeerde beslissing te nemen.

Англійська Голландська
decision beslissing
the de
to om
help helpen
and en
a eens
cons nadelen
you u

EN Udemy offers a very different experience to Teachable for those who want to drip content out to their students

NL Udemy biedt een heel andere ervaring dan Teachable voor wie wil drip inhoud aan hun leerlingen

Англійська Голландська
experience ervaring
content inhoud
students leerlingen
offers biedt
their hun
who wie
for voor
different een

EN On the other hand, Udemy can struggle to give you the branding potential you need.

NL Aan de andere kant kan Udemy moeite hebben om u het merkpotentieel te geven dat u nodig heeft.

Англійська Голландська
struggle moeite
the de
can kan
to om
other andere
give geven
need nodig
on aan
you u

EN Udemy takes a huge percentage of all your sales

NL Udemy neemt een enorm percentage van al uw verkopen in beslag

Англійська Голландська
takes neemt
percentage percentage
sales verkopen
huge enorm
your uw
a een
of van

EN Udemy and Teachable both promise their instructors easy access to teaching opportunities online, but how easy is it to use each service?

NL Udemy en Teachable beide beloven hun instructeurs gemakkelijke toegang tot online lesmogelijkheden, maar hoe gemakkelijk is het om elke service te gebruiken?

Англійська Голландська
instructors instructeurs
access toegang
online online
is is
service service
use gebruiken
easy gemakkelijke
to om
but
how hoe
their hun
and en

EN Udemy is one of the simpler solutions for entrepreneurs that want to sell online education

NL Udemy is een van de eenvoudigere oplossingen voor ondernemers die online onderwijs willen verkopen

Англійська Голландська
solutions oplossingen
entrepreneurs ondernemers
online online
education onderwijs
is is
the de
to willen
sell verkopen
for voor
of van
that die

EN Because Udemy places your course alongside other learning opportunities on a pre-existing marketplace, there’s no marketing or brand-building required to help you grab attention for your services

NL Omdat Udemy uw cursus naast andere leermogelijkheden op een reeds bestaande marktplaats plaatst, is er geen marketing of merkopbouw vereist om u te helpen de aandacht te trekken voor uw diensten

Англійська Голландська
places plaatst
marketplace marktplaats
required vereist
attention aandacht
existing bestaande
course cursus
marketing marketing
or of
services diensten
on op
to om
other andere
no geen
because omdat
help helpen
for voor
your de
alongside te
you u

EN Most Udemy courses are video based and uploading your content into the platform is a straightforward process

NL De meeste Udemy-cursussen zijn gebaseerd op video en het uploaden van uw inhoud naar het platform is een eenvoudig proces

Англійська Голландська
courses cursussen
video video
uploading uploaden
content inhoud
process proces
platform platform
is is
the de
are zijn
and en
straightforward eenvoudig

EN Udemy essentially provides a paint-by-numbers way to access your online educational opportunities, and you even get a full quality review process to ensure that your course is ready to go.

NL Udemy biedt in wezen een manier om op nummer te schilderen om toegang te krijgen tot uw online educatieve mogelijkheden, en u krijgt zelfs een proces voor volledige kwaliteitscontrole om ervoor te zorgen dat uw cursus klaar is om te gaan.

Англійська Голландська
online online
opportunities mogelijkheden
paint schilderen
way manier
full volledige
process proces
course cursus
is is
ready klaar
provides biedt
to om
access toegang
and en
ensure zorgen
that dat
even zelfs
you u

EN When pitting Udemy vs Teachable for pricing, it's clear that both of them have completely different business models.

NL Bij het putten van Udemy vs Teachable voor de prijsstelling is het duidelijk dat ze allebei totaal verschillende bedrijfsmodellen hebben.

Англійська Голландська
pricing prijsstelling
clear duidelijk
vs vs
for voor
that dat
have hebben

EN However, if a student discovers your course through the Udemy marketplace, you only get 50% of the revenue after the sale is done.

NL Als een student echter je cursus ontdekt via de Udemy-marktplaats, ontvang je alleen 50% van de opbrengst nadat de verkoop is voltooid.

Англійська Голландська
student student
course cursus
marketplace marktplaats
done voltooid
your je
is is
the de
sale verkoop
a een
after nadat
if als
of van
through via

EN However, Udemy makes that a little tricky considering they're marketing all sorts of other courses that are comparable to yours

NL Echter, Udemy maakt dat een beetje lastig gezien het feit dat ze allerlei andere cursussen op de markt brengen die vergelijkbaar zijn met die van jou

Англійська Голландська
tricky lastig
courses cursussen
marketing markt
comparable vergelijkbaar
other andere
yours jou
all allerlei
however de
little een
are zijn
a little beetje

EN When it comes to comparing Teachable vs Udemy, pricing is an important consideration

NL Als het gaat om vergelijken Teachable vs Udemy, prijsstelling is een belangrijke overweging

Англійська Голландська
comparing vergelijken
pricing prijsstelling
important belangrijke
consideration overweging
vs vs
is is
to om
an een
it het
when als

EN From a business perspective, paying for Teachable on a monthly basis makes far more sense than surrendering 50% of your revenue to Udemy

NL Zakelijk gezien, betalen voor Teachable op maandelijkse basis is veel logischer dan 50% van uw inkomsten aan Udemy over te dragen

Англійська Голландська
business zakelijk
monthly maandelijkse
basis basis
revenue inkomsten
on op
your uw
for voor
far veel
more te
of van

EN Having said that, Udemy may serve a purpose if you're trying to expand your own user base or just get the word out about your courses to a large community of people.

NL Dat gezegd hebbende, kan Udemy een doel dienen als u probeert uw eigen gebruikersbestand uit te breiden of gewoon het woord over uw cursussen te verspreiden onder een grote gemeenschap van mensen.

Англійська Голландська
serve dienen
trying probeert
expand breiden
courses cursussen
large grote
or of
people mensen
community gemeenschap
purpose doel
may u
own eigen
out te
word woord
if als
base een

EN Udemy boasts an impressive feature-set that's all wrapped up into one nice package for new users

NL Udemy beschikt over een indrukwekkende feature-set die allemaal is verpakt in een mooi pakket voor nieuwe gebruikers

Англійська Голландська
impressive indrukwekkende
nice mooi
new nieuwe
users gebruikers
feature beschikt
package pakket
into in
for voor
an een
all allemaal

EN Here's a list of some of the best Udemy features:

NL Hier is een lijst met enkele van de beste Udemy-functies:

Англійська Голландська
features functies
the de
best beste

EN A popular marketplace for Udemy users to search for and enroll in your courses.

NL Een populaire marktplaats voor Udemy-gebruikers om te zoeken naar en in te schrijven voor uw cursussen.

Англійська Голландська
popular populaire
marketplace marktplaats
users gebruikers
courses cursussen
in in
to om
for voor
search zoeken
and en

EN You'll notice that Udemy is less of a customizable platform and more an option for you to instantly get your courses online

NL U zult merken dat Udemy minder een aanpasbaar platform is en meer een optie voor u om uw cursussen meteen online te krijgen

Англійська Голландська
customizable aanpasbaar
platform platform
courses cursussen
online online
is is
to om
less minder
and en
more meer
option optie
you zult
that dat
for voor

EN A built-in payment processor that accepts Udemy credits, PayPal, and all major credit cards.

NL Een ingebouwde betalingsprocessor die Udemy-tegoeden, PayPal en alle belangrijke creditcards accepteert.

Англійська Голландська
accepts accepteert
major belangrijke
paypal paypal
and en
a een
all alle
that die
built-in ingebouwde

EN Udemy users are greeted with a well-thought-out marketplace for them to search for courses or browse through categories

NL Udemy-gebruikers worden begroet met een goed doordachte marktplaats om te zoeken naar cursussen of door categorieën te bladeren

Англійська Голландська
users gebruikers
marketplace marktplaats
courses cursussen
or of
browse bladeren
categories categorieën
to om
well goed
are worden
a een
with met
out te
search zoeken

EN Once taking a course, Udemy users are treated to a large video module where they can jump forward and backwards, turn on closed captions, and view whatever course materials are associated with the video.

NL Zodra ze een cursus hebben gevolgd, worden Udemy-gebruikers getrakteerd op een grote videomodule waarin ze naar voren en achteren kunnen springen, gesloten ondertitels kunnen inschakelen en kunnen bekijken welk cursusmateriaal aan de video is gekoppeld.

Англійська Голландська
course cursus
users gebruikers
large grote
jump springen
closed gesloten
associated gekoppeld
turn on inschakelen
course materials cursusmateriaal
video video
the de
forward een
are worden
once is
taking hebben
to bekijken
and en
on op
can kunnen
where waarin
they ze

EN Keep in mind, this interface is pretty much the same for every single course on Udemy

NL Houd in gedachten dat deze interface vrijwel hetzelfde is voor elke afzonderlijke cursus over Udemy

Англійська Голландська
interface interface
course cursus
pretty much vrijwel
in in
is is
every elke
for voor
on over
keep houd

EN This allows for a standardized experience for all users, which is definitely a plus for those who continually come back to Udemy to learn.

NL Dit maakt een gestandaardiseerde ervaring voor alle gebruikers mogelijk, wat zeker een pluspunt is voor diegenen die voortdurend teruggaan naar Udemy om te leren.

Англійська Голландська
users gebruikers
experience ervaring
is is
to om
continually voortdurend
learn leren
this dit
for voor
all alle

EN This means quite a bit for your own branding, considering students are going to see your logo and customized webpage instead of whatever Udemy has prebuilt for you.

NL Dit betekent nogal wat voor uw eigen branding, aangezien studenten uw logo en aangepaste webpagina zullen zien in plaats van wat Udemy voor u heeft gebouwd.

Англійська Голландська
quite nogal
students studenten
customized aangepaste
webpage webpagina
branding branding
logo logo
instead in plaats van
own eigen
and en
means betekent
for voor
whatever wat
you u
this dit

EN The reason for this is because Udemy seems to be most concerned about bringing new and current customers back to its own website

NL De reden hiervoor is dat Udemy het meest bezorgd lijkt te zijn om nieuwe en huidige klanten terug te brengen naar haar eigen website

Англійська Голландська
customers klanten
website website
for this hiervoor
is is
new nieuwe
the de
reason reden
current huidige
to om
bringing zijn
back terug
seems lijkt
own eigen
and en

Показано 50 з 50 перекладів