Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "centralised translation system" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "centralised translation system" з Англійська на Голландська

Переклади centralised translation system

"centralised translation system" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

centralised centrale gecentraliseerd gecentraliseerde
translation - aan alle alles als altijd andere begrijpen beschikbaar bestanden bij bij de content dan dat de deze die dit documenten doen door dus een eenvoudig elk elke en er zijn ervoor gaan geen gegevens gemakkelijk hebben heeft het het is hoe hun in in de informatie inhoud is je jouw kan komen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere meest mensen met moeten naar nederlands niet nog of om omdat ons onze ook op op de over pagina samen steeds taal talen te tekst teksten tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vertaald vertalen vertaling vertalingen via voor voor de wanneer wat we website weten wij worden ze zijn zo zoals zonder één
system aan aantal alle alles als altijd app apparaat apparaten basis bedrijf beheer beheren bij compleet computer dan dat de delen deze die digitale door draadloos een eenvoudig eigen elk elke en functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk goed hebben hebt hele het het is het systeem hoe hun ik implementeren in in de installatie installeren internet is jouw kan krijgen kunnen maak maar mac maken management manier meer met moet naar naar de niet of om online ons ook op op de organisatie over platform samen server service software systeem system systemen te team tijd toe toegang tot uit van van de van een veel verbinding verschillende via volledig voor voor de waar wat we website werken wij ze zich zijn zo zoals zodat zonder één

Переклад Англійська на Голландська centralised translation system

Англійська
Голландська

EN Create content with a network of language experts who specialise in more than 175 languages. All in a centralised translation system so you can keep an overview of your translation projects.

NL Creëer content met een netwerk van taalexperts die zijn gespecialiseerd in meer dan 175 talen. Dit alles gebeurt binnen een centraal vertaalsysteem zodat je overzicht houdt over al je vertaalprojecten.

Англійська Голландська
content content
language experts taalexperts
create creëer
network netwerk
in in
your je
so zodat
more meer
overview overzicht
than dan
languages talen
with met
a een
of van

EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools

NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling

Англійська Голландська
about over
news nieuws
translation vertaling

EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.

NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.

Англійська Голландська
choosing kiezen
modern modern
ready klaar
storing op te slaan
pim pim
your je
content content
is is
in in
system systeem
technical technische
will kunt
for voor
sure dat
goals doelstellingen
and en

EN Many of the world’s leading pharmaceutical organisations benefit from the built-in MedDRA and EDQM dictionaries in our Translation Memories for centralised, mutual recognition and decentralised procedures.

NL Veel toonaangevende farmaceutische organisaties profiteren van de ingebouwde MedDRA- en EDQM-woordenboeken in onze Vertaalgeheugens voor gecentraliseerde en gedecentraliseerde procedures, en procedures voor onderlinge erkenning.

Англійська Голландська
leading toonaangevende
pharmaceutical farmaceutische
organisations organisaties
dictionaries woordenboeken
recognition erkenning
procedures procedures
centralised gecentraliseerde
the de
in in
many veel
for voor
benefit profiteren
and en
of van
built-in ingebouwde

EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.

NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.

Англійська Голландська
ideal ideaal
customers klanten
increased verhoogde
efficiency efficiëntie
is is
content content
result een
and en
brand voor
all alle
with met

EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

Англійська Голландська
legal juridische
team team
documents documenten
we we
the de
to laten
by door
our onze
of van

EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools

NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie

Англійська Голландська
about over
translation en

EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes

NL Over vertaling, Websitelokalisatie

Англійська Голландська
about over
translation vertaling

EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.

NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.

Англійська Голландська
admin admin
dashboard dashboard
global algemene
replacement vervangen
content inhoud
or of
the de
made gemaakt
also eveneens
available beschikbaar
likewise ook
can kan
as zoals
from vanuit
be worden

EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.

NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.

Англійська Голландська
updating bijwerken
called genoemd
standard standaard
in in
the de
maintaining onderhouden
is wordt
and en
process proces
of van
a een

EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation

NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn

Англійська Голландська
human menselijke
growth groei
suggests suggereert
uses gebruik
the de
this ervan
if als
best beste
even zelfs
several van de
last afgelopen
relevant relevant
of van

EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading

NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen

Англійська Голландська
needs behoeften
budget budget
choose kiezen
or of
between tussen
only alleen
and en
you can kunt
depending afhankelijk
you u
a een
with met

EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

Англійська Голландська
legal juridische
team team
documents documenten
we we
the de
to laten
by door
our onze
of van

EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques

NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen

Англійська Голландська
about over
translation vertaling

EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services

NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken

Англійська Голландська
about over
translation vertaling
and van

EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.

NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.

Англійська Голландська
admin admin
dashboard dashboard
global algemene
replacement vervangen
content inhoud
or of
the de
made gemaakt
also eveneens
available beschikbaar
likewise ook
can kan
as zoals
from vanuit
be worden

EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.

NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.

EN Since 2017, it has provided DeepL Translator, a machine translation system that, according to blind tests, achieves the world's best translation quality, on www.DeepL.com

NL Sinds 2017 biedt het DeepL Translator aan, een automatisch vertaalsysteem dat volgens blinde tests de beste vertaalkwaliteit ter wereld levert, op www.DeepL.com

Англійська Голландська
blind blinde
tests tests
worlds wereld
deepl deepl
the de
best beste
on op

EN German start-up DeepL has released a new translation system that represents a quantum leap in translation quality

NL De Duitse start-up DeepL heeft een nieuw vertaalsysteem uitgebracht dat zorgt voor een enorme sprong voorwaarts in de vertaalkwaliteit

Англійська Голландська
released uitgebracht
new nieuw
leap sprong
deepl deepl
in in
that dat
has heeft
a een
translation de

EN DeepL’s networks consistently outperform other translation systems, making ours the world’s best translation machine. Try it out for yourself or read on to see a quantitative comparison of our system to others.

NL De netwerken van DeepL presteren consistent beter dan die van andere vertaalsystemen - DeepL Translator levert wereldwijd de beste vertalingen. Probeer het zelf of lees verder om te zien hoe ons systeem ten opzichte van de andere systemen scoort.

Англійська Голландська
consistently consistent
networks netwerken
systems systemen
or of
system systeem
the de
read lees
try probeer
on verder
to om
see zien
best beste
our ons
other andere
out te

EN Linguise got a very advanced system of rule to replace or exclude content from translation in many conditions, this is the perfect tool to increase your translation quality in no-time

NL Linguise heeft een zeer geavanceerd regelsysteem om in veel omstandigheden inhoud te vervangen of uit te sluiten van vertaling, dit is de perfecte tool om uw vertaalkwaliteit in een mum van tijd te verbeteren

Англійська Голландська
advanced geavanceerd
replace vervangen
conditions omstandigheden
tool tool
increase verbeteren
time tijd
linguise linguise
or of
content inhoud
in in
is is
perfect perfecte
to om
the de
your sluiten
this dit
very zeer
of van
rule een

EN Linguise got a very advanced system of rule to replace or exclude content from translation in many conditions, this is the perfect tool to increase your translation quality in no-time

NL Linguise heeft een zeer geavanceerd regelsysteem om in veel omstandigheden inhoud te vervangen of uit te sluiten van vertaling, dit is de perfecte tool om uw vertaalkwaliteit in een mum van tijd te verbeteren

Англійська Голландська
advanced geavanceerd
replace vervangen
conditions omstandigheden
tool tool
increase verbeteren
time tijd
linguise linguise
or of
content inhoud
in in
is is
perfect perfecte
to om
the de
your sluiten
this dit
very zeer
of van
rule een

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

Англійська Голландська
startup opstarten
windows windows
routine routine
check controleert
package pakket
or of
the de
system systeem
from uit
upon van

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

Англійська Голландська
startup opstarten
windows windows
routine routine
check controleert
package pakket
or of
the de
system systeem
from uit
upon van

EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it

NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen

Англійська Голландська
working werken
workspace werkruimte
customers klanten
centralised gecentraliseerde
tools tools
to om
the de
information informatie
need nodig
by door
questions je
our in
have hebben
of van
and en
they ze

EN Support multiple brands, products, service tiers, or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Verleen support aan meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één enkele account, waardoor deze optie gemakkelijk is te beheren.

Англійська Голландська
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
support support
are worden
within in
a optie
and en

EN The tool allows us to be in full charge of all Icelandair’s digital assets at one centralised point

NL Daarom staat het niet stil in bruikbaarheid maar wordt het continue verbeterd om deze bruikbaarheid te vergroten

Англійська Голландська
in in
to om
to be staat
the wordt
of deze
at te

EN From there, we will expand the Customer Relationship Management (CRM) program further so that GANT can deliver a centralised worldwide digital strategy.

NL Vanuit daar breiden we het Customer Relationship Management (CRM) programma steeds verder uit, zodat Gant een ijzersterke, wereldwijde digitale strategie kan neerzetten.

Англійська Голландська
expand breiden
management management
program programma
worldwide wereldwijde
strategy strategie
crm crm
further verder
we we
can kan
customer customer
so zodat
digital digitale
the daar

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:

Англійська Голландська
deployed uitgerold
flexible flexibele
workspace werkruimte
centralised gecentraliseerde
live live
software software
quickly snel
website website
your je
that kan
chat chat
and en
are voordelen
within de
is wordt
a volgende

EN “One of the biggest benefits is that everything is centralised

NL "Een van de grootste voordelen is dat alles gecentraliseerd is

Англійська Голландська
biggest grootste
benefits voordelen
centralised gecentraliseerd
the de
is is
everything alles
that dat
of van

EN That’s why we’ve centralised customer context, knowledge and apps in the context panel of the Zendek agent workspace.

NL Daarom hebben we de klantcontext, kennisbank en apps allemaal samengebracht in het contextvenster van de Zendesk Workspace voor agenten.

Англійська Голландська
apps apps
agent agenten
customer context klantcontext
workspace workspace
in in
the de
and en
of van

EN Considering your various use cases, policies and overall business needs, you'll right-size data and content governance to one or more of three primary models – centralised, delegated and self-governing

NL Afhankelijk van de praktijkvoorbeelden, beleid en de algemene behoeften van het bedrijf pas je je data- en contentbeheer aan aan een of meer basismodellen: gecentraliseerd, gedelegeerd en zelfbeheer

Англійська Голландська
overall algemene
needs behoeften
business bedrijf
centralised gecentraliseerd
and en
or of
policies beleid
more meer
of van

EN Centralised model – IT or a central BI team owns data access and produces data sources and dashboards for the business in a one-to-many manner.

NL Gecentraliseerd model: alleen IT of een centraal BI-team heeft toegang tot de data en produceert databronnen en dashboards voor het bedrijf.

Англійська Голландська
centralised gecentraliseerd
model model
central centraal
access toegang
data data
produces produceert
dashboards dashboards
the de
it it
or of
and en
business bedrijf
for voor
a een
to tot

EN Solution: For meal kit company HelloFresh, a centralised business intelligence solution saved the marketing analytics team 10-20 working hours per day by automating reporting processes

NL Oplossing: voor maaltijdboxbedrijf HelloFresh bespaart een centrale Business Intelligence-oplossing het marketing-analyseteam 10 tot 20 werkuren per dag door rapportageprocessen te automatiseren

Англійська Голландська
solution oplossing
centralised centrale
intelligence intelligence
automating automatiseren
business business
marketing marketing
by door
for voor
per per
a een

EN Update and manage all your data in one go from a centralised dashboard.

NL Al uw informatie in één keer updaten en beheren vanaf één centraal dashboard.

Англійська Голландська
manage beheren
dashboard dashboard
in in
update updaten
and en
data informatie
from vanaf

EN Dept helped ERGO resolve these by developing a Marketing Data Hub which centralised and connected all of their direct marketing data sources.

NL Dept hielp ERGO dit probleem op te lossen door een marketingdatahub te ontwikkelen.

Англійська Голландська
developing ontwikkelen
dept dept
by door
a een
all te

EN Once your data has been centralised and enriched, it can be used for activation purposes

NL Zodra je data zijn gecentraliseerd en verrijkt, kun je ze gebruiken voor activeringsdoeleinden

Англійська Голландська
data data
centralised gecentraliseerd
enriched verrijkt
your je
for voor
once ze
be kun
and en

EN Easy version management: Users can work on one centralised document and can create and manage versions.

NL Gemakkelijk beheer van verschillende versies: gebruikers kunnen werken op één gecentraliseerd document en verschillende versies aanmaken en beheren.

Англійська Голландська
easy gemakkelijk
users gebruikers
centralised gecentraliseerd
document document
on op
versions versies
work werken
can kunnen
manage beheren
management beheer
and en
one één

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

Англійська Голландська
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Visualise all business functions from one centralised analytics platform

NL Alle bedrijsfuncties vanuit één analytics platform te visualeren

Англійська Голландська
analytics analytics
platform platform
from vanuit
one één
all alle

EN Sell gives reps access to integrated tools that provide the full context of a customer account in one centralised place

NL Sell geeft vertegenwoordigers toegang tot geïntegreerde tools die de volledige context van klantaccounts samenbrengen op één centrale plek

Англійська Голландська
reps vertegenwoordigers
access toegang
integrated geïntegreerde
tools tools
context context
centralised centrale
place plek
full volledige
the de
gives geeft
to tot
of van
that die

EN The Reproduction Fund was set up in 2003 with the objective of building a centralised image database of high-quality digital reproductions of Flemish works of art and cultural heritage

NL In 2003 werd het Reproductiefonds opgericht met als doelstelling een gecentraliseerde beeldenbank te bouwen van hoogwaardige digitale reproducties van het Vlaamse kunstpatrimonium

Англійська Голландська
objective doelstelling
centralised gecentraliseerde
in in
building bouwen
was werd
with met
digital digitale
high hoogwaardige
database een

EN HaloITSM brings everything you need for IT support into one centralised solution.

NL HaloITSM brengt alles wat je nodig hebt voor IT-ondersteuning samen op één centrale locatie.

Англійська Голландська
brings brengt
support ondersteuning
centralised centrale
one één
everything alles
into op
need nodig
for voor
you je
it wat

EN With one trusted partner for centralised visibility from till to bank, you can enjoy seamless cash operations.

NL Met één vertrouwde partner voor gecentraliseerd inzicht van kassa tot bank kunt u genieten van consistente cashactiviteiten.

Англійська Голландська
partner partner
centralised gecentraliseerd
bank bank
cash kassa
visibility inzicht
one één
you u
enjoy genieten
trusted vertrouwde
for voor
you can kunt
with met
to tot

EN Combine these with our outstanding translators, and you have a centralised e-learning solution that will have your training content connecting with your global team in no time.

NL In combinatie met onze uitmuntende vertalers levert dit een centrale e-learningoplossing op, waardoor je trainingscontent binnen no time is afgestemd op je wereldwijde team.

Англійська Голландська
outstanding uitmuntende
translators vertalers
centralised centrale
global wereldwijde
your je
team team
no no
combine combinatie
in in
time time
a een
with op
that waardoor

EN Organisations are building centralised cross-functional AI departments, to realize ROI

NL Organisaties bouwen nu gecentraliseerde, functieoverschrijdende AI-afdelingen uit om meer rendabel te worden

Англійська Голландська
organisations organisaties
ai ai
departments afdelingen
centralised gecentraliseerde
to om
are worden
building bouwen

EN As a Microsoft Cloud Solution Provider, TDJ supports you in your migration to Microsoft 365 solutions, including O365 (Microsoft Office cloud suite), Active Directory (centralised identification and authentication services) and Windows 10.

NL Als Cloud Solution Provider van Microsoft begeleidt TDJ u bij uw migratie naar Microsoft 365-oplossingen, zoals O365 (Microsoft Office suite in de Cloud), Active Directory (gecentraliseerde identificatie- en authenticatiediensten) en Windows 10.

Англійська Голландська
cloud cloud
provider provider
migration migratie
active active
directory directory
identification identificatie
centralised gecentraliseerde
microsoft microsoft
office office
suite suite
windows windows
solutions oplossingen
solution solution
in in
and en
as zoals
you u
to naar

EN Offering global, centralised support for all my suppliers

NL Al mijn leveranciers een volledige en gecentraliseerde ondersteuning voorstellen

Англійська Голландська
suppliers leveranciers
centralised gecentraliseerde
support ondersteuning
my mijn

EN Company site with a product catalogue centralised and contextualised by country

NL Ondernemingswebsite met gecentraliseerde productcatalogus, telkens in de context van het land

Англійська Голландська
country land
centralised gecentraliseerde
with met

EN HaloITSM brings everything you need for IT support into one centralised solution. Learn more about HaloITSM

NL HaloITSM brengt alles wat je nodig hebt voor IT-ondersteuning samen op één centrale locatie. Meer informatie over HaloITSM

Англійська Голландська
brings brengt
support ondersteuning
centralised centrale
learn informatie
one één
everything alles
into op
more meer
need nodig
for voor
about over
you je
it wat

Показано 50 з 50 перекладів