Перекладіть "c portion" на Голландська

NL In sommige batches werd zelfs geconstateerd dat een deel van de mondmaskers over voldoende filterkwaliteit beschikte, terwijl een ander deel ervan ver beneden de wettelijke richtlijn bleef

• sommige batches werd
• mondmaskers over voldoende
• beschikte
• terwijl een ander
• ervan ver beneden
• wettelijke richtlijn bleef

NL Als interpretatie van het ongeldige, onwettige of onafdwingbare deel niet mogelijk is, wordt het ongeldige, onwettige of onafdwingbare deel gescheiden van deze Overeenkomst en blijft de rest van deze Overeenkomst volledig van kracht.

• onwettige of onafdwingbare
• ongeldige
• blijft de rest

NL Het gedeelte van de URL dat het toegangstoken bevat, wordt bewaard in het 'fragment identifier'-gedeelte van de URL – dat nooit naar de servers van Keeper wordt verzonden

• toegangstoken bevat
• Keeper wordt verzonden

NL Er is omzetbelasting toegepast op mijn bestelling, maar ik kan nu geldige vrijstellingsdocumenten leveren voor de periode van aankoop. Hoe kan ik een restitutie krijgen voor het omzetbelastingdeel van mijn betaling?

• bestelling
• geldige vrijstellingsdocumenten leveren
• periode van aankoop
• omzetbelastingdeel van mijn

NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt

• pagina's die jij
• Amplexor-website het meest
• meest wordt gebruikt

NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.

• Sommige grotere shows
• video-opname
• beeld
• Audiogram
• podcast-cover laten zien
• podcast-audio afgespeeld

NL Als we onze goederen geheel of gedeeltelijk reorganiseren of verkopen, fuseren of worden overgenomen door een andere entiteit, kunnen we uw informatie overdragen aan deze opvolger

• reorganiseren of verkopen
• entiteit

NL Dankzij een aanzienlijk deel van het investeringsportfolio zijn de deposito's van bibliotheken gedekt onder het programma voor deposito's van abonnementen en het inkomen uit abonnementen voor bibliotheekservices

• Dankzij een aanzienlijk
• programma voor deposito's
• abonnementen voor bibliotheekservices

NL Ultimate.AI biedt de perfecte oplossing met een no-code automatiseringsplatform dat een aanzienlijk deel van je supportverzoeken kan automatiseren.

• biedt de perfecte

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

• Diensten zal Zendesk
• Personeel voor Professionele

NL Het C-gedeelte - de reeks cijfers na de tweede punt in een IP-adres - kan meerdere IP-adressen met elkaar verbinden en ze in een groep met elkaar in verband brengen

• C-gedeelte
• IP-adres
• groep met elkaar
• verband brengen

NL Ik merkte dat de audiolessen een zeer aanzienlijk deel van de grammatica bestreken, waardoor het minder overweldigend was toen ik hetzelfde tegenkwam tijdens de taal- en cultuurles

• zeer aanzienlijk deel
• grammatica bestreken
• waardoor het minder
• cultuurles

NL Als u uw lidmaatschap beëindigt vóór de ingangsdatum van deze wijzigingen, restitueren wij u het ongebruikte gedeelte van uw contributie voor de huidige periode

• lidmaatschap beëindigt vóór
• periode

NL Als we onze goederen geheel of gedeeltelijk reorganiseren of verkopen, fuseren of worden overgenomen door een andere entiteit, kunnen we uw informatie overdragen aan deze opvolger

• reorganiseren of verkopen
• entiteit

NL Een deel van de ruimte op de harde schijf komt na installatie weer vrij als het originele downloadpakket wordt verwijderd van de hard schijf.

• harde schijf komt
• installatie weer vrij
• hard

NL De functie moet het gedeelte while() van de WordPress-loop bevatten en kan elke beschikbare functie van het thema gebruiken om berichten weer te geven.

• while
• elke beschikbare functie

NL Volgens haar eigen informatie worden de door Microsoft Advertising verzamelde loggegevens geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie na respectievelijk 9 en 18 maanden te wissen. U kunt meer informatie vinden

• Microsoft Advertising verzamelde
• respectievelijk en maanden
• wissen
• vinden

NL De ruimte voor slimme luidsprekers heeft de afgelopen jaren een enorme vlucht genomen, en omdat we ons slechts een groot deel van die tijd maar één ma...

• ruimte voor slimme
• vlucht genomen
• tijd maar één

NL Sublicentie, verhuur of leasing van enig deel van de Software of bijbehorende documentatie.

• Sublicentie
• verhuur of leasing
• Software of bijbehorende

NL onderhandelingen over, elke fusie, verkoop van bedrijfsactiva, financiering of overname van ons geheel of een deel van ons bedrijf aan een ander bedrijf.

• elke fusie
• verkoop van bedrijfsactiva
• financiering of overname

NL Stoofschotels zijn ook heerlijk in het voorjaar, zeker als ze worden bereid met een grote portie asperges - zoals deze groene asperge-aardappelstoofschotel. De groene asperges hoeven niet voorgekookt te worden en zijn extra lekker bij kaasgratin!

• voorjaar
• portie asperges
• groene asperge-aardappelstoofschotel
• groene asperges hoeven

NL Hier vindt u onze lekkerste ayurvedische recepten voor de ayurvedische keuken. Waarom naar India gaan voor een Ayurvedakuur als je thuis heerlijk kunt ontspannen met lekker eten en een portie yoga!

• ayurvedische keuken
• Waarom naar India
• heerlijk kunt ontspannen
• portie yoga

NL Het hoeft maar kort te worden aangebraden. En Diepvries erwten voor een extra portie proteïne. Deze twee groene groenten harmoniëren wonderwel met de citroenachtige saus en de verse dille.

• hoeft maar kort
• aangebraden
• extra portie proteïne
• twee groene groenten

NL Omdat Yoghurt met citroen brengt niet alleen zuurheid in de stoofpot, maar ook romigheid. U kunt ook gebruik maken van lijnolie aan de yoghurt om u een extra portie omega-3 vetzuren te geven.

• stoofpot
• romigheid
• extra portie vetzuren

NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.

• cursus is zowel
• praktische vaardigheden vereist
• brevettering
• aanschaft

NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.

• cursus bevat zowel
• instructeur
• afneemt

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.

• cursus is zowel
• kennis als training
• brevet te behalen
• PADI eLearning-cursus aanschaft
• onderdeel

NL Wanneer je op onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten alleen voor dat onderdeel theorie.

• PADI eLearning-cursus aanschaft
• onderdeel

NL Zij besteden een belangrijk deel van hun aandacht aan organisatorische vernieuwing en stellen oplossingen voor die voortkomen uit de voortdurende studie naar de beschikbaarheid van nieuwe technologie, methoden en systemen.

NL Bij DesignBro vinden we het niet meer dan eerlijk om de finalisten te belonen met een deel van de winst. 95% van de prijs gaat naar de winnaar en 5% wordt verdeeld over de finalisten.

• winst

NL Maar in april 2021 wist NASA’s rover Perseverance een klein deel va de Martiaanse atmosfeer om te zetten in zuurstof. In de toekomst kan deze technologie astronauten misschien van lucht om te ademen voorzien.

• april wist
• zuurstof
• ademen

NL Flexibel geribbeld onderstuk of een draaibaar stuk waardoor je het mondstuk van de snorkel kunt wegdraaien als je wisselt naar je ademautomaat.

• Flexibel geribbeld onderstuk
• draaibaar stuk waardoor

NL In feite zijn veel detailhandelaren niet in staat om een ​​groot deel van de mogelijke overtredingen te identificeren en vast te leggen vanwege hun ongelijksoortige en handmatige processen.

• overtredingen te identificeren
• vast te leggen
• ongelijksoortige en handmatige

NL U hebt echter het recht om een in verhouding tot het gebrek evenredig deel van de koopprijs achter te houden.

NL Het headsetgedeelte van beide producten is identiek

• headsetgedeelte van beide
• identiek

NL Wij kunnen je persoonsgegevens delen in het geval van een fusie, overname of verkoop van al onze of een deel van onze activa

• overname of verkoop

NL Een portie Sugru tot een bal vormen, op de magneet plaatsen.

• bal vormen
• magneet

NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.

• FIM
• I Missed'
• snoeitechniek om opbrengsten
• verhogen
• techniek een deel
• hoofdstam verwijderd
• poging tot toppen

NL Een belangrijk deel van onze inkomsten investeren we om het culturele design- en architectuurerfgoed te bewaren

• bewaren

NL Met 1,4 miljard verkochte smartphones per jaar, waarvan slechts 15% wordt hergebruikt of gerecycleerd, zijn smartphones verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de impact.

• miljard verkochte smartphones
• gerecycleerd

NL Het niet gebruikte deel wordt terugbetaald bij check-out.

NL Nu een hoger aantal tickets door Answer Bot wordt opgelost, kunnen agenten hun aandacht bijvoorbeeld weer richten op kwesties die echt door een mens moeten worden afgehandeld, wat uiteindelijk een betere klantervaring oplevert.

• hoger aantal tickets
• agenten hun aandacht
• moeten worden afgehandeld
• uiteindelijk een betere

NL De stijlen zijn de (bijna) verticale steunen van het autodak. Tussen de stijlen zijn de ruiten gemonteerd. Ze worden aangeduid als A-, B-, C- of D-stijl, waarbij de A-stijl de voorste stijl is, de B-stijl de tweede stijl van voren enzovoort.

• bijna
• autodak
• Tussen de stijlen
• ruiten gemonteerd
• aangeduid als A-
• B-
• C- of D-stijl
• waarbij de A-stijl
• B-stijl de tweede
• voren

NL We zijn er trots op om een klein gedeelte van de bedrijven die we als klant hebben te laten zien:

NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt

• pagina's die jij
• Amplexor-website het meest
• meest wordt gebruikt

NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.

• Sommige grotere shows
• video-opname
• beeld
• Audiogram
• podcast-cover laten zien
• podcast-audio afgespeeld

NL Bovendien kan je altijd jouw deel van het interview weglaten als je liever hebt dat de podcast enkel gericht is op je gast

• gast

NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren

• foto's van rauw
• bereid vlees uploaden
• gewicht
• soort
• portie en soort
• stimuleren

NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren

• foto's van rauw
• bereid vlees uploaden
• gewicht
• soort
• portie en soort
• stimuleren

NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren

• foto's van rauw
• bereid vlees uploaden
• gewicht
• soort
• portie en soort
• stimuleren