EN Sergio Tacchini Sale at SportSpar. Once founded by tennis player Sergio Tacchini, not only tennis stars love to wear high-quality clothing by this popular brand. Shop here Sergio Tacchini sportswear!
Перекладіть "assisted by sergio" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "assisted by sergio" з Англійська на Голландська
Переклад Англійська на Голландська assisted by sergio
Англійська
Голландська
NL Sergio Tacchini uitverkoop op Sport-Korting.nl. Het merk is opgericht door tennisser Sergio Tacchini en heeft niet alleen vele jaren tennissterren uitgerust. Bij ons kunt je ook Sergio Tacchini-kleding krijgen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| founded | opgericht |
| tennis | sport |
| sale | uitverkoop |
| popular | vele |
| clothing | kleding |
| only | alleen |
| brand | merk |
| at | op |
| not | niet |
| by | door |
| here | en |
EN Attempt saved. Adama Traoré (Spain) right footed shot from the right side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Sergio Canales.
NL Schot met rechts van Adama Traoré (Spanje) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Sergio Canales.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| shot | schot |
| in | in |
| the | de |
| spain | spanje |
| from | vanaf |
| by | door |
| of | van |
| is | werd |
EN Attempt saved. Álvaro Morata (Spain) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Sergio Canales.
NL Schot met links van Álvaro Morata (Spanje) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Sergio Canales.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| left | links |
| shot | schot |
| centre | midden |
| in | in |
| the | de |
| goal | doel |
| spain | spanje |
| by | door |
| is | werd |
| of | buiten |
EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from a difficult angle on the left is blocked. Assisted by Sergio Canales.
NL Doelpoging van Álvaro Morata (Spanje)! Schot met rechts vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Canales.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| shot | schot |
| difficult | moeilijke |
| angle | hoek |
| on | op |
| the | de |
| is | wordt |
| from | vanuit |
| spain | spanje |
| left | linkerkant |
EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.
NL Doelpunt! Nederland 0, Spanje 1. Schot met links van Sergio Canales (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Álvaro Morata.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| shot | schot |
| netherlands | nederland |
| the | de |
| spain | spanje |
| left | linkerkant |
| to | vanaf |
| of | van |
EN Attempt missed. Gerard Moreno (Spain) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Sergio Canales.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Gerard Moreno (Spanje) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Sergio Canales.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| shot | schot |
| spain | spanje |
| left | links |
| and | en |
| the | gaat |
EN Sergio Quiroz got their new web page design by running a design contest:
NL Sergio Quiroz hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Sergio Quiroz's Web page design contest…
NL Bekijk Sergio Quiroz hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Sergio Quiroz collaborated with designers to refine their ideas
NL Sergio Quiroz werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Claudia Cardinale and Sergio Leoneby Archivio Farabolafrom
NL Federico Fellini en zijn vrouw Giuletta Masina in...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| and | en |
EN Once upon a time in America, directed by Sergio Leone - Photographic print for sale
NL Ooit in Amerika onder leiding van Sergio Leone... - Foto en Poster te koop
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| america | amerika |
| in | in |
| upon | van |
| foto | |
| a | ooit |
EN Once upon a time in America, directed by Sergio Leone
NL Ooit in Amerika onder leiding van Sergio Leone...
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| america | amerika |
| in | in |
| upon | van |
| a | ooit |
EN Claudia Cardinale in the 1968 film "C era una volta il west" directed by Sergio Leone.
NL Claudia Cardinale in de film "C era una volta il west" uit 1968, geregisseerd door Sergio Leone.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| c | c |
| west | west |
| directed | geregisseerd |
| era | era |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| film | film |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Monaco, Boss, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Monaco, Baas, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| photograph | foto |
| formula | formule |
| boss | baas |
| michelin | michelin |
| alain | alain |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| automobile | de |
EN Sergio Reguilón (Spain) wins a free kick in the defensive half.
NL Sergio Reguilón (Spanje) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| wins | krijgt |
| free | vrije |
| kick | trap |
| half | helft |
| spain | spanje |
| a | een |
EN Sergio Reguilón (Spain) is shown the yellow card for a bad foul.
NL Sergio Reguilón (Spanje) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| card | kaart |
| spain | spanje |
| for | vanwege |
| a | een |
| the | gele |
EN Foul by Sergio Reguilón (Spain).
NL Overtreding van Sergio Reguilón (Spanje).
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| by | van |
| spain | spanje |
EN Substitution, Spain. Sergio Reguilón replaces José Gayà because of an injury.
NL Wissel bij Spanje. Sergio Reguilón komt in het veld voor José Gayà , die niet verder kan door een blessure.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| spain | spanje |
| because | in |
EN Click to view uploads for sergio.gutierrez.getino38100
NL Klik om uploads voor sergio.gutierrez.getino38100 te bekijken
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| click | klik |
| to | om |
| view | bekijken |
| for | voor |
EN Sergio Gutiérrez, Business Development Manager at Nedap, said of the partnership, “Tendam is a retailer with ambitious goals and a clear vision on the benefits of RFID for the organization
NL Sergio Gutiérrez, Business Development Manager bij Nedap, zegt over de samenwerking: "Tendam is een retailer met ambitieuze doelstellingen en een duidelijke visie op de voordelen van RFID voor de organisatie
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| development | development |
| nedap | nedap |
| said | zegt |
| retailer | retailer |
| ambitious | ambitieuze |
| goals | doelstellingen |
| clear | duidelijke |
| vision | visie |
| benefits | voordelen |
| rfid | rfid |
| business | business |
| manager | manager |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| organization | organisatie |
| partnership | samenwerking |
| for | voor |
| with | bij |
| on | op |
| a | een |
| of | van |
EN In 2016, he joined his partners Javier Barbero and Sergio Llast to create the AV production company Fourminds, which works in both film and advertising and with clients like Samsung, Wacom, Rolling Stone, and Canal Sur.
NL In 2016 richtte hij samen met zijn partners Javier Barbero en Sergio Llast het audiovisuele productiebedrijf Fourminds op, waarin ze zowel film als reclame produceren en hebben gewerkt voor onder meer Samsung, Wacom, Roolling Stone of Canal Sur.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| partners | partners |
| film | film |
| advertising | reclame |
| samsung | samsung |
| in | in |
| he | hij |
| and | en |
| sur | sur |
| production | produceren |
| the | zowel |
EN Sergio Quiroz got their new web page design by running a design contest:
NL Sergio Quiroz hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Sergio Quiroz's Web page design contest…
NL Bekijk Sergio Quiroz hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Sergio Quiroz collaborated with designers to refine their ideas
NL Sergio Quiroz werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Sergio Quiroz got their new web page design by running a design contest:
NL Sergio Quiroz hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Sergio Quiroz's Web page design contest…
NL Bekijk Sergio Quiroz hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Sergio Quiroz collaborated with designers to refine their ideas
NL Sergio Quiroz werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Verstappen's teammate Sergio Perez, however, did permit to being featured in the 2021 edition.
NL Verstappen's teamgenoot Sergio Perez, stond echter wel toe om in de editie van 2021 te worden vermeld.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| edition | editie |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| did | worden |
EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure
NL Externe penetratietests: we gebruiken gespecialiseerde beveiligingsconsultancybedrijven om white box, door code ondersteunde, penetratietests uit te voeren op risicovolle producten en infrastructuren
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| specialist | gespecialiseerde |
| conduct | voeren |
| we | we |
| white | white |
| box | box |
| code | code |
| use | gebruiken |
| on | op |
| products | producten |
| external | externe |
| to | om |
| and | en |
EN Attempt missed. Luuk de Jong (Netherlands) header from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Luuk de Jong (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Steven Berghuis.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| jong | jong |
| netherlands | nederland |
| centre | midden |
| steven | steven |
| left | links |
| from | vanuit |
| but | |
| de | de |
EN Attempt missed. Raimonds Krollis (Latvia) left footed shot from outside the box misses to the right. Assisted by Alvis Jaunzems.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raimonds Krollis (Letland) van buiten het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Alvis Jaunzems.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| latvia | letland |
| shot | schot |
| the | gaat |
| left | rechts |
EN Attempt blocked. Quincy Promes (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Steven Berghuis.
NL Doelpoging van Quincy Promes (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Steven Berghuis.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| steven | steven |
| the | de |
| is | wordt |
| from | vanaf |
| of | van |
| left | linkerkant |
EN Goal! Netherlands 0, Czech Republic 2. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Tomás Holes.
NL Doelpunt! Nederland 0, Tsjechië 2. Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Tomás Holes.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| centre | midden |
| czech | tsjechië |
| left | links |
| the | de |
| from | vanuit |
| of | van |
EN Attempt saved. Lukas Masopust (Czech Republic) right footed shot from the left side of the box is saved in the top right corner. Assisted by Antonin Barak.
NL Schot met rechts van Lukas Masopust (Tsjechië) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek. Op aangeven van Antonin Barak.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| lukas | lukas |
| shot | schot |
| czech | tsjechië |
| in | in |
| top | op |
| the | de |
| from | vanaf |
| by | door |
| left | linkerkant |
| of | van |
| is | werd |
EN Attempt saved. Tomas Soucek (Czech Republic) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Lukas Masopust.
NL Schot met rechts van Tomas Soucek (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Lukas Masopust.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| tomas | tomas |
| shot | schot |
| lukas | lukas |
| czech | tsjechië |
| in | in |
| the | de |
| left | rechts |
| by | door |
| is | werd |
EN Goal! Netherlands 0, Czech Republic 1. Tomás Holes (Czech Republic) header from the right side of the six yard box to the bottom right corner. Assisted by Tomas Kalas with a headed pass following a set piece situation.
NL Doelpunt! Nederland 0, Tsjechië 1. Kopbal van Tomás Holes (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Tomas Kalas met een kopbal vanuit een dood spelmoment.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| tomas | tomas |
| czech | tsjechië |
| the | de |
| with | op |
| to | vanaf |
| from | vanuit |
| of | van |
EN Attempt missed. Patrik Schick (Czech Republic) header from the right side of the six yard box is close, but misses the top right corner. Assisted by Antonin Barak with a cross following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Patrik Schick (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied gaat bijna raak, maar net naast de rechterbovenhoek. Op aangeven van Antonin Barak met een voorzet uit een corner.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| czech | tsjechië |
| the | de |
| with | op |
| but | |
| of | bijna |
| cross | van |
| from | vanaf |
EN Attempt missed. Patrick van Aanholt (Netherlands) left footed shot from the centre of the box misses to the right. Assisted by Memphis Depay.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Patrick van Aanholt (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Memphis Depay.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| patrick | patrick |
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| centre | midden |
| from | vanuit |
| the | gaat |
| left | rechts |
EN Attempt missed. Tomas Soucek (Czech Republic) header from the centre of the box misses to the left. Assisted by Antonin Barak with a cross following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Tomas Soucek (Tsjechië) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Antonin Barak met een voorzet uit een corner.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| tomas | tomas |
| centre | midden |
| czech | tsjechië |
| left | links |
| from | vanuit |
| with | op |
| the | gaat |
| a | een |
| cross | van |
EN Attempt blocked. Antonin Barak (Czech Republic) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Lukas Masopust.
NL Doelpoging van Antonin Barak (Tsjechië)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Lukas Masopust.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| shot | schot |
| lukas | lukas |
| czech | tsjechië |
| left | links |
| the | de |
| is | wordt |
| from | vanaf |
| of | van |
EN Attempt blocked. Donyell Malen (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Denzel Dumfries.
NL Doelpoging van Donyell Malen (Nederland)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Denzel Dumfries.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| right | rechts |
| shot | schot |
| centre | midden |
| from | vanuit |
| the | wordt |
| of | van |
EN Attempt saved. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Tomás Holes.
NL Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Tomás Holes.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| left | links |
| shot | schot |
| centre | midden |
| czech | tsjechië |
| in | in |
| the | de |
| goal | doel |
| by | door |
| is | werd |
| of | buiten |
EN Attempt missed. Tomas Soucek (Czech Republic) header from the right side of the six yard box misses to the left. Assisted by Petr Sevcik with a cross.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Tomas Soucek (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Petr Sevcik met een voorzet.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| tomas | tomas |
| czech | tsjechië |
| left | links |
| the | de |
| with | op |
| to | vanaf |
| cross | van |
EN Attempt missed. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the right side of the box misses to the left. Assisted by Matthijs de Ligt following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Matthijs de Ligt uit een corner.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| following | op |
| to | vanaf |
| left | rechts |
| de | de |
EN Attempt missed. Matthijs de Ligt (Netherlands) header from the left side of the six yard box misses to the right. Assisted by Daley Blind with a cross following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Matthijs de Ligt (Nederland) vanaf de linkerkant van het doelgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Daley Blind met een voorzet uit een corner.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| blind | blind |
| with | op |
| left | linkerkant |
| de | de |
| to | vanaf |
| cross | van |
EN Attempt missed. Tomás Holes (Czech Republic) right footed shot from outside the box is too high. Assisted by Petr Sevcik.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Tomás Holes (Tsjechië) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Petr Sevcik.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| right | rechts |
| shot | schot |
| czech | tsjechië |
| high | hoog |
| the | gaat |
| too | het |
EN Attempt missed. Patrick van Aanholt (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Patrick van Aanholt (Nederland) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Steven Berghuis.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| patrick | patrick |
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| steven | steven |
| the | de |
| left | linkerkant |
| but | |
| to | vanaf |
EN Attempt missed. Jambul Jigauri (Georgia) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Georges Mikautadze.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Jambul Jigauri (Georgië) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Georges Mikautadze.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| shot | schot |
| georges | georges |
| georgia | georgië |
| and | en |
| to the right | rechts |
| the | gaat |
EN Jambul Jigauri (Georgia) hits the bar with a right footed shot from outside the box. Assisted by Guram Giorbelidze.
NL Doelpu... nee, de bal gaat op de lat! Schot met rechts van Jambul Jigauri (Georgië) van buiten het strafschopgebied. Op aangeven van Guram Giorbelidze.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| shot | schot |
| georgia | georgië |
| the | de |
| with | op |
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Donyell Malen.
NL Schot met links van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Donyell Malen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| netherlands | nederland |
| left | links |
| shot | schot |
| centre | midden |
| in | in |
| the | de |
| goal | doel |
| from | vanuit |
| by | door |
| of | van |
| is | werd |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
assisted by sergio sergio leone sergio sergio souza sergio leone photography sergio petrelli sergio santarini sergio canales sergio tacchini sergio gutiérrez sergio reguilón sergio reguilón replaces check out sergio assisted ai assisted tools assisted by koke nathan assisted fellow divers assisted assisted gps navigator assisted user provisioning assisted living assisted pedalling assisted rail travel assisted by antonin i am assisted assisted by steven assisted by quincy assisted by denzel assisted by james assisted by dani assisted by stuart assisted by lukas assisted by stefan assisted by nathan assisted by daley assisted by callum assisted by davit assisted by georges assisted by georginio assisted by otar assisted by memphis assisted in putting assisted by ryan assisted by wout medication assisted treatment assisted by tomás strength assisted reality assisted by saba agent assisted assisted by petrПерекладіть assisted by sergio іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський