Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "applying points" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "applying points" з Англійська на Голландська

Переклади applying points

"applying points" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

applying bedrijf bij dat de die en in met naar op toe toepassen van voor
points aantal points punten

Переклад Англійська на Голландська applying points

Англійська
Голландська

EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures

NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen

Англійська Голландська
country land
applying toepassen
levels niveaus
archiving archiveren
invoices facturen
period periode
signatures handtekeningen
added toegevoegde
vat btw
value waarde
digital digitale
for voor

EN You will design and embroider a character that you will later turn into a doll, applying points of punch needle in fine and thick versions to achieve different textures.

NL Je gaat een personage ontwerpen en borduren dat je later in een pop zult veranderen, waarbij je punten van punchnaald in fijne en dikke versies toepast om verschillende texturen te krijgen.

Англійська Голландська
character personage
points punten
thick dikke
versions versies
textures texturen
design ontwerpen
in in
to om
and en
you zult
later later
that dat

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:

Англійська Голландська
points punten
airlines luchtvaartmaatschappijen
restaurant restaurant
bars bars
entertainment entertainment
is is
hotels hotels
all all
to om
with op
everything alles
do doet
the gaat
everywhere het
out te
you u
go naartoe
and en
from tot

EN Layer data points on top of maps. Marks can be overlaid on a map to show individual data points with more precision. Try varying their size to add more visual detail to your analysis.

NL Datapunten over kaarten heen te plaatsen. Markeringen kunnen boven op een kaart worden weergegeven om afzonderlijke datapunten nauwkeuriger weer te geven. Probeer de grootte ervan te variëren om meer visuele details aan je analyse toe te voegen.

Англійська Голландська
show weergegeven
try probeer
size grootte
visual visuele
map kaart
your je
maps kaarten
to om
detail details
analysis analyse
to add voegen
on op
can kunnen
be worden
a een
more meer

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

Англійська Голландська
japanese japans
points punten
restaurant restaurant
swiss swiss
and en
with met

EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star

NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster

Англійська Голландська
excellent uitmuntende
restaurants restaurants
le le
relais relais
points punten
al al
lago lago
two twee
and en
one een

EN Finance future events using your points. Or use them for your next trip, for concert tickets, or a match. Your points, your choice.

NL Financier toekomstige evenementen met uw punten. Of gebruik ze tijdens uw volgend verblijf, voor concert- of wedstrijdtickets. Uw punten, dus u beslist.

Англійська Голландська
future toekomstige
events evenementen
points punten
concert concert
or of
use gebruik
them ze
your uw
for voor

EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.

NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.

Англійська Голландська
points punten
event evenementen
organised organiseert
participating deelnemende
hotels hotels
in in
double een
for voor
of van
and de
to dat

EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.

NL Is de update van 2021 voor de bedrade indoor beveiligingscamera van Google, eigendom van Nest, een goede koop? Hier zijn de hoogtepunten en

Англійська Голландська
update update
wired bedrade
buy koop
google google
is is
good goede
the de
and en
a een
here hier

EN You will earn points for using the following services providing these are associated with a stay with a rate on which points can be earned:

NL U spaart punten voor het gebruik van de volgende services, mits deze zijn gekoppeld aan een verblijf tegen een tarief waarop punten kunnen worden gespaard:

Англійська Голландська
points punten
associated gekoppeld
rate tarief
the de
services services
stay verblijf
can kunnen
for voor
you u
a volgende
be worden

EN If you do not have enough points to pay for your entire stay, the mixed payment option enables you to pay part of your invoice with your points and the remainder by cash or card

NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard

Англійська Голландська
points punten
option mogelijkheid
enables biedt
remainder rest
card creditcard
invoice factuur
or of
the de
entire hele
to om
stay verblijf
and en
if als
you u

EN Yes, there is a minimum redemption amount of 10 points (=10 € of expense) required to pay with points

NL Ja, er geldt een minimum van 10 punten (= € 10 aan uitgaven) om met punten te kunnen betalen.

EN A breadboard that is idealy combined with an Arduino! For the power supply there are 100 points available, the mid section contains 300 points. Ther..

NL Een breadboard ideaal te combineren met een Arduino! Voor de voeding zijn er 100 punten aanwezig, het middenstuk bevat er 300. Aan de onderkant bevi..

Англійська Голландська
arduino arduino
points punten
supply voeding
available aanwezig
the de
for voor
combined met
there er
are zijn
a een
contains bevat

EN A breadboard that is idealy combined with an Arduino! For the power supply there are 200 points available, the mid section contains 630 points. Ther..

NL Een breadboard ideaal te combineren met een Arduino! Voor de voeding zijn er 200 punten aanwezig, het middenstuk bevat er 630. Aan de onderkant bevi..

Англійська Голландська
arduino arduino
points punten
supply voeding
available aanwezig
the de
for voor
combined met
there er
are zijn
a een
contains bevat

EN Be sure to take advantage of our savings points: you earn points for every order, save with interesting discounts and get free products

NL Maak ook zeker gebruik van onze spaarpunten, waarmee je bij elke bestelling punten verdient en spaart voor interessante kortingen en gratis producten

Англійська Голландська
points punten
order bestelling
interesting interessante
discounts kortingen
free gratis
with bij
advantage gebruik
every elke
our onze
products producten
and en
for voor
to ook
of van

EN Earn performance points on your products sold, and as your business grows, earn points from products sold by other business owners you sponsor.

NL U verdient punten met de verkoop van producten en, naarmate uw business groeit, verdient u punten met de producten die worden verkocht door de ABO's die u sponsort.

Англійська Голландська
points punten
sold verkocht
grows groeit
business business
earn met
by door
products producten
as naarmate
other van
and en
you u

EN You can spin the wheel once a day to earn free points. Cash in those points in the /tilburgstudentshop for discounts and free stuff!

NL Draai iedere dag één keer en scoor punten die je in de /tilburgstudentshop kunt inwisselen voor leuke kortingen en prijzen.

Англійська Голландська
points punten
discounts kortingen
in in
the de
day dag
and en
for voor
you can kunt
a keer

EN These Management Stages are separated by Decision Points (also known as “Control Points”) by the Project Board.

NL Deze management fasen worden gescheiden door beslissingspunten (ook “control points” genoemd) door het projectmanagement.

EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.

NL In 2014 is de whiplashbeoordeling uitgebreid met de achterstoelen, waarbij de verdeling van de 4 punten is gewijzigd in 3 punten voor de voorstoelen en 1 punt voor de achterstoelen.

Англійська Голландська
extended uitgebreid
in in
points punten
the de
where waarbij
point punt
front voor
and en

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

Англійська Голландська
users gebruikers
external externe
apple apple
google google
or of
the de
maps maps
as zoals
of van

EN Finance future events using your points. Or use them for your next trip, for concert tickets, or a match. Your points, your choice.

NL Financier toekomstige evenementen met uw punten. Of gebruik ze tijdens uw volgend verblijf, voor concert- of wedstrijdtickets. Uw punten, dus u beslist.

Англійська Голландська
future toekomstige
events evenementen
points punten
concert concert
or of
use gebruik
them ze
your uw
for voor

EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.

NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.

Англійська Голландська
points punten
event evenementen
organised organiseert
participating deelnemende
hotels hotels
in in
double een
for voor
of van
and de
to dat

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.

Англійська Голландська
points punten
hotels hotels
car reizen
to meer
with met
by door
the van
and en
out te

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

Англійська Голландська
users gebruikers
external externe
apple apple
google google
or of
the de
maps maps
as zoals
of van

EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.

NL Is de update van 2021 voor de bedrade indoor beveiligingscamera van Google, eigendom van Nest, een goede koop? Hier zijn de hoogtepunten en

Англійська Голландська
update update
wired bedrade
buy koop
google google
is is
good goede
the de
and en
a een
here hier

EN Noticing the rhythms, the pace, the high points, low points, and even the crescendos can help with understanding how the music works and how you might better be able to make your own music.

NL Sampling is ook zeer belangrijk, hierbij worden delen van bestaande songs toegevoegd aan andere songs.

Англійська Голландська
be worden
can bestaande
you is
to ook

EN Localized aggregation points at global points of business presence

NL Gelokaliseerde vaggregatiepunten op wereldwijde points of presence voor bedrijven

Англійська Голландська
points points
global wereldwijde
business bedrijven
at op
of voor

EN So, if the body font is 10 points, then the headers should be approximate 16 points

NL Dus, als het lettertype van de tekst 10 punten is, dan moeten de kopteksten ongeveer 16 punten zijn

Англійська Голландська
font lettertype
points punten
headers kopteksten
is is
the de
so dus
if als
then van
should moeten

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

Англійська Голландська
japanese japans
points punten
restaurant restaurant
swiss swiss
and en
with met

EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star

NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster

Англійська Голландська
excellent uitmuntende
restaurants restaurants
le le
relais relais
points punten
al al
lago lago
two twee
and en
one een

EN Exchange your bonus points for a gift from the gift selection or a discount. You can also collect the points for future orders.

NL Wissel uw punten in voor een cadeau uit de cadeauselectie of een korting. U kunt de punten ook verzamelen voor uw volgende bestelling.

Англійська Голландська
points punten
gift cadeau
discount korting
collect verzamelen
orders bestelling
or of
the de
from uit
also ook
you can kunt
for voor
a volgende
you u

EN Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

NL Zodra u het volgende ankerpunt toevoegt, wordt de selectie van het vorige ankerpunt opgeheven en wordt een leeg vierkantje weergegeven.

Англійська Голландська
as zodra
and en
more de
add toevoegt
you u

EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.

NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).

Англійська Голландська
points punten
rentals huur
usa vs
canada canada
and en
day dag
for voor
in dan

EN Convert 2,000 Reward points into 1,000 Bahn Bonus Points

NL Zet 2.000 Reward-punten om in 1.000 Bahn Bonuspunten

Англійська Голландська
points punten
bahn bahn
into in

EN Use Reward points for partial payment: 2,000 points = 20 Euros

NL Gebruik Reward-punten voor een deel van de betaling: 2.000 punten = € 20

Англійська Голландська
use gebruik
points punten
payment betaling

EN Convert 1,600 GrabRewards points into 100 Reward points

NL Zet 1.600 GrabRewards-punten om in 100 Reward-punten

Англійська Голландська
points punten
into in

EN Each survey offers ample points and you can literally save up enough points to cash out once a month if you are diligent with answering

NL Het aanbod van de enquêtes is (mijn inziens) prima

EN Why are you applying tax to my order?

NL Waarom passen jullie omzetbelasting toe op mijn bestelling?

Англійська Голландська
order bestelling
my mijn
to toe
you jullie
why waarom

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.

NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.

EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.

NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.

Англійська Голландська
atlassian atlassian
helps helpt
agile agile
sustainable duurzame
principles principes
layers lagen
organization organisatie
same zelfde
and en
at te
other andere

EN If you are part of an accelerator or VC, then you may qualify for some additional benefits by applying through the link they provide

NL Als je deel uitmaakt van een startup-accelerator of venture capital, kom je mogelijk in aanmerking voor extra voordelen wanneer je je aanmeldt via hun link

Англійська Голландська
link link
or of
benefits voordelen
for voor
if als
then in
additional extra

EN Applying accurate metadata to web pages can also improve your SEO and increase your rankings on Google and other search engines

NL Door nauwkeurige metadata toe te passen op webpagina's kun je ook je SEO verbeteren en je ranking op Google en andere zoekmachines verhogen

Англійська Голландська
accurate nauwkeurige
metadata metadata
seo seo
rankings ranking
improve verbeteren
your je
google google
increase verhogen
on op
other andere
and en
to toe
search engines zoekmachines

EN Your application documents will only be made available to those responsible for applying within our company

NL Je sollicitatiedocumenten worden alleen ter beschikking gesteld aan degenen die verantwoordelijk zijn voor de sollicitatie binnen ons bedrijf

Англійська Голландська
application sollicitatie
responsible verantwoordelijk
company bedrijf
application documents sollicitatiedocumenten
your je
available beschikking
be worden
our ons
for voor
to aan
within de

EN Applying Firewall Profiles to an Instance

NL Firewall-profielen toepassen op een instantie

Англійська Голландська
applying toepassen
firewall firewall
profiles profielen
instance een

EN We aim to tackle water and food shortages by applying our knowledge and expertise of food plant cultivation, thereby contributing to a growth in food production through clean, efficient water usage.

NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.

Англійська Голландська
water water
clean schoon
efficient efficiënt
expertise expertise
growth groei
in bij
to om
we wij
food de
our onze
and en
knowledge kennis
a een
of van

EN Later, that September, I was caught out once more when applying an iOS update to my iPhone, and my data was lost

NL Later, in september, raakte ik opnieuw betrapt toen ik een iOS-update op mijn iPhone toepaste en mijn gegevens verloren

Англійська Голландська
september september
update update
iphone iphone
lost verloren
i ik
ios ios
data gegevens
my mijn
and en
later later
more opnieuw
when toen

EN With tips given by pros in the following hotels, experience cycling anew and tackle adventurous challenges by applying just the right cycling technique.

NL De volgende hotels laten je de bike-ervaring herontdekken met professionele tips. Met de juiste rijtechniek kun jij avontuurlijke uitdagingen aan.

Англійська Голландська
tips tips
hotels hotels
adventurous avontuurlijke
challenges uitdagingen
experience ervaring
the de
following volgende
with met

EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.

NL Houd er rekening mee dat het toepassen van promotiecodes op bepaalde cloudaankopen, zoals conversies van maandelijks naar jaarlijks (en vice versa) en bestellingen voor directe aankopen, hulp van Atlassian vereist.

Англійська Голландська
applying toepassen
conversions conversies
orders bestellingen
require vereist
assistance hulp
atlassian atlassian
vice vice
versa versa
direct directe
monthly maandelijks
purchases aankopen
annual jaarlijks
to mee
and en
from van
certain bepaalde
like zoals

EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.

NL Stel je een wereld voor van data-storytelling die geen kwaad doet. Welkom bij onze gids Doe geen kwaad: Aandacht voor gelijkheid in datavisualisatie.

Англійська Голландська
world wereld
data data
guide gids
equity gelijkheid
awareness aandacht
a een
do doet
in in
the stel
no geen
that die
of van

EN Twitter has started applying labels to tweets that it considers in need of a fact check. The move came to light after the network labelled two of Dona...

NL Twitter is begonnen met het toepassen van labels op tweets waarvan het meent dat ze moeten worden gecontroleerd. De verhuizing kwam aan het licht nada...

Англійська Голландська
started begonnen
applying toepassen
labels labels
twitter twitter
the de
light licht
has is
tweets tweets
after op
came kwam
of van

Показано 50 з 50 перекладів