Перекладіть "live together" на Корейська

KO 13. 라이브 방송을 시작할 준비가 되면 화면의 빨간 버튼을 탭합니다. 앱 상단에 빨간색 'LIVE' 표시기가 표시되어 모바일 기기의 스트림이 현재 라이브 중임을 알려줍니다.

транслітерація 13. laibeu bangsong-eul sijaghal junbiga doemyeon hwamyeon-ui ppalgan beoteun-eul taebhabnida. aeb sangdan-e ppalgansaeg 'LIVE' pyosigiga pyosidoeeo mobail gigiui seuteulim-i hyeonjae laibeu jung-im-eul allyeojubnida.

• 라이브 방송을 시작할
• 되면 화면의 빨간
• 탭합니다
• 앱 상단에 빨간색
• 표시기가 표시되어 모바일
• 스트림이 현재 라이브

KO 팀원들과 함께하는 도전임을 잊지 마세요. 서로 격려하고 같은 마음으로 협력하며 완주하세요.

транслітерація tim-wondeulgwa hamkkehaneun dojeon-im-eul ij-ji maseyo. seolo gyeoglyeohago gat-eun ma-eum-eulo hyeoblyeoghamyeo wanjuhaseyo.

• 팀원들과 함께하는 도전임을
• 마세요
• 서로 격려하고 같은
• 협력하며

KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.

транслітерація laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.

• 라이브 입력을 생성하고
• 피드를 Cloudflare에 푸시하기
• HLS
• DASH를 이용해 라이브
• 시청하거나 제삼자 플랫폼에

KO Enterprise 사용자와 관련이 있을 수 있는 부가 기능들이 있지만 스트리밍을 위한 실시간 투표와 Q&A와 같은 Vimeo Live 기능을 포함하며 Enterprise 특정 기능만 있는 것은 아닙니다

транслітерація Enterprise sayongjawa gwanlyeon-i iss-eul su issneun buga gineungdeul-i issjiman seuteuliming-eul wihan silsigan tupyowa Q&Awa gat-eun Vimeo Live gineung-eul pohamhamyeo Enterprise teugjeong gineungman issneun geos-eun anibnida

• Enterprise 사용자와 관련이
• 있는 부가 기능들이
• 스트리밍을 위한 실시간
• A와 같은 Vimeo
• 기능을 포함하며 Enterprise
• 기능만 있는 것은

KO 라이브 및 Live-to-VOD 이벤트 생성 및 임베드

транслітерація laibeu mich Live-to-VOD ibenteu saengseong mich imbedeu

• 라이브 및 Live-to-VOD
• 생성 및 임베드

KO 온라인으로 강사가 진행하는 라이브 강의실 환경을 살짝 들여다보십시오. 이 실시간으로 진행되는 대화식, 협업 강의가 모든 기술 수준에 맞추어 다양한 일정으로 가능합니다.

транслітерація onlain-eulo gangsaga jinhaenghaneun laibeu gang-uisil hwangyeong-eul saljjag deul-yeodabosibsio. i silsigan-eulo jinhaengdoeneun daehwasig, hyeob-eob gang-uiga modeun gisul sujun-e majchueo dayanghan iljeong-eulo ganeunghabnida.

• 온라인으로 강사가 진행하는
• 강의실 환경을 살짝
• 이 실시간으로 진행되는
• 협업 강의가 모든
• 수준에 맞추어 다양한

KO 라이브 동영상에 자막을 추가하여 모든 시청자가 라이브 방송에 최대한으로 액세스할 수 있도록 합니다.

транслітерація laibeu dong-yeongsang-e jamag-eul chugahayeo modeun sicheongjaga laibeu bangsong-e choedaehan-eulo aegseseuhal su issdolog habnida.

• 라이브 동영상에 자막을
• 모든 시청자가 라이브

KO 일부 서비스에서는 해당 목적지에서 스트리밍하기 위해 포털 또는 애플리케이션에서 추가적으로 스트림을 실시간으로 푸시해야 합니다.

транслітерація ilbu seobiseueseoneun haedang mogjeogjieseo seuteuliminghagi wihae poteol ttoneun aepeullikeisyeon-eseo chugajeog-eulo seuteulim-eul silsigan-eulo pusihaeya habnida.

• 일부 서비스에서는 해당
• 스트리밍하기 위해 포털
• 애플리케이션에서 추가적으로 스트림을
• 푸시해야

KO 노트북 문서에는 라이브 파이썬 코드, 서식 있는 텍스트 요소 및 시각화가 모두 포함될 수 있으므로 개발자는 가상 카메라 스트림에서 라이브 출력으로 대화형 GUI를 구축할 수 있습니다.

транслітерація noteubug munseoeneun laibeu paisseon kodeu, seosig issneun tegseuteu yoso mich sigaghwaga modu pohamdoel su iss-eumeulo gaebaljaneun gasang kamela seuteulim-eseo laibeu chullyeog-eulo daehwahyeong GUIleul guchughal su issseubnida.

• 문서에는 라이브 파이썬
• 서식 있는 텍스트
• 및 시각화가 모두
• 있으므로 개발자는 가상
• 스트림에서 라이브 출력으로

KO 리브어보드 보트에서 생활하며 근무할 수도 있습니다(식사 및 숙소 제공). 

транслітерація libeueobodeu boteueseo saenghwalhamyeo geunmuhal sudo issseubnida(sigsa mich sugso jegong). 

• 리브어보드 보트에서 생활하며
• 수도 있습니다
• 식사 및 숙소

KO 실시간 스트리밍과 실시간 거래 운용의 과거 가격들을 포함하고 있습니다. 확장 가능하고, 가볍고 강력하며 모든 Java 호환 운영 체제와 호환 가능 합니다.

транслітерація silsigan seuteuliming-gwa silsigan geolae un-yong-ui gwageo gagyeogdeul-eul pohamhago issseubnida. hwagjang ganeunghago, gabyeobgo ganglyeoghamyeo modeun Java hohwan un-yeong chejewa hohwan ganeung habnida.

• 실시간 스트리밍과 실시간
• 운용의 과거 가격들을
• 있습니다
• 확장 가능하고
• 가볍고 강력하며 모든
• 호환 운영 체제와
• 가능

KO 우리는 모든 여성과 어린이가 안전한 곳에서 살 수 있는 지역 사회를 믿습니다. 여성이 생활 가능한 임금을 받을 기회가 있고 가족이 폭력 없이 평화롭게, 존엄하게 살 수 있는 곳입니다.

транслітерація ulineun modeun yeoseong-gwa eolin-iga anjeonhan gos-eseo sal su issneun jiyeog sahoeleul midseubnida. yeoseong-i saenghwal ganeunghan imgeum-eul bad-eul gihoega issgo gajog-i poglyeog eobs-i pyeonghwalobge, jon-eomhage sal su issneun gos-ibnida.

• 우리는 모든 여성과
• 안전한 곳에서 살
• 있는 지역 사회를
• 여성이 생활 가능한
• 받을 기회가 있고
• 폭력 없이 평화롭게

KO TV 또는 라이브 라디오 프로그램과 비슷하게 Stereo 사용자는 토크쇼를 미리 계획하고 홍보할 수 있으며, 예정된 라이브 토크의 주제와 시간을 제공 할 수 있습니다.

транслітерація TV ttoneun laibeu ladio peulogeulaemgwa biseushage Stereo sayongjaneun tokeusyoleul mili gyehoeghago hongbohal su iss-eumyeo, yejeongdoen laibeu tokeuui jujewa sigan-eul jegong hal su issseubnida.

• TV 또는 라이브
• 프로그램과 비슷하게 Stereo
• 토크쇼를 미리 계획하고
• 있으며
• 예정된 라이브 토크의
• 시간을 제공 할

KO 리브어보드 보트에서 생활하며 근무할 수도 있습니다(식사 및 숙소 제공). 

транслітерація libeueobodeu boteueseo saenghwalhamyeo geunmuhal sudo issseubnida(sigsa mich sugso jegong). 

• 리브어보드 보트에서 생활하며
• 수도 있습니다
• 식사 및 숙소

KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.

транслітерація laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.

• 라이브 입력을 생성하고
• 피드를 Cloudflare에 푸시하기
• HLS
• DASH를 이용해 라이브
• 시청하거나 제삼자 플랫폼에

KO 2021 FIDE 월드 챔피언십은 체스닷컴TV, 트위치, 유튜브 채널을 통해 시청하실 수 있습니다. 대회와 관련된 세부 정보는 여기 또는 이벤트 페이지에서 확인하실 수 있습니다.

транслітерація 2021 FIDE woldeu chaempieonsib-eun cheseudaskeomTV, teuwichi, yutyubeu chaeneol-eul tonghae sicheonghasil su issseubnida. daehoewa gwanlyeondoen sebu jeongboneun yeogi ttoneun ibenteu peijieseo hwag-inhasil su issseubnida.

• FIDE 월드 챔피언십은
• 트위치
• 유튜브 채널을 통해
• 있습니다
• 대회와 관련된 세부

KO 이 패널에 표시된 다른 분석 외에도, 보관된 이벤트에는 Live 섹션이 포함되어 있어 이벤트가 생중계되고 있을 때 실시간으로 시청한 시청자에 대한 정보와 다음 정보를 확인할 수 있습니다.

транслітерація i paeneol-e pyosidoen daleun bunseog oeedo, bogwandoen ibenteueneun Live segsyeon-i pohamdoeeo iss-eo ibenteuga saengjung-gyedoego iss-eul ttae silsigan-eulo sicheonghan sicheongja-e daehan jeongbowa da-eum jeongboleul hwag-inhal su issseubnida.

• 이 패널에 표시된
• 분석 외에도
• 보관된 이벤트에는 Live
• 포함되어 있어 이벤트가
• 있을 때 실시간으로
• 시청자에 대한 정보와

KO 무료 데모를 사용하여 Vimeo에서 라이브 이벤트를 만들려면 동영상 관리자로 이동하여 라이브 이벤트 탭을 클릭합니다.

транслітерація mulyo demoleul sayonghayeo Vimeoeseo laibeu ibenteuleul mandeullyeomyeon dong-yeongsang gwanlijalo idonghayeo laibeu ibenteu taeb-eul keullighabnida.

• 무료 데모를 사용하여
• 라이브 이벤트를 만들려면
• 관리자로 이동하여 라이브
• 탭을

KO ⚠️ 참고: 일부 서비스에서는 해당 목적지로 스트리밍하려면 포털 또는 앱에서 직접 스트림을 실시간으로 푸시해야 합니다.

транслітерація ⚠️ chamgo: ilbu seobiseueseoneun haedang mogjeogjilo seuteuliminghalyeomyeon poteol ttoneun aeb-eseo jigjeob seuteulim-eul silsigan-eulo pusihaeya habnida.

• 참고
• 일부 서비스에서는 해당
• 스트리밍하려면 포털 또는
• 직접 스트림을 실시간으로

KO Vimeo Premium 및 Enterprise 사용자는 다른 장비 없이 iOS 앱에서 직접 라이브 스트리밍을 진행할 수 있습니다! 모바일 기기로 라이브를 실행하는 방법은

транслітерація Vimeo Premium mich Enterprise sayongjaneun daleun jangbi eobs-i iOS aeb-eseo jigjeob laibeu seuteuliming-eul jinhaenghal su issseubnida! mobail gigilo laibeuleul silhaenghaneun bangbeob-eun

• Vimeo Premium 및
• 사용자는 다른 장비
• iOS 앱에서 직접
• 모바일 기기로 라이브를
• 방법은

KO 라이브 음악 밴드와 콘서트를 좋아하는 친구들을 만나세요. 다양한 장르의 라이브 음악을 함께 볼 계획세워보세요.

транслітерація laibeu eum-ag baendeuwa konseoteuleul joh-ahaneun chingudeul-eul mannaseyo. dayanghan jangleuui laibeu eum-ag-eul hamkke bol gyehoegsewoboseyo.

• 라이브 음악 밴드와
• 좋아하는 친구들을 만나세요
• 다양한 장르의 라이브
• 함께 볼

KO 라이브 화면 공유 추가됨 라이브 Spy360 기능

транслітерація laibeu hwamyeon gong-yu chugadoem laibeu Spy360 gineung

• 라이브 화면 공유
• 라이브 기능

KO 테오와 이야기를 나눈 후 히든 재즈 클럽은 다시 한 번 라이브 공연을 예약하기 시작했습니다. 여기에서 라이브 및 온라인 쇼 티켓을 구입할 수 있습니다.

транслітерація te-owa iyagileul nanun hu hideun jaejeu keulleob-eun dasi han beon laibeu gong-yeon-eul yeyaghagi sijaghaessseubnida. yeogieseo laibeu mich onlain syo tikes-eul gu-ibhal su issseubnida.

• 테오와 이야기를 나눈
• 히든 재즈 클럽은
• 한 번 라이브
• 예약하기 시작했습니다
• 여기에서 라이브 및
• 쇼 티켓을 구입할

KO 라이브 이벤트를 시청할 때 이벤트 페이지에서 실시간 채팅, 투표 또는 Q/A 세션에 참여할 기회가 주어질 수 있습니다

транслітерація laibeu ibenteuleul sicheonghal ttae ibenteu peijieseo silsigan chaeting, tupyo ttoneun Q/A sesyeon-e cham-yeohal gihoega jueojil su issseubnida

• 라이브 이벤트를 시청할
• 페이지에서 실시간 채팅
• 투표 또는 Q
• A 세션에 참여할
• 주어질 수 있습니다

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

транслітерація "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

• 실시간 채팅과 모바일
• 라이브 채팅 등
• 채널에 걸쳐 연중무휴
• 센터를 운영하고 있습니다

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

транслітерація "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

• 실시간 채팅과 모바일
• 라이브 채팅 등
• 채널에 걸쳐 연중무휴
• 센터를 운영하고 있습니다

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

транслітерація "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

• 실시간 채팅과 모바일
• 라이브 채팅 등
• 채널에 걸쳐 연중무휴
• 센터를 운영하고 있습니다

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

транслітерація "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

• 실시간 채팅과 모바일
• 라이브 채팅 등
• 채널에 걸쳐 연중무휴
• 센터를 운영하고 있습니다

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

транслітерація "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

• 실시간 채팅과 모바일
• 라이브 채팅 등
• 채널에 걸쳐 연중무휴
• 센터를 운영하고 있습니다

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

транслітерація "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

• 실시간 채팅과 모바일
• 라이브 채팅 등
• 채널에 걸쳐 연중무휴
• 센터를 운영하고 있습니다

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

транслітерація "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

• 실시간 채팅과 모바일
• 라이브 채팅 등
• 채널에 걸쳐 연중무휴
• 센터를 운영하고 있습니다

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

транслітерація "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

• 실시간 채팅과 모바일
• 라이브 채팅 등
• 채널에 걸쳐 연중무휴
• 센터를 운영하고 있습니다

KO 라이브 사이트에서 테스트하는 것과 관련하여 불필요한 위험을 피하십시오. 라이브로 추진하기 전에 스테이징에서 실험, 테스트, 변경을 합니다.

транслітерація laibeu saiteueseo teseuteuhaneun geosgwa gwanlyeonhayeo bulpil-yohan wiheom-eul pihasibsio. laibeulo chujinhagi jeon-e seuteijing-eseo silheom, teseuteu, byeongyeong-eul habnida.

• 라이브 사이트에서 테스트하는
• 관련하여 불필요한 위험을
• 라이브로 추진하기 전에
• 실험
• 테스트
• 변경을

KO 라이브 커서, 채팅 및 댓글로 같은 페이지에서 함께 작업하고 생성하고 스타일링합니다.

транслітерація laibeu keoseo, chaeting mich daesgeullo gat-eun peijieseo hamkke jag-eobhago saengseonghago seutaillinghabnida.

• 라이브 커서
• 채팅 및 댓글로
• 페이지에서 함께 작업하고

KO 라이브 커서, 채팅 및 댓글을 사용하여 브레인스토밍 하고, 계획하고, 함께 생각하고 팔로우합니다.

транслітерація laibeu keoseo, chaeting mich daesgeul-eul sayonghayeo beuleinseutoming hago, gyehoeghago, hamkke saeng-gaghago pallouhabnida.

• 라이브 커서
• 채팅 및 댓글을
• 브레인스토밍 하고
• 계획하고
• 함께 생각하고

KO Red Hatter는 이러한 문제를 해결하기 위해 노력하는 비영리 조직뿐 아니라 일과 삶의 터전인 지역 사회를 지원하기 위해 개방형 협업 문화를 통해 힘을 모았습니다

транслітерація Red Hatterneun ileohan munjeleul haegyeolhagi wihae nolyeoghaneun biyeongli jojigppun anila ilgwa salm-ui teojeon-in jiyeog sahoeleul jiwonhagi wihae gaebanghyeong hyeob-eob munhwaleul tonghae him-eul moassseubnida

• Red Hatter는 이러한
• 해결하기 위해 노력하는
• 조직뿐 아니라 일과
• 터전인 지역 사회를
• 위해 개방형 협업
• 통해 힘을 모았습니다

KO Niantic은 라이브 플레이어 이벤트를 통해 실제 세계에서 사용자를 한 데 모으기 위해 열정을 쏟고 있습니다

транслітерація Nianticeun laibeu peulleieo ibenteuleul tonghae silje segyeeseo sayongjaleul han de mo-eugi wihae yeoljeong-eul ssodgo issseubnida

• Niantic은 라이브 플레이어
• 통해 실제 세계에서
• 한 데 모으기
• 열정을 쏟고 있습니다

KO 오프라인과 온라인상의 모든 참여자들의 커뮤니케이션을 가이드북으로 해결하세요.

транслітерація opeulaingwa onlainsang-ui modeun cham-yeojadeul-ui keomyunikeisyeon-eul gaideubug-eulo haegyeolhaseyo.

• 오프라인과 온라인상의 모든
• 커뮤니케이션을 가이드북으로

KO 저희 엔지니어들은 철저한 테스트를 거쳐 함께 잘 작동하는 제품을 제공하기 위해 긴밀히 협력하고 있습니다. 모든 제품이 이미 서로 통합되어 있으며, 바로 사용이 가능합니다.

транслітерація jeohui enjinieodeul-eun cheoljeohan teseuteuleul geochyeo hamkke jal jagdonghaneun jepum-eul jegonghagi wihae ginmilhi hyeoblyeoghago issseubnida. modeun jepum-i imi seolo tonghabdoeeo iss-eumyeo, balo sayong-i ganeunghabnida.

• 저희 엔지니어들은 철저한
• 거쳐 함께 잘
• 제품을 제공하기 위해
• 협력하고 있습니다
• 모든 제품이 이미
• 통합되어 있으며
• 바로 사용이

KO 우리는 함께 모든 사람이 존엄과 존중을 받으며 살 수 있는 지속 가능한 커뮤니티를 만들 수 있습니다.

транслітерація ulineun hamkke modeun salam-i jon-eomgwa jonjung-eul bad-eumyeo sal su issneun jisog ganeunghan keomyunitileul mandeul su issseubnida.

• 우리는 함께 모든
• 존엄과 존중을 받으며
• 있는 지속 가능한

KO 우리는 함께 생활하고 번창할 수 있는 안전한 장소를 확보하는 등 재정적 자원이나 법적 이해가 없는 주민들의 삶을 개선하기 위해 노력합니다.

транслітерація ulineun hamkke saenghwalhago beonchanghal su issneun anjeonhan jangsoleul hwagbohaneun deung jaejeongjeog jawon-ina beobjeog ihaega eobsneun jumindeul-ui salm-eul gaeseonhagi wihae nolyeoghabnida.

• 우리는 함께 생활하고
• 있는 안전한 장소를
• 등 재정적 자원이나
• 이해가 없는 주민들의
• 개선하기 위해

KO 귀하의 나이가 만 18세(또는 귀하가 사는 곳에서 성인 나이)보다 어리다면 귀하의 부모님 또는 보호자가 반드시 이 계약서를 함께 검토해야 합니다

транслітерація gwihaui naiga man 18se(ttoneun gwihaga saneun gos-eseo seong-in nai)boda eolidamyeon gwihaui bumonim ttoneun bohojaga bandeusi i gyeyagseoleul hamkke geomtohaeya habnida

• 귀하의 나이가 만
• 또는 귀하가 사는
• 성인 나이
• 보다 어리다면 귀하의
• 또는 보호자가 반드시
• 계약서를 함께 검토해야

KO 놓친 것을 따라잡으세요! 키노트, 팬에게 인기 많은 세션, 자세한 제품 데모를 연간 사용자 컨퍼런스에서 확인하세요.

транслітерація nohchin geos-eul ttalajab-euseyo! kinoteu, paen-ege ingi manh-eun sesyeon, jasehan jepum demoleul yeongan sayongja keonpeoleonseueseo hwag-inhaseyo.

• 놓친 것을 따라잡으세요
• 키노트
• 팬에게 인기 많은
• 자세한 제품 데모를
• 사용자 컨퍼런스에서

KO 이러한 성과 뒤에는 당사의 핵심 가치를 실현하고 있는 다양하고 주도적인 팀이 있습니다

транслітерація ileohan seong-gwa dwieneun dangsaui haegsim gachileul silhyeonhago issneun dayanghago judojeog-in tim-i issseubnida

• 이러한 성과 뒤에는
• 핵심 가치를 실현하고
• 다양하고 주도적인 팀이

KO Red Hat Connect는 협업을 통해 최상의 고객 솔루션을 구축할 뿐 아니라 Red Hat 제품과 함께 제공하는 파트너의 서비스도 지원하는 파트너 커뮤니티입니다. 협업으로 더 큰 성과를 거두세요.

транслітерація Red Hat Connectneun hyeob-eob-eul tonghae choesang-ui gogaeg sollusyeon-eul guchughal ppun anila Red Hat jepumgwa hamkke jegonghaneun pateuneoui seobiseudo jiwonhaneun pateuneo keomyunitiibnida. hyeob-eob-eulo deo keun seong-gwaleul geoduseyo.

• Red Hat Connect는
• 통해 최상의 고객
• 구축할 뿐 아니라
• Hat 제품과 함께
• 파트너의 서비스도 지원하는
• 커뮤니티입니다
• 협업으로 더 큰

KO “우리는 한 배를 탔다”라는 말을 많이 하지만 지난 해에 Red Hatter가 이룬 성과를 보면 "함께한다"는 것이 얼마나 강력한 힘을 발휘하는지 알 수 있습니다.

транслітерація “ulineun han baeleul tassda”laneun mal-eul manh-i hajiman jinan haee Red Hatterga ilun seong-gwaleul bomyeon "hamkkehanda"neun geos-i eolmana ganglyeoghan him-eul balhwihaneunji al su issseubnida.

• 우리는 한 배를
• 말을 많이 하지만
• 해에 Red Hatter가
• 성과를 보면
• 것이 얼마나 강력한

KO Red Hat Connect는 협업을 통해 최상의 고객 솔루션을 구축할 뿐 아니라 Red Hat 제품과 함께 제공하는 파트너의 서비스도 지원하는 파트너 커뮤니티입니다. 협업으로 더 큰 성과를 거두세요.

транслітерація Red Hat Connectneun hyeob-eob-eul tonghae choesang-ui gogaeg sollusyeon-eul guchughal ppun anila Red Hat jepumgwa hamkke jegonghaneun pateuneoui seobiseudo jiwonhaneun pateuneo keomyunitiibnida. hyeob-eob-eulo deo keun seong-gwaleul geoduseyo.

• Red Hat Connect는
• 통해 최상의 고객
• 구축할 뿐 아니라
• Hat 제품과 함께
• 파트너의 서비스도 지원하는
• 커뮤니티입니다
• 협업으로 더 큰

KO 각 회원의 생일들을 간단히 축하를 하지만 우리가 모여서 의미 있는 순간을 즐기는 시간입니다. 우리는 큰 다문화 가정과 같이 앉아서 케이크와 간식들을 나누며 앉아 있습니다.

транслітерація gag hoewon-ui saeng-ildeul-eul gandanhi chughaleul hajiman uliga moyeoseo uimi issneun sungan-eul jeulgineun sigan-ibnida. ulineun keun damunhwa gajeong-gwa gat-i anj-aseo keikeuwa gansigdeul-eul nanumyeo anj-a issseubnida.

• 각 회원의 생일들을
• 축하를 하지만 우리가
• 의미 있는 순간을
• 시간입니다
• 우리는 큰 다문화
• 같이 앉아서 케이크와
• 나누며 앉아

KO 전략 계획을 통해 봉사의 미래에 집중된 역동적인 계획이 수립되었습니다. 모든 이들이 우리가 함께 계획을 달성해 나가는 것을 확인할 수 있도록 시각화된 접근을 도입합니다.

транслітерація jeonlyag gyehoeg-eul tonghae bongsaui milaee jibjungdoen yeogdongjeog-in gyehoeg-i sulibdoeeossseubnida. modeun ideul-i uliga hamkke gyehoeg-eul dalseonghae naganeun geos-eul hwag-inhal su issdolog sigaghwadoen jeobgeun-eul doibhabnida.

• 전략 계획을 통해
• 미래에 집중된 역동적인
• 수립되었습니다
• 모든 이들이 우리가
• 계획을 달성해 나가는
• 확인할 수 있도록
• 접근을

KO 이 교환 프로그램의 참가 커플은 본국에서 2주, 홈스테이 가정에서 2주씩 총 4주를 함께 보내면서 가족 생활에 활발하게 참여합니다

транслітерація i gyohwan peulogeulaem-ui chamga keopeul-eun bongug-eseo 2ju, homseutei gajeong-eseo 2jussig chong 4juleul hamkke bonaemyeonseo gajog saenghwal-e hwalbalhage cham-yeohabnida

• 이 교환 프로그램의
• 커플은 본국에서
• 홈스테이 가정에서 총
• 보내면서 가족 생활에
• 참여합니다