EN You are not done yet, there is no way to execute this function just yet.
Перекладіть "yet powerful" на Японська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "yet powerful" з Англійська на Японська
Переклад Англійська на Японська yet powerful
Англійська
Японська
JA まだ終了ではありません。この関数を実行する方法がまだありません。
транслітерація mada zhōng ledehaarimasen。kono guān shùwo shí xíngsuru fāng fǎgamadaarimasen。
EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.
JA であれば、簡単にAhrefsの強力なツールセットをマスターできるでしょう。
транслітерація deareba、 jiǎn dānniAhrefsno qiáng lìnatsūrusettowomasutādekirudeshou。
EN Manage and organize your contacts in one powerful yet simple CRM database.
JA 高機能かつシンプルな1つのCRMデータベースでコンタクトを管理、整理
транслітерація gāo jī néngkatsushinpuruna1tsunoCRMdētabēsudekontakutowo guǎn lǐ、 zhěng lǐ
EN F-Secure FREEDOME VPN is a simple, yet powerful online privacy and security app for all your desktop and mobile devices.
JA 本書は F-Secure FREEDOME の情報と機能について説明します。
транслітерація běn shūha F-Secure FREEDOME no qíng bàoto jī néngnitsuite shuō míngshimasu。
EN Generated output code is completely customizable via a simple yet powerful template language.
JA 生成された出力コードは、シンプルかつパワフルなテンプレート言語にて完全にカスタマイズすることができます。
транслітерація shēng chéngsareta chū lìkōdoha,shinpurukatsupawafurunatenpurēto yán yǔnite wán quánnikasutamaizusurukotogadekimasu。
EN Lightweight, yet powerful enough for any team
JA 軽量でありながら、あらゆるチームに対応するパワフルさ
транслітерація zhì liàngdearinagara、arayuruchīmuni duì yīngsurupawafurusa
EN Whether you’re in the field or on the road, you get all the simple yet powerful features of Houzz Pro at your fingertips.
JA 現場でも外出先でも、Houzz Pro のすべての機能にアクセスできるので、顧客からの問い合わせや依頼にいつでも対応できます。
транслітерація xiàn chǎngdemo wài chū xiāndemo、Houzz Pro nosubeteno jī néngniakusesudekirunode、 gù kèkarano wèni héwaseya yī làiniitsudemo duì yīngdekimasu。
EN Powerful, yet easy-to-use, manufacturing analysis for simple to complex designs
JA 単純な設計にも複雑な設計にも対応する強力で使いやすい製造工程解析
транслітерація dān chúnna shè jìnimo fù zána shè jìnimo duì yīngsuru qiáng lìde shǐiyasui zhì zào gōng chéng jiě xī
EN Equipped with NXP i.MX 7S and NXP i.MX 7D SoCs, the Arm Cortex-A7 cores are clocked at 1GHz, making it an ideal choice for powerful yet efficient applications.
JA NXP i.MX 7S SoCとNXP i.MX7D SoCを搭載し、Arm Cortex-A7コアのクロックは1GHzで設定されています。強力かつ効率的なアプリケーションに理想的な選択です。
транслітерація NXP i.MX 7S SoCtoNXP i.MX7D SoCwo dā zàishi、Arm Cortex-A7koanokurokkuha1GHzde shè dìngsareteimasu。qiáng lìkatsu xiào lǜ denaapurikēshonni lǐ xiǎng dena xuǎn zédesu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| and | と |
EN The most powerful yet easy to use smart calendar for your iPad and iPhone.
JA iPad と iPhone で使えるもっともパワフルでスマートなスケジュール管理アプリ。
транслітерація iPad to iPhone de shǐerumottomopawafurudesumātonasukejūru guǎn lǐapuri.
| Англійська | Японська |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
EN Manage and organize your contacts in one powerful yet simple CRM database.
JA 高機能かつシンプルな1つのCRMデータベースでコンタクトを管理、整理
транслітерація gāo jī néngkatsushinpuruna1tsunoCRMdētabēsudekontakutowo guǎn lǐ、 zhěng lǐ
EN Manage and organize your contacts in one powerful yet simple CRM database.
JA 高機能かつシンプルな1つのCRMデータベースでコンタクトを管理、整理
транслітерація gāo jī néngkatsushinpuruna1tsunoCRMdētabēsudekontakutowo guǎn lǐ、 zhěng lǐ
EN Manage and organize your contacts in one powerful yet simple CRM database.
JA 高機能かつシンプルな1つのCRMデータベースでコンタクトを管理、整理
транслітерація gāo jī néngkatsushinpuruna1tsunoCRMdētabēsudekontakutowo guǎn lǐ、 zhěng lǐ
EN Visualize and clarify even the most complex concepts with Miro's simple yet powerful Concept Map Template.
JA Miro のシンプルかつパワフルなコンセプトマップのテンプレートを使えば、どんなに複雑な概念もクリアに視覚化できます。
транслітерація Miro noshinpurukatsupawafurunakonseputomappunotenpurētowo shǐeba、don'nani fù zána gài niànmokuriani shì jué huàdekimasu。
EN Compact yet powerful lighting, the key to incredible video.
JA 小型なのにパワフルな照明。すごいビデオを作る鍵。
транслітерація xiǎo xíngnanonipawafuruna zhào míng。sugoibideowo zuòru jiàn。
EN Powerful yet lightweight encrypted cloud backup with deduplication and differential-incremental backups.
JA 重複排除や差分 / 増分バックアップなど、強力かつライトな暗号化されたクラウド バックアップができます。
транслітерація zhòng fù pái chúya chà fēn / zēng fēnbakkuappunado、 qiáng lìkatsuraitona àn hào huàsaretakuraudo bakkuappugadekimasu。
EN Equipped with NXP i.MX 7S and NXP i.MX 7D SoCs, the Arm Cortex-A7 cores are clocked at 1GHz, making it an ideal choice for powerful yet efficient applications.
JA NXP i.MX 7S SoCとNXP i.MX7D SoCを搭載し、Arm Cortex-A7コアのクロックは1GHzで設定されています。強力かつ効率的なアプリケーションに理想的な選択です。
транслітерація NXP i.MX 7S SoCtoNXP i.MX7D SoCwo dā zàishi、Arm Cortex-A7koanokurokkuha1GHzde shè dìngsareteimasu。qiáng lìkatsu xiào lǜ denaapurikēshonni lǐ xiǎng dena xuǎn zédesu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| and | と |
EN Powerful, yet easy-to-use, manufacturing analysis for simple to complex designs
JA 単純な設計にも複雑な設計にも対応する強力で使いやすい製造工程解析
транслітерація dān chúnna shè jìnimo fù zána shè jìnimo duì yīngsuru qiáng lìde shǐiyasui zhì zào gōng chéng jiě xī
EN Take notes for yourself or provide feedback to others with a set of powerful yet easy-to-use annotation tools.
JA パワフルで使いやすい注釈付けツールを使って、自分用のメモを残したり、同僚のためのフィードバックを残したりすることができます。
транслітерація pawafurude shǐiyasui zhù shì fùketsūruwo shǐtte、 zì fēn yòngnomemowo cánshitari、 tóng liáonotamenofīdobakkuwo cánshitarisurukotogadekimasu。
EN Focus on the important things. Let automation do the rest. Powerful, yet simple - Jira automation is actually fun to use.
JA 重要なことに集中して、その他のことは自動化に任せましょう。強力かつシンプルな Jira Automation の使い心地は最高です。
транслітерація zhòng yàonakotoni jí zhōngshite、sono tānokotoha zì dòng huàni rènsemashou。qiáng lìkatsushinpuruna Jira Automation no shǐi xīn deha zuì gāodesu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| jira | jira |
EN Lightweight yet powerful security to protect your devices from harm.
JA 軽量でありながら強力なセキュリティで、お客様のデバイスを危険から守ります。
транслітерація zhì liàngdearinagara qiáng lìnasekyuritide、o kè yàngnodebaisuwo wēi xiǎnkara shǒurimasu。
EN Below are a few more photo apps with built-in editing features for creatives that offer a simple yet powerful option to capture, edit and share photos.
JA 以下では、写真の撮影、編集、共有のためのシンプルかつ強力な選択肢を提供する、クリエイター向けの編集機能を内蔵した写真アプリをご紹介します。
транслітерація yǐ xiàdeha、 xiě zhēnno cuō yǐng、 biān jí、 gòng yǒunotamenoshinpurukatsu qiáng lìna xuǎn zé zhīwo tí gōngsuru,kurieitā xiàngkeno biān jí jī néngwo nèi zāngshita xiě zhēnapuriwogo shào jièshimasu。
EN Edit PDF documents for free with powerful yet simple online PDF editor
JA 簡単なオンラインPDF編集向けのPDFエディタ
транслітерація jiǎn dānnaonrainPDF biān jí xiàngkenoPDFedita
| Англійська | Японська |
|---|---|
EN Powerful Online Self-Help with SUSE Linux Enterprise Server also features two powerful support applications.
JA SUSE Linux Enterprise Serverの充実したオンラインセルフヘルプには2つの強力なサポートアプリケーションが備わっています。
транслітерація SUSE Linux Enterprise Serverno chōng shíshitaonrainserufuherupuniha2tsuno qiáng lìnasapōtoapurikēshonga bèiwatteimasu。
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
JA Bitbucket Pipes は短いコードの集まりで、パイプラインで使うと強力な操作を実行できます。強力で自動化された CI/CD ワークフローを簡単に構築して短時間で稼働を開始できます。
транслітерація Bitbucket Pipes ha duǎnikōdono jímaride,paipurainde shǐuto qiáng lìna cāo zuòwo shí xíngdekimasu。qiáng lìde zì dòng huàsareta CI/CD wākufurōwo jiǎn dānni gòu zhúshite duǎn shí jiānde jià dòngwo kāi shǐdekimasu。
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
JA Bitbucket Pipes は短いコードの集まりで、パイプラインで使うと強力な操作を実行できます。強力で自動化された CI/CD ワークフローを簡単に構築して短時間で稼働を開始できます。
транслітерація Bitbucket Pipes ha duǎnikōdono jímaride,paipurainde shǐuto qiáng lìna cāo zuòwo shí xíngdekimasu。qiáng lìde zì dòng huàsareta CI/CD wākufurōwo jiǎn dānni gòu zhúshite duǎn shí jiānde jià dòngwo kāi shǐdekimasu。
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
JA Bitbucket Pipes は短いコードの集まりで、パイプラインで使うと強力な操作を実行できます。強力で自動化された CI/CD ワークフローを簡単に構築して短時間で稼働を開始できます。
транслітерація Bitbucket Pipes ha duǎnikōdono jímaride,paipurainde shǐuto qiáng lìna cāo zuòwo shí xíngdekimasu。qiáng lìde zì dòng huàsareta CI/CD wākufurōwo jiǎn dānni gòu zhúshite duǎn shí jiānde jià dòngwo kāi shǐdekimasu。
EN With a powerful Intel Arria 10 GX FPGA, BittWare's A10SA4 offers powerful acceleration in a low-profile form factor.
JA 強力な IntelArria 10 GX FPGA を搭載したBittWare の A10SA4 は、ロープロファイルのフォームファクターで強力なアクセラレーションを提供します。
транслітерація qiáng lìna IntelArria 10 GX FPGA wo dā zàishitaBittWare no A10SA4 ha,rōpurofairunofōmufakutāde qiáng lìnaakuserarēshonwo tí gōngshimasu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| fpga | fpga |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
JA Bitbucket Pipes は短いコードの集まりで、パイプラインで使うと強力な操作を実行できます。強力で自動化された CI/CD ワークフローを簡単に構築して短時間で稼働を開始できます。
транслітерація Bitbucket Pipes ha duǎnikōdono jímaride,paipurainde shǐuto qiáng lìna cāo zuòwo shí xíngdekimasu。qiáng lìde zì dòng huàsareta CI/CD wākufurōwo jiǎn dānni gòu zhúshite duǎn shí jiānde jià dòngwo kāi shǐdekimasu。
EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.
JA DNSは、オンラインビジネスにとって極めて重要なコンポーネントです。 ところが、問題が発生するまでは、見落とされがちなコンポーネントでもあります。
транслітерація DNSha,onrainbijinesunitotte jímete zhòng yàonakonpōnentodesu。 tokoroga、 wèn tíga fā shēngsurumadeha、 jiàn luòtosaregachinakonpōnentodemoarimasu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| dns | dns |
EN Web, app or digital design so cutting edge we haven't created a category for it yet
JA その他のウェブ・アプリ関連デザイン
транслітерація sono tānou~ebu・apuri guān liándezain
EN See which sites have yet to link to you
JA まだリンクしていないサイトを確認しましょう
транслітерація madarinkushiteinaisaitowo què rènshimashou
EN The business of research is unique. Full of possibilities, yet charged with challenges.
JA 研究業務はユニークなものです。可能性に満ちていますが、課題も山積しています。
транслітерація yán jiū yè wùhayunīkunamonodesu。kě néng xìngni mǎnchiteimasuga、 kè tímo shān jīshiteimasu。
EN Tulalip hasn't followed anybody yet.
JA Tulalipさんは、まだ誰もフォローしていません。
транслітерація Tulalipsanha、mada shuímoforōshiteimasen。
EN Acquia can help you engage your customers through all channels - online or offline, proven or yet to be uncovered - in which your customers want to engage.
JA アクイアはオンラインでもオフラインでも、新規顧客でも既存顧客でも、お客様とのエンゲージメントを全てのチャネルで高めます。
транслітерація akuiahaonraindemoofuraindemo、 xīn guī gù kèdemo jì cún gù kèdemo、o kè yàngtonoengējimentowo quántenochanerude gāomemasu。
EN Not registered yet? Here are a few reasons why you should be:
JA ぜひこの機会にご登録ください。ご登録いただくと、以下のことができるようになります。
транслітерація zehikono jī huìnigo dēng lùkudasai。go dēng lùitadakuto、 yǐ xiànokotogadekiruyouninarimasu。
EN 1.10: our biggest performance update yet
JA 1.10: これまでで最大のパフォーマンスアップデート
транслітерація 1.10: koremadede zuì dànopafōmansuappudēto
EN Search Discogs for info. Looks like it is not in the database yet!
JA Discogsを検索してください。まだデータベースに登録されていないようです。
транслітерація Discogswo jiǎn suǒshitekudasai。madadētabēsuni dēng lùsareteinaiyoudesu。
EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:
JA 当社のアフィリエイトプログラムは、Impact Radius社のパートナーとともにお届けします。ここでは、私たちの最高のプログラムの恩恵を受けることができます。
транслітерація dāng shènoafirieitopuroguramuha、Impact Radius shènopātonātotomonio jièkeshimasu。kokodeha、 sītachino zuì gāonopuroguramuno ēn huìwo shòukerukotogadekimasu。
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
JA まだ製品を購入していない場合は、My F‑Secureのアカウントを作成して、受賞歴のある製品を制限なく30日間お試し・評価できます。
транслітерація mada zhì pǐnwo gòu rùshiteinai chǎng héha、My F‑Securenoakauntowo zuò chéngshite、 shòu shǎng lìnoaru zhì pǐnwo zhì xiànnaku30rì jiāno shìshi・píng sìdekimasu。
EN App Annie Forecasts 36 Billion Downloads and $34 Billion Consumer Spend Globally in Q3 2021, Marking the Biggest Quarter Yet
JA モバイルファイナンスレポート - 2021年に銀行・フィンテックアプリが成功するには
транслітерація mobairufainansurepōto - 2021niánni yín xíng・fintekkuapuriga chéng gōngsuruniha
EN If your customer has not yet created a cloud site, please provide us with:
JA お客様の顧客がクラウド サイトをまだ作成していない場合は、以下をお知らせください。
транслітерація o kè yàngno gù kègakuraudo saitowomada zuò chéngshiteinai chǎng héha、 yǐ xiàwoo zhīrasekudasai。
EN Most brands are aware of the need for more personalized commerce experiences. Yet only 47% of organizations are collecting purchase history data.
JA 「大半のブランドは、よりパーソナライズされたeコマースエクスペリエンスの必要性に気付いています。 それでも、購入履歴データを収集している組織はたった47%だけです。」
транслітерація 「dà bànnoburandoha、yoripāsonaraizusaretaekomāsuekusuperiensuno bì yào xìngni qì fùiteimasu。 soredemo、 gòu rù lǚ lìdētawo shōu jíshiteiru zǔ zhīhatatta47%dakedesu。」
EN As with all of our updates, 1.10 is free to download for current app owners. If you don’t own the apps yet, you can take out a free ten-day trial to test them out for yourself.
JA すべてのアップデートと同様に、1.10は現在アプリをお持ちの方に無料でダウンロードしていただけます。まだアプリをお持ちでない方は、10日間の無料試用版をご利用いただけます。
транслітерація subetenoappudētoto tóng yàngni、1.10ha xiàn zàiapuriwoo chíchino fāngni wú liàodedaunrōdoshiteitadakemasu。madaapuriwoo chíchidenai fāngha、10rì jiānno wú liào shì yòng bǎnwogo lì yòngitadakemasu。
EN Not ready yet? Talk to an expert
EN If you do not yet meet the criteria for credit, join the Twilio Startups community by visiting the links below.
JA クレジット獲得の条件を満たしていない場合は、以下のリンクからTwilio Startupsコミュニティにご参加ください。
транслітерація kurejitto huò déno tiáo jiànwo mǎntashiteinai chǎng héha、 yǐ xiànorinkukaraTwilio Startupskomyunitinigo cān jiākudasai。
EN With stunning alpine surrounds, the Wanaka region and Wanaka town have the same adventurous vibe as Queenstown, yet are a little more relaxed.
JA 美しい風景で知られるレイク・ワナカはクィーンズタウン同様アウトドア・アクイティビティの宝庫です。規模が小さくゆったりとした雰囲気が特徴です。
транслітерація měishii fēng jǐngde zhīrarerureiku・wanakahaku~īnzutaun tóng yàngautodoa・akuitibitino bǎo kùdesu。guī móga xiǎosakuyuttaritoshita fēn tōng qìga tè zhēngdesu。
EN anonymous has not created any lists yet.
JA anonymous さんはまだリストを作成していません。
транслітерація anonymous sanhamadarisutowo zuò chéngshiteimasen。
EN You can purchase just one pack or multiple packs. There is no option to download animated icons individually yet. Subscribe to find out when it will be possible.
JA 1パックまたは複数パックで購入できます。アニメーションアイコンを個別にダウンロードするオプションは現在まだ提供しておりません。
транслітерація 1pakkumataha fù shùpakkude gòu rùdekimasu.animēshon'aikonwo gè biénidaunrōdosuruopushonha xiàn zàimada tí gōngshiteorimasen。
EN See why Gartner has recognized Qlik in the Magic Quadrant? for Data Integration Tools yet again.
JA Qlik がガートナー社データ統合ツールについてのマジック・クアドラントで再認定された理由をご確認ください。
транслітерація Qlik gagātonā shèdēta tǒng hétsūrunitsuitenomajikku・kuadorantode zài rèn dìngsareta lǐ yóuwogo què rènkudasai。
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
yet powerful powerful yet simple yet powerful enough toolset powerful yet simple yet powerful yet powerful online yet yet elegant yet ready yet charged yet easy accor yet yet it’s yet because yet included yet even yet available yet supported those yet yet does look yet ve yet yet effective yet registered yet too yet open yet found yet each yet known yet slow exist yet don’t yet yet tested yet translated yet created yet possible yet answered yet had yet know proven or yet yet rugged generated yet does yet not grant available yet cart yet yet to purchase yet meet yet passed yet simple program yet
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський