EN With this Vimeo Download you can easily save or convert your favorite Vimeo videos to HD quality to enjoy video streams anywhere.
EN With this Vimeo Download you can easily save or convert your favorite Vimeo videos to HD quality to enjoy video streams anywhere.
IT Con Vimeo Download puoi facilmente salvare o convertire i tuoi video Vimeo preferiti in qualità HD per goderti i video ovunque.
Англійська | Італійська |
---|---|
easily | facilmente |
favorite | preferiti |
hd | hd |
quality | qualità |
vimeo | vimeo |
download | download |
save | salvare |
or | o |
anywhere | ovunque |
video | video |
to enjoy | goderti |
with | con |
to | in |
you can | puoi |
EN Vimeo is a service to display video content managed by Vimeo, LLC which enables this Website to integrate such content within its pages.
IT Vimeo è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Vimeo, LLC che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Англійська | Італійська |
---|---|
content | contenuti |
managed | gestito |
llc | llc |
enables | permette |
vimeo | vimeo |
a | un |
service | servizio |
video | video |
pages | pagine |
is | è |
integrate | integrare |
to | a |
display | visualizzazione |
this | questo |
website | sito |
EN You must have a Vimeo Plus plan or higher to add a background video from Vimeo.
IT Per aggiungere un video di sfondo da Vimeo, devi disporre di un piano Vimeo Plus o superiore.
Англійська | Італійська |
---|---|
plan | piano |
background | sfondo |
a | un |
vimeo | vimeo |
or | o |
video | video |
from | da |
must | devi |
to | superiore |
add | aggiungere |
EN Preprocess and convert your video files to a format vimeo accepts with this free vimeo video converter. Set the quality and screen size using our high quality presets.
IT Converti un video nel formato accettato da Vimeo con questo convertitore gratuito e online. Imposta la qualità e le dimensioni del video con i nostri preset.
Англійська | Італійська |
---|---|
free | gratuito |
presets | preset |
video | video |
a | un |
format | formato |
vimeo | vimeo |
size | dimensioni |
quality | qualità |
converter | convertitore |
and | e |
with | con |
our | nostri |
the | i |
this | questo |
EN Vimeo Gallery widget - Embed Vimeo Video on website (free and fast)
IT Widget Vimeo Gallery - Incorpora Vimeo Video sul sito web
Англійська | Італійська |
---|---|
gallery | gallery |
widget | widget |
embed | incorpora |
on | sul |
vimeo | vimeo |
video | video |
website | sito |
EN Vimeo is a service to display video content managed by Vimeo, LLC which enables this Website to integrate such content within its pages.
IT Vimeo è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Vimeo, LLC che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Англійська | Італійська |
---|---|
content | contenuti |
managed | gestito |
llc | llc |
enables | permette |
vimeo | vimeo |
a | un |
service | servizio |
video | video |
pages | pagine |
is | è |
integrate | integrare |
to | a |
display | visualizzazione |
this | questo |
website | sito |
EN Preprocess and convert your video files to a format vimeo accepts with this free vimeo video converter. Set the quality and screen size using our high quality presets.
IT Converti un video nel formato accettato da Vimeo con questo convertitore gratuito e online. Imposta la qualità e le dimensioni del video con i nostri preset.
Англійська | Італійська |
---|---|
free | gratuito |
presets | preset |
video | video |
a | un |
format | formato |
vimeo | vimeo |
size | dimensioni |
quality | qualità |
converter | convertitore |
and | e |
with | con |
our | nostri |
the | i |
this | questo |
EN With this free online vimeo video converter, you can convert your video files to a video format vimeo accepts
IT Con questo convertitore gratuito e online potrai convertire i tuoi file video nel formato accettato da Vimeo
Англійська | Італійська |
---|---|
free | gratuito |
online | online |
vimeo | vimeo |
video | video |
converter | convertitore |
you can | potrai |
files | file |
format | formato |
with | con |
this | questo |
EN After you have converted your file using our video converter for vimeo, follow this link to upload you file to vimeo.
IT Quando il tuo video convertito sarà pronto, leggi qui come caricare un file su Vimeo.
Англійська | Італійська |
---|---|
file | file |
video | video |
vimeo | vimeo |
your | tuo |
upload | caricare |
this | qui |
for | su |
EN You need to have a paid Vimeo plan to add a background video from Vimeo.
IT Per aggiungere un video di sfondo da Vimeo, devi disporre di un piano Vimeo a pagamento.
Англійська | Італійська |
---|---|
plan | piano |
background | sfondo |
a | un |
vimeo | vimeo |
video | video |
from | da |
to | a |
you | di |
paid | a pagamento |
add | aggiungere |
need to | devi |
EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
IT Le pagine video includono una sezione video in cui gestisci la tua libreria video. Per aggiungere video, apri la pagina video e clicca su + nel pannello laterale.
Англійська | Італійська |
---|---|
videos | video |
manage | gestisci |
library | libreria |
click | clicca |
pages | pagine |
panel | pannello |
side | laterale |
page | pagina |
and | e |
section | sezione |
in | in |
the | le |
a | una |
include | per |
add | aggiungere |
EN Use video blocks to add externally hosted videos, including live streaming YouTube or Vimeo videos, to your site. This guide uses a YouTube video as an example.
IT Usa i Blocchi video per aggiungere al tuo sito video ospitati esternamente, inclusi video YouTube o Vimeo in live streaming. In questa guida utilizziamo come esempio un video YouTube.
Англійська | Італійська |
---|---|
blocks | blocchi |
externally | esternamente |
hosted | ospitati |
youtube | youtube |
example | esempio |
live | live |
streaming | streaming |
or | o |
vimeo | vimeo |
your | tuo |
site | sito |
use | utilizziamo |
uses | usa |
video | video |
including | inclusi |
a | un |
guide | guida |
this | questa |
add | aggiungere |
EN Add Youtube / Vimeo videos, or upload your videos form your computer
IT Aggiungi video per Youtube o Vimeo oppure carica i tuoi video dal computer
Англійська | Італійська |
---|---|
add | aggiungi |
youtube | youtube |
upload | carica |
your | tuoi |
computer | computer |
vimeo | vimeo |
videos | video |
or | o |
EN Insert Videos the same way you add images and icons. You can expand a video to make a video background. You can use links to YouTube, Vimeo, and your hosting and upload videos.
IT Inserisci video nello stesso modo in cui aggiungi immagini e icone. Puoi espandere un video per creare uno sfondo video. Puoi utilizzare collegamenti a YouTube, Vimeo e al tuo hosting e caricare video.
Англійська | Італійська |
---|---|
background | sfondo |
links | collegamenti |
youtube | youtube |
hosting | hosting |
upload | caricare |
way | modo |
images | immagini |
icons | icone |
expand | espandere |
use | utilizzare |
vimeo | vimeo |
add | aggiungi |
a | un |
video | video |
insert | inserisci |
and | e |
to | a |
your | tuo |
you can | puoi |
EN Add videos as background to Groups, Cells, and Blocks. You can use the link to YouTube and Vimeo, your server links to videos, and upload video files.
IT Aggiungi video come sfondo a Gruppi, Celle e Blocchi. Puoi utilizzare il collegamento a YouTube e Vimeo, il tuo server si collega ai video e caricare file video.
Англійська | Італійська |
---|---|
add | aggiungi |
background | sfondo |
groups | gruppi |
cells | celle |
blocks | blocchi |
use | utilizzare |
youtube | youtube |
server | server |
upload | caricare |
vimeo | vimeo |
files | file |
link | collegamento |
links | collega |
the | il |
and | e |
video | video |
to | a |
your | tuo |
as | come |
you can | puoi |
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
IT Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Англійська | Італійська |
---|---|
youtube | youtube |
channel | canale |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
videos | video |
vimeo | vimeo |
download | scaricare |
to | come |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Англійська | Італійська |
---|---|
youtube | youtube |
playlist | playlist |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
videos | video |
vimeo | vimeo |
download | scaricare |
to | come |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Англійська | Італійська |
---|---|
youtube | youtube |
playlist | playlist |
channel | canale |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
videos | video |
vimeo | vimeo |
download | scaricare |
to | come |
EN Add Youtube / Vimeo videos, or upload your videos form your computer
IT Aggiungi video per Youtube o Vimeo oppure carica i tuoi video dal computer
Англійська | Італійська |
---|---|
add | aggiungi |
youtube | youtube |
upload | carica |
your | tuoi |
computer | computer |
vimeo | vimeo |
videos | video |
or | o |
EN Add Youtube / Vimeo videos, or upload your videos from your computer
IT Aggiungi video per Youtube o Vimeo oppure carica i tuoi video dal computer
Англійська | Італійська |
---|---|
add | aggiungi |
youtube | youtube |
upload | carica |
your | tuoi |
computer | computer |
vimeo | vimeo |
videos | video |
or | o |
from | dal |
EN Upload your videos, integrate with YouTube and Vimeo.
IT Carica i tuoi video, integrati con YouTube e Vimeo.
Англійська | Італійська |
---|---|
upload | carica |
youtube | youtube |
integrate | integrati |
videos | video |
vimeo | vimeo |
with | con |
and | e |
your | tuoi |
EN You can see just past in Youtube and Vimeo videos
IT Puoi vedere appena passato nei video di YouTube e Vimeo
Англійська | Італійська |
---|---|
just | appena |
youtube | youtube |
see | vedere |
vimeo | vimeo |
videos | video |
past | di |
and | e |
you can | puoi |
in | passato |
EN I have set it up to easily integrate videos from video hosts such as Youtube, Vimeo, Veoh, MetaCafe, and so on
IT L'ho impostato in modo da integrare facilmente video dai videohost come Youtube, Vimeo, Veoh, MetaCafe, ecc
Англійська | Італійська |
---|---|
set | impostato |
easily | facilmente |
integrate | integrare |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
so | modo |
video | video |
from | da |
to | in |
as | come |
EN Use YouTube and Vimeo videos on page sections, banners, and other areas, depending on your site’s version.
IT Utilizzare i video di YouTube e Vimeo in sezioni di pagina, banner e altre aree, a seconda della versione del sito.
Англійська | Італійська |
---|---|
use | utilizzare |
youtube | youtube |
banners | banner |
vimeo | vimeo |
videos | video |
page | pagina |
sections | sezioni |
other | altre |
on | in |
version | versione |
areas | aree |
and | e |
depending | seconda |
EN While background videos support YouTube and Vimeo URLs, they don't support adding embed code.
IT I video di sfondo supportano gli URL YouTube e Vimeo, ma non supportano l'aggiunta di codice da incorporare.
Англійська | Італійська |
---|---|
background | sfondo |
support | supportano |
youtube | youtube |
urls | url |
embed | incorporare |
code | codice |
videos | video |
vimeo | vimeo |
dont | non |
and | e |
EN Display selected Vimeo videos and channels on your website
IT Mostra i video e i canali Vimeo selezionati sul tuo sito web
Англійська | Італійська |
---|---|
display | mostra |
selected | selezionati |
channels | canali |
on | sul |
vimeo | vimeo |
videos | video |
your | tuo |
and | e |
website | sito |
EN It is an easy instrument for those who have a website and who want to add Vimeo videos on the site. The widget enables you to create playlists, display a whole channel and much more.
IT È uno strumento facile per coloro che hanno un sito web e desiderano aggiungere video Vimeo sul sito. Il widget ti consente di creare playlist, mostrare un intero canale e molto altro.
Англійська | Італійська |
---|---|
instrument | strumento |
widget | widget |
enables | consente |
playlists | playlist |
display | mostrare |
channel | canale |
easy | facile |
vimeo | vimeo |
videos | video |
want to | desiderano |
a | un |
the | il |
who | coloro |
to | sul |
add | aggiungere |
EN How can I add selected videos with the help of Vimeo Gallery to my website?
IT Come incorporare il canale Vimeo tramite il widget?
Англійська | Італійська |
---|---|
add | incorporare |
vimeo | vimeo |
the | il |
with | tramite |
to | come |
EN Program to download videos from YouTube, Vimeo, and other sites
IT Gestore di download di video da Internet
Англійська | Італійська |
---|---|
download | download |
videos | video |
from | da |
and | di |
sites | internet |
EN Video Grabber is a video downloading web app that is really simple to use. With it you can download videos from popular video websites such as YouTube, Vimeo, and Dailymotion etc.
IT Video Grabber è un'applicazione web per il download di video che è davvero semplice da usare. Con esso è possibile scaricare video da popolari siti web di video come YouTube, Vimeo, e Dailymotion ecc.
Англійська | Італійська |
---|---|
simple | semplice |
popular | popolari |
youtube | youtube |
dailymotion | dailymotion |
etc | ecc |
vimeo | vimeo |
from | da |
video | video |
web | web |
really | davvero |
download | download |
to use | usare |
it | il |
is | è |
you can | possibile |
EN Get all videos from Vimeo you want and convert them between popular formats and gadgets to view without internet connection.
IT Ottieni tutti i video da Vimeo che si desidera e convertili tra formati e gadget popolari per guardarli senza connessione a internet.
Англійська | Італійська |
---|---|
formats | formati |
gadgets | gadget |
videos | video |
vimeo | vimeo |
internet | internet |
connection | connessione |
you want | desidera |
without | senza |
from | da |
and | e |
popular | popolari |
to | a |
all | tutti |
between | tra |
EN Vimeo has a rich collection of educational videos, seminars, and author’s analytics
IT Vimeo ha una ricca collezione di video didattici, seminari e analisi d'autore
Англійська | Італійська |
---|---|
rich | ricca |
collection | collezione |
educational | didattici |
seminars | seminari |
analytics | analisi |
vimeo | vimeo |
videos | video |
a | una |
has | ha |
of | di |
and | e |
EN You can download an unlimited number of Vimeo videos from Playlists, Channels, Likes, Watch later, Collections at once
IT È possibile scaricare un numero illimitato di video Vimeo da Playlist, Canali, Mi piace, Guarda più tardi, Raccolte contemporaneamente
Англійська | Італійська |
---|---|
download | scaricare |
unlimited | illimitato |
playlists | playlist |
channels | canali |
watch | guarda |
collections | raccolte |
vimeo | vimeo |
videos | video |
from | da |
an | un |
number | numero |
of | di |
you can | possibile |
EN Below are the steps required for downloading videos from Vimeo to your PC.
IT Di seguito sono riportati i passi necessari per scaricare video da Vimeo al PC.
Англійська | Італійська |
---|---|
required | necessari |
downloading | scaricare |
pc | pc |
videos | video |
vimeo | vimeo |
are | sono |
the | i |
from | da |
below | di |
steps | passi |
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
IT Usa un blocco video per aggiungere un singolo video a una pagina del tuo sito. Puoi caricare un video direttamente o aggiungere un video presente su YouTube o Vimeo. Per altre opzioni per aggiungere video al tuo sito, visita Aggiungere video al tuo sito.
Англійська | Італійська |
---|---|
block | blocco |
youtube | youtube |
visit | visita |
site | sito |
or | o |
vimeo | vimeo |
a | un |
video | video |
upload | caricare |
directly | direttamente |
options | opzioni |
page | pagina |
your | tuo |
to | a |
on | su |
add | aggiungere |
you | usa |
you can | puoi |
EN Add videos hosted on YouTube or Vimeo to the video block by using your video's URL
IT Aggiungi video ospitati su YouTube o Vimeo al tuo blocco video utilizzando l'URL del video che intendi caricare
Англійська | Італійська |
---|---|
add | aggiungi |
hosted | ospitati |
youtube | youtube |
block | blocco |
or | o |
vimeo | vimeo |
on | su |
video | video |
your | tuo |
to the | al |
using | utilizzando |
the | del |
EN The best way to display videos on your site is by keeping them on a third-party service like YouTube, Vimeo, or Wistia.
IT Il modo migliore per visualizzare i video sul tuo sito è tenerli su un servizio di terze parti come YouTube, Vimeo o Wistia.
Англійська | Італійська |
---|---|
service | servizio |
youtube | youtube |
videos | video |
a | un |
vimeo | vimeo |
or | o |
is | è |
site | sito |
your | tuo |
third | terze |
way | modo |
on | su |
the | i |
the best | migliore |
EN Upload your videos, integrate with YouTube and Vimeo.
IT Carica i tuoi video, integrati con YouTube e Vimeo.
Англійська | Італійська |
---|---|
upload | carica |
youtube | youtube |
integrate | integrati |
videos | video |
vimeo | vimeo |
with | con |
and | e |
your | tuoi |
EN I have set it up to easily integrate videos from video hosts such as Youtube, Vimeo, Veoh, MetaCafe, and so on
IT L'ho impostato in modo da integrare facilmente video dai videohost come Youtube, Vimeo, Veoh, MetaCafe, ecc
Англійська | Італійська |
---|---|
set | impostato |
easily | facilmente |
integrate | integrare |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
so | modo |
video | video |
from | da |
to | in |
as | come |
EN Upload your own videos, GIFs or insert links from YouTube and Vimeo. Immerse readers via dynamic interactions.
IT Carica i video, le GIF oppure inserisci i link a YouTube e Vimeo. Coinvolgi il pubblico attraverso elementi interattivi dinamici.
Англійська | Італійська |
---|---|
upload | carica |
gifs | gif |
insert | inserisci |
links | link |
youtube | youtube |
readers | pubblico |
dynamic | dinamici |
videos | video |
or | oppure |
vimeo | vimeo |
and | e |
from | a |
EN Keep your viewers hooked through videos, either YouTube or Vimeo originated, or upload your own
IT Cattura e mantieni l'attenzione degli spettatori attraverso i video, di YouTube o Vimeo, oppure carica i tuoi personali
Англійська | Італійська |
---|---|
keep | mantieni |
viewers | spettatori |
youtube | youtube |
upload | carica |
videos | video |
or | o |
vimeo | vimeo |
your | tuoi |
through | di |
own | e |
EN Use YouTube and Vimeo videos on page sections, banners, and other areas, depending on your site’s version.
IT Utilizzare i video di YouTube e Vimeo in sezioni di pagina, banner e altre aree, a seconda della versione del sito.
Англійська | Італійська |
---|---|
use | utilizzare |
youtube | youtube |
banners | banner |
vimeo | vimeo |
videos | video |
page | pagina |
sections | sezioni |
other | altre |
on | in |
version | versione |
areas | aree |
and | e |
depending | seconda |
EN While background videos support YouTube and Vimeo URLs, they don't support adding embed code.
IT I video di sfondo supportano gli URL YouTube e Vimeo, ma non supportano l'aggiunta di codice da incorporare.
Англійська | Італійська |
---|---|
background | sfondo |
support | supportano |
youtube | youtube |
urls | url |
embed | incorporare |
code | codice |
videos | video |
vimeo | vimeo |
dont | non |
and | e |
EN Tip: Most layouts also support background videos using a YouTube or Vimeo URL.
IT Suggerimento: la maggior parte dei layout supporta anche i video di sfondo utilizzando un URL YouTube o Vimeo.
Англійська | Італійська |
---|---|
tip | suggerimento |
layouts | layout |
support | supporta |
background | sfondo |
youtube | youtube |
url | url |
videos | video |
a | un |
or | o |
vimeo | vimeo |
using | utilizzando |
also | anche |
most | di |
EN Most layouts support background videos, which loop silently, by linking to a YouTube or Vimeo URL.
IT La maggior parte dei layout supporta video di sfondo, riprodotti in loop senza audio, tramite il link a un URL di YouTube o di Vimeo.
Англійська | Італійська |
---|---|
layouts | layout |
support | supporta |
background | sfondo |
loop | loop |
youtube | youtube |
videos | video |
a | un |
or | o |
vimeo | vimeo |
url | url |
to | a |
most | di |
EN Videos from YouTube and Vimeo sometimes auto-populate title and description fields and provide an image overlay. To change these, open the video for editing and replace the text or image with your own.
IT I video di YouTube e Vimeo a volte popolano automaticamente i campi del titolo e della descrizione e forniscono un'immagine in sovrapposizione. Per cambiarli, apri il video per la modifica e sostituiscili con il testo o l'immagine a tua scelta.
Англійська | Італійська |
---|---|
youtube | youtube |
overlay | sovrapposizione |
vimeo | vimeo |
or | o |
video | video |
text | testo |
sometimes | a volte |
description | descrizione |
fields | campi |
the | i |
with | con |
change | modifica |
and | e |
title | titolo |
to | a |
EN Whenever possible, we try to incorporate videos with our products. We also have a collection of self-produced videos and we run our own YouTube channel, to which we constantly add videos.
IT Ogniqualvolta è possibile, cerchiamo di inserire dei video nella presentazione del prodotto. Inoltre, disponiamo di una raccolta di video realizzati da noi e di un nostro canale YouTube, su cui pubblichiamo costantemente nuovi video.
Англійська | Італійська |
---|---|
possible | possibile |
videos | video |
youtube | youtube |
channel | canale |
constantly | costantemente |
a | un |
and | è |
collection | raccolta |
we | disponiamo |
to | nella |
our | nostro |
EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos
IT La maggior parte di queste belle pollastrelle sono entrate nei nostri altri articoli di video di punta, come il nostro ben noto -> Top 7 video porno VR di Culi Grossi o del -> Top 10 video porno VR Ebano VR
Англійська | Італійська |
---|---|
videos | video |
known | noto |
gt | gt |
porn | porno |
ebony | ebano |
vr | vr |
or | o |
big | grossi |
beautiful | belle |
well | ben |
other | altri |
of | di |
the | il |
EN If you’re looking for ideas on what kinds of videos you should produce, you can create explanatory videos that guide people through using products or services or you can even make intro videos for your company and its workers
IT Se siete alla ricerca di idee su quali tipi di video produrre, potete creare video esplicativi che guidano le persone all'utilizzo di prodotti o servizi, oppure si possono anche realizzare video introduttivi per la vostra azienda e i suoi dipendenti
Англійська | Італійська |
---|---|
ideas | idee |
guide | guidano |
if | se |
videos | video |
or | o |
services | servizi |
company | azienda |
you can | potete |
your | vostra |
workers | dipendenti |
kinds | tipi |
produce | produrre |
can | possono |
people | persone |
products | prodotti |
what | quali |
of | di |
on | su |
you | oppure |
that | che |
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
IT Sì. È facile combinare e modificare video, immagini, audio, GIF e adesivi sulla timeline e creare presentazione video, video promozionali e molto altro.
Англійська | Італійська |
---|---|
easily | facile |
combine | combinare |
edit | modificare |
gifs | gif |
stickers | adesivi |
timeline | timeline |
slideshow | presentazione |
promo | promozionali |
videos | video |
images | immagini |
audio | audio |
the | sulla |
Показано 50 з 50 перекладів