EN In January 2017, uBlock Origin was added to the repositories for Debian 9, and Ubuntu (16.04), and the uBlock Origin extension was awarded the prestigious IoT honor of “Pick of the Month” by Mozilla.
Перекладіть "ublock origin project" на Італійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "ublock origin project" з Англійська на Італійська
Переклади ublock origin project
"ublock origin project" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:
Переклад Англійська на Італійська ublock origin project
Англійська
Італійська
IT A gennaio del 2017 uBlock Origin è stato aggiunto ai repository per Debian 9 e Ubuntu (16.04), e l’estensione uBlock Origin ha ricevuto il prestigioso premio IoT “Pick of the Month” da Mozilla.
EN In January 2017, uBlock Origin was added to the repositories for Debian 9, and Ubuntu (16.04), and the uBlock Origin extension was awarded the prestigious IoT honor of “Pick of the Month” by Mozilla.
IT A gennaio del 2017 uBlock Origin è stato aggiunto ai repository per Debian 9 e Ubuntu (16.04), e l’estensione uBlock Origin ha ricevuto il prestigioso premio IoT “Pick of the Month” da Mozilla.
EN First released in June 2014 as an exclusive Chrome and Opera extension, in late 2015 the initial uBlock extension expanded to other browsers under its current name – uBlock Origin
IT Lanciato per la prima volta a giugno del 2014 come un’estensione esclusiva per Chrome e Opera, alla fine del 2015 l’estensione uBlock iniziale si espanse ad altri browser con il nome attuale – uBlock Origin
EN First released in June 2014 as an exclusive Chrome and Opera extension, in late 2015 the initial uBlock extension expanded to other browsers under its current name – uBlock Origin
IT Lanciato per la prima volta a giugno del 2014 come un’estensione esclusiva per Chrome e Opera, alla fine del 2015 l’estensione uBlock iniziale si espanse ad altri browser con il nome attuale – uBlock Origin
EN The uBlock Origin project still specifically refuses donations at this time, and instead advises all of its clients, users and supporters to donate to block list maintainers.
IT Il progetto uBlock Origin al momento rifiuta ancora le donazioni, e invece consiglia a tutti i suoi clienti, utenti e sostenitori di donare per bloccare i gestori delle liste nere.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| refuses | rifiuta |
| supporters | sostenitori |
| origin | origin |
| project | progetto |
| users | utenti |
| donations | donazioni |
| clients | clienti |
| block | bloccare |
| all | tutti |
| and | e |
| instead | di |
| the | i |
| list | per |
EN The uBlock Origin project still specifically refuses donations at this time, and instead advises all of its clients, users and supporters to donate to block list maintainers.
IT Il progetto uBlock Origin al momento rifiuta ancora le donazioni, e invece consiglia a tutti i suoi clienti, utenti e sostenitori di donare per bloccare i gestori delle liste nere.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| refuses | rifiuta |
| supporters | sostenitori |
| origin | origin |
| project | progetto |
| users | utenti |
| donations | donazioni |
| clients | clienti |
| block | bloccare |
| all | tutti |
| and | e |
| instead | di |
| the | i |
| list | per |
EN uBlock Origin works with all major browsers and uses few system resources
IT uBlock Origin funziona con tutti i principali browser e usa poche risorse di sistema
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| works | funziona |
| major | principali |
| browsers | browser |
| resources | risorse |
| origin | origin |
| system | sistema |
| with | con |
| all | tutti |
| and | e |
| uses | usa |
EN Once you?ve successfully installed uBlock Origin in your browser, this extension effectively filters out any ads and unwanted scripts
IT Una volta che hai installato con successo uBlock Origin nel tuo browser, questa estensione filtra efficacemente tutti gli annunci e gli script indesiderati
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| installed | installato |
| ublock | ublock |
| extension | estensione |
| effectively | efficacemente |
| filters | filtra |
| ads | annunci |
| unwanted | indesiderati |
| scripts | script |
| origin | origin |
| your | tuo |
| browser | browser |
| this | questa |
| and | e |
| once | volta |
| successfully | con successo |
| in | nel |
EN uBlock Origin is customizable as well, allowing you to whitelist trusted pages.
IT uBlock origin è anche personalizzabile, permettendoti di inserire nella whitelist le pagine di fiducia.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| customizable | personalizzabile |
| pages | pagine |
| origin | origin |
| is | è |
| allowing you | permettendoti |
| trusted | di |
| to | nella |
EN While some other adblockers might be slightly easier to use, uBlock Origin is an extremely good adblocker
IT Se è vero che altri adblocker potrebbero risultare leggermente più semplici da utilizzare, uBlock Origin è un adblocker estremamente valido
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| easier | semplici |
| ublock | ublock |
| extremely | estremamente |
| origin | origin |
| while | se |
| other | altri |
| is | è |
| slightly | leggermente |
| an | un |
| to | più |
| be | potrebbero |
EN For us, this completely defeats the purpose, and we recommend seeking an alternative like uBlock Origin.
IT Secondo noi questo va contro quello che dovrebbe essere il fine primario del software e consigliamo quindi di prediligere un?alternativa come uBlock Origin.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| purpose | fine |
| alternative | alternativa |
| ublock | ublock |
| origin | origin |
| an | un |
| the | il |
| this | questo |
| we | noi |
| and | e |
| recommend | consigliamo |
| for | di |
EN Browser extensions such as uBlock Origin and AdBlock Plus are a breath of fresh air for our personal online privacy and our online experience, but they negatively affect the websites you visit
IT Le estensioni del browser come uBlock Origin e AdBlock Plus sono una boccata d?aria fresca per la privacy personale e l’esperienza di navigazione, ma influenzano negativamente i siti web che visiti
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| extensions | estensioni |
| ublock | ublock |
| adblock | adblock |
| fresh | fresca |
| negatively | negativamente |
| affect | influenzano |
| origin | origin |
| browser | browser |
| air | aria |
| privacy | privacy |
| but | ma |
| are | sono |
| you visit | visiti |
| as | come |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Is there a certain website that you believe deserves any revenue they can catch from showing you ads? Then you can opt to whitelist that website in both AdBlock Plus and uBlock Origin
IT Reputi che un certo sito web meriti il suo guadagno pubblicitario? Allora puoi scegliere di inserirlo in whitelist, sia che tu stia utilizzando AdBlock Plus che uBlock Origin
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| revenue | guadagno |
| ads | pubblicitario |
| opt | scegliere |
| adblock | adblock |
| ublock | ublock |
| origin | origin |
| a | un |
| in | in |
| website | sito |
| is | stia |
| you can | puoi |
EN uBlock Origin - Free, open-source ad content blocker.
IT uBlock Origin – Blocker gratuito, open-source di contenuti pubblicitari.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| free | gratuito |
| content | contenuti |
EN uBlock Origin is not just an “ad blocker“, it's a wide-spectrum content blocker with CPU and memory efficiency as a primary feature.
IT uBlock Origin non è un semplice “ad blocker“, bensì un blocker di contenuti ad ampio spettro che ha come caratteristica principale l’aumento dell’efficienza della CPU e della memoria .
EN The uBlock Origin is a free and open-source, cross-platform browser extension for content filtering—primarily aimed at neutralizing privacy invasion in an efficient, user-friendly method.
IT uBlock Origin è un’estensione gratuita e open-source per browser multipiattaforma per filtrare i contenuti finalizzato principalmente a neutralizzare la violazione della privacy in maniera efficiente e intuitiva.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| origin | origin |
| free | gratuita |
| browser | browser |
| cross-platform | multipiattaforma |
| filtering | filtrare |
| content | contenuti |
| primarily | principalmente |
| privacy | privacy |
| efficient | efficiente |
| user-friendly | intuitiva |
| and | e |
| is | è |
| the | i |
| in | in |
EN Globally, uBlock Origin could save consumers more than $1.8 billion/year(study). Open source ad blockers are a potentially effective technology for energy conservation.
IT A livello globale uBlock Origin potrebbe permettere ai consumatori di risparmiare oltre 1.8 miliardi/all’anno (studio). Gli ad blocker open source sono una tecnologia potenzialmente efficace per il risparmio energetico.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| consumers | consumatori |
| billion | miliardi |
| study | studio |
| open | open |
| effective | efficace |
| energy | energetico |
| origin | origin |
| potentially | potenzialmente |
| are | sono |
| technology | tecnologia |
| globally | a livello globale |
| could | potrebbe |
| save | risparmiare |
| source | source |
| a | una |
EN uBlock Origin’s extension is available for several of the most widely used browsers, including: Chrome, Chromium, MS Edge, Opera, Firefox and all Safari releases prior to 13.
IT L’estensione uBlock Origin è disponibile per i browser maggiormente diffusi, tra cui Chrome, Chromium, MS Edge, Opera, Firefox e tutte le versioni di Safari precedenti alla 13.0.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| browsers | browser |
| chrome | chrome |
| edge | edge |
| opera | opera |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| chromium | chromium |
| ms | ms |
| is | è |
| the | i |
| available | disponibile |
| most | maggiormente |
EN Quickly gaining traction throughout the entire ad-blocking industry, the uBlock Origin Firefox version collected over 5 million active users, with its Chrome extension subsequently compiling over 10 million active users
IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| industry | settore |
| ublock | ublock |
| firefox | firefox |
| collected | raccolto |
| million | milioni |
| active | attivi |
| users | utenti |
| chrome | chrome |
| extension | estensione |
| origin | origin |
| gaining | ha |
| version | versione |
| the | il |
| with | oltre |
EN Developer Nik Rolls then officially released uBlock Origin for the Microsoft Edge browser in December 2016.
IT Lo sviluppatore Nik Rolls, in seguito, ha ufficialmente rilasciato uBlock Origin per il browser Microsoft Edge a dicembre del 2016.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| developer | sviluppatore |
| officially | ufficialmente |
| released | rilasciato |
| ublock | ublock |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| browser | browser |
| december | dicembre |
| origin | origin |
| the | lo |
| in | in |
EN As of 2021, uBlock Origin continues to be maintained and actively developed by founder and lead developer Raymond Hill.
IT Nel 2021, uBlock Origin è ancora gestito e sviluppato attivamente dal fondatore e sviluppatore principale Raymond Hill.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| actively | attivamente |
| developed | sviluppato |
| founder | fondatore |
| developer | sviluppatore |
| raymond | raymond |
| hill | hill |
| origin | origin |
| and | è |
| to | ancora |
EN This is a community managed page, created by Uros Gazvoda to help spread uBlock Origin - free, open-source ad blocker.
IT Questa è una pagina gestita dalla community, creata da Uros Gazvoda per contribuire a diffondere uBlock Origin – annuncio gratuito, open-source
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| community | community |
| managed | gestita |
| created | creata |
| help | contribuire |
| spread | diffondere |
| ublock | ublock |
| free | gratuito |
| page | pagina |
| a | una |
| to | per |
EN uBlock Origin - Free, open-source ad content blocker.
IT uBlock Origin – Blocker gratuito, open-source di contenuti pubblicitari.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| free | gratuito |
| content | contenuti |
EN uBlock Origin is not just an “ad blocker“, it's a wide-spectrum content blocker with CPU and memory efficiency as a primary feature.
IT uBlock Origin non è un semplice “ad blocker“, bensì un blocker di contenuti ad ampio spettro che ha come caratteristica principale l’aumento dell’efficienza della CPU e della memoria .
EN The uBlock Origin is a free and open-source, cross-platform browser extension for content filtering—primarily aimed at neutralizing privacy invasion in an efficient, user-friendly method.
IT uBlock Origin è un’estensione gratuita e open-source per browser multipiattaforma per filtrare i contenuti finalizzato principalmente a neutralizzare la violazione della privacy in maniera efficiente e intuitiva.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| origin | origin |
| free | gratuita |
| browser | browser |
| cross-platform | multipiattaforma |
| filtering | filtrare |
| content | contenuti |
| primarily | principalmente |
| privacy | privacy |
| efficient | efficiente |
| user-friendly | intuitiva |
| and | e |
| is | è |
| the | i |
| in | in |
EN Globally, uBlock Origin could save consumers more than $1.8 billion/year(study). Open source ad blockers are a potentially effective technology for energy conservation.
IT A livello globale uBlock Origin potrebbe permettere ai consumatori di risparmiare oltre 1.8 miliardi/all’anno (studio). Gli ad blocker open source sono una tecnologia potenzialmente efficace per il risparmio energetico.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| consumers | consumatori |
| billion | miliardi |
| study | studio |
| open | open |
| effective | efficace |
| energy | energetico |
| origin | origin |
| potentially | potenzialmente |
| are | sono |
| technology | tecnologia |
| globally | a livello globale |
| could | potrebbe |
| save | risparmiare |
| source | source |
| a | una |
EN uBlock Origin’s extension is available for several of the most widely used browsers, including: Chrome, Chromium, MS Edge, Opera, Firefox and all Safari releases prior to 13.
IT L’estensione uBlock Origin è disponibile per i browser maggiormente diffusi, tra cui Chrome, Chromium, MS Edge, Opera, Firefox e tutte le versioni di Safari precedenti alla 13.0.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| browsers | browser |
| chrome | chrome |
| edge | edge |
| opera | opera |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| chromium | chromium |
| ms | ms |
| is | è |
| the | i |
| available | disponibile |
| most | maggiormente |
EN Quickly gaining traction throughout the entire ad-blocking industry, the uBlock Origin Firefox version collected over 5 million active users, with its Chrome extension subsequently compiling over 10 million active users
IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| industry | settore |
| ublock | ublock |
| firefox | firefox |
| collected | raccolto |
| million | milioni |
| active | attivi |
| users | utenti |
| chrome | chrome |
| extension | estensione |
| origin | origin |
| gaining | ha |
| version | versione |
| the | il |
| with | oltre |
EN Developer Nik Rolls then officially released uBlock Origin for the Microsoft Edge browser in December 2016.
IT Lo sviluppatore Nik Rolls, in seguito, ha ufficialmente rilasciato uBlock Origin per il browser Microsoft Edge a dicembre del 2016.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| developer | sviluppatore |
| officially | ufficialmente |
| released | rilasciato |
| ublock | ublock |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| browser | browser |
| december | dicembre |
| origin | origin |
| the | lo |
| in | in |
EN As of 2022, uBlock Origin continues to be maintained and actively developed by founder and lead developer Raymond Hill.
IT Nel 2022, uBlock Origin è ancora gestito e sviluppato attivamente dal fondatore e sviluppatore principale Raymond Hill.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| actively | attivamente |
| developed | sviluppato |
| founder | fondatore |
| developer | sviluppatore |
| raymond | raymond |
| hill | hill |
| origin | origin |
| and | è |
| to | ancora |
EN This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.origin.url and remote.origin.fetch configuration variables.
IT Questa connessione automatica viene stabilita creando riferimenti Git alla base del branch remoto in refs/remotes/origin e inizializzando le variabili di configurazione remote.origin.url e remote.origin.fetch.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| automatic | automatica |
| connection | connessione |
| git | git |
| branch | branch |
| url | url |
| configuration | configurazione |
| variables | variabili |
| origin | origin |
| remote | remoto |
| the | le |
| under | di |
| this | questa |
| to | viene |
| and | e |
EN The initial uBlock was developed by Raymond Hill in order to enable community-maintained block lists while simultaneously adding additional features and upgrading the code quality to proper release standards
IT Il primo uBlock fu sviluppato da Raymond Hill per abilitare le liste di blocchi gestiti dalla community aggiungendo contemporaneamente funzioni supplementari e aggiornando il codice per renderlo conforme a standard di qualità adeguati
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| developed | sviluppato |
| raymond | raymond |
| hill | hill |
| block | blocchi |
| was | fu |
| community | community |
| upgrading | aggiornando |
| adding | aggiungendo |
| features | funzioni |
| code | codice |
| quality | qualità |
| standards | standard |
| to | a |
| release | di |
| lists | liste |
| the | le |
| and | e |
| to enable | abilitare |
EN The initial uBlock was developed by Raymond Hill in order to enable community-maintained block lists while simultaneously adding additional features and upgrading the code quality to proper release standards
IT Il primo uBlock fu sviluppato da Raymond Hill per abilitare le liste di blocchi gestiti dalla community aggiungendo contemporaneamente funzioni supplementari e aggiornando il codice per renderlo conforme a standard di qualità adeguati
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| ublock | ublock |
| developed | sviluppato |
| raymond | raymond |
| hill | hill |
| block | blocchi |
| was | fu |
| community | community |
| upgrading | aggiornando |
| adding | aggiungendo |
| features | funzioni |
| code | codice |
| quality | qualità |
| standards | standard |
| to | a |
| release | di |
| lists | liste |
| the | le |
| and | e |
| to enable | abilitare |
EN Maintain session affinity by binding a user's session to a specific origin, ensuring that all requests during the session are sent to the same origin
IT Preserva la session affinity, vincolando la sessione dell’utente a un’origine specifica e facendo in modo che tutte le richieste formulate nel corso della stessa vengano inviate alla medesima origine
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| origin | origine |
| requests | richieste |
| sent | inviate |
| affinity | affinity |
| session | sessione |
| are | vengano |
| to | a |
| the | le |
| that | che |
| a | specifica |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
IT Risposta origine: questo evento si verifica quando il server di CloudFront della edge location riceve una risposta dal server Web di origine del back-end.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| origin | origine |
| occurs | si verifica |
| cloudfront | cloudfront |
| edge | edge |
| receives | riceve |
| backend | back-end |
| event | evento |
| server | server |
| web | web |
| the | il |
| when | quando |
| a | una |
| this | questo |
| response | risposta |
| from | dal |
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
IT Richiesta origine: questo evento si verifica quando il server edge di CloudFront non contiene già l'oggetto richiesto nella propria cache e la richiesta del visualizzatore è pronta per essere inviata al server Web di origine del back-end (ad es
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| origin | origine |
| event | evento |
| occurs | si verifica |
| cloudfront | cloudfront |
| edge | edge |
| cache | cache |
| viewer | visualizzatore |
| ready | pronta |
| sent | inviata |
| backend | back-end |
| request | richiesta |
| server | server |
| requested | richiesto |
| web | web |
| e | e |
| be | essere |
| already | già |
| not | non |
| when | quando |
| this | questo |
| is | è |
| the | il |
EN The Guarantee of Origin (GO) is a voluntary certification that verifies the renewable origin of the energy sources used by the IGO qualified plants.
IT La Garanzia d’origine (GO) è una certificazione, a carattere volontario, che attesta l’origine rinnovabile delle fonti energetiche utilizzate dagli impianti qualificati IGO.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| guarantee | garanzia |
| voluntary | volontario |
| certification | certificazione |
| renewable | rinnovabile |
| energy | energetiche |
| used | utilizzate |
| qualified | qualificati |
| plants | impianti |
| sources | fonti |
| go | go |
| is | è |
| the | la |
| a | una |
| that | che |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
IT Risposta origine: questo evento si verifica quando il server di CloudFront della edge location riceve una risposta dal server Web di origine del back-end.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| origin | origine |
| occurs | si verifica |
| cloudfront | cloudfront |
| edge | edge |
| receives | riceve |
| backend | back-end |
| event | evento |
| server | server |
| web | web |
| the | il |
| when | quando |
| a | una |
| this | questo |
| response | risposta |
| from | dal |
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
IT Richiesta origine: questo evento si verifica quando il server edge di CloudFront non contiene già l'oggetto richiesto nella propria cache e la richiesta del visualizzatore è pronta per essere inviata al server Web di origine del back-end (ad es
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| origin | origine |
| event | evento |
| occurs | si verifica |
| cloudfront | cloudfront |
| edge | edge |
| cache | cache |
| viewer | visualizzatore |
| ready | pronta |
| sent | inviata |
| backend | back-end |
| request | richiesta |
| server | server |
| requested | richiesto |
| web | web |
| e | e |
| be | essere |
| already | già |
| not | non |
| when | quando |
| this | questo |
| is | è |
| the | il |
EN You can trigger a Lambda function to add HTTP security headers on all origin responses without having to modify your application code on your origin
IT Puoi attivare una funzione Lambda per aggiungere le intestazioni di sicurezza HTTP a tutte le risposte di origine senza dover modificare il codice applicativo sull’origine
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| trigger | attivare |
| lambda | lambda |
| function | funzione |
| http | http |
| headers | intestazioni |
| origin | origine |
| security | sicurezza |
| code | codice |
| a | una |
| to | a |
| application | applicativo |
| without | senza |
| having | di |
| modify | il |
| can | dover |
| add | aggiungere |
| responses | risposte |
| you can | puoi |
EN The Guarantee of Origin (GO) is a voluntary certification that verifies the renewable origin of the energy sources used by the IGO qualified plants.
IT La Garanzia d’origine (GO) è una certificazione, a carattere volontario, che attesta l’origine rinnovabile delle fonti energetiche utilizzate dagli impianti qualificati IGO.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| guarantee | garanzia |
| voluntary | volontario |
| certification | certificazione |
| renewable | rinnovabile |
| energy | energetiche |
| used | utilizzate |
| qualified | qualificati |
| plants | impianti |
| sources | fonti |
| go | go |
| is | è |
| the | la |
| a | una |
| that | che |
EN As soon as your project template is ready, click the Save button to save the created project template or the Save & Create project from template button to save the template and create a project based on it
IT Quando il modello è fatto, clicca sul pulsante Salva per salvare il modello creato o utilizza il pulsante Salva e crea progetto dal modello per salvare il modello e creare un progetto a sua base
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| project | progetto |
| button | pulsante |
| created | creato |
| or | o |
| a | un |
| click | clicca |
| the | il |
| to | a |
| based | per |
| template | modello |
| save | salva |
| is | è |
| from | dal |
EN The project has been built with a policy of total transparency with their customers – of origin, price and production – meaning that their community are safe in the knowledge that they are investing in an excellent watch at a fair price
IT In molti hanno manifestato grande insofferenza, ma altri, molti altri, si sono uniti a noi in questo progetto che porterà alla creazione di CODE41
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| project | progetto |
| are | sono |
| and | si |
| of | di |
| in | in |
| a | uniti |
EN Moreover, we use local personnel and optimize processes, using the experience gained with integrated engineering, project management, and project execution that give us top results with other phases in a project’s life.
IT Avvalendosi di personale locale, ottimizzando i processi e mettendo a frutto l’esperienza maturata nell’ingegneria integrata riusciamo a raggiungere risultati eccellenti in tutte le fasi progettuali.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| local | locale |
| integrated | integrata |
| results | risultati |
| processes | processi |
| phases | fasi |
| that | tutte |
| in | in |
| with | raggiungere |
| the | i |
EN Yes, and I am extremely excited about this project, which will be presented in London, a beautiful project that bears the name “Monte Abierto” (Open Bush) with the curator Franca Lopez Barbera, a project that will represent my country at the Biennale
IT Sì, e sono molto contento di questo progetto, che sarà presentato a Londra, un bellissimo progetto che porta il nome di “Monte Abierto” (Foresta aperta) con la curatrice Franca Lopez Barbera, e che rappresenterà il mio paese alla Biennale
EN When your web project includes all the fonts you need, add the project to your Squarespace site using the project ID.
IT Una volta che il progetto Web include tutti i tipi di carattere di cui hai bisogno, aggiungilo al tuo sito Squarespace usando l'ID del progetto.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| includes | include |
| fonts | carattere |
| squarespace | squarespace |
| web | web |
| site | sito |
| project | progetto |
| your | tuo |
| when | volta |
| need | bisogno |
| the | i |
| all | tutti |
| you | di |
EN Resource Viewers can see cross-project resource views from Browse in the left panel and from project-specific views from within project sheets.
IT I Visualizzatori di risorse possono vedere le visualizzazioni delle risorse tra progetti da Naviga nel pannello di sinistra e dalle visualizzazioni specifiche del progetto all'interno dei fogli del progetto.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| resource | risorse |
| can | possono |
| browse | naviga |
| specific | specifiche |
| panel | pannello |
| sheets | fogli |
| views | visualizzazioni |
| project | progetto |
| see | vedere |
| left | sinistra |
| from | da |
| and | e |
| the | i |
| within | di |
EN Allow Attachments—Grant or restrict the ability for people to attach files to items in the project. For example, if there’s a feasibility study for a project, you can include it when you create that project.
IT Consenti allegati: concedi o limita la capacità delle persone di allegare i file agli elementi nel progetto.Ad esempio, se è presente uno studio di fattibilità per un progetto, puoi includerlo nella creazione del progetto.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| attachments | allegati |
| grant | concedi |
| attach | allegare |
| study | studio |
| feasibility | fattibilità |
| allow | consenti |
| or | o |
| people | persone |
| files | file |
| if | se |
| project | progetto |
| to | ad |
| a | un |
| that | presente |
| create | creazione |
| the | i |
| ability | capacità |
| example | esempio |
| items | elementi |
| for | di |
EN Project Link Column—Adds a link to the default project sheet on a selected Intake sheet with a direct link to your Project after it has been created.
IT Colonna Collegamento progetto: aggiunge un collegamento al foglio di progetto predefinito su un foglio di immissione con un collegamento diretto al progetto dopo la creazione.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| column | colonna |
| adds | aggiunge |
| sheet | foglio |
| default | predefinito |
| direct | diretto |
| link | collegamento |
| project | progetto |
| a | un |
| the | la |
| to | al |
| on | su |
| with | con |
| after | dopo |
EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project.
IT Una colonna Progetto creato limita il progetto a un’istanza singola. I progetti contrassegnati come creati non saranno visualizzati come opzione durante la creazione di un nuovo progetto.
| Англійська | Італійська |
|---|---|
| column | colonna |
| marked | contrassegnati |
| appear | visualizzati |
| projects | progetti |
| will | saranno |
| project | progetto |
| option | opzione |
| created | creato |
| to | a |
| a | un |
| the | i |
| new | nuovo |
| single | di |
| as | come |
| not | non |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
ublock origin project ublock origin ublock origin works ublock origin’s extension ublock origin extension ublock origin continues spread ublock origin ublock origin firefox ublock origin could ublock officially released ublock microsoft project project project after project project by project project management project origin web server origin origin server origin servers origin request origin bandwidth costs origin infrastructure origin response origin’s main branch look guarantees the origin origin country national origin origin story origin of symmetry reduce origin dependencies minimizing origin load origin of choice another origin server protect origin servers wine's origin within sexual origin ethnic origin origin ca origin and history origin would still git push origin origin and journey origin filter protecting the origin specific origin same origin guarantee of origin renewable origin upstream origin origin beveled mirrors
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський