Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "mountain stream" на Італійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "mountain stream" з Англійська на Італійська

Переклади mountain stream

"mountain stream" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:

mountain a ad al alla alle allo alpi alpini alta alto anche attraverso cima come con da dal dall dalla dalle degli dei dell della delle di dopo due e essere fino gli grande grandi il in lungo maggiori molto montagna montagne montano monte mountain nei nel nell nella nelle oltre per per il per la più poi prima sci se sopra stato su sul sull sulla sulle tra tutto un uno verso vetta
stream a come con essere feed flussi flusso questo ruscello stream streaming torrente trasmissione uno

Переклад Англійська на Італійська mountain stream

Англійська
Італійська

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

IT Stream Deck Mobile riporta sul tuo iPhone il controllo professionale dello streaming, potenti integrazioni e il mitico flusso di lavoro di Stream Deck

Англійська Італійська
control controllo
powerful potenti
integrations integrazioni
workflow flusso di lavoro
deck deck
mobile mobile
iphone iphone
the il
your tuo
stream stream
and e
to sul

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

IT Stream Deck Mobile riporta sul tuo iPhone il controllo professionale dello streaming, potenti integrazioni e il mitico flusso di lavoro di Stream Deck

Англійська Італійська
control controllo
powerful potenti
integrations integrazioni
workflow flusso di lavoro
deck deck
mobile mobile
iphone iphone
the il
your tuo
stream stream
and e
to sul

EN Event stream processing can be used to detect meaningful patterns in streams. Event stream processing uses a data streaming platform to ingest events and process or transform the event stream.

IT Questa tipologia di elaborazione, che può essere utilizzata per rilevare modelli significativi nei flussi degli eventi, sfrutta una piattaforma di data streaming per inserire gli eventi ed elaborarne o trasformarne il flusso.

Англійська Італійська
meaningful significativi
processing elaborazione
or o
streams flussi
streaming streaming
platform piattaforma
can può
the il
a una
data data
be essere
events eventi
and di
detect rilevare

EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)

IT A ogni flusso viene assegnato un peso (la quantità di larghezza di banda disponibile che il flusso deve essere allocato) e possibilmente un genitore (un altro flusso che dovrebbe essere consegnato per primo)

Англійська Італійська
stream flusso
weight peso
parent genitore
delivered consegnato
assigned assegnato
a un
another un altro
of di
bandwidth larghezza di banda
be essere
much quantità
every ogni
should dovrebbe
and e
the il

EN Electric Sports Mountain BikesElectric Trail Mountain BikesElectric All Mountain BikesElectric Enduro Mountain Bikes

IT MTB Elettriche SportMTB Elettriche TrailMTB Elettriche All-MountainMTB Elettriche Enduro

Англійська Італійська
electric elettriche
all all
enduro enduro

EN Electric Sports Mountain BikesElectric Trail Mountain BikesElectric All Mountain BikesElectric Enduro Mountain Bikes

IT MTB Elettriche SportMTB Elettriche TrailMTB Elettriche All-MountainMTB Elettriche Enduro

Англійська Італійська
electric elettriche
all all
enduro enduro

EN We can cool off our hot, tired feet in a mountain stream after a long hike, breathe in the clear mountain air, and enjoy all the different pleasures that Switzerland has to offer

IT Immergere i piedi accaldati nelle fresche acque di un torrente di montagna dopo una camminata, rinfrescarsi la mente con l’aria d’alta quota e godersi lo sfaccettato terreno di gioco che è la Svizzera

Англійська Італійська
feet piedi
mountain montagna
stream torrente
enjoy godersi
cool off rinfrescarsi
switzerland svizzera
a un
and è
the lo
off di

EN We can cool off our hot, tired feet in a mountain stream after a long hike, breathe in the clear mountain air, and enjoy all the different pleasures that Switzerland has to offer

IT Immergere i piedi accaldati nelle fresche acque di un torrente di montagna dopo una camminata, rinfrescarsi la mente con l’aria d’alta quota e godersi lo sfaccettato terreno di gioco che è la Svizzera

Англійська Італійська
feet piedi
mountain montagna
stream torrente
enjoy godersi
cool off rinfrescarsi
switzerland svizzera
a un
and è
the lo
off di

EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.

IT Crea input live e inizia a inviare feed RTMP a Cloudflare Stream. Guarda il tuo live streaming utilizzando HLS/DASH o la trasmissione simultanea su piattaforme di terze parti.

Англійська Італійська
cloudflare cloudflare
hls hls
party parti
dash dash
3rd terze
live live
feeds feed
or o
your tuo
using utilizzando
platforms piattaforme
stream stream
to a
watch guarda

EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.

IT Inviate numericamente un flusso audio dal vostro domicilio o da una sala di registrazione se si tratta di un ambiente professionale. La nostra piattaforma streaming ritrasmette il flusso direttamente ai vostri ascoltatori senza interruzione.

Англійська Італійська
environment ambiente
platform piattaforma
directly direttamente
listeners ascoltatori
or o
if se
streaming streaming
audio audio
a un
your vostro
our nostra
from da
to registrazione
the il

EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.

IT Trasmetti in diretta al tuo pubblico con VEGAS Stream.

Англійська Італійська
live diretta
stream stream
your tuo
audience pubblico
vegas vegas
to in
with con

EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck

IT Stream Deck Mini offre le stesse funzionalità di Stream Deck

Англійська Італійська
stream stream
mini mini
deck deck
the le

EN It is possible to have the live radio stream start with a pre-recorded advert. This is what is termed a 'pre-roll' in-stream ad (post-roll and mid-roll are not possible for live streams).

IT La lettura di un flusso radio in diretta può essere preceduta da una pubblicità registrata,ovvero di una publicità in-stream di tipo pre-roll (il post-roll non è possibile con una diffusione in diretta).

Англійська Італійська
radio radio
ad pubblicità
recorded registrata
possible possibile
a un
live diretta
stream stream
in in
with con
not non
the il
for da
is è

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

IT Seleziona il tuo iPhone dall'elenco dei dispositivi nell'app Stream Deck per desktop. Scansiona il codice QR con Stream Deck Mobile, finito.

Англійська Італійська
desktop desktop
stream stream
qr qr
deck deck
iphone iphone
code codice
mobile mobile
your tuo
the il
and per
scan scansiona
in dei
app dispositivi
with con

EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands

IT MU-MIMO‡ a 8 stream consente a un massimo di quattro (4) dispositivi 2x2 di trasmettere contenuti contemporaneamente utilizzando 2 bande da 5 GHz

EN We asked employees and students of San Francisco Conservatory of Music how they think VEGAS Stream could help them improve their work. Their answers shaped the way we designed VEGAS Stream.

IT Abbiamo chiesto ai dipendenti e agli studenti del San Francisco Conservatory of Music come pensano che VEGAS Stream possa aiutarli a migliorare il loro lavoro. Le loro risposte hanno plasmato il modo in cui abbiamo progettato VEGAS Stream.

Англійська Італійська
students studenti
san san
francisco francisco
music music
vegas vegas
stream stream
could possa
work lavoro
employees dipendenti
of of
answers risposte
way modo
we abbiamo
asked chiesto
and e
improve migliorare
shaped plasmato
the le
how come
help them aiutarli
their loro
they think pensano

EN Let every fan across the world watch the game with VEGAS Stream. Manage multiple camera sources and add game statistics to the stream to give your event a professional and engaging look.

IT Permetti a ogni tuo fan in giro per il mondo di guardare la partita con VEGAS Stream. Gestisci più fonti di telecamere e aggiungi le statistiche di gioco allo stream per dare al tuo evento un aspetto professionale e coinvolgente.

Англійська Італійська
fan fan
vegas vegas
stream stream
manage gestisci
camera telecamere
sources fonti
statistics statistiche
event evento
engaging coinvolgente
let permetti
add aggiungi
a un
game gioco
world mondo
your tuo
to the al
with con
every ogni
the le
and e
to a
the game partita
to give dare

EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.

IT Introduci un motore di elaborazione del flusso su scala Internet per l'invio di eventi e comandi su dispositivi, sistemi e processi industriali legacy utilizzando il flusso di lavoro e l'analisi del flusso.

Англійська Італійська
stream flusso
engine motore
events eventi
commands comandi
legacy legacy
scale scala
internet internet
processing elaborazione
industrial industriali
devices dispositivi
systems sistemi
processes processi
workflow flusso di lavoro
an un
using utilizzando
and e

EN MTS is a file extension and used for the Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream container file format. The container is a modified version of the MPEG-2 transport stream specification for Blu-ray discs, DVD's, Hard Disks or solid state memory cards.

IT MTS è un'estensione file utilizzato per il file contenitore Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream. Il contenitore è una versione modificata della specifica di trasporto flussi MPEG-2 per i dischi Blu-Ray, DVD, Hard disk o schede di memoria.

Англійська Італійська
used utilizzato
container contenitore
modified modificata
dvds dvd
hard hard
memory memoria
cards schede
or o
stream stream
file file
disc disc
transport trasporto
disks dischi
version versione
the i
a una
of di
is è

EN WankzVR has another easy option for you: It is possible to stream (-> Best VR porn stream) the content directly to your VR headset.

IT WankzVR ha un'altra opzione facile per voi: È possibile fare un flusso (-> Miglior flusso porno VR) il contenuto direttamente sul vostro auricolare VR.

Англійська Італійська
wankzvr wankzvr
easy facile
stream flusso
gt gt
porn porno
content contenuto
directly direttamente
headset auricolare
vr vr
possible possibile
option opzione
the il
has ha
your vostro
best per
to sul

EN Most VR porn sites have their own web-based player. As a result, it’s not difficult to stream (-> Best VR porn stream) content directly, as long as you have a powerful internet connection and a valid subscription!

IT La maggior parte dei siti porno VR hanno il proprio player basato sul web. Di conseguenza, non è difficile fare lo streaming (-> Miglior flusso porno VR) direttamente, purché abbiate una connessione internet potente e un abbonamento valido!

Англійська Італійська
porn porno
difficult difficile
gt gt
directly direttamente
powerful potente
valid valido
subscription abbonamento
vr vr
player player
based basato
sites siti
internet internet
web web
connection connessione
a un
and è
not non
best di
as conseguenza

EN This page also allows users to stream (-> Best VR porn stream) the videos or download them according to their VR headset

IT Questa pagina permette anche agli utenti di flusso (-> Miglior flusso porno VR) i video o scaricarli secondo il loro auricolare VR

Англійська Італійська
page pagina
allows permette
users utenti
stream flusso
gt gt
porn porno
videos video
headset auricolare
vr vr
or o
the i
this questa
also anche
according di

EN The page also allows users to stream (-> Best VR Porn stream) the videos or download them according to their VR headset.

IT La pagina permette anche agli utenti di trasmettere in streaming (-> Miglior flusso di VR Porn) i video o scaricarli in base al loro headset VR.

Англійська Італійська
allows permette
users utenti
gt gt
porn porn
videos video
vr vr
page pagina
or o
the i
also anche
according di

EN The site offers stream (-> Best VR Porn stream) and downloading options at 60fps

IT Il sito offre stream (-> Best VR Porn stream) e le opzioni di download a 60 fps

Англійська Італійська
offers offre
stream stream
gt gt
porn porn
downloading download
options opzioni
fps fps
vr vr
site sito
the le
best di
and e

EN What?s also great is that they offer support for GizmoVR, which lets you stream (-> VR porn stream ranking) on the Vive and Oculus! A great addition that other sites really should be copying.

IT La cosa bella è anche che offrono supporto per GizmoVR, che permette di trasmettere in streaming (-> Classifica del flusso porno VR) sul Vive e Oculus! È grande aggiunta che altri siti dovrebbero davvero copiare.

Англійська Італійська
lets permette
gt gt
porn porno
ranking classifica
vive vive
oculus oculus
addition aggiunta
sites siti
copying copiare
vr vr
support supporto
great grande
offer offrono
other altri
the la
really davvero
should dovrebbero
what cosa
that che
also anche
is è

EN Up to 4 Simultaneous WiFi Streams—4-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 1x1 devices to stream content at the same time

IT Fino a 4 stream WiFi simultanei: la tecnologia MU-MIMO a 4 stream‡ consente di riprodurre in streaming i contenuti su massimo quattro (4) dispositivi 1x1 contemporaneamente

EN Twitter Stream widget – demonstrate your own page or selected hashtags as stream feed.

IT Twitter Stream widget – mostra la tua pagina o gli hashtag selezionati come stream feed.

EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.

IT Trasmetti in diretta al tuo pubblico con VEGAS Stream.

Англійська Італійська
live diretta
stream stream
your tuo
audience pubblico
vegas vegas
to in
with con

EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.

IT Inviate numericamente un flusso audio dal vostro domicilio o da una sala di registrazione se si tratta di un ambiente professionale. La nostra piattaforma streaming ritrasmette il flusso direttamente ai vostri ascoltatori senza interruzione.

Англійська Італійська
environment ambiente
platform piattaforma
directly direttamente
listeners ascoltatori
or o
if se
streaming streaming
audio audio
a un
your vostro
our nostra
from da
to registrazione
the il

EN For each new feature of the marketing software, a new microservice using AWS Lambda is created to access the Amazon Kinesis data stream. Each microservice can access the data stream in parallel with others.

IT Per ogni nuova funzione del software di marketing, viene creato un nuovo microservizio utilizzando AWS Lambda per accedere al flusso di dati Amazon Kinesis. Ciascun microservizio è in grado di accedere al flusso di dati in parallelo rispetto agli altri.

Англійська Італійська
feature funzione
marketing marketing
software software
aws aws
lambda lambda
amazon amazon
data dati
stream flusso
parallel parallelo
kinesis kinesis
created creato
is è
a un
in in
new nuovo
access accedere
of di
with utilizzando

EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands

IT MU-MIMO‡ a 8 stream consente a un massimo di quattro (4) dispositivi 2x2 di trasmettere contenuti contemporaneamente utilizzando 2 bande da 5 GHz

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

IT Seleziona il tuo iPhone dall'elenco dei dispositivi nell'app Stream Deck per desktop. Scansiona il codice QR con Stream Deck Mobile, finito.

Англійська Італійська
desktop desktop
stream stream
qr qr
deck deck
iphone iphone
code codice
mobile mobile
your tuo
the il
and per
scan scansiona
in dei
app dispositivi
with con

EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck

IT Stream Deck Mini offre le stesse funzionalità di Stream Deck

Англійська Італійська
stream stream
mini mini
deck deck
the le

EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.

IT Crea input live e inizia a inviare feed RTMP a Cloudflare Stream. Guarda il tuo live streaming utilizzando HLS/DASH o la trasmissione simultanea su piattaforme di terze parti.

Англійська Італійська
cloudflare cloudflare
hls hls
party parti
dash dash
3rd terze
live live
feeds feed
or o
your tuo
using utilizzando
platforms piattaforme
stream stream
to a
watch guarda

EN With an event-streaming model, events are written to a log rather than stored to a database. Event consumers can read from any part of the stream and can join the stream at any time.

IT In un modello di event streaming, gli eventi vengono registrati in un log invece di essere archiviati in un database. I consumer eventi possono leggere qualsiasi parte del flusso e accedervi in qualunque momento.

Англійська Італійська
model modello
database database
consumers consumer
log log
the i
streaming streaming
a un
events eventi
can possono
are vengono
time momento
to invece
any qualsiasi
event event
of di

EN It is possible to have the live radio stream start with a pre-recorded advert. This is what is termed a 'pre-roll' in-stream ad (post-roll and mid-roll are not possible for live streams).

IT La lettura di un flusso radio in diretta può essere preceduta da una pubblicità registrata,ovvero di una publicità in-stream di tipo pre-roll (il post-roll non è possibile con una diffusione in diretta).

Англійська Італійська
radio radio
ad pubblicità
recorded registrata
possible possibile
a un
live diretta
stream stream
in in
with con
not non
the il
for da
is è

EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly

IT Si tratta di una webcam di alta qualità destinata ai moderni creatori di video che desiderano trasmettere su YouTube, Facebook, Twitch, Instagram e

Англійська Італійська
of di
on su
the una

EN Elgato's latest stream controller, the Stream Deck+ has all sorts of streamer-pleasing features

IT La tecnologia dei display flessibili di LG è realizzata con il materiale delle lenti a contatto

Англійська Італійська
the il

EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and

IT LG Display ha annunciato un diverso tipo di tecnologia per display estensibili, basata sullo stesso materiale di cui sono fatte le lenti a contatto.

Англійська Італійська
screen display
touch contatto
a un
the le
is sono
of di
with sullo

EN Short but sweet: this circular walk taking in Le Chamossaire and the mountain lakes nestled around the foot of the mountain is rated as easy ? and yet still counts as a true mountain hike.

IT Breve, ma autentico: il tour circolare che porta allo Chamossaire e ai laghi alpini ai suoi piedi è poco impegnativo, ma resta pur sempre una vera e propria escursione di montagna.

Англійська Італійська
mountain montagna
lakes laghi
foot piedi
true vera
short breve
hike escursione
but ma
the il
a una
in allo
still pur
is è

EN Mountain areas discuss sustainability: 6 universities of the Technical Scientific Table for Mountain areas connected from north to south to promote the sustainable development of mountain areas thanks to the 2021 RUS-CAI Climbing for Climate event

IT Montagne in dialogo per la sostenibilità: 6 università del Tavolo Tecnico Scientifico per la Montagna in collegamento da nord a sud per promuovere lo sviluppo sostenibile delle aree montane grazie all?evento RUS-CAI Climbing for Climate 2021

Англійська Італійська
areas aree
table tavolo
connected collegamento
climate climate
event evento
universities università
climbing climbing
sustainability sostenibilità
development sviluppo
technical tecnico
the lo
scientific scientifico
mountain montagna
sustainable sostenibile
south sud
to a
promote promuovere
north nord
from da
of del

EN Mountain areas discuss sustainability: 6 universities of the Technical Scientific Table for Mountain areas connected from north to south to promote the sustainable development of mountain areas thanks to the 2021 RUS-CAI Climbing for Climate event

IT Montagne in dialogo per la sostenibilità: 6 università del Tavolo Tecnico Scientifico per la Montagna in collegamento da nord a sud per promuovere lo sviluppo sostenibile delle aree montane grazie all?evento RUS-CAI Climbing for Climate 2021

Англійська Італійська
areas aree
table tavolo
connected collegamento
climate climate
event evento
universities università
climbing climbing
sustainability sostenibilità
development sviluppo
technical tecnico
the lo
scientific scientifico
mountain montagna
sustainable sostenibile
south sud
to a
promote promuovere
north nord
from da
of del

EN Ideas then seem to bubble up like a sparkling mountain stream.

IT Le idee ribollono inevitabilmente come in un torrente di montagna.

Англійська Італійська
ideas idee
mountain montagna
stream torrente
a un
to in

EN Various routes also follow the Tiefenbach Stream, starting directly from the mountain pass road

IT Ci sono diversi sentieri, che partono anche direttamente dalla strada del passo, che costeggiano il Tiefenbach

Англійська Італійська
various diversi
routes sentieri
also anche
directly direttamente
the il
road strada
from dalla

EN An idyllic location surrounded by mountains and alongside a clear mountain stream

IT Posizione idilliaca nel cuore delle montagne ai bordi di un limpido ruscello montano

Англійська Італійська
stream ruscello
clear limpido
mountains montagne
a un
location posizione

EN Natural swimm pond with kids pond and stream – with the soft, skin-friendly Flims mountain spring water

IT Piscina naturale con area per bambini e corso d’acqua alimentato dall’acqua che sgorga dalle sorgenti alpine dalle proprietà lenitive di Flims

Англійська Італійська
natural naturale
kids bambini
and e
with con
the che

EN An idyllic location surrounded by mountains and alongside a clear mountain stream

IT Posizione idilliaca nel cuore delle montagne ai bordi di un limpido ruscello montano

Англійська Італійська
stream ruscello
clear limpido
mountains montagne
a un
location posizione

EN Ideas then seem to bubble up like a sparkling mountain stream.

IT Le idee ribollono inevitabilmente come in un torrente di montagna.

Англійська Італійська
ideas idee
mountain montagna
stream torrente
a un
to in

EN Various routes also follow the Tiefenbach Stream, starting directly from the mountain pass road

IT Ci sono diversi sentieri, che partono anche direttamente dalla strada del passo, che costeggiano il Tiefenbach

Англійська Італійська
various diversi
routes sentieri
also anche
directly direttamente
the il
road strada
from dalla

EN The Rom flows through the through the 18-km-long Münster Valley in many guises: sometimes as a placidly winding brook in flower-covered meadows, sometimes as a thundering mountain stream between pebble banks and riverside woodland.

IT Il Rom scorre lungo tutti i 18 chilometri della Val Monastero: a volte ruscello che serpeggia tra i prati, a volte scrosciante torrente di montagna, a volta ancora fiume selvaggio tra i banchi di ghiaia e il bosco fluviale.

Англійська Італійська
rom rom
flows scorre
valley val
meadows prati
mountain montagna
woodland bosco
km chilometri
long lungo
sometimes a volte
stream torrente
the i
and e

Показано 50 з 50 перекладів