EN Slice Mask, Sheet Mask or Moisture Mask - enjoy your individual mask experience with the Kocostar face masks for the most diverse needs. For skin care that is fun, innovative and has a lasting effect.
"mask" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:
mask | foto maschera mascherare mascherina |
EN Slice Mask, Sheet Mask or Moisture Mask - enjoy your individual mask experience with the Kocostar face masks for the most diverse needs. For skin care that is fun, innovative and has a lasting effect.
IT Slice Mask, Sheet Mask o Moisture Mask - godetevi la vostra esperienza individuale con le maschere facciali Kocostar per diverse esigenze. Per una cura della pelle divertente, innovativa e con un effetto duraturo.
Англійська | Італійська |
---|---|
enjoy | godetevi |
experience | esperienza |
skin | pelle |
care | cura |
fun | divertente |
innovative | innovativa |
lasting | duraturo |
effect | effetto |
mask | mask |
sheet | sheet |
or | o |
needs | esigenze |
masks | maschere |
your | vostra |
a | un |
diverse | diverse |
with | con |
the | le |
and | e |
for | per |
EN TIP: Mix a few drops of Oil-Treatment with the Intensive Moisturizing Mask, Light Moisturizing Mask or Regenerating Hair Mask to further nourish the hair.
IT CONSIGLIO: Mescolare alcune gocce di Oil-Treatment con la maschera idratante intensiva, la maschera idratante leggera o la maschera rigenerante per capelli per nutrire ulteriormente i capelli.
Англійська | Італійська |
---|---|
tip | consiglio |
mix | mescolare |
drops | gocce |
mask | maschera |
light | leggera |
or | o |
hair | capelli |
of | di |
the | i |
with | con |
to | per |
EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water
IT Maschera principale e di scorta - Sebbene qualsiasi maschera vada bene, i subacquei tecnici, per minimizzare l’attrito in acqua, preferiscono maschere compatte
Англійська | Італійська |
---|---|
primary | principale |
tec | tecnici |
prefer | preferiscono |
compact | compatte |
water | acqua |
mask | maschera |
divers | subacquei |
masks | maschere |
the | i |
although | sebbene |
any | qualsiasi |
in | in |
and | e |
EN Then FOREO’s UFO smart mask device materialized to transform the world of sheet masks (your old mask is sheet!) turning yester-century’s 20-minute masking routine into a mondo-effective, 90-second, techno mask and LED photofacial treatment.
IT Poi fu il turno di UFO, il dispositivo smart che rivoluzionò l'applicazione della maschera viso in tessuto, da 20 lunghi e noiosi minuti a 90 secondi di innovativa efficacia tecnologica ed un trattamento LED fotofacciale.
Англійська | Італійська |
---|---|
ufo | ufo |
smart | smart |
device | dispositivo |
led | led |
treatment | trattamento |
minute | minuti |
second | secondi |
effective | efficacia |
mask | maschera |
a | un |
the | il |
to | a |
of | di |
is | che |
then | poi |
and | e |
EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water
IT Maschera principale e di scorta - Sebbene qualsiasi maschera vada bene, i subacquei tecnici, per minimizzare l’attrito in acqua, preferiscono maschere compatte
Англійська | Італійська |
---|---|
primary | principale |
tec | tecnici |
prefer | preferiscono |
compact | compatte |
water | acqua |
mask | maschera |
divers | subacquei |
masks | maschere |
the | i |
although | sebbene |
any | qualsiasi |
in | in |
and | e |
EN TIP: Mix a few drops of Oil-Treatment with the Intensive Moisturizing Mask, Light Moisturizing Mask or Regenerating Hair Mask to further nourish the hair.
IT CONSIGLIO: Mescolare alcune gocce di Oil-Treatment con la maschera idratante intensiva, la maschera idratante leggera o la maschera rigenerante per capelli per nutrire ulteriormente i capelli.
Англійська | Італійська |
---|---|
tip | consiglio |
mix | mescolare |
drops | gocce |
mask | maschera |
light | leggera |
or | o |
hair | capelli |
of | di |
the | i |
with | con |
to | per |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mask-icon">Mask Icon Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
Англійська | Італійська |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN For a limited time only - buy any mask and get your second mask free.
IT Solo per un periodo di tempo limitato, acquista una mascherina e ne riceverai un’altra in omaggio.
Англійська | Італійська |
---|---|
limited | limitato |
mask | mascherina |
free | omaggio |
time | tempo |
a | un |
only | solo |
buy | acquista |
and | e |
EN Adjustable, reusable, breathable. The Classic Fitted Face Mask is a non-medical mask that adjusts to fit your face and features an air filter pocket.
IT Regolabile, riutilizzabile, traspirante. La Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica che si adatta al viso ed è dotata di una tasca per il filtro dell’aria.
Англійська | Італійська |
---|---|
adjustable | regolabile |
reusable | riutilizzabile |
breathable | traspirante |
classic | classic |
filter | filtro |
tasca | |
medical | medica |
adjusts | si adatta |
fit | adatta |
a | una |
face | viso |
to | per |
the | il |
is | è |
that | che |
EN For a limited time only - buy any mask and get your second mask free.
IT Solo per un periodo di tempo limitato, acquista una mascherina e ne riceverai un’altra in omaggio.
Англійська | Італійська |
---|---|
limited | limitato |
mask | mascherina |
free | omaggio |
time | tempo |
a | un |
only | solo |
buy | acquista |
and | e |
EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask
IT La rifinitura di output può essere impostata come selezione, maschera, nuovo livello o nuovo livello con maschera
Англійська | Італійська |
---|---|
selection | selezione |
mask | maschera |
layer | livello |
output | output |
or | o |
as | come |
with | con |
a | nuovo |
EN healthcare and medical virus bacteria covid-19 healthcare medical medical mask people mask
IT pandemia assistenza sanitaria epidemico covid covid-19 virus malato salute medico
Англійська | Італійська |
---|---|
virus | virus |
medical | medico |
covid | covid |
healthcare | sanitaria |
EN So instead of the traditional N95 disposable mask, we’re working on a composite rubber face mask with small, replaceable filter cartridges
IT Allora, invece della tradizionale mascherina N95 usa e getta, stiamo lavorando a una mascherina in gomma composita con piccole cartucce filtranti sostituibili
Англійська | Італійська |
---|---|
traditional | tradizionale |
working | lavorando |
composite | composita |
rubber | gomma |
small | piccole |
replaceable | sostituibili |
cartridges | cartucce |
mask | mascherina |
with | con |
instead | invece |
a | una |
EN Mask detection (people wearing/not wearing mask)
IT Riconoscimento della maschera (persone che indossano/non indossano una maschera)
Англійська | Італійська |
---|---|
mask | maschera |
detection | riconoscimento |
people | persone |
not | non |
EN A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.
IT Nel caso si danneggiasse o si perdesse la maschera principale, in tasca se ne porta una di riserva.
Англійська | Італійська |
---|---|
backup | riserva |
mask | maschera |
tasca | |
or | o |
in | in |
a | una |
the | la |
case | caso |
primary | principale |
EN Visualize your mask without the distraction of the image by switching to Grey Scale, so you can easily catch and correct any missed areas of your mask.
IT Visualizza la maschera senza la distrazione dell'immagine passando alla visualizzazione in scala di grigi, in modo da poter individuare e correggere facilmente le aree mancanti della maschera.
Англійська | Італійська |
---|---|
mask | maschera |
distraction | distrazione |
scale | scala |
easily | facilmente |
correct | correggere |
so | modo |
you can | poter |
without | senza |
the | le |
areas | aree |
of | di |
to | in |
and | e |
EN Create complex masks in a split-second. Simply doodle over an area you wish to mask using the Magic Brush – and Capture One fills in the rest for you. It’s fun to use, and the result is a precise and refined mask for total accuracy.
IT Creare maschere complesse in una frazione di secondo. Applicalo su un'area che desideri mascherare e Capture One riempirà il resto per te. È piacevole da usare e il risultato è una maschera precisa e rifinita per un'accuratezza assoluta.
Англійська | Італійська |
---|---|
complex | complesse |
capture | capture |
fun | piacevole |
precise | precisa |
total | assoluta |
and | e |
masks | maschere |
you | te |
result | risultato |
is | è |
the | il |
wish | desideri |
mask | maschera |
rest | resto |
a | una |
one | one |
use | usare |
create | creare |
in | in |
for | da |
EN Diving with a full face mask allows you to breathe from your nose and mouth, and provides added comfort in colder water. The mask can also be fitted with communication gear, which can be useful for various types of specialty diving.
IT Immergersi con una maschera gran facciale permette di respirare dal naso e dalla bocca, e fornisce al subacqueo un ulteriore comfort in acque più fredde.
Англійська | Італійська |
---|---|
diving | subacqueo |
allows | permette |
nose | naso |
mouth | bocca |
provides | fornisce |
comfort | comfort |
water | acque |
mask | maschera |
a | un |
breathe | respirare |
in | in |
of | di |
with | con |
and | e |
EN Attach the snorkel to your mask. Put the mask on and then try the snorkel in your mouth. Adjust the snorkel angle and attachment as necessary for a comfortable fit.
IT Aggancia lo snorkel alla tua maschera. Indossa la maschera e poi metti lo snorkel in bocca. Se necessario per maggiore comfort, regola l’angolo dello snorkel e il punto d’aggancio.
Англійська | Італійська |
---|---|
mask | maschera |
mouth | bocca |
necessary | necessario |
comfortable | comfort |
your | tua |
the | lo |
in | in |
and | e |
EN Another mechanic taught in the level’s beginning involves a Quantum Mask known as Kupuna-Wa, AKA the Time Mask, who upon activation, slows down time on everything except Crash
IT Un'altra meccanica che viene insegnata in questo livello prevede l'uso di una Maschera quantica conosciuta come Kupuna-Wa, o Maschera del Tempo, che, una volta attivata, rallenta il tempo per tutto e tutti, tranne che per Crash
Англійська | Італійська |
---|---|
levels | livello |
mask | maschera |
known | conosciuta |
except | tranne |
crash | crash |
slows | rallenta |
the | il |
in | in |
a | una |
as | come |
time | tempo |
EN The face mask emoji now shows a face with its eyes open, to avoid the perception of a mask-wearer being sick.
IT Lemoji della maschera facciale ora mostra una faccia con gli occhi aperti, per evitare la percezione che chi indossa la maschera sia malato.
Англійська | Італійська |
---|---|
shows | mostra |
eyes | occhi |
perception | percezione |
mask | maschera |
now | ora |
avoid | evitare |
with | con |
a | una |
EN <p><strong>Kocostar - Camellia Happy Mask</strong></p> <p>Unfold the mask
IT <p><strong>Kocostar - Maschera della camelia felice</strong></p> <p>Srotolare la maschera
Англійська | Італійська |
---|---|
p | p |
gt | gt |
happy | felice |
mask | maschera |
strong | strong |
the | la |
EN Mask detection (people wearing/not wearing mask)
IT Riconoscimento della maschera (persone che indossano/non indossano una maschera)
Англійська | Італійська |
---|---|
mask | maschera |
detection | riconoscimento |
people | persone |
not | non |
EN A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.
IT Nel caso si danneggiasse o si perdesse la maschera principale, in tasca se ne porta una di riserva.
Англійська | Італійська |
---|---|
backup | riserva |
mask | maschera |
tasca | |
or | o |
in | in |
a | una |
the | la |
case | caso |
primary | principale |
EN Diving with a full face mask allows you to breathe from your nose and mouth, and provides added comfort in colder water. The mask can also be fitted with communication gear, which can be useful for various types of specialty diving.
IT Immergersi con una maschera gran facciale permette di respirare dal naso e dalla bocca, e fornisce al subacqueo un ulteriore comfort in acque più fredde.
Англійська | Італійська |
---|---|
diving | subacqueo |
allows | permette |
nose | naso |
mouth | bocca |
provides | fornisce |
comfort | comfort |
water | acque |
mask | maschera |
a | un |
breathe | respirare |
in | in |
of | di |
with | con |
and | e |
EN You can, for example, mask only selected moving objects or mask all still and moving objects except persons of interest.
IT Ad esempio, è possibile mascherare solo oggetti in movimento selezionati o mascherare tutti gli oggetti fermi e in movimento ad eccezione delle persone interessate.
Англійська | Італійська |
---|---|
mask | mascherare |
selected | selezionati |
except | eccezione |
or | o |
example | esempio |
moving | movimento |
objects | oggetti |
all | tutti |
and | è |
for | in |
only | solo |
you can | possibile |
EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask
IT La rifinitura di output può essere impostata come selezione, maschera, nuovo livello o nuovo livello con maschera
Англійська | Італійська |
---|---|
selection | selezione |
mask | maschera |
layer | livello |
output | output |
or | o |
as | come |
with | con |
a | nuovo |
EN So instead of the traditional N95 disposable mask, we’re working on a composite rubber face mask with small, replaceable filter cartridges
IT Allora, invece della tradizionale mascherina N95 usa e getta, stiamo lavorando a una mascherina in gomma composita con piccole cartucce filtranti sostituibili
Англійська | Італійська |
---|---|
traditional | tradizionale |
working | lavorando |
composite | composita |
rubber | gomma |
small | piccole |
replaceable | sostituibili |
cartridges | cartucce |
mask | mascherina |
with | con |
instead | invece |
a | una |
EN Sporty dynamic mouth and nose mask with integrated fleece material.
IT Mascherina sportiva per naso e bocca dinamica con tessuto non tessuto integrato.
Англійська | Італійська |
---|---|
sporty | sportiva |
dynamic | dinamica |
mouth | bocca |
nose | naso |
mask | mascherina |
integrated | integrato |
material | tessuto |
with | con |
and | e |
EN Classically elegant oronasal mask with inner fleece material and nose clip for a perfect fit.
IT Mascherina classica ed elegante con interno in pile e clip per il naso per una vestibilità perfetta.
Англійська | Італійська |
---|---|
elegant | elegante |
mask | mascherina |
nose | naso |
clip | clip |
perfect | perfetta |
fit | vestibilità |
a | una |
with | con |
and | e |
for | in |
EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time
IT Ciò significa che è possibile cancellarli, applicare maschere, riordinarli e regolare i parametri in tempo reale
Англійська | Італійська |
---|---|
means | significa |
parameters | parametri |
time | tempo |
adjust | regolare |
this | ciò |
and | è |
them | i |
you can | possibile |
from | in |
EN Mask and erase areas after they have been applied
IT Applica maschere e cancella le aree dopo che sono state applicate
Англійська | Італійська |
---|---|
areas | aree |
after | dopo |
applied | applicate |
have been | state |
and | e |
EN Luxury silk eye mask design - colorful/oriental theme | Other clothing or merchandise contest | 99designs
IT Luxury silk eye mask design - colorful/oriental theme | contest della categoria Altri design di abbigliamento e accessorio | 99designs
Англійська | Італійська |
---|---|
theme | theme |
other | altri |
contest | contest |
luxury | luxury |
eye | eye |
mask | mask |
oriental | oriental |
clothing | abbigliamento |
design | design |
merchandise | di |
EN In addition, CipherTrust tokenisation with dynamic masking lets administrators establish policies to return an entire field tokenised or dynamically mask parts of a field
IT Inoltre, la tokenizzazione con mascheramento dinamico dei dati di CipherTrust permette agli amministratori di stabilire criteri per tokenizzare campi interi o mascherare parti di essi in modo dinamico
Англійська | Італійська |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
tokenisation | tokenizzazione |
masking | mascheramento |
lets | permette |
administrators | amministratori |
policies | criteri |
mask | mascherare |
parts | parti |
or | o |
in | in |
dynamic | dinamico |
field | di |
with | con |
EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!
IT Il Background Remover usa l'intelligenza artificiale per rilevare il soggetto della foto, mascherare l'immagine e rimuovere lo sfondo. Senza che tu debba fare nient'altro!
Англійська | Італійська |
---|---|
mask | mascherare |
remove | rimuovere |
photo | foto |
background | sfondo |
the | lo |
artificial | artificiale |
of | della |
detect | rilevare |
no | senza |
EN Digital photomontage in the Mériadeck district (Bordeaux), a quadriptych in mirror to give this effect of African mask.
IT Fotomontaggio digitale nel distretto di Mériadeck (Bordeaux), un quadriptych in specchio per dare questo effetto di maschera africana.
Англійська | Італійська |
---|---|
district | distretto |
bordeaux | bordeaux |
mirror | specchio |
effect | effetto |
african | africana |
mask | maschera |
digital | digitale |
a | un |
of | di |
in | in |
give | per |
this | questo |
to give | dare |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 20th century; audrey hepburn; actress; American; movie; blake edwards; sleeping; cat; sleeping mask; bedroom
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film still; colore; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 20 ° secolo; audrey hepburn; attrice; americano; film; blake edwards; dormire; gatto; maschera per dormire; camera da letto
Англійська | Італійська |
---|---|
s | s |
century | secolo |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
actress | attrice |
american | americano |
sleeping | dormire |
cat | gatto |
mask | maschera |
still | still |
color | colore |
by | da |
to | per |
keywords | parole chiave |
images | fotografia |
film | film |
describe | descrivere |
EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.
IT Ciascun asset dispone di livelli di regolazione o livelli maschera inclusi, pronti per essere applicati.
Англійська | Італійська |
---|---|
assets | asset |
adjustment | regolazione |
layers | livelli |
mask | maschera |
ready | pronti |
applied | applicati |
or | o |
included | inclusi |
individual | di |
have | dispone |
be | essere |
EN and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text layers, vector layers, pixel and image layers all fully supported.
IT e trascina semplicemente le varie aree per applicare maschere, ritagliare, riordinare e raggruppare tutti i tipi di livello. I livelli di testo, vettore, pixel e immagine sono tutti completamente supportati.
Англійська | Італійська |
---|---|
zones | aree |
reorder | riordinare |
group | raggruppare |
types | tipi |
vector | vettore |
pixel | pixel |
image | immagine |
supported | supportati |
simple | semplicemente |
text | testo |
fully | completamente |
layers | livelli |
and | e |
to | per |
all | tutti |
EN with advanced range adjustments and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text, vector, pixel and image layers are all fully supported.
IT con regolazione avanzata degli intervalli e aree di trascinamento semplificate per applicare maschere, ritagliare e raggruppare qualsiasi tipo di livello. I livelli di testo, vettore, pixel e immagine sono tutti pienamente supportati.
Англійська | Італійська |
---|---|
advanced | avanzata |
types | tipo |
vector | vettore |
pixel | pixel |
image | immagine |
supported | supportati |
text | testo |
are | sono |
zones | aree |
all | tutti |
layers | livelli |
with | con |
fully | pienamente |
and | e |
to | degli |
EN You can even apply filters non-destructively, allowing you to reorder, mask and edit them at any time.
IT Puoi perfino applicare filtri in modo non distruttivo per riordinare, applicare maschere e modificarli in qualsiasi momento.
Англійська | Італійська |
---|---|
filters | filtri |
reorder | riordinare |
apply | applicare |
even | perfino |
time | momento |
and | e |
to | in |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN Clip and mask by dragging and dropping, masks remain editable
IT Ritaglia e maschera i livelli utilizzando la funzione di trascinamento e rilascio, le maschere sono sempre modificabili
Англійська | Італійська |
---|---|
dragging | trascinamento |
editable | modificabili |
mask | maschera |
masks | maschere |
and | e |
EN Create intensity brushes from any mask's pixel selection
IT Creazione di pennelli intensità dalla selezione pixel di qualsiasi maschera
Англійська | Італійська |
---|---|
brushes | pennelli |
masks | maschera |
pixel | pixel |
selection | selezione |
intensity | intensità |
create | creazione |
any | qualsiasi |
from | dalla |
EN Assistant Manager tunes layer, mask, brush and adjustment behavior
IT Gestione assistenti regola il comportamento di livelli, maschere, pennelli e regolazioni
Англійська | Італійська |
---|---|
manager | gestione |
layer | livelli |
brush | pennelli |
behavior | comportamento |
and | e |
EN While the precise way it works varies from tools to providers, it always has the same goal: to mask the privacy protection software usage and make it look like no privacy tools are being used
IT Anche se il modo preciso in cui funziona varia a seconda degli strumenti e dei provider, ha sempre lo stesso obiettivo: mascherare l?uso del software di tutela della privacy e far sembrare che non vengano utilizzati strumenti per la tutela della privacy
Англійська | Італійська |
---|---|
precise | preciso |
varies | varia |
providers | provider |
goal | obiettivo |
mask | mascherare |
tools | strumenti |
always | sempre |
privacy | privacy |
software | software |
works | funziona |
used | utilizzati |
the | lo |
are | vengano |
usage | uso |
way | modo |
has | ha |
to | a |
same | stesso |
and | e |
no | non |
from | in |
EN American woman wearing respiratory mask during coronovirus pandemic
IT Sto facendo i miei giri mattutini e controllo la temperatura dei pazienti
Англійська | Італійська |
---|---|
during | dei |
EN Front view of a young man posing in facial mask
IT Vista frontale di un giovane che posa con una maschera facciale
Англійська | Італійська |
---|---|
view | vista |
posing | posa |
facial | facciale |
mask | maschera |
young | giovane |
a | un |
of | di |
EN Medical worker in face mask putting on gloves
IT Lavoratore medico in maschera che indossa i guanti
Англійська | Італійська |
---|---|
medical | medico |
worker | lavoratore |
gloves | guanti |
mask | maschera |
in | in |
EN A young woman in a medical mask looking up
IT Una giovane donna in una mascherina medica che osserva in su
Англійська | Італійська |
---|---|
young | giovane |
medical | medica |
mask | mascherina |
up | su |
a | una |
woman | donna |
in | in |
EN Hacker wearing vendetta mask sitting at the laptop and holding bak card
IT Hacker indossando la maschera vendetta seduto al computer portatile e in possesso di carta bak
Англійська | Італійська |
---|---|
hacker | hacker |
wearing | indossando |
mask | maschera |
sitting | seduto |
card | carta |
laptop | portatile |
the | la |
and | e |
Показано 50 з 50 перекладів