EN ii. Deploys an Intrusion Detection Systems (IDS) and/or Intrusion Prevention Systems (IPS) to generate, monitor, and respond to alerts which could indicate potential compromise of the network and/or host.
"intrusion" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:
intrusion | intrusione intrusioni |
EN ii. Deploys an Intrusion Detection Systems (IDS) and/or Intrusion Prevention Systems (IPS) to generate, monitor, and respond to alerts which could indicate potential compromise of the network and/or host.
IT ii. Distribuisce un sistema di rilevamento delle intrusioni (IDS) e/o un sistema di prevenzione delle intrusioni (IPS) per generare, monitorare e rispondere agli avvisi che potrebbero indicare una potenziale compromissione della rete e/o dell'host.
Англійська | Італійська |
---|---|
ii | ii |
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
prevention | prevenzione |
ips | ips |
monitor | monitorare |
respond | rispondere |
alerts | avvisi |
indicate | indicare |
potential | potenziale |
or | o |
network | rete |
an | un |
systems | sistema |
of | di |
and | e |
generate | generare |
the | una |
EN Infomaniak has its own datacenter that meets the highest safety and environmental standards: Dual power supply, UPS, on-site generator, fire and intrusion protection, etc.
IT Infomaniak possiede il suo proprio datacenter che soddisfa le norme di sicurezza e ambientali più severe: doppia alimentazione elettrica, UPS, generatore su sito, sicurezza antincendio e antintrusione, ecc.
Англійська | Італійська |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
datacenter | datacenter |
meets | soddisfa |
environmental | ambientali |
standards | norme |
generator | generatore |
etc | ecc |
site | sito |
on | su |
safety | sicurezza |
dual | doppia |
the | le |
that | che |
and | e |
its | di |
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security video feeds, intrusion detection technology and other security measures.
IT La sicurezza nelle sedi AWS include servizi quali guardie giurate, recinzioni, videocamere di sorveglianza, tecnologia di rilevamento delle intrusioni e altre misure di sicurezza.
Англійська | Італійська |
---|---|
aws | aws |
includes | include |
features | servizi |
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
other | altre |
measures | misure |
security | sicurezza |
technology | tecnologia |
site | sedi |
of | di |
and | e |
EN Intrusion Detection and Prevention
IT Rilevamento e prevenzione delle intrusioni
Англійська | Італійська |
---|---|
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
and | e |
prevention | prevenzione |
EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
IT Gli HSM di Thales forniscono una base crittografica sicura, poiché le chiavi si trovano sempre nell’appliance con certificato FIPS a prova di intrusioni e manomissioni
Англійська | Італійська |
---|---|
hsms | hsm |
keys | chiavi |
never | sempre |
thales | thales |
crypto | crittografica |
fips | fips |
intrusion | intrusioni |
provide | forniscono |
the | le |
a | una |
because | di |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
IT Proteggi la tua connessione internet, soprattutto quando connesso a Wi-Fi pubblico. Criptando la tua connessione, le possibilità di essere vittima di intrusioni online vengono ridotte significativamente.
Англійська | Італійська |
---|---|
especially | soprattutto |
public | pubblico |
encrypting | criptando |
victim | vittima |
intrusion | intrusioni |
significantly | significativamente |
internet | internet |
online | online |
a | possibilità |
connection | connessione |
connected | connesso |
your | tua |
of | di |
to | a |
becoming | essere |
when | quando |
EN Have physical and / or logical isolation systems (depending on the services) to isolate customer hosting services from each other, and carry out intrusion tests once a year in order to ensure data tightness between customers.
IT Avere dei sistemi di isolamento fisico e/o logico (in base ai servizi) per isolare gli hosting dei clienti tra loro e realizzare una volta all'anno test di intrusione allo scopo di garantire l'assoluta riservatezza dei dati tra i clienti.
Англійська | Італійська |
---|---|
logical | logico |
isolation | isolamento |
isolate | isolare |
hosting | hosting |
intrusion | intrusione |
tests | test |
or | o |
services | servizi |
data | dati |
physical | fisico |
systems | sistemi |
carry | realizzare |
the | i |
a | una |
depending | per |
once | volta |
in | in |
ensure | garantire |
and | e |
to | allo |
customer | clienti |
EN A new release of the edge-based AXIS Perimeter Defender intrusion detection analytics now supports AI-based human and vehicle classifications for perimeter protection use cases
IT La nuova versione di AXIS Perimeter Defender, analitica edge per il rilevamento intrusioni, supporta la classificazione di persone e veicoli basata su IA nelle applicazioni di sorveglianza perimetrale
Англійська | Італійська |
---|---|
perimeter | perimetrale |
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
analytics | analitica |
supports | supporta |
human | persone |
axis | axis |
edge | edge |
based | basata |
ai | ia |
new | nuova |
release | di |
and | e |
the | il |
EN The waterproof lid is used to cover the Ethernet cable connector to prevent water intrusion to ensure the RJ45 connector works and has long-lasting performance. Easy to install.
IT Il coperchio impermeabile viene utilizzato per coprire il connettore del cavo Ethernet allo scopo di impedire l'intrusione di acqua e garantire che il connettore RJ45 funzioni e abbia prestazioni di lunga durata. Facile da installare.
Англійська | Італійська |
---|---|
waterproof | impermeabile |
used | utilizzato |
ethernet | ethernet |
cable | cavo |
connector | connettore |
water | acqua |
easy | facile |
lid | coperchio |
performance | prestazioni |
works | funzioni |
long | lunga |
the | il |
ensure | garantire |
prevent | impedire |
install | installare |
and | e |
cover | di |
EN RF management provide part-time or dedicated air monitoring for spectrum analysis and wireless intrusion protection
IT La gestione RF fornisce un monitoraggio dell'aria parziale o dedicato per l'analisi dello spettro e la protezione da intrusioni wireless.
Англійська | Італійська |
---|---|
rf | rf |
provide | fornisce |
spectrum | spettro |
wireless | wireless |
intrusion | intrusioni |
management | gestione |
or | o |
monitoring | monitoraggio |
protection | protezione |
dedicated | dedicato |
for | da |
and | e |
EN Notify a university campus? security, administration and teachers of an intrusion in a controlled-zone
IT Avvisa la sicurezza di un campus universitario, l'amministrazione e gli insegnanti di un'intrusione in una zona controllata
Англійська | Італійська |
---|---|
security | sicurezza |
teachers | insegnanti |
zone | zona |
controlled | controllata |
campus | campus |
in | in |
a | un |
university | universitario |
of | di |
and | e |
EN Is the app platform exposed to bulk data collection or intrusion attempts from open source frameworks?
IT La piattaforma dell'app è esposta alla raccolta di dati in blocco o ai tentativi di intrusione provenienti da framework open source?
Англійська | Італійська |
---|---|
exposed | esposta |
data | dati |
collection | raccolta |
or | o |
intrusion | intrusione |
attempts | tentativi |
frameworks | framework |
app | dellapp |
is | è |
platform | piattaforma |
open | open |
source | source |
the | la |
from | da |
to | in |
EN The access to Seeweb structures is aimed at guaranteeing maximum security and preventing any form of intrusion or risk for your data
IT L’accesso alle strutture Seeweb è all'insegna della massima sicurezza e prevenzione di qualsiasi forma di intrusione o pericolo per i tuoi dati
Англійська | Італійська |
---|---|
seeweb | seeweb |
structures | strutture |
maximum | massima |
form | forma |
intrusion | intrusione |
risk | pericolo |
data | dati |
security | sicurezza |
or | o |
the | i |
preventing | prevenzione |
of | di |
to | alle |
any | qualsiasi |
is | è |
EN We have 24×7 intrusion detection and defense mechanisms and have adopted industry best practices to ensure security is enforced and instances are fortified.
IT Abbiamo meccanismi di rilevamento delle intrusioni e difesa 24×7 e abbiamo adottato le migliori pratiche del settore per garantire che la sicurezza venga applicata e che le istanze siano rafforzate.
Англійська | Італійська |
---|---|
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
mechanisms | meccanismi |
adopted | adottato |
industry | settore |
practices | pratiche |
enforced | applicata |
we | abbiamo |
are | siano |
defense | difesa |
best | migliori |
ensure | garantire |
security | sicurezza |
and | e |
EN Splashtop’s secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
IT L'infrastruttura sicura di Splashtop, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità proteggono i dati
Англійська | Італійська |
---|---|
intrusion | intrusioni |
multiple | molteplici |
features | funzionalità |
prevention | prevenzione |
data | dati |
secure | proteggono |
and | e |
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
IT La nostra infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità mantengono al sicuro i tuoi dati
Англійська | Італійська |
---|---|
infrastructure | infrastruttura |
intrusion | intrusioni |
multiple | molteplici |
features | funzionalità |
prevention | prevenzione |
data | dati |
our | nostra |
safe | sicuro |
and | e |
EN Splashtop’s secure connections, state of the art infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
IT Le connessioni sicure di Splashtop, l'infrastruttura all'avanguardia, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità proteggono i tuoi dati
Англійська | Італійська |
---|---|
connections | connessioni |
intrusion | intrusioni |
multiple | molteplici |
features | funzionalità |
prevention | prevenzione |
data | dati |
of | di |
secure | proteggono |
and | e |
the | i |
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple levels of security features keep your data and your clients’ data safe
IT La nostra infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e i molteplici livelli di funzionalità di sicurezza proteggono i dati e i dati dei clienti
Англійська | Італійська |
---|---|
infrastructure | infrastruttura |
intrusion | intrusioni |
multiple | molteplici |
levels | livelli |
clients | clienti |
features | funzionalità |
data | dati |
security | sicurezza |
prevention | prevenzione |
our | nostra |
secure | proteggono |
and | e |
EN We have intrusion detection and defense mechanisms for our production environment running 24×7
IT Abbiamo meccanismi di rilevamento delle intrusioni e di difesa per il nostro ambiente di produzione con 24×7
Англійська | Італійська |
---|---|
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
defense | difesa |
mechanisms | meccanismi |
production | produzione |
environment | ambiente |
running | il |
we | abbiamo |
and | e |
our | nostro |
for | di |
EN I've experimented with lighting as a form of forced intrusion within a scene
IT “Ho sperimentato con la luce come una forma di intrusione forzata nella scena
Англійська | Італійська |
---|---|
lighting | luce |
as | come |
form | forma |
intrusion | intrusione |
scene | scena |
of | di |
a | una |
EN of SMBs experienced a cyberattack that evaded their intrusion detection system and 82% reported the attack evaded their anti-virus solution.
IT delle PMI ha sperimentato un attacco informatico che ha superato il loro sistema di rilevamento degli intrusi e l'82% ha segnalato che l'attacco ha superato la loro soluzione anti-virus.
Англійська | Італійська |
---|---|
smbs | pmi |
experienced | sperimentato |
detection | rilevamento |
reported | segnalato |
attack | attacco |
solution | soluzione |
a | un |
system | sistema |
of | di |
and | e |
the | il |
that | che |
EN Accordingly, SD-WANs may integrate a variety of security mechanisms, such as web filtering and built-in intrusion detection systems, to defend against threats coming in and propagating across branch sites
IT Pertanto, le SD-WAN possono integrare una varietà di meccanismi di sicurezza, come i filtri web e i sistemi integrati di rilevamento delle intrusioni, a difesa dalle minacce che possono colpire le filiali e propagarsi tra di esse
Англійська | Італійська |
---|---|
mechanisms | meccanismi |
filtering | filtri |
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
threats | minacce |
branch | filiali |
variety | varietà |
may | possono |
integrate | integrare |
web | web |
systems | sistemi |
a | una |
security | sicurezza |
to | a |
built | integrati |
as | come |
of | di |
and | e |
EN The app detects intrusion into sensitive areas by crossing (a sequence of) virtual lines.
IT L'App, già integrata nella telecamera, conta persone e oggetti, rileva i movimenti in aree anche ristrette e crea mappe termiche.
Англійська | Італійська |
---|---|
detects | rileva |
areas | aree |
the | i |
into | e |
of | oggetti |
EN When used in conjunction with MOBOTIX, the system combines access control, CNPP-certified video surveillance, intrusion detection, visitor management, time management, and room reservation
IT Il sistema, in combinazione con MOBOTIX, combina il controllo degli accessi, la videosorveglianza certificata CNPP, il rilevamento delle intrusioni, la gestione dei visitatori, la gestione del tempo e la prenotazione delle camere
Англійська | Італійська |
---|---|
mobotix | mobotix |
combines | combina |
access | accessi |
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
visitor | visitatori |
room | camere |
reservation | prenotazione |
video surveillance | videosorveglianza |
certified | certificata |
system | sistema |
control | controllo |
management | gestione |
time | tempo |
in | in |
conjunction | e |
the | il |
with | con |
EN Protection against espionage, intrusion and sabotage
IT Protezione contro lo spionaggio, l’effrazione e il sabotaggio
Англійська | Італійська |
---|---|
protection | protezione |
against | contro |
espionage | spionaggio |
and | e |
EN There are also efficient ways of reliably monitoring indoor and outdoor areas for anti-intrusion purposes
IT Anche nel campo della protezione antieffrazione esistono soluzioni efficienti per un monitoraggio affidabile
Англійська | Італійська |
---|---|
efficient | efficienti |
ways | soluzioni |
monitoring | monitoraggio |
indoor | campo |
also | anche |
are | esistono |
for | per |
reliably | affidabile |
EN *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Up to two video analysis tools can be activated simultaneously per camera.
IT *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Fino a due strumenti di analisi video possono essere attivati simultaneamente per ogni telecamera.
Англійська | Італійська |
---|---|
object | object |
detection | detection |
video | video |
analysis | analisi |
tools | strumenti |
activated | attivati |
camera | telecamera |
direction | direction |
be | essere |
can | possono |
to | a |
simultaneously | di |
two | due |
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security feeds, intrusion detection technology and other security measures.
IT La sicurezza nelle sedi AWS include servizi quali guardie giurate, recinzioni, videocamere di sorveglianza, tecnologia di rilevamento delle intrusioni e altre misure di sicurezza.
Англійська | Італійська |
---|---|
aws | aws |
includes | include |
features | servizi |
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
other | altre |
measures | misure |
security | sicurezza |
technology | tecnologia |
site | sedi |
of | di |
and | e |
EN Technical audits : Intrusion tests, vulnerability scans, code reviews, carried out by internal auditors
IT Audit tecnici: test di intrusione, scansioni di vulnerabilità, revisioni del codice, effettuati da auditor interni
Англійська | Італійська |
---|---|
technical | tecnici |
audits | audit |
intrusion | intrusione |
reviews | revisioni |
vulnerability | vulnerabilità |
carried out | effettuati |
tests | test |
scans | scansioni |
code | codice |
carried | di |
EN The customer can perform verifications (intrusion tests) on its Services hosted by Shellrent, as well as on the related management components. The conditions for carrying out the checks are managed on request.
IT Il cliente può eseguire verifiche (test d’intrusione) sui propri Servizi ospitati da Shellrent, così come sui relativi componenti di gestione. Le condizioni per lo svolgimento delle verifiche sono gestite su richiesta.
Англійська | Італійська |
---|---|
hosted | ospitati |
conditions | condizioni |
tests | test |
services | servizi |
management | gestione |
components | componenti |
can | può |
managed | gestite |
request | richiesta |
are | sono |
customer | cliente |
checks | verifiche |
the | lo |
as | come |
related | di |
on | su |
for | da |
EN Before each release, software updates are regularly subject to a code review ; any intrusion tests can be performed (if applicable); the change is planned and scheduled with customers (if applicable)
IT Prima di ogni rilascio, gli aggiornamenti software sono regolarmente oggetto di una code review; si possono eseguire eventuali test di intrusione (se applicabili); la modifica è pianificata e programmata con i clienti (se applicabile)
Англійська | Італійська |
---|---|
regularly | regolarmente |
intrusion | intrusione |
change | modifica |
planned | pianificata |
scheduled | programmata |
software | software |
updates | aggiornamenti |
tests | test |
if | se |
code | code |
review | review |
are | sono |
the | i |
customers | clienti |
with | con |
can | possono |
applicable | applicabile |
is | è |
EN X-Proxy is a great app that lets you surf the Internet anonymously, change your IP address, and prevent possible identity theft and intrusion from hackers by using a proxy IP server.
IT X-Proxy è un'ottima app che consente di navigare in Internet in modo anonimo, di cambiare il proprio indirizzo IP e di prevenire possibili furti di identità e intrusioni da parte di hacker utilizzando un server IP proxy.
Англійська | Італійська |
---|---|
anonymously | anonimo |
change | cambiare |
ip | ip |
prevent | prevenire |
theft | furti |
intrusion | intrusioni |
hackers | hacker |
proxy | proxy |
identity | identità |
a | un |
app | app |
lets | consente |
internet | internet |
possible | possibili |
server | server |
the | il |
from | da |
address | indirizzo |
using | utilizzando |
that | che |
is | è |
EN Anti-intrusion detection system;
IT Sistema di rilevamento anti-intrusione;
Англійська | Італійська |
---|---|
detection | rilevamento |
system | sistema |
EN Data protection and confidentiality are the most sensitive issues for companies, as they are compelled to guarantee secrecy and prevent intrusion, data deterioration and leakage
IT La protezione e la riservatezza dei dati sono i problemi più delicati per le aziende, che sono obbligate a garantire la segretezza e a evitare intrusioni, deterioramento e fughe di dati
Англійська | Італійська |
---|---|
data | dati |
companies | aziende |
prevent | evitare |
intrusion | intrusioni |
protection | protezione |
confidentiality | riservatezza |
are | sono |
issues | problemi |
guarantee | garantire |
to | a |
and | e |
the | i |
EN The Hoox smartphone relies on highly efficient encryption technologies and anti-intrusion protection. Based on a secured Android-OS, Hoox for business secures the entire communication chain.
IT Lo smartphone Hoox vanta della tecnologia di crittografia di punta nonché di una protezione anti-intrusioni. Basato su un sistema operativo sicuro Android, Hoox for Business protegge l'intera catena di comunicazione.
Англійська | Італійська |
---|---|
business | business |
communication | comunicazione |
chain | catena |
smartphone | smartphone |
encryption | crittografia |
and | nonché |
protection | protezione |
the | lo |
android | android |
a | un |
secures | protegge |
based on | basato |
os | sistema |
on | su |
for | di |
EN Be certified to protect against moisture and dust intrusion, and drop criteria
IT essere certificati per proteggere contro l’umidità e l’intrusione di polvere, e criteri di caduta
Англійська | Італійська |
---|---|
certified | certificati |
dust | polvere |
criteria | criteri |
protect | proteggere |
be | essere |
and | e |
EN Managed Intrusion Prevention System (IPS)
IT Sistema di prevenzione delle intrusioni (Intrusion Prevention System, IPS) gestito
Англійська | Італійська |
---|---|
managed | gestito |
intrusion | intrusioni |
ips | ips |
system | sistema |
prevention | prevenzione |
EN They provide a secure crypto foundation as the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
IT Forniscono una base crittografica sicura, poiché le chiavi si trovano sempre nell’appliance con certificato FIPS a prova di intrusioni e manomissioni
Англійська | Італійська |
---|---|
keys | chiavi |
never | sempre |
crypto | crittografica |
fips | fips |
intrusion | intrusioni |
as | poiché |
the | le |
a | una |
provide | forniscono |
EN Keys are generated and always stored in the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance, providing the strongest levels of access controls.
IT Le chiavi sono sempre generate e archiviate in un'appliance resistente alle intrusioni, a prova di manomissione e convalidato dal FIPS, e forniscono il massimo livello di controllo degli accessi.
Англійська | Італійська |
---|---|
generated | generate |
always | sempre |
levels | livello |
controls | controllo |
resistant | resistente |
intrusion | intrusioni |
validated | convalidato |
fips | fips |
keys | chiavi |
access | accessi |
are | sono |
in | in |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
IT Gli HSM di Thales forniscono una base crittografica sicura, poiché le chiavi si trovano sempre nell’appliance con certificato FIPS a prova di intrusioni e manomissioni
Англійська | Італійська |
---|---|
hsms | hsm |
keys | chiavi |
never | sempre |
thales | thales |
crypto | crittografica |
fips | fips |
intrusion | intrusioni |
provide | forniscono |
the | le |
a | una |
because | di |
EN Episode 51| Looking at Phishing Through the Intrusion Kill Chain
IT Il lavoro da remoto continuerà ad essere una miniera d?oro da sfruttare per gli attaccanti —#2021Predictions
Англійська | Італійська |
---|---|
at | per |
looking | ad |
EN The waterproof lid is used to cover the Ethernet cable connector to prevent water intrusion to ensure the RJ45 connector works and has long-lasting performance. Easy to install.
IT Il coperchio impermeabile viene utilizzato per coprire il connettore del cavo Ethernet allo scopo di impedire l'intrusione di acqua e garantire che il connettore RJ45 funzioni e abbia prestazioni di lunga durata. Facile da installare.
Англійська | Італійська |
---|---|
waterproof | impermeabile |
used | utilizzato |
ethernet | ethernet |
cable | cavo |
connector | connettore |
water | acqua |
easy | facile |
lid | coperchio |
performance | prestazioni |
works | funzioni |
long | lunga |
the | il |
ensure | garantire |
prevent | impedire |
install | installare |
and | e |
cover | di |
EN Notify a university campus? security, administration and teachers of an intrusion in a controlled-zone
IT Avvisa la sicurezza di un campus universitario, l'amministrazione e gli insegnanti di un'intrusione in una zona controllata
Англійська | Італійська |
---|---|
security | sicurezza |
teachers | insegnanti |
zone | zona |
controlled | controllata |
campus | campus |
in | in |
a | un |
university | universitario |
of | di |
and | e |
EN Infomaniak has its own datacenter that meets the highest safety and environmental standards: Dual power supply, UPS, on-site generator, fire and intrusion protection, etc.
IT Infomaniak possiede il suo proprio datacenter che soddisfa le norme di sicurezza e ambientali più severe: doppia alimentazione elettrica, UPS, generatore su sito, sicurezza antincendio e antintrusione, ecc.
Англійська | Італійська |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
datacenter | datacenter |
meets | soddisfa |
environmental | ambientali |
standards | norme |
generator | generatore |
etc | ecc |
site | sito |
on | su |
safety | sicurezza |
dual | doppia |
the | le |
that | che |
and | e |
its | di |
EN The aim is to protect information from loss, theft, and alteration, and to protect information systems from intrusion so as to strengthen trust between stakeholders.
IT L?obiettivo è quello di proteggere le informazioni contro perdite, furti o alterazioni e i sistemi informatici da qualsiasi intrusione per aumentare la fiducia tra le parti interessate.
Англійська | Італійська |
---|---|
aim | obiettivo |
information | informazioni |
loss | perdite |
theft | furti |
systems | sistemi |
intrusion | intrusione |
stakeholders | parti interessate |
trust | fiducia |
from | da |
protect | proteggere |
is | è |
the | i |
EN Have physical and / or logical isolation systems (depending on the services) to isolate customer hosting services from each other, and carry out intrusion tests once a year in order to ensure data tightness between customers.
IT Avere dei sistemi di isolamento fisico e/o logico (in base ai servizi) per isolare gli hosting dei clienti tra loro e realizzare una volta all'anno test di intrusione allo scopo di garantire l'assoluta riservatezza dei dati tra i clienti.
Англійська | Італійська |
---|---|
logical | logico |
isolation | isolamento |
isolate | isolare |
hosting | hosting |
intrusion | intrusione |
tests | test |
or | o |
services | servizi |
data | dati |
physical | fisico |
systems | sistemi |
carry | realizzare |
the | i |
a | una |
depending | per |
once | volta |
in | in |
ensure | garantire |
and | e |
to | allo |
customer | clienti |
EN The access to Seeweb structures is aimed at guaranteeing maximum security and preventing any form of intrusion or risk for your data
IT L’accesso alle strutture Seeweb è all'insegna della massima sicurezza e prevenzione di qualsiasi forma di intrusione o pericolo per i tuoi dati
Англійська | Італійська |
---|---|
seeweb | seeweb |
structures | strutture |
maximum | massima |
form | forma |
intrusion | intrusione |
risk | pericolo |
data | dati |
security | sicurezza |
or | o |
the | i |
preventing | prevenzione |
of | di |
to | alle |
any | qualsiasi |
is | è |
EN We have 24×7 intrusion detection and defense mechanisms and have adopted industry best practices to ensure security is enforced and instances are fortified.
IT Abbiamo meccanismi di rilevamento delle intrusioni e difesa 24×7 e abbiamo adottato le migliori pratiche del settore per garantire che la sicurezza venga applicata e che le istanze siano rafforzate.
Англійська | Італійська |
---|---|
intrusion | intrusioni |
detection | rilevamento |
mechanisms | meccanismi |
adopted | adottato |
industry | settore |
practices | pratiche |
enforced | applicata |
we | abbiamo |
are | siano |
defense | difesa |
best | migliori |
ensure | garantire |
security | sicurezza |
and | e |
EN Splashtop’s secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
IT L'infrastruttura sicura di Splashtop, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità proteggono i dati
Англійська | Італійська |
---|---|
intrusion | intrusioni |
multiple | molteplici |
features | funzionalità |
prevention | prevenzione |
data | dati |
secure | proteggono |
and | e |
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
IT La nostra infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità mantengono al sicuro i tuoi dati
Англійська | Італійська |
---|---|
infrastructure | infrastruttura |
intrusion | intrusioni |
multiple | molteplici |
features | funzionalità |
prevention | prevenzione |
data | dati |
our | nostra |
safe | sicuro |
and | e |
Показано 50 з 50 перекладів