Перекладіть "visible signs" на Французька

FR Pour chaque champ du profil, définissez ceux qui seront visibles par tous les utilisateurs de l'app (publics), visibles uniquement pour l'utilisateur (privés) et visibles uniquement par le propriétaire de l'app (invisibles).

• champ du profil
• utilisateurs de l'app
• publics
• privés
• propriétaire de l'app
• invisibles

FR En outre, des panneaux flexibles de signalisation routière de grande taille peuvent être préparés et envoyés à la file d'attente d'impression de la Rho 163TS pour être imprimés.

• outre
• routière de grande
• préparés

FR Signet sur les signes VITE de l’AVC et d’une crise cardiaque

• crise cardiaque

FR Connexion routière: Emprunter l'A8 jusqu'à la sortie "Busto Arsizio", puis la SS336 en suivant les indications; sur l' A26, sortir à "Sesto Calende-Vergiate" et suivre les indications sur la SS33.

• Connexion routière
• indications
• l'
• suivre les indications

FR Marine Atlantique vérifie visuellement l’expédition pour déceler les signes d’écoulement d’eau de la marchandise ou les signes de contamination par le pétrole.

• Marine Atlantique vérifie
• déceler les signes
• marchandise
• signes de contamination

FR En outre, des panneaux flexibles de signalisation routière de grande taille peuvent être préparés et envoyés à la file d'attente d'impression de la Rho 163TS pour être imprimés.

• outre
• routière de grande
• préparés

FR Signet sur les signes VITE de l’AVC et d’une crise cardiaque

• crise cardiaque

FR Avant de commencer à vendre des panneaux en ligne, vous devez réfléchir aux types de panneaux que vous allez vendre et à qui vous souhaitez les vendre

• commencer à vendre
• panneaux en ligne
• vendre
• souhaitez les vendre

FR Avant de commencer à vendre des panneaux en ligne, vous devez réfléchir aux types de panneaux que vous allez vendre et à qui vous souhaitez les vendre

• commencer à vendre
• panneaux en ligne
• vendre
• souhaitez les vendre

FR Les signes les plus fréquents de problèmes d'estomac et de troubles digestifs chez le chat sont des selles molles ou la diarrhée. Vous pouvez aussi remarquer certains ou tous les signes suivants chez votre chat.

• problèmes d'estomac
• troubles digestifs chez
• molles
• diarrhée
• pouvez aussi remarquer
• signes suivants chez

FR Les zones de vidéosurveillance sont marquées de panneaux spéciaux, clairement visibles dans toutes les conditions d'éclairage environnementales, où les objectifs poursuivis sont également rappelés

• zones de vidéosurveillance
• marquées de panneaux
• conditions d'éclairage environnementales
• où les objectifs
• rappelés

FR 1. conférer au français une visibilité permanente, similaire à celle de la marque de commerce affichée; 2. assurer une lisibilité dans le même champ visuel que celui qui est principalement visé par l’affichage de la marque de commerce.

• conférer au français
• visibilité permanente
• similaire à celle
• marque de commerce
• assurer une lisibilité

FR Les conditions de l’environnement, les expériences et le mode de vie sont les principaux activateurs de mécanismes épigénétiques, ainsi que les promoteurs et accélérateurs des principaux signes visibles de l’âge.

• expériences
• épigénétiques
• promoteurs
• accélérateurs des principaux

FR Corrige les effets visibles du vieillissement Permet d’obtenir une peau plus ferme, lumineuse et visiblement plus jeune.

• Corrige les effets
• vieillissement Permet
• peau plus ferme
• lumineuse

FR Les lignes en silicone à l'arrière de l'appareil canalisent et transmettent les pulsations à basse fréquence dans la peau pour restaurer la fermeté et l'élasticité, tout en aidant à réduire les signes de l'âge.

• lignes en silicone
• l'arrière de l'appareil
• transmettent les pulsations
• peau pour restaurer
• fermeté
• l'élasticité
• aidant à réduire

FR Le refroidissement minimise les poches, lifte et raffermit instantanément, tout en combattant efficacement les signes visibles du vieillissement.

• lifte
• raffermit instantanément

FR Nos pulsations transdermiques délivrent un massage à basse fréquence, pour stimuler la circulation sanguine, restaurer la fermeté et l'élasticité de la peau et aider à réduire les signes visibles de l’âge.

• pulsations transdermiques délivrent
• massage à basse
• stimuler la circulation
• restaurer la fermeté
• aider à réduire

FR 1. conférer au français une visibilité permanente, similaire à celle de la marque de commerce affichée; 2. assurer une lisibilité dans le même champ visuel que celui qui est principalement visé par l’affichage de la marque de commerce.

• conférer au français
• visibilité permanente
• similaire à celle
• marque de commerce
• assurer une lisibilité

FR La carrosserie et l’habitacle présentent une usure et des défauts visibles minimes

• carrosserie
• présentent une usure
• défauts visibles minimes

FR Un refroidissement du jardin laissant des traces visibles sur la végétation ne peut se produire que si la surface de capteurs est trop petite

• refroidissement du jardin
• surface de capteurs
• trop petite

FR Elles sont uniquement visibles à vos équipes et non visibles par le client.

• Elles sont uniquement
• équipes

FR Les collections du CSIC sont visibles et disponibles pour notre réseau depuis plusieurs décennies, mais leur intégration à WorldCat les rendra encore bien plus visibles ».

• collections du CSIC
• visibles
• décennies
• intégration à WorldCat

FR LE MOTIF AU REVERS EST TOUJOURS VISIBLE! Rehaussé d?une coloration sélective, le motif au revers peut être observé à l?une ou à chacune des extrémités des rouleaux.

• MOTIF AU REVERS
• TOUJOURS VISIBLE
• coloration sélective
• motif au revers
• chacune des extrémités

FR En général, les dressings laissent davantage de dégagement dans la chambre, justement car ils sont moins visibles, plus cachés

• général
• dressings laissent davantage
• moins visibles
• cachés

FR Cependant, les solutions ouvertes ont vu le jour justement pour créer des dressings en mesure de donner la sensation d'une boutique de luxe et qui donnent la possibilité de rendre visible le vêtement au premier coup d'œil

• Cependant
• justement pour créer
• dressings en mesure
• donner la sensation
• boutique de luxe
• donnent la possibilité
• premier coup d'œil

FR Rendre tout le travail visible Tirez parti de notre technologie de regroupement d'équipes pour rendre tout le travail visible en temps réel dans toute votre entreprise.

• visible Tirez parti
• technologie de regroupement

FR Les images montrent différents modes de communication. Une personne dit "nous" en langue des signes, puis une autre écrit "tous". Quelqu'un saisit le verbe "communiquons" sur un téléphone, alors qu'une autre personne prononce le mot "différemment".

• images montrent différents
• communication
• personne dit
• langue des signes
• puis une autre
• téléphone
• alors qu'une autre
• prononce le mot

FR Il existe toutefois des signes courants qui devraient mettre la puce à l’oreille de la victime et lui indiquent qu’elle a affaire à un criminel

• courants qui devraient
• victime
• lui indiquent
• criminel

FR Récapitulatif des signes indicateurs des fraudes sur WhatsApp

• Récapitulatif des signes
• fraudes sur WhatsApp

FR Nous vous avons décrit ci-dessus les signes indicateurs que vous avez potentiellement affaire à un fraudeur sur WhatsApp

• avons décrit ci-dessus
• avez potentiellement affaire
• fraudeur sur WhatsApp

FR Voici un bref récapitulatif des signes abordés plus haut :

• Voici un bref

FR Bien qu’il soit essentiel de comprendre en quoi consiste la fraude sur WhatsApp et de connaître les signes indicateurs, vous devez également savoir comment éviter ce type de fraude

• WhatsApp
• connaître les signes
• devez également savoir
• éviter ce type
• fraude

FR Quels sont les indices d’une fraude sur WhatsApp ?

FR Il n’est pas toujours facile d’identifier une fraude sur WhatsApp et le détournement d’un compte, car les signes diffèrent grandement. Les indices suivants sont toutefois des signaux d’alarme :

• toujours facile
• fraude sur WhatsApp
• détournement
• compte
• car les signes
• grandement
• signaux

FR Aimer le SlideShare 11 Signs Of A Sneaky Sociopath.

• Aimer le SlideShare
• Of A Sneaky

FR Enregistrer le SlideShare 11 Signs Of A Sneaky Sociopath.

• Enregistrer le SlideShare
• Of A Sneaky

FR Chaleur des enseignes au néon de Tokyo Tentures

• Chaleur des enseignes
• néon de Tokyo

FR Nous nous développons rapidement et, comme une fusée, nous ne montrons aucun signe de ralentissement. Nous voulons définir l'avenir de l'entrepreneuriat, être encore là dans 100 ans et agir comme le moteur mondial du commerce.

• développons rapidement
• fusée
• montrons aucun signe
• ralentissement
• voulons définir l'avenir
• l'entrepreneuriat

FR La détection active de la vivacité exige qu'une personne cligne des yeux ou tourne la tête, tandis que la détection passive de la vivacité fonctionne en coulisse et utilise des algorithmes pour détecter les signes d'une usurpation potentielle

• vivacité exige qu'une
• cligne des yeux
• tourne la tête
• fonctionne en coulisse
• utilise des algorithmes
• détecter les signes
• usurpation potentielle

FR Lorsque quelqu’un se connecte à un compte à partir d’un nouvel appareil, il est ajouté à la liste des appareils dans le profil de cet utilisateur

• Lorsque
• partir
• nouvel appareil
• cet utilisateur

FR Dites adieu au papier, en toute sécurité

• sécurité

FR Lorsque vous repérez les premiers signes d’un éventuel problème, vous serez en mesure d’agir au plus vite, avant que la crise ne prenne de l’ampleur et ne se propage dans les médias

• Lorsque vous repérez
• premiers signes
• éventuel problème
• serez en mesure
• vite
• crise ne prenne

FR De même, nous vendons les rebuts d’acrylique à une entreprise de recyclage qui les transforme en poudre pour produire des bancs, des panneaux d’affichage et des glissoires pour enfants

• vendons les rebuts
• entreprise de recyclage
• transforme en poudre
• produire des bancs
• panneaux
• glissoires pour enfants

FR Flèches néon Animation d'un signal clair rose et d'une propagation bleue à partir du centre sur fond noir. Peut être utilisé pour composer divers médias tels que des informations, des présentations, des médias en ligne, des médias sociaux

• Flèches néon Animation
• signal clair rose
• d'une propagation bleue
• partir du centre
• fond noir
• utilisé pour composer
• informations
• présentations
• médias en ligne
• médias sociaux

FR Arrière-plan néon animé scintillant. Un laser coloré montre une bordure 4K en boucle harmonieuse. Effet de lumière futuriste isolé sur fond noir. Arrière-plan VJ pour club, spectacle, vidéo musicale, présentation. Animation 3D

• Arrière-plan néon animé
• laser coloré montre
• bordure en boucle
• Effet de lumière
• isolé sur fond
• spectacle
• vidéo musicale
• présentation
• Animation

FR Un mouvement d'arrêt de bille de papier effondré animé ensemble d'icônes et de signes associés à la vidéo-19

• papier effondré animé
• d'icônes

FR Signes, marques et lignes sur pellicule roulante. Effet bruit, grain et ruban de poussière. Couleurs bleues. Intro de bande vintage rétro. Un contraste élevé. Des trous de perforation sur la bordure. Vidéo 4K avec effet de gravure de film dynamique

• Signes
• marques
• lignes sur pellicule
• Effet bruit
• grain
• ruban de poussière
• Couleurs bleues
• Intro de bande
• rétro
• contraste élevé
• trous de perforation
• bordure
• Vidéo avec effet
• gravure de film

FR sauvées par ronde grâce à l’envoi des données sur les signes vitaux au dossier médical électronique7

• sauvées par ronde
• vitaux au dossier

FR du temps d’attente des données sur les signes vitaux dans le dossier médical électronique9

• médical

FR Mettez les données sur les signes vitaux entre les mains des soignants qui en ont besoin, au moment où ils en ont besoin, grâce à des solutions de surveillance simples, sûres et connectées.

• Mettez les données
• mains des soignants
• besoin
• surveillance simples
• sûres