Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "transform your space" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "transform your space" з Англійська на Французька

Переклади transform your space

"transform your space" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:

transform a activité activités afin de aider application après au aussi aux avec avez besoin ce cela ces cette comme comment contenu dans dans le de de la des dont du développement elle elles en encore est et faire flux de travail grâce à il il est ils la le le plus les leur leurs logiciel lorsque mais même n ne non nos notre nous ont opérations ou où par pas peuvent pour pour le pouvez pouvoir processus projet qu que quel qui sa sans service ses si son sont système systèmes temps tous tout transformation transforment transformer transformez travail un une unique vente vie voir vos votre vous à équipe être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
space a afin ainsi au aux avant avec avez avons besoin bien bureau ce cela cette chaque comme contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis des domaine données du d’espace en en ligne entre entreprise espace espaces est et et de faire grand grande grâce à industriel jours jusqu la le les les espaces lorsque l’espace meilleur moment même nous nous avons ont où par par le place plus plus de pour projet qu qualité que sans se selon si site space spatial spatiale spatiales spatiaux sur sur le surface taille temps tous tout toute toutes travail travers un une vers ville vous avez web à à travers être

Переклад Англійська на Французька transform your space

Англійська
Французька

EN The Pholc Apollo Pendant Lamp is an energy efficient and meticulously designed lamp that is set to transform your space. It is durable and its glorious light is bound to transform your space into a haven of relaxation.

FR La suspension Pholc Apollo est une lampe économe en énergie et méticuleusement conçue qui est conçue pour transformer votre espace. Il est durable et sa lumière glorieuse ne peut que transformer votre espace en un havre de détente.

Англійська Французька
meticulously méticuleusement
durable durable
haven havre
relaxation détente
energy énergie
lamp lampe
space espace
it il
light lumière
of de
the la
designed pour
a un
and et
transform transformer
your votre
is est

EN The CORAIL° Lab is an innovative space at the heart of our harbor, in Marseille, France, in which we think and design solutions to collect, transform and upcycle marine waste and transform it into high-performance raw materials.

FR Le CORAIL° Lab est un espace innovant au sein de notre port, dans lequel nous réfléchissons à des solutions pour retirer puis transformer et valoriser les déchets marins et en faire des matières premières haute-performance.

EN Space flight into a star field. 3D rendering of Fly through in a space galaxy in universe singularity big bang space. Abstract Sci-fi Video with Space, Galaxies, Nebulae, stars based on NASA image.

FR Ralentissement d'un scientifique en astronomie utilisant des lunettes de technologie sophistiquées et futuristes avec des hologrammes de réalité augmentée pour analyser les mouvements des planètes dans l'univers.

Англійська Французька
a dun
of de
in en
with avec
on les

EN Blue Space Nebula Loop background 4k video moving stars space background rotation nebula. Camera flying through clouds and star field in outer space. Bursting Galaxy, Electric Glow Space light

FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de Mars. Exploration de la mission sur la planète rouge mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA

Англійська Французька
video vidéo
in en
light sur
and à
field par
through de
space spatiale

EN Because independent access to space is a strategic national priority, Safran designs and produces in France the showpieces of the space industry, including satellite engines and equipment, space launchers and space optics.

FR Parce que l’accès indépendant à l’espace est une priorité stratégique nationale, Safran conçoit et produit en France les fleurons de l’industrie spatiale : moteurs et équipements pour satellites, lanceurs spatiaux, optiques spatiales, etc.

Англійська Французька
independent indépendant
strategic stratégique
national nationale
safran safran
france france
engines moteurs
launchers lanceurs
optics optiques
priority priorité
equipment équipements
space lespace
in en
to à
of de
a une

EN Maximize the space in any room with a propane space heater. For those hard-to-heat places, a propane space heater occupies little space and can even be wall-mounted.

FR Optimisez l’espace de n’importe quelle pièce en optant pour un chauffage d’appoint au propane. Dans les endroits difficiles à chauffer, un système de chauffage au propane prend peu de place et peut même être fixé au mur.

Англійська Французька
maximize optimisez
propane propane
hard difficiles
wall mur
space lespace
places endroits
a un
little peu
heat chauffer
can peut
the même

EN Because independent access to space is a strategic national priority, Safran designs and produces in France the showpieces of the space industry, including satellite engines and equipment, space launchers and space optics.

FR Parce que l’accès indépendant à l’espace est une priorité stratégique nationale, Safran conçoit et produit en France les fleurons de l’industrie spatiale : moteurs et équipements pour satellites, lanceurs spatiaux, optiques spatiales, etc.

Англійська Французька
independent indépendant
strategic stratégique
national nationale
safran safran
france france
engines moteurs
launchers lanceurs
optics optiques
priority priorité
equipment équipements
space lespace
in en
to à
of de
a une

EN Businesses that are flourishing in .space include, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space, and many more.

FR Les entreprises qui prospèrent .L?extension de domaine SPACE comprend, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space et bien d?autres.

Англійська Французька
businesses entreprises
connect connect
that qui
space space
beautiful beautiful
many autres

EN Thin Wood Suspension is a classy made light piece that envelops a space with the needed brightness it needs. Transform a living space with this modern light piece.

FR Thin Wood Suspension est une pièce légère de grande qualité qui enveloppe un espace avec la luminosité nécessaire. Transformez un espace de vie avec cette pièce légère moderne.

Англійська Французька
suspension suspension
modern moderne
wood wood
space espace
needed nécessaire
with avec
a un
the la
this cette
brightness luminosité

EN Extract, Load, Transform (ETL) Software Merge, combine, calculate, transform, join, cleanse. You take back full control of your data.

FR ClicData est la première plateforme de BI intégrant des fonctionnalités ETL avancées pour faciliter le traitement des données.

Англійська Французька
etl etl
control traitement
of de
join des
back pour
data données
software plateforme
transform est

EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms. 

FR Afin de transformer l'expérience immobilière de ses clients, l'entreprise a dû repenser ses propres pratiques et plateformes.

Англійська Французька
customers clients
platforms plateformes
practices pratiques
needed a
transform transformer
to propres
and et

EN Transform Panel is aware of object’s custom transform origin (anchor point will override)

FR Sous-fenêtre Transformer offrant une prise en charge de l’origine de transformation personnalisée de l’objet (remplacé par un point d’ancrage)

Англійська Французька
point point
transform transformer
is être
of de

EN 5G’s real promise is its ability to completely transform business processes and operating principles; in other words, 5G technology will transform how people work.

FR La véritable promesse de la 5G est sa capacité à transformer complètement les processus métier et les principes opérationnels ; en d'autres termes, la 5G va transformer la façon dont les gens travaillent.

Англійська Французька
real véritable
promise promesse
completely complètement
principles principes
business métier
processes processus
will va
ability capacité
in en
people gens
to à
transform transformer
is est
words les
other de

EN With regulators, investors, and consumers increasingly demanding sustainability, companies must transform their business models and offerings. Learn how to transform successfully in our 4-part blog series.

FR Alors que les entreprises sont confrontées à des attentes croissantes en matière d'expériences, de canaux de vente et de produits digitaux, nous vous conseillons sur la manière de rentabiliser pleinement vos efforts de digitalisation !

Англійська Французька
offerings produits
transform vos
companies entreprises
in en
and matière
to à
learn et

EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms. 

FR Afin de transformer l'expérience immobilière de ses clients, l'entreprise a dû repenser ses propres pratiques et plateformes.

Англійська Французька
customers clients
platforms plateformes
practices pratiques
needed a
transform transformer
to propres
and et

EN Transform Panel is aware of object’s custom transform origin (anchor point will override)

FR Sous-fenêtre Transformer offrant une prise en charge de l’origine de transformation personnalisée de l’objet (remplacé par un point d’ancrage)

Англійська Французька
point point
transform transformer
is être
of de

EN The cryptoeuro or EUROChain, is a project that seeks to transform the current euro into a central bank digital currency (CBDC), to transform it into XNUMXst century money.

FR La cryptoeuro ou EUROChain, est un projet qui cherche à transformer l'euro actuel en monnaie numérique de banque centrale (CBDC), pour le transformer en monnaie du XNUMXème siècle.

Англійська Французька
project projet
seeks cherche
central centrale
bank banque
century siècle
or ou
to à
a un
digital numérique
money pour
into de
currency monnaie
that qui
it en
transform transformer

EN To satisfy this reporting requirement, create a data transform to determine the day of the week for a given .pxCreateDateTime value and call this data transform from

FR Pour satisfaire à cette exigence, créez un data transform pour déterminer le jour de la semaine pour une valeur .pxCreateDateTime donnée et appelez ce data transform à partir de

Англійська Французька
satisfy satisfaire
requirement exigence
call appelez
transform transform
data data
week semaine
of de
value valeur
this ce
to à
a un
determine déterminer
from partir

EN data transform has hard-coded values for the first two Selected Services line items. The data transform was included for testing purposes and should be removed. 

FR dispose de valeurs codées en dur pour les deux premiers éléments de Selected Services. Le data transform a été intégré à des fins de tests et doit être supprimé. 

Англійська Французька
testing tests
hard dur
transform transform
removed supprimé
data data
was été
values valeurs
services services
the le
items les
the first premiers
and à
line pour
purposes fins
be être

EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.

FR Explorez les merveilles de l'espace et laissez libre cours à votre imagination. Entrez dans les coulisses du Johnson Space Center de la NASA et découvrez le passé, le présent et l'avenir de l'exploration spatiale humaine.

Англійська Французька
wonders merveilles
let laissez
imagination imagination
nasa nasa
johnson johnson
center center
present présent
human humaine
behind the scenes coulisses
explore explorez
of de
space lespace
behind dans
your votre
and à

EN Extend your living space outdoors by configuring your yard into different zones. Don’t leave anything to chance: even the smallest details count. We’d love to help you transform your ideas into reality!

FR Prolongez votre espace de vie à l’extérieur en configurant votre cour en différentes zones. Ne laissez rien au hasard : même les plus petits détails comptent. Nous serons ravis de transformer vos rêves en réalité!

Англійська Французька
configuring configurant
yard cour
zones zones
chance hasard
smallest petits
details détails
space espace
reality réalité
living vie
dont ne
outdoors de
to à
the même
transform transformer

EN Animation of Earth seen from space, the globe spinning on satellite view on dark background. Global space exploration space travel concept digitally generated image. 4k

FR Une femme asiatique d'âge moyen qui explique la stratégie de développement de l'entreprise à des jeunes collègues souriants et divers. Heureux entrepreneurs multiraciaux qui aiment travailler ensemble au bureau.

Англійська Французька
of de
the la
on au

EN Astronaut Sitting Inside a Space Rocket During Take Off. Successful Rocket Launch Sending Space Ship into Space. Cosmonaut Experiencing G-Force and Vibrations Inside Capsule. Clouds Pass in Porthole.

FR Les anticorps attaquent et détruisent le coronavirus. Gros plan sur un virus en voie de dissolution au microscope. SRAS-CoV-2 CROVID-19 : traitement pandémique ou concept de vaccination. Animation médicale 3d de haute qualité et réaliste.

Англійська Французька
space gros
a un
launch sur
in en
off de
ship les
and et

EN Abstract science fiction energy tunnel in space seamless loop. Wormhole travel through time and space. Wormhole space deformation. Black hole, vortex hyperspace tunnel. 4k 3D render.

FR Illustration abstraite ADN 3D sur fond bleu foncé. Double hélice à double hélice d'ADN rotatif bleu d'hologramme. Les concepts scientifiques et médicaux. Arrière-plan harmonieux loopable.

Англійська Французька
abstract abstraite
loop arrière
science scientifiques
black foncé
and à

EN Space exploration through outer space towards glowing milky way galaxy. Animation of flying through glowing nebulae, clouds and stars. 4K flying through the clouds and star field in deep space.

FR Voyager à travers des champs d'étoiles dans l'espace pendant qu'une supernova éclate de lumière (boucle).

Англійська Французька
space lespace
stars étoiles
field champs
of de
and à

EN Astronaut in space vortex tunnel loop 3d animation. Neon space retrowave background. Space suit flying in through starfield

FR Femme d'affaires du millénaire qui a réussi, souriante et tournée la tête à la caméra. Jeune femme de bureau afro-américaine qui travaille dans un bureau moderne. Portraits

Англійська Французька
through de
in dans

EN This initiative falls within the context of a space sector undergoing rapid change with the advent of New Space, a term which designates the rise of new players and access to space exploration at competitive costs.

FR Cette initiative s'inscrit dans le contexte d'un domaine spatial en pleine mutation avec l'avènement du New Space, terme qui désigne l'essor de nouveaux acteurs et d'un accès à l'exploration spatiale à coûts compétitifs.

Англійська Французька
initiative initiative
term terme
designates désigne
players acteurs
access accès
competitive compétitifs
costs coûts
context contexte
the le
of de
a dun
new nouveaux
to à
this cette
sector domaine
space spatiale
with avec

EN total building space, total commercial space and total residential space (in square feet)

FR superficie totale du bâtiment, superficie commerciale totale et superficie résidentielle totale (en pieds carrés).

Англійська Французька
total totale
building bâtiment
commercial commerciale
residential résidentielle
in en
square carré
feet pieds
space superficie
and et

EN Being a space enabler here at ArianeGroup means playing a part in bringing the benefits of space to everybody, ensuring Europe’s access to space today and in the future.

FR Être un space enabler chez ArianeGroup, c’est faciliter l’espace pour tous, propulser l’Europe vers le futur.

Англійська Французька
a un
the le
space lespace
the future futur
to chez
means pour

EN In the case of more mailboxes, storage space refers to total allocated domain space, and therefore the total space taken up by all mailboxes

FR Dans le cas d'un plus grand nombre de boîtes aux lettres, l'espace de stockage fait référence à l'espace de domaine total alloué, et donc à l'espace total occupé par toutes les boîtes aux lettres

Англійська Французька
mailboxes boîtes aux lettres
storage stockage
refers fait référence
domain domaine
space lespace
of de
to à
total total
up grand
the le
more plus
by par
case cas
in dans

EN Panek has interned at NASA’s Goddard Space Flight Center, as well as participated in a Space Studies Program based at NASA’s Ames Research Center in 2009, through the International Space University.

FR Mme Panek a fait un stage au centre des vols spatiaux Goddard de la NASA et a participé à un programme d’études spatiales au centre de recherches Ames de la NASA en 2009, par l’entremise de l’Université internationale de l’espace.

Англійська Французька
flight vols
center centre
well fait
program programme
international internationale
studies études
space lespace
a un
the la
in en
at à
as par
research recherches
through de

EN So if employees are no longer in the office every day of the working week, what should we be doing with the freed up space? “Either we take the opportunity to reduce the amount of space or we improve the quality of the increased space we have

FR Dans les bureaux, si les collaborateurs ne sont plus présents tous les jours de la semaine, que faire de la surface libérée ? « Soit on en profite pour diminuer l'espace, soit on essaie de rendre cet espace qualitatif

Англійська Французька
employees collaborateurs
if si
we on
office bureaux
week semaine
of de
are présents
reduce diminuer
the la
day jours
space espace
in en
or soit

EN Being a space enabler here at ArianeGroup means playing a part in bringing the benefits of space to everybody, ensuring Europe’s access to space today and in the future.

FR Être un space enabler chez ArianeGroup, c’est faciliter l’espace pour tous, propulser l’Europe vers le futur.

Англійська Французька
a un
the le
space lespace
the future futur
to chez
means pour

EN Under the banner of “Space for @ll“, this year’s IAC space congress brings together companies, organizations and space fans from?

FR Avec pour devise « Space for @ll“, l’édition 2022 du Congrès international d’astronautique (IAC) entend une fois de plus réunir toutes?

EN Tools and services to help your library manage, share, archive or remove monographs to transform valuable library space. GreenGlass is a purpose-built, interactive application that allows you to explore your print collection.

FR Outils et services pour la gestion, le partage, l'archivage ou la suppression des monographies. GreenGlass est une application interactive qui vous permet d'explorer votre collection imprimée.

Англійська Французька
share partage
remove suppression
monographs monographies
interactive interactive
allows permet
collection collection
greenglass greenglass
tools outils
or ou
application application
services services
a une
and et
manage gestion
your votre
you vous
print imprimée

EN Transform your home space and change the look of your home with this floor lamp

FR Transformez votre espace de vie et changez l'aspect de votre maison avec ce lampadaire

Англійська Французька
space espace
change changez
this ce
your transformez
of de
with avec
transform votre
and et

EN Transform your home space and change the look of your home with this floor lamp

FR Transformez votre espace de vie et changez l'aspect de votre maison avec ce lampadaire

Англійська Французька
space espace
change changez
this ce
your transformez
of de
with avec
transform votre
and et

EN Transform your manual drawings into 3D models, with the precision of CAD. Concentrate on your design idea and let Space Designer take care of the details.

FR Transformez vos dessins manuels en modèles 3D, avec la précision d’un DAO. Concentrez-vous sur votre dessin et laissez Space Designer gérer les détails.

Англійська Французька
manual manuels
precision précision
concentrate concentrez
let laissez
space space
models modèles
drawings dessins
details détails
and et
the la
with avec
your transformez
transform votre

EN Having mastered the art of bringing art to the world, we will help you transform your public space into a spectacular and unforgettable venue.

FR Passés maîtres dans l’art de faire voyager l’art, nos gens vous aideront à transformer vos places publiques en lieux spectaculaires et inoubliables.

Англійська Французька
public publiques
spectacular spectaculaires
unforgettable inoubliables
venue lieux
of de
to à
you vous
your vos
transform transformer
help you aideront

EN Transform your composition by changing location or perspective, moving objects within the space and adjusting timing.

FR Pour cela, il est possible de changer d'endroit, de modifier la perspective, de faire bouger les objets dans l'espace et de prévoir un timing parfait.

Англійська Французька
moving bouger
objects objets
space lespace
perspective perspective
the la
transform est
changing changer
within de
location pour
and et

EN Having mastered the art of bringing art to the world, we will help you transform your public space into a spectacular and unforgettable venue.

FR Passés maîtres dans l’art de faire voyager l’art, nos gens vous aideront à transformer vos places publiques en lieux spectaculaires et inoubliables.

Англійська Французька
public publiques
spectacular spectaculaires
unforgettable inoubliables
venue lieux
of de
to à
you vous
your vos
transform transformer
help you aideront

EN The Normann Copenhagen Amp Chandelier is a beautiful chandelier that will transform your space. It is practical and will supply you with the most needed warm glow.

FR Le lustre Normann Copenhagen Amp est un magnifique lustre qui transformera votre espace. Il est pratique et vous fournira la lueur chaude la plus nécessaire.

Англійська Французька
chandelier lustre
space espace
practical pratique
needed nécessaire
warm chaude
glow lueur
it il
a un
and et
you vous
that qui
your votre

EN This shade is very eye catching, and from its great design, it is bound to transform your space into a haven that inspires tranquility.

FR Cette teinte est très accrocheuse et, de par son superbe design, elle est appelée à transformer votre espace en un havre de paix qui inspire la tranquillité.

Англійська Французька
design design
haven havre
inspires inspire
shade teinte
space espace
a un
to à
this cette
very très
that qui
transform transformer
your votre
is est

EN BEHR® Paint makes highly rated, award-winning paints, stains, and more that deliver superior value at every price point so everyone can transform their space into the look they want with the colours they love.

FR BEHR fabrique une gamme primée et hautement cotée de peintures, teintures et autres produits qui offrent un excellent rapport qualité/prix afin que tous puissent.

Англійська Французька
behr behr
makes fabrique
award-winning primée
paints peintures
stains teintures
deliver offrent
can puissent
highly hautement
price prix
more gamme
and et
value un
every de
that qui

EN Behr makes highly rated, award-winning paints, stains, and more that deliver superior value at every price point so everyone can transform their space into the look they want with the colours they love.

FR BEHR produit des peintures et des teintures fort prisées et primées, en plus de conférer une valeur supérieure à chaque étape, pour que chacun puisse transformer son espace comme il l'entend, avec les couleurs qu'il aime.

Англійська Французька
behr behr
paints peintures
stains teintures
space espace
superior supérieure
value valeur
more plus
and à
transform transformer
the aime
colours couleurs
that que
can puisse
with avec

EN It is so fun and easy to turn a boring wall into a beautifully stunning gray shiplap inspired wall. This project doesn’t take too long and is a great way to completely transform a space.

FR C’est si amusant et facile de convertir un mur monotone en un mur à panneaux horizontaux spectaculaire. Ce projet ne prend pas beaucoup de temps et est un excellent moyen de complètement transformer un espace.

Англійська Французька
fun amusant
wall mur
project projet
completely complètement
space espace
stunning spectaculaire
easy facile
this ce
a un
to à
transform transformer
is est
way de

EN Colour can completely transform the look of a room and adding an accent wall can create a focal point of interest in any space.

FR La couleur peut complètement transformer l’apparence d’une pièce et ajouter un mur d’accent peut créer un point focal d’intérêt dans tout espace.

Англійська Французька
can peut
adding ajouter
wall mur
focal focal
point point
space espace
completely complètement
a un
the la
colour couleur
transform transformer
in dans
create créer
and et
look ce

EN Simply using pre-existing furniture and the magic of paint can surprisingly transform a blah space into a guest bedroom oasis.

FR En utilisant des meubles qu’on a chez nous et la magie de la peinture, on peut étonnamment transformer un espace fade en une chambre d’invités chaleureuse et attrayante.

Англійська Французька
furniture meubles
surprisingly étonnamment
can peut
space espace
magic magie
of de
bedroom chambre
the la
transform transformer
a un
simply une
and et
paint peinture

EN Invigorating white tea is combined with the soothing elements of woodsy cedar and vanilla to help transform any space

FR L'odeur vivifiante du thé blanc est associée aux vertus apaisantes du cèdre et de la vanille pour transformer tout votre intérieur

Англійська Французька
vanilla vanille
tea thé
of de
the la
white blanc
combined associé
and et
transform transformer
is est

EN Transform any space with our bright, signature Attune scent.

FR Faites de votre intérieur un lieu accueillant et chaleureux avec notre parfum signature Attune.

Англійська Французька
signature signature
scent parfum
space lieu
transform votre
with avec
our notre

Показано 50 з 50 перекладів