Перекладіть "slow today" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "slow today" з Англійська на Французька

Переклад Англійська на Французька slow today

Англійська
Французька

EN tortoise, tortoises, tortoise reptile, cute tortoise, tortoise shell, shell, tortoise for sale, tortoise and the rabbit, tortoise race, slow as a tortoise, slow tortoise, slow animal

FR tortue, tortues, tortue reptile, tortue mignonne, écaille de tortue, coquille, tortue à vendre, la tortue et le lapin, course de tortue, lent comme une tortue, tortue lente, animal lent

Англійська Французька
cute mignonne
shell coquille
rabbit lapin
race course
animal animal
sale vendre
as comme
and à
a une
for de
slow lent

EN Today, Google is experimenting with the use of a Red Slow Label, which alerts the web users of slow website in the search results.6

FR Aujourd'hui, Google expérimente le Red Slow Label, qui avertit les internautes de la lenteur d'un site directement sur la page de résultats de recherche mobile.6

Англійська Французька
label label
results résultats
slow slow
google google
website site
today aujourdhui
of de
search recherche
with directement
a dun
red red

EN Today, Google is experimenting with the use of a Red Slow Label, which alerts the web users of slow website in the search results.6

FR Aujourd'hui, Google expérimente le Red Slow Label, qui avertit les internautes de la lenteur d'un site directement sur la page de résultats de recherche mobile.6

Англійська Французька
label label
results résultats
slow slow
google google
website site
today aujourdhui
of de
search recherche
with directement
a dun
red red

EN Legs were a little slow today (especially on all the staircases!), but it was a beautiful place to just slow down and explore!

FR Les jambes étaient un peu lentes aujourd'hui (surtout dans tous les escaliers !), mais c'était un bel endroit pour ralentir et explorer !

Англійська Французька
legs jambes
especially surtout
place endroit
explore explorer
beautiful bel
today aujourdhui
were étaient
a un
and et
slow ralentir
little peu

EN A professional swimmer raising a lot of splashes is swimming in butterfly style along his path in the pool. Slow mo, slo mo, slow motion, high speed camera

FR Un smoothie vert frais mélangé à un mixeur, vue de dessus. Concept d'alimentation saine. Super ralenti filmé sur une caméra cinématographique à grande vitesse.

Англійська Французька
pool vue
speed vitesse
camera caméra
slow motion ralenti
a un
of de
the vert

EN When a database is slow, there are several common techniques you can follow as you first attempt to discover and fix the problem. When it comes to troubleshooting a slow database, five of the most common causes include:

FR Lorsqu’une base de données est lente, plusieurs techniques courantes permettent d’identifier et de résoudre le problème. Pour dépanner une base de données lente, identifiez l’une des cinq causes les plus courantes :

Англійська Французька
slow lente
common courantes
fix résoudre
problem problème
troubleshooting dépanner
causes causes
discover identifiez
techniques techniques
five cinq
of de
the le
a une
database base de données

EN These include insufficient or slow CPU, slow disk without sufficient IOPS, misconfigured or full disks, and lack of memory.

FR Il peut s’agir de processeurs inadaptés ou lents, de disques lents présentant une insuffisance d’E/S par seconde, de disques mal configurés ou saturés, et d’un manque de mémoire.

Англійська Французька
slow lents
lack manque
memory mémoire
or ou
of de
disks disques

EN A slow DNS resolution can translate to slow web page performance

FR Une résolution DNS lente peut se traduire par une lenteur des performances des pages Web

Англійська Французька
slow lente
dns dns
web web
resolution résolution
performance performances
a une
can peut

EN Slow cooked recipes and ideas Slow cooked recipes and ideas

FR Les mijotés, le plat réconfortant de l'automne Les mijotés, le plat réconfortant de l'automne

Англійська Французька
and de

EN Every Slow Food member around the world is part of a convivium – a local chapter – that brings the Slow Food philosophy to life through the events and activities they organize in their communities

FR Chaque membre de Slow Food dans le monde entier fait partie d’un Convivium (une antenne locale) donnant vie à la philosophie Slow Food par des événements et des activités organisés dans leur communauté

Англійська Французька
slow slow
food food
local locale
philosophy philosophie
communities communauté
member membre
events événements
activities activités
and et
life vie
every chaque
of de
to à
world monde
part partie
a une
in dans
their leur

EN She works with Mother Earth, fire and “grand- father lava rocks” to create the “original slow cooker”— the ultimate experience for the slow food movement. 

FR À l’ aide de la Terre-Mère, du feu et de la pierre de lave « grand-père », elle façonne la « mijoteuse originale »; une expérience d’ écogastronomie qui n’ a pas son pareil!

EN The Slow Food Youth Network (SFYN), Slow Food?s youth arm

FR L’Université des Sciences Gastronomiques (UNISG)

Англійська Французька
the des

EN Slow cooked recipes and ideas Slow cooked recipes and ideas

FR Les mijotés, le plat réconfortant de l'automne Les mijotés, le plat réconfortant de l'automne

Англійська Французька
and de

EN She works with Mother Earth, fire and “grand- father lava rocks” to create the “original slow cooker”— the ultimate experience for the slow food movement. 

FR À l’ aide de la Terre-Mère, du feu et de la pierre de lave « grand-père », elle façonne la « mijoteuse originale »; une expérience d’ écogastronomie qui n’ a pas son pareil!

EN Every Slow Food member around the world is part of a convivium – a local chapter – that brings the Slow Food philosophy to life through the events and activities they organize in their communities

FR Chaque membre de Slow Food dans le monde entier fait partie d’un Convivium (une antenne locale) donnant vie à la philosophie Slow Food par des événements et des activités organisés dans leur communauté

Англійська Французька
slow slow
food food
local locale
philosophy philosophie
communities communauté
member membre
events événements
activities activités
and et
life vie
every chaque
of de
to à
world monde
part partie
a une
in dans
their leur

EN The Slow Food Youth Network (SFYN), Slow Food?s youth arm

FR L’Université des Sciences Gastronomiques (UNISG)

Англійська Французька
the des

EN How to make a Slow-Motion Video, Step-by-Step - Slow Down Videos!

FR Comment créer une vidéo en slow motion, étape par étape !

Англійська Французька
slow slow
motion motion
step étape
a une
video vidéo
how comment
by par

EN If you want to slow down a video sequence using the slow motion effect, video material recorded higher than 25 frames per second is preferable

FR Si vous souhaitez appliquer un effet de slow motion à une séquence, il est préférable de l'enregistrer avec un nombre d'images par seconde supérieur à 25

Англійська Французька
motion motion
effect effet
preferable préférable
slow slow
if si
higher supérieur
to à
a un
sequence séquence
down par
per de
the nombre
is est

EN First you need to cut the scene that you want to slow down. You don't need to do this if you want make the entire video slow motion, of course.

FR Commencez par couper le passage que vous souhaitez ralentir. Si vous souhaitez appliquer un effet de slow motion à l'ensemble de la vidéo, cette étape n'est bien sûr pas nécessaire.

Англійська Французька
motion motion
if si
of de
to à
slow slow
video vidéo
slow down ralentir
cut couper
dont pas
down par

EN The slow motion effect will slow down the video

FR Avec l'effet de slow motion, la lecture de la vidéo est ralentie

Англійська Французька
motion motion
slow slow
the la
down avec
video vidéo

EN Cut the scene that you want to slow down, if you're not using all of the footage to make a slow motion video. Place the play cursor at the beginning and end of the part you wish to remove and click on the cut button while at both positions.

FR Si vous ne souhaitez pas ralentir l'ensemble de la vidéo, coupez l'extrait auquel l'effet de ralenti doit être appliqué. Placez le curseur de lecture au début et à la fin de l'extrait et cliquez à chaque fois sur le bouton de coupe.

Англійська Французька
beginning début
slow motion ralenti
if si
of de
cursor curseur
click cliquez
button bouton
to à
slow ralentir
video vidéo
cut coupe
and lecture
a fois

EN Slow motion places emphasis on the climax of your video and shows decisive moments in detail in slow motion, while time lapse accelerates the images in fast motion and provides drama.

FR Avec un ralenti, les instants importants sont mis en relief et les instants décisifs sont exposés de manière détaillée, tandis qu'un effet de timelapse accélère les images et optimise la progression dramatique.

Англійська Французька
accelerates accélère
slow motion ralenti
detail détaillée
images images
moments instants
provides l
the la
of de
in en
on mis
and et

EN The slow motion effect will slow down the video. As a result, the video object will be extended to the right in the timeline. The adjacent objects in the timeline will be shifted to the right automatically.

FR L'effet slow motion ralentit la lecture de la vidéo. L'objet vidéo s'étend donc en conséquence à droite dans la timeline. Les objets adjacents de la piste sont automatiquement déplacés vers l'arrière.

Англійська Французька
motion motion
timeline timeline
shifted déplacé
automatically automatiquement
slow slow
slow down ralentit
objects objets
the la
to the right droite
to à
video vidéo
in en
down dans
to the vers
a s

EN She works with Mother Earth, fire and “grand- father lava rocks” to create the “original slow cooker”— the ultimate experience for the slow food movement. 

FR À l’ aide de la Terre-Mère, du feu et de la pierre de lave « grand-père », elle façonne la « mijoteuse originale »; une expérience d’ écogastronomie qui n’ a pas son pareil!

EN Hard disk drives become fragmented over time, and it is this disk fragmentation that makes your hard disks become slow and unresponsive, which, in turn, can slow down the performance of your PC

FR Les disques durs se fragmentent au fil du temps, et c'est cette fragmentation qui fait que vos disques durs deviennent lents et ne répondent plus, ce qui, à son tour, peut ralentir les performances de votre PC

Англійська Французька
pc pc
fragmentation fragmentation
performance performances
can peut
of de
slow ralentir
time temps
and à
turn tour
this ce

EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way

FR Meilleure mijoteuse 2022 : La cuisson facile et lente

Англійська Французька
best meilleure
slow lente
easy facile
cooking cuisson
the la

EN Want to see Slow Magic in concert? Find information on all of Slow Magic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.

FR Veux-tu voir Slow Magic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Slow Magic en 2023-2024.

Англійська Французька
magic magic
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
slow slow
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Today, both the virus and the measures taken to slow its spread threaten to reverse decades of development progress and our ability to build a more sustainable and inclusive world.

FR Aujourdhui, le virus et les mesures prises pour ralentir sa propagation menacent d’anéantir des décennies de progrès du développement et notre capacité à bâtir un monde plus durable et inclusif.

Англійська Французька
virus virus
taken prises
slow ralentir
spread propagation
threaten menacent
decades décennies
sustainable durable
inclusive inclusif
ability capacité
development développement
a un
world monde
to build bâtir
the le
today aujourdhui
measures mesures
to à
of de
progress progrès
more plus
our notre

EN Despite a slow and bumpy start, its founder, Roger Lavialle, made sure that it maintained its course, and today its success is proof of its durability

FR Malgré un démarrage lent et contrasté, cest la persévérance de son fondateur Roger Lavialle qui assure son maintien et aujourdhui sa pérennité avec le succès qu’on lui connaît

Англійська Французька
slow lent
start démarrage
founder fondateur
roger roger
success succès
despite malgré
sure assure
maintained maintien
a un
today aujourdhui
of de
that qui
and et
is son
it cest

EN Today, we are concerned by the slow and uneven pace of implementation of the Calls to Action

FR Aujourdhui, nous sommes inquiets de constater le rythme lent et irrégulier de la mise en œuvre de ces appels à l’action

Англійська Французька
slow lent
pace rythme
calls appels
today aujourdhui
of de
we nous
implementation mise
to à
are sommes

EN Today most companies spot check codes one at a time using an offline, operator-based verifier which can be slow and cumbersome.

FR À ce jour, la plupart des entreprises effectuent des contrôles à raison d’un code-barres à la fois en utilisant un vérificateur hors ligne basé sur l’opérateur, qui peut être lent et fastidieux.

Англійська Французька
companies entreprises
codes code
offline hors ligne
verifier vérificateur
can peut
slow lent
and et
an un
today les

EN The feminized Girl Scout Cookies by Cali Connection is a slow to moderate grower, but these fortune cookies are one of the most sought-after varieties today

FR La Girl Scout Cookies par Cali Connection pousse à une vitesse modérée, mais cest bien l’une des variétés les plus recherchées de nos jours

Англійська Французька
girl girl
scout scout
cookies cookies
cali cali
connection connection
to à
of de
varieties variétés
by par
the la
a une
but mais
is cest
are plus

EN Today, nearly half the people of the world still have no access and far too many people live in places where the Internet is expensive, slow, and congested.

FR Aujourd?hui, presque la moitié des gens dans le monde n?ont toujours pas accès à Internet et bien trop de gens vivent dans des endroits Internet est cher, lent et encombré.

Англійська Французька
access accès
places endroits
internet internet
expensive cher
slow lent
half moitié
world monde
people gens
still toujours
today aujourd
and à

EN Despite a slow and bumpy start, its founder, Roger Lavialle, made sure that it maintained its course, and today its success is proof of its durability

FR Malgré un démarrage lent et contrasté, cest la persévérance de son fondateur Roger Lavialle qui assure son maintien et aujourdhui sa pérennité avec le succès qu’on lui connaît

Англійська Французька
slow lent
start démarrage
founder fondateur
roger roger
success succès
despite malgré
sure assure
maintained maintien
a un
today aujourdhui
of de
that qui
and et
is son
it cest

EN Today most companies spot check codes one at a time using an offline, operator-based verifier which can be slow and cumbersome.

FR À ce jour, la plupart des entreprises effectuent des contrôles à raison d’un code-barres à la fois en utilisant un vérificateur hors ligne basé sur l’opérateur, qui peut être lent et fastidieux.

Англійська Французька
companies entreprises
codes code
offline hors ligne
verifier vérificateur
can peut
slow lent
and et
an un
today les

EN VPNs require backhauling, introducing cost and complexity, and are too slow to serve today's remote workforce.

FR Les VPN exigent un backhauling, ce qui engendre des coûts et augmente la complexité. Ils sont également trop lents pour desservir le personnel distant moderne.

Англійська Французька
vpns vpn
require exigent
cost coûts
slow lents
remote distant
complexity complexité
and et
are sont

EN VPNs require backhauling, introducing cost and complexity, and are too slow to serve today's remote workforce.

FR Les VPN exigent un backhauling, ce qui engendre des coûts et augmente la complexité. Ils sont également trop lents pour desservir le personnel distant moderne.

Англійська Французька
vpns vpn
require exigent
cost coûts
slow lents
remote distant
complexity complexité
and et
are sont

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

FR Dans de nombreux cas, vous pouvez modifier votre formule dès aujourdhui. Votre premier paiement sera traité immédiatement et le prochain seraà l’anniversaire de la date d'aujourd'hui.

Англійська Французька
payment paiement
immediately immédiatement
today aujourdhui
many nombreux
to à
your votre
of de
change modifier
you vous
date date
in dans

EN Discover beds and surfaces designed to support today’s patients and today’s caregivers.

FR Découvrez des lits et des matelas conçus pour soutenir les patients d’aujourd’hui et les soignants d’aujourd’hui.

Англійська Французька
discover découvrez
beds lits
to support soutenir
and et
patients patients
designed pour

EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.

FR Aujourd'hui, tout cela change. Aujourd'hui, il existe d'autres choix. Ralliez-vous à notre cause et libérons les données.

Англійська Французька
choose choix
changes change
today aujourdhui
data données
to à
us vous
cause cause
the existe
all tout

EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning, interactive new exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."

FR Venez voir la cellule recréée d'Al Capone avec de beaux meubles et une radio, il a eu son premier avant-goût de la vie en prison sur le bloc de cellules de "Park Avenue" de l’état de l'Est.

Англійська Французька
of de
in en
questions il
and et

EN Today it’s more important than ever to have a business website in addition to social media accounts. Put your business online today!

FR Aujourd'hui, toute entreprise se doit d'avoir un site Internet, en complément de ses comptes sur les réseaux sociaux. Créez le site Web de votre entreprise dès maintenant !

Англійська Французька
business entreprise
addition complément
accounts comptes
today aujourdhui
a un
in en
your votre
social media sociaux
website site
online internet
its de

EN Visit Escrow.com today to secure your next transaction today.

FR Visitez Escrow.com dès aujourd'hui pour sécuriser votre prochaine transaction.

Англійська Французька
visit visitez
transaction transaction
escrow escrow
today aujourdhui
to pour
next prochaine
your votre
to secure sécuriser

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

FR Juste pour aujourdhui, j’accepte la vie comme elle vient. Juste pour aujourdhui je suis reconnaissant pour toutes les bénédictions que je reçois.

Англійська Французька
life vie
grateful reconnaissant
today aujourdhui
i je
the la
for pour

EN Just for today, I will be present with myself. Just for today, I will put myself before my internet and technology use.

FR Juste pour aujourdhui, je serai présent avec moi-même. Juste pour aujourdhui, je ferai de mon bien-être une priorité, face à mon utilisation d’Internet et de la technologie.

Англійська Французька
will be serai
i je
my mon
use utilisation
today aujourdhui
technology technologie
before de
present présent
and à
with avec

EN For example, let's say you have a formula that subtracts TODAY() from the Start Date, and your Start Date is today

FR Par exemple, imaginons que vous avez une formule qui soustrait TODAY() de la date de début et que votre date de début est aujourd'hui

Англійська Французька
formula formule
the la
a une
your votre
the start début
example exemple
you vous
date date
today aujourdhui
and et
that qui
you have avez
from de

EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer

FR Toute personne ayant des enfants connaît les questions constantes "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?", "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?" et les plaintes qui suivent la réponse parentale

Англійська Французька
children enfants
knows connaît
constant constantes
today aujourdhui
the la
questions questions
and et
that qui
dinner les
answer réponse

EN It was about more than money today, today was about confidence

FR Il ne s'agissait pas seulement d'argent aujourd'hui, il s'agissait de confiance

Англійська Французька
it il
more seulement
today aujourdhui
than de
confidence de confiance

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

Англійська Французька
hr rh
randstad randstad
resources ressources
world monde
companies entreprises
systems systèmes
need besoin
manage gérer
today aujourdhui
becoming devenant
the la
like comme
management gestion
of de

EN felt fatigue most of the day today, then ate one again today recently didn’t think it was the banana but something else that made me feel that way but eating

FR j'ai ressenti de la fatigue la plupart de la journée aujourd'hui, puis j'en ai mangé une encore aujourd'hui je ne pensais pas

Англійська Французька
felt ressenti
fatigue fatigue
today aujourdhui
the la
of de
but pas

Показано 50 з 50 перекладів