Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "ability to turn" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "ability to turn" з Англійська на Французька

Переклади ability to turn

"ability to turn" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:

ability a a été afin aide ainsi ainsi que alors application applications assistance au aussi aux avec avez avoir avons base beaucoup besoin bien capacité capacité de capacités ce ce que ce qui cela ces cette chaque comme comment comprendre compétences créer dans dans le de de la des deux données dont du développer effectuer elle elles employés en encore entre entreprise est et expérience faire fois fonction fonctionnalités fonctions fournir gérer il il est ils informations le les leur leurs logiciel mais moment même ne non notre nous nous avons nous sommes obtenir offre on ont ou outils où par permet personnes peut peuvent possibilité pour pour le pouvez pouvoir prendre processus produits propre qu qualité quand que quel qui ressources résultats sa sans savoir se service services ses si site soit solution solutions sommes son sont sur temps tous tout toute toutes travail tâches un une utiliser vers via vie voir vos votre vous vous avez vous pouvez vraiment à équipe équipes été être
turn ajouter appareil application applications après au aussi autres aux avec bien cette client clients comme de plus deux données encore est et fois grâce à idées il est le les leur leurs lorsque mais mieux même nous nouveau par pas pour processus que sa sans service si site son sont temps tour tourner tournez tout transformer transformez très un une utilisateurs utiliser utilisez vers via vos vous à équipe été être

Переклад Англійська на Французька ability to turn

Англійська
Французька

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits

Англійська Французька
navigation navigation
voice vocale
guides guide
every chaque
the la
you vous

EN You can twist it any way you like, classical gaming’s almost always going “turn, turn, turn”...

FR Vous pouvez tourner et retourner la question. Pour les jeux de hasard classiques, la rengaine est quasiment toujours « turn, turn, turn »...

Англійська Французька
classical classiques
almost quasiment
always toujours
can pouvez
turn turn
it est
you et

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits

Англійська Французька
navigation navigation
voice vocale
guides guide
every chaque
the la
you vous

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits

Англійська Французька
navigation navigation
voice vocale
guides guide
every chaque
the la
you vous

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits

Англійська Французька
navigation navigation
voice vocale
guides guide
every chaque
the la
you vous

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits

Англійська Французька
navigation navigation
voice vocale
guides guide
every chaque
the la
you vous

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits

Англійська Французька
navigation navigation
voice vocale
guides guide
every chaque
the la
you vous

EN Once during your turn, you may search your deck for a Rapid Strike card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. You can’t use more than 1 Rapid Strike Search Ability each turn.

FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Mille Poings, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Recherche à Mille Poings par tour.

Англійська Французька
hand main
search recherche
deck deck
card carte
use utiliser
turn tour
and à
your votre
a une
ability talent
you vous
for pendant

EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.

FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Objet, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Si vous utilisez ce talent, votre tour se termine.

Англійська Французька
search chercher
hand main
deck deck
if si
this ce
card carte
turn tour
and à
your votre
ability talent
you vous
an une
for pendant
you use utilisez

EN When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may draw cards until you have 6 cards in your hand. You can’t use more than 1 Dark Asset Ability each turn.

FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 6 en main. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Atout Obscur par tour.

Англійська Французька
pokémon pokémon
hand main
bench banc
draw piocher
cards cartes
when lorsque
this ce
turn tour
in en
use utiliser
asset atout
your votre
ability talent
you vous

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

FR Capacité analytique: Les questions de capacité analytique sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à comprendre les informations ambiguës ou complexes de différentes perspectives pour parvenir à une conclusion.

Англійська Французька
analytical analytique
candidates candidat
complex complexes
perspectives perspectives
conclusion conclusion
ability capacité
assess évaluer
or ou
information informations
to à
the la
understand comprendre
a une
are sont
questions questions
designed pour
from du

EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.

FR Capacité numérique: les questions numériques sont conçues pour tester la capacité du candidat à effectuer des opérations arithmétiques de base.

Англійська Французька
candidates candidat
ability capacité
operations opérations
to à
the la
perform effectuer
basic de base
are sont
questions questions
designed pour
test tester

EN Ability An Ability is a power that is automatically triggered when necessary conditions ­are met. A Pokémon species may have multiple potential Abilities, but an individual Pokémon has only one Ability.

FR Accélérateur Les accélérateurs, comme le Calcium, sont des objets qui augmentent l'une des stats de base d'un Pokémon lorsqu'ils sont consommés.

Англійська Французька
pokémon pokémon
that qui
are sont
a l
has les
only le
one de

EN This can, in turn, turn out badly for you as a visitor.

FR En fait, cela pourrait même avoir des conséquences négatives pour votre expérience de visiteur.

Англійська Французька
visitor visiteur
in en
this cela
you votre
can pourrait
a même

EN Turn low-volume part manufacturing from a challenge to a differentiator by enabling fast turn fabrication with Markforged 3D printers.

FR Transformez le défi de la fabrication de pièces à faible volume en un facteur de différenciation grâce à la fabrication rapide avec les imprimantes 3D de Markforged.

Англійська Французька
challenge défi
fast rapide
printers imprimantes
part pièces
low faible
volume volume
markforged markforged
a un
from de
to à
manufacturing fabrication
with avec

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

FR Gardez le cap avec la navigation détaillée et les cartes hors connexion, pour une aventure sans encombre

Англійська Французька
maps cartes
adventure aventure
navigation navigation
and et
on le
keep les

EN and benefit from pinpoint accurate routing and turn-by-turn navigation for the duration of your trip.

FR et profitez d’itinéraires actualisés et d’une navigation détaillée tout au long du parcours.

Англійська Французька
benefit profitez
navigation navigation
from du
and et
of parcours

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

FR Ajoutez un itinéraire et allez-y ! De la navigation vocale détaillée aux fonctionnalités hors ligne, nos packs cartographiques offrent l'essentiel pour profiter pleinement de vos randonnées.

Англійська Французька
offline hors ligne
deliver offrent
functionality fonctionnalité
your vos
just un
navigation navigation
go allez
voice vocale

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

FR Profitez de la navigation détaillée et des cartes hors ligne

Англійська Французька
enjoy profitez
offline hors ligne
maps cartes
navigation navigation
and et
by hors

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

FR Planifier, enregistrer, naviguer : où que vous alliez, komoot vous accompagne de A à Z avec la navigation vocale détaillée et les cartes hors ligne du monde entier.

Англійська Французька
plan planifier
save enregistrer
komoot komoot
voice vocale
maps cartes
entire entier
navigate naviguer
navigation navigation
go alliez
and et
world monde
the la
that que
with avec

EN We provide the world’s best routing technology for outdoor activities and offline turn-by-turn navigation all over the globe

FR Nous proposons la meilleure technologie dédiée aux activités de plein air et une navigation détaillée hors connexion pour toutes nos cartes

Англійська Французька
technology technologie
navigation navigation
we provide proposons
activities activités
the la
best meilleure
we nous

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.

FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires et rester sur la voie de l’aventure grâce à la navigation détaillée.

Англійська Французька
customers clients
routes itinéraires
the la
to à
your vos
navigation navigation
the best meilleurs
on sur

EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.

FR Ajoutez la navigation détaillée à vos appareils via Bluetooth ; pas de GPS, d’Internet ou de services de cartographie nécessaires.

Англійська Французька
add ajoutez
navigation navigation
devices appareils
bluetooth bluetooth
gps gps
mapping cartographie
needed nécessaires
or ou
your vos
no pas
to à
via via

EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.

FR Komoot est une solution complète qui s’intègre à votre application ou à votre appareil et propose la navigation détaillée, sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.

Англійська Французька
komoot komoot
offers propose
navigation navigation
monthly mensuels
hidden cachés
device appareil
and et
app application
or ou
to à
fees frais
without sans
your votre
no aucun

EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.

FR Komoot Connect permet aux marques et à ses développeurs d'ajouter les itinéraires suggérés et la navigation détaillée à votre appareil en quelques jours à peine. Votre équipe peut consacrer son énergie à concevoir des produits innovants.

Англійська Французька
komoot komoot
connect connect
developers développeurs
routes itinéraires
device appareil
team équipe
your votre
in en
days jours
to à
navigation navigation
can peut
products produits
building concevoir
of son
a quelques
for aux

EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.

FR Les GPS de vélo Ciclosport se connectent via Bluetooth à l’application mobile komoot pour afficher des instructions de navigation en temps réel.

Англійська Французька
bike vélo
connect connectent
komoot komoot
mobile mobile
bluetooth bluetooth
navigation navigation
app lapplication
to à
instructions instructions

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation—right on their devices.

FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires tout en restant sur la voie de l’aventure avec la navigation détaillée.

Англійська Французька
customers clients
routes itinéraires
navigation navigation
best meilleurs
and de
your vos
the la
to à
with avec
on sur

EN With one click of a button, lock your doors, turn off your lights and turn down the temperature as you head out for the day. Know all entrances to your home are secure.

FR D'un simple clic, verrouillez vos portes, éteignez vos lumières et baissez la température lorsque vous quittez pour la journée.

Англійська Французька
click clic
doors portes
lights lumières
temperature température
turn off éteignez
the la
secure simple
your vos
a dun
and et
you vous
as lorsque

EN Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.

FR Mettez sur pause ou désactivez la thérapie par rotation latérale continue (CLRT) ou l'aide au retournement (Turn Assist) avant d'abaisser la barrière latérale.

Англійська Французька
pause pause
or ou
turn off désactivez
assist assist
turn turn
the la
lower par
before avant

EN A rotary switch is a manual control with multiple positions. It can turn on, direct and turn off an electric current....

FR Un relais de protection surveille l'état d'une machine et l'arrête quand celle-ci se comporte de manière potentiellem...

Англійська Французька
a un
off de
is celle-ci
with quand
and et

EN Finding points of interest with turn-by-turn directions

FR Mobilisation et coordination du personnel

EN Apple introduced CarPlay Dashboard in iOS 13, allowing drivers to see a more convenient split screen view of navigation, turn-by-turn directions and m...

FR Apple a introduit CarPlay Dashboard dans iOS 13, permettant aux conducteurs de voir une vue décran partagé plus pratique de la navigation, des instruc...

Англійська Французька
apple apple
introduced introduit
ios ios
allowing permettant
drivers conducteurs
convenient pratique
m d
dashboard dashboard
screen écran
of de
a une
view vue
navigation navigation
in dans
see voir
more plus

EN Navigate confidently with spoken turn-by-turn directions

FR Naviguez en toute confiance grâce aux indications vocales virage par virage

Англійська Французька
navigate naviguez
confidently en toute confiance
directions indications
by par
with toute

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

FR Si vous activez ou désactivez l’option Faire ressortir les modifications et que vous enregistrez la feuille, vous activez ou désactivez cette option pour tous ceux avec qui la feuille est partagée.

Англійська Французька
changes modifications
save enregistrez
sheet feuille
if si
or ou
the la
and et
shared partagé
you vous
for pour

EN The information, resources and entertainment you post on social media have the power to turn your brand into a household name—and turn your followers into paying customers.

FR Les informations, les ressources et les divertissements que vous publiez sur les médias sociaux ont le pouvoir de faire connaître votre marque et de transformer vos abonnés en clients payants.

Англійська Французька
resources ressources
entertainment divertissements
post publiez
paying payants
information informations
customers clients
followers abonnés
and et
the le
to en
media médias
social sociaux
power pouvoir
brand marque
have ont
on sur

EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.

FR Définissez un nombre approprié de captures d?écran par heure, déterminez qui a accès aux données des employés et activez/désactivez l?utilisation d?Internet et des applications pour chaque employé.

Англійська Французька
access accès
internet internet
view écran
turn on activez
turn off désactivez
set définissez
data données
hour heure
usage utilisation
of de
employee employé
an un
and et

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

FR La rotation dépend de plusieurs facteurs. En règle générale, nous pouvons transformer des sacs personnalisés en 75 à 120 jours. Veuillez contacter un membre de notre équipe pour discuter de détails spécifiques et pour explorer les options.

Англійська Французька
factors facteurs
bags sacs
contact contacter
details détails
team équipe
a un
we can pouvons
options options
in en
days jours
please veuillez
member membre
of de
to à
explore explorer
customized personnalisé
our notre
turn transformer
we nous
discuss et
specific spécifiques

EN 80% of smartphone or tablet issues can be resolved by restarting the device. Please turn off the device and turn it on again after ten seconds.

FR 80 % des problèmes de smartphone ou de tablette peuvent être résolus en redémarrant l’appareil. Veuillez éteindre votre appareil et patientez 10 secondes avant de le rallumer.

Англійська Французька
tablet tablette
ten 10
seconds secondes
turn off éteindre
smartphone smartphone
or ou
device appareil
the le
please veuillez
of de
issues problèmes

EN Through scheduling, I force turn off all devices not being used during sleep and work hours and only automatically turn them on during the hours I may use them

FR En créant un horaire, je force l’extinction des appareils non utilisés pendant les heures de sommeil et de travail, et je programme leur démarrage automatique durant les heures où je risque de les utiliser

Англійська Французька
i je
devices appareils
sleep sommeil
automatically automatique
force force
hours heures
used utilisé
work travail
off de
and et
the leur

EN It is rarely that a table lamp delivers such glorious lighting as the Hay Turn On Lamp does. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Hay Turn On Lamp is where it's all at.

FR Il est rare qu'une lampe de table offre un éclairage aussi glorieux que la Hay Turn on lamp. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La Hay Turn on Portable lamp est là où tout est.

Англійська Французька
rarely rare
table table
glorious glorieux
spectacular spectaculaire
turn turn
in love amoureux
it il
lighting éclairage
design design
a un
definitely certainement
the la
will fera
you vous
is est
lamp lampe
this ce

EN Each linguistic group takes its turn to preside at the eucharist. Today It was the turn of the French group. The president was Fr. Christophe-Marie ocd, Provincial of the Paris Province. His homily offered three words for us to reflect upon: liste...

FR La Liturgie quotidienne est confiée à tour de rôle à chacun des groupes linguistiques. Aujourd’hui, ce fut au tour du groupe francophone. L’Eucharistie était présidée par le P. Christophe-Marie, ocd, Provincial de la Province de Paris. ...

Англійська Французька
takes .
turn tour
paris paris
ocd ocd
province province
group groupe
to à
provincial provincial
today aujourdhui
was fut
of de

EN Turn right at the staircase leading to the library, go down two flights and turn towards UCU

FR Tournez à droite pour emprunter l’escalier vers la bibliothèque; descendez deux étages, puis tournez vers le Centre universitaire

Англійська Французька
turn tournez
library bibliothèque
to à

EN At the end of the hallway, turn left, go through the two sets of glass doors and turn left at the end (you should still be in MNT, having done a sort of loop).

FR Tournez à gauche, traversez les portes vitrées et prenez à gauche au bout du couloir (vous devriez avoir fait une sorte de boucle et être toujours dans MNT).

Англійська Французька
hallway couloir
turn tournez
left gauche
doors portes
mnt mnt
loop boucle
you should devriez
of de
end bout
you vous
be sorte
done fait
and à
a une
still toujours
in dans

EN Vulnerability Summary Cisco Meeting Server (CMS) is bundled with the coturn open source TURN server, which implements RFC 6062. This RFC adds TCP proxying capabilities to the TURN protocol, which… read more ?

FR Toute l?équipe d?immunIT est fière d?annoncer sa contribution en tant que co-organisatrice à la Black Alps Cyber Security Conference qui aura lieu le 15 et 16 novembre 2017 à Yverdon-les-Bains.… Lire la suite ?

EN Nito designed NES to be the coolest scooter in around. Now it's your turn. Look, change, choose. You have 72 possible combinations at your disposal to turn our NES into your NES. Just what are you waiting for?

FR Nito a conçu NES afin qu'il soit le scooter le plus cool en circulation. Maintenant, à votre tour. Regarde, modifie, choisis. Vous avez 72 combinaisons au choix pour transformer notre NES en Votre NES. Qu'attendez-vous ?

Англійська Французька
nito nito
nes nes
scooter scooter
combinations combinaisons
choose choisis
to à
in en
our notre
designed pour
your votre
the le
now maintenant
you vous
you have avez
turn tour
look regarde

EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”

FR Dans l’application IOS, désactivez « Activer le partage de l'utilisation ». Sous Android, décochez la case « Activer le partage des données d'utilisation »

Англійська Французька
app lapplication
ios ios
disable désactivez
sharing partage
android android
box case
data données
in dans

EN The player is entitled to serve 4 points in a row. In other words, his opponent will skip 1 turn of serves. This card must be asked before the turn of serves of the opponent.

FR Le point suivant compte double si le joueur qui gagne le point est celui qui a utilisé la carte.

Англійська Французька
player joueur
points point
card carte

EN Include other mapping services to get directions with turn-by-turn instructions, to geocode addresses, and to determine your geolocation.

FR Incluez d'autres services de cartographie pour obtenir des itinéraires avec des instructions détaillées, pour géocoder les adresses et pour déterminer votre géolocalisation.

Англійська Французька
mapping cartographie
addresses adresses
geolocation géolocalisation
services services
your votre
get obtenir
instructions instructions
determine déterminer
with avec
other de

EN The Innovobot Foundry helps pre-seed companies turn their innovative technologies into useable products, helping founders turn

FR La Fonderie Innovobot aide les entreprises en préamorçage à transformer leurs technologies innovantes en produits utilisables, en aidant les fondateurs à transformer

Англійська Французька
foundry fonderie
companies entreprises
founders fondateurs
innovative innovantes
technologies technologies
helps aide
helping aidant
the la
turn transformer
their leurs
products produits

EN Our free route planner will enable you to create perfect routes. Get turn-by-turn directions, waypoints, and custom cues.

FR Notre planificateur d'itinéraire gratuit vous permettra de créer des itinéraires parfaits. Obtenez des instructions détaillées, des points de passage et des signaux personnalisés.

Англійська Французька
free gratuit
planner planificateur
enable permettra
perfect parfaits
routes itinéraires
get obtenez
our notre
create créer
you vous
directions instructions
and et
custom de

Показано 50 з 50 перекладів