EN The first step is to know and name what we feel. This is extremely important if we want to start becoming aware of our emotions. We need to be able to say, I feel sad, I feel happy, or I feel afraid.
"t feel comfortable" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:
EN The first step is to know and name what we feel. This is extremely important if we want to start becoming aware of our emotions. We need to be able to say, I feel sad, I feel happy, or I feel afraid.
ES Primer paso es el conocer y nombrar lo que sentimos, es sumamente importante, si queremos comenzar a tomar conciencia de nuestras emociones. Poder decir: me siento triste, estoy feliz o tengo miedo.
Англійська | Іспанська |
---|---|
extremely | sumamente |
emotions | emociones |
sad | triste |
afraid | miedo |
name | nombrar |
important | importante |
if | si |
or | o |
i feel | siento |
the | el |
is | es |
becoming | que |
happy | feliz |
step | paso |
able | poder |
we | queremos |
aware | conocer |
of | de |
what | tengo |
EN People should want to interact with you, feel comfortable doing so, and feel that you are engaging back with them during a conversation or presentation
ES Las personas deberían querer interactuar contigo, sentirse cómodas al hacerlo y sentir que te relacionas con ellas durante una conversación o presentación
Англійська | Іспанська |
---|---|
comfortable | cómodas |
presentation | presentación |
people | personas |
or | o |
should | deberían |
interact | interactuar |
during | durante |
conversation | conversación |
feel | sentir |
a | una |
with | contigo |
want | querer |
EN The construction, which has been thought out to the smallest detail and makes it feel like you're standing in sand, helps your feet feel as comfortable as possible for hours on end
ES Calculado hasta el mínimo detalle, su diseño, que reproduce la huella natural de un pie en la arena, ayuda a que los pies aguanten muchas horas dentro del calzado sufriendo las menores cargas posibles
Англійська | Іспанська |
---|---|
smallest | mínimo |
detail | detalle |
sand | arena |
helps | ayuda |
possible | posibles |
hours | horas |
construction | diseño |
feet | pies |
to | a |
in | en |
and | de |
as | muchas |
your | su |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
ES Si nos sentimos cómodos, podríamos acercarnos directamente a la persona que actuó de manera inapropiada, haciéndole saber cómo nos hizo sentir su comportamiento y pedirle que cambie su comportamiento en el futuro.
Англійська | Іспанська |
---|---|
directly | directamente |
change | cambie |
if | si |
feel | sentir |
behavior | comportamiento |
we could | podríamos |
to | a |
person | persona |
moving | de |
how | cómo |
their | su |
EN Patients don?t feel judged and feel more comfortable opening up about how they are feeling since it?s not face-to-face like traditional therapy
ES Los pacientes no se sienten juzgados y se sienten más cómodos al hablar sobre cómo se sienten, ya que no es cara a cara como la terapia tradicional
Англійська | Іспанська |
---|---|
patients | pacientes |
feel | sienten |
s | s |
traditional | tradicional |
therapy | terapia |
face | cara |
not | no |
don | es |
and | y |
more | más |
they | la |
to | a |
how | cómo |
about | sobre |
EN In this community I feel safe, no one comes in without showing their ID my visitors feel comfortable, management are on top of things most of the time.
ES En este complejo de apartamentos que se sienta seguro, nadie viene en sin mostrar su identificación de mis visitantes se sientan cómodos, administración está en la cima de las cosas más de tiempo.
Англійська | Іспанська |
---|---|
id | identificación |
visitors | visitantes |
management | administración |
things | cosas |
the | la |
in | en |
time | tiempo |
of | de |
comes | que |
this | este |
feel | sientan |
without | sin |
their | su |
my | mis |
EN We're disappointed you feel this way about our community. Our team works each day to provide a comfortable home for our residents, and we would like to learn more about your experience so we can better assist. Please feel free to reach out to our
ES Were decepcionados de que te sientas de esta manera acerca de nuestro complejo de apartamentos. Nuestro equipo funciona cada día para ofrecerle un cómodo hogar para nuestros residentes, y nos gustaría aprender más acerca de su experiencia para que
Англійська | Іспанська |
---|---|
residents | residentes |
would like | gustaría |
feel | sientas |
team | equipo |
comfortable | cómodo |
experience | experiencia |
day | día |
this | esta |
works | funciona |
about | acerca |
provide | ofrecerle |
way | de |
to | a |
more | más |
we | nos |
your | y |
our | nuestro |
each | cada |
a | un |
EN The construction, which has been thought out to the smallest detail and makes it feel like you're standing in sand, helps your feet feel as comfortable as possible for hours on end
ES Calculado hasta el mínimo detalle, su diseño, que reproduce la huella natural de un pie en la arena, ayuda a que los pies aguanten muchas horas dentro del calzado sufriendo las menores cargas posibles
Англійська | Іспанська |
---|---|
smallest | mínimo |
detail | detalle |
sand | arena |
helps | ayuda |
possible | posibles |
hours | horas |
construction | diseño |
feet | pies |
to | a |
in | en |
and | de |
as | muchas |
your | su |
EN People should want to interact with you, feel comfortable doing so, and feel that you are engaging back with them during a conversation or presentation
ES Las personas deberían querer interactuar contigo, sentirse cómodas al hacerlo y sentir que te relacionas con ellas durante una conversación o presentación
Англійська | Іспанська |
---|---|
comfortable | cómodas |
presentation | presentación |
people | personas |
or | o |
should | deberían |
interact | interactuar |
during | durante |
conversation | conversación |
feel | sentir |
a | una |
with | contigo |
want | querer |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
ES Si nos sentimos cómodos, podríamos acercarnos directamente a la persona que actuó de manera inapropiada, haciéndole saber cómo nos hizo sentir su comportamiento y pedirle que cambie su comportamiento en el futuro.
Англійська | Іспанська |
---|---|
directly | directamente |
change | cambie |
if | si |
feel | sentir |
behavior | comportamiento |
we could | podríamos |
to | a |
person | persona |
moving | de |
how | cómo |
their | su |
EN We usually use the bullets option, as it makes it ultra clear what benefits the customer gets in return. Think about how they might feel when they reach this step, and what would help them feel comfortable and excited about sharing data with you.
ES Solemos utilizar la opción de las viñetas, ya que deja muy claro qué beneficios obtiene el cliente a cambio. Piensa en cómo se pueden sentir al llegar a este paso y qué les ayudaría a sentirse cómodos y entusiasmados por compartir datos contigo.
Англійська | Іспанська |
---|---|
ultra | muy |
benefits | beneficios |
help | ayudar |
excited | entusiasmados |
sharing | compartir |
data | datos |
think | piensa |
in | en |
customer | cliente |
gets | que |
option | opción |
step | paso |
with | contigo |
how | cómo |
use | utilizar |
clear | claro |
feel | sentir |
this | este |
EN Make your room look even more beautiful and comfortable with this unique mat! The comfortable and the anti-fatigue design of this faux grass instantly relieve both the stress in your mind and the pressure on your knees
ES Hacer que su habitación se vea aún más hermoso y cómodo con esta estera único! La cómoda y el diseño anti-fatiga de esta hierba de imitación aliviar al instante tanto la tensión en su mente y la presión sobre las rodillas
Англійська | Іспанська |
---|---|
grass | hierba |
relieve | aliviar |
mind | mente |
knees | rodillas |
room | habitación |
design | diseño |
pressure | presión |
stress | tensión |
in | en |
beautiful | hermoso |
comfortable | cómodo |
instantly | al instante |
with | con |
your | y |
this | esta |
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
ES Babuchas de piel bereber aún más cómodas, porque son babuchas bereberes mejoradas, con piel más suave, y suela de piel beige en lugar de goma negra. Cómoda punta redonda, estas pantuflas van bien en todas partes.
Англійська | Іспанська |
---|---|
leather | piel |
softer | más suave |
rubber | goma |
round | redonda |
beige | beige |
slippers | babuchas |
are | son |
with | con |
instead | en lugar |
everywhere | todas |
more | más |
comfortable | cómoda |
well | bien |
EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...
ES Mi hija y yo vivimos en un confortable condominio familiar de 3 habitaciones. La habitación tiene una cómoda cama de matrimonio. Tenemos una gran ...
Англійська | Іспанська |
---|---|
daughter | hija |
i | yo |
family | familiar |
condo | condominio |
large | gran |
my | mi |
in | en |
bed | cama |
the | la |
a | un |
comfortable | cómoda |
we | tenemos |
EN If you don't want your pet to sleep on the same bed or sleep on the floor, the best way is to buy them a Comfortable and Soft Pet Sofa Mat, which is designed with a three-dimensional design and is comfortable
ES Si no quiere que su mascota a dormir en la misma cama o dormir en el suelo, la mejor manera es comprar un cómodo y suave del animal doméstico del sofá Mat, que está diseñado con un diseño tridimensional y es cómodo
Англійська | Іспанська |
---|---|
bed | cama |
floor | suelo |
sofa | sofá |
dimensional | tridimensional |
if | si |
want | quiere |
or | o |
comfortable | cómodo |
soft | suave |
design | diseño |
dont | no |
pet | mascota |
way | manera |
is | es |
sleep | dormir |
buy | comprar |
best | mejor |
a | un |
to | a |
your | y |
same | que |
on | en |
with | con |
EN We recommend comfortable sport clothes, swimsuits, a towel, comfortable sport shoes for hiking, a sweater and wind-stopper jacket, sunglasses, sunscreen and a hat / cap.
ES Recomendamos ropa deportiva cómoda, trajes de baño, una toalla, zapatos deportivos cómodos para caminar, un suéter y una chaqueta cortaviento, gafas de sol, protector solar y un sombrero / gorra.
Англійська | Іспанська |
---|---|
comfortable | cómoda |
towel | toalla |
jacket | chaqueta |
sunscreen | protector solar |
shoes | zapatos |
sunglasses | gafas de sol |
hat | sombrero |
cap | gorra |
a | un |
clothes | ropa |
for | para |
hiking | caminar |
EN Use a comfortable mattress and pillows to find the most comfortable position.
ES Utilizar colchón y almohadas cómodas en encontrar la posición más confortable.
Англійська | Іспанська |
---|---|
use | utilizar |
mattress | colchón |
pillows | almohadas |
position | posición |
the | la |
find | y |
to | más |
comfortable | cómodas |
EN With over 37 m2, this comfortable space also features a sofa bed to make your stay even more comfortable.
ES Las habitaciones Doble Familiar del Hotel Lopesan Baobab Resort están diseñadas para ofrecer un espacio ideal en el que disfrutar de los tuyos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
space | espacio |
a | un |
to | ofrecer |
stay | que |
bed | habitaciones |
over | de |
your | tuyos |
EN Make your room look even more beautiful and comfortable with this unique mat! The comfortable and the anti-fatigue design of this faux grass instantly relieve both the stress in your mind and the pressure on your knees
ES Hacer que su habitación se vea aún más hermoso y cómodo con esta estera único! La cómoda y el diseño anti-fatiga de esta hierba de imitación aliviar al instante tanto la tensión en su mente y la presión sobre las rodillas
Англійська | Іспанська |
---|---|
grass | hierba |
relieve | aliviar |
mind | mente |
knees | rodillas |
room | habitación |
design | diseño |
pressure | presión |
stress | tensión |
in | en |
beautiful | hermoso |
comfortable | cómodo |
instantly | al instante |
with | con |
your | y |
this | esta |
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
ES Babuchas de piel bereber aún más cómodas, porque son babuchas bereberes mejoradas, con piel más suave, y suela de piel beige en lugar de goma negra. Cómoda punta redonda, estas pantuflas van bien en todas partes.
Англійська | Іспанська |
---|---|
leather | piel |
softer | más suave |
rubber | goma |
round | redonda |
beige | beige |
slippers | babuchas |
are | son |
with | con |
instead | en lugar |
everywhere | todas |
more | más |
comfortable | cómoda |
well | bien |
EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.
ES Ponte cómoda antes de que se una tu pareja. Puedes usar TIANI™ 3 en cualquier postura, pero muchas parejas encuentran que la posición del misionero es la más cómoda.
EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...
ES Mi hija y yo vivimos en un confortable condominio familiar de 3 habitaciones. La habitación tiene una cómoda cama de matrimonio. Tenemos una gran ...
Англійська | Іспанська |
---|---|
daughter | hija |
i | yo |
family | familiar |
condo | condominio |
large | gran |
my | mi |
in | en |
bed | cama |
the | la |
a | un |
comfortable | cómoda |
we | tenemos |
EN Several months ago, I realized that I had a lot of sensitive files on my computer (my diary, if you must know) that I was afraid of losing, but I didn’t feel comfortable putting them in something like Google Drive or Dropbox. Introducing UtahFS....
ES Hace varios meses, me di cuenta de que tenía muchos archivos confidenciales en mi computadora (mi diario, por si quieres saber) que temía perder, pero no tenía la confianza como para subirlos a Google Drive o Dropbox. Ha llegado UtahFS...
Англійська | Іспанська |
---|---|
months | meses |
i | me |
files | archivos |
my | mi |
computer | computadora |
diary | diario |
losing | perder |
dropbox | dropbox |
if | si |
or | o |
drive | drive |
was | tenía |
in | en |
but | pero |
a | a |
of | de |
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
ES Para obtener esas respuestas más crudas e íntimas, necesitas construir una conexión con tu invitado. Mantequémoslos con algunos blandos que les ayuden a soltarse y sentirse más cómodos abriéndose durante la entrevista.
Англійська | Іспанська |
---|---|
connection | conexión |
guest | invitado |
help | ayuden |
feel | sentirse |
interview | entrevista |
answers | respuestas |
you need | necesitas |
intimate | íntimas |
with | con |
to | a |
your | tu |
and | y |
the | la |
more | más |
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
ES Esta es una excelente manera de ahorrar si no necesita ningún soporte para sus servicios y sentirse cómodo monitoreo y solución de problemas de su servidor.
Англійська | Іспанська |
---|---|
feel | sentirse |
comfortable | cómodo |
monitoring | monitoreo |
troubleshooting | solución de problemas |
is | es |
if | si |
support | soporte |
services | servicios |
server | servidor |
this | esta |
a | una |
not | no |
way | de |
your | y |
to save | ahorrar |
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
ES Si necesita un control completo de su servidor y se sienta cómodo con las tareas de administración del servidor. Entonces un Hostwinds No gestionado VPS es una gran elección.
Англійська | Іспанська |
---|---|
complete | completo |
server | servidor |
feel | sienta |
comfortable | cómodo |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
great | gran |
choice | elección |
if | si |
control | control |
administration | administración |
tasks | tareas |
is | es |
a | un |
with | con |
of | de |
your | y |
EN Even if you don’t feel comfortable estimating your response rate, we recommend starting with a relatively high figure. This is because you can normally send the survey to additional recipients in the future if necessary.
ES Aun si no te sientes cómodo calculando el índice de respuestas, te recomendamos comenzar con una cifra relativamente alta. Esto se debe a que por lo regular puedes enviar la encuesta a destinatarios adicionales en el futuro si fuera necesario.
Англійська | Іспанська |
---|---|
comfortable | cómodo |
relatively | relativamente |
survey | encuesta |
recipients | destinatarios |
rate | índice |
if | si |
necessary | necesario |
dont | no |
is | se |
in | en |
additional | adicionales |
future | futuro |
with | con |
you can | puedes |
response | de |
high | alta |
this | esto |
EN “It was clear that we were barking up the right tree and that this was something that would make both travelers and travel managers feel more comfortable.”
ES “Estaba claro que íbamos por buen camino y que esto haría que tanto los viajeros como los gerentes de viajes se sintieran más tranquilos”.
EN We work together to create an environment in which clients feel comfortable asking questions and confident that they will receive quality, constructive answers, and solutions
ES Trabajamos juntos para crear un entorno en el que los clientes se sienten cómodos haciendo preguntas y seguramente recibirán respuestas de calidad, constructivas y soluciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
environment | entorno |
feel | sienten |
quality | calidad |
solutions | soluciones |
will receive | recibirán |
answers | respuestas |
we work | trabajamos |
an | un |
in | en |
questions | preguntas |
create | crear |
clients | los clientes |
EN We are committed to being a company where our employees feel comfortable bringing their authentic selves to work and have the ability to be successful — every day.
ES Como empresa, tenemos el compromiso de que nuestros empleados se sientan cómodos siendo ellos mismos en el trabajo y tengan la posibilidad de triunfar cada día.
Англійська | Іспанська |
---|---|
employees | empleados |
feel | sientan |
ability | posibilidad |
successful | triunfar |
and | y |
company | empresa |
work | trabajo |
our | nuestros |
a | mismos |
day | día |
we | tenemos |
every | cada |
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
ES Cuando te sientas cómodo, dirígete a la página Traducir, elige una guía o wiki que desees traducir, comienza o cambia la traducción a través del botón traducir en la parte superior de la página y haz magia.
Англійська | Іспанська |
---|---|
feel | sientas |
comfortable | cómodo |
head over | dirígete |
choose | elige |
wiki | wiki |
start | comienza |
change | cambia |
button | botón |
magic | magia |
you | te |
and | y |
guide | guía |
or | o |
the | la |
page | página |
when | cuando |
to | a |
on | en |
translation | traducción |
make | haz |
of | de |
want | desees |
via | través |
top | superior |
translate | traducir |
EN Learn how this approach creates opportunities to talk with families and allows them to feel comfortable with staff.
ES Aprenda cómo este enfoque crea oportunidades para hablar con las familias y les permite sentirse cómodos con el personal.
Англійська | Іспанська |
---|---|
creates | crea |
opportunities | oportunidades |
allows | permite |
approach | enfoque |
this | este |
families | familias |
staff | personal |
with | con |
to feel | sentirse |
how | cómo |
EN Staff can also learn how to help children feel secure and comfortable during transition.
ES El personal también puede aprender a cómo ayudar a los niños a sentirse seguros y cómodos durante las transiciones (PDF en inglés).
Англійська | Іспанська |
---|---|
staff | personal |
children | niños |
transition | transiciones |
can | puede |
feel | sentirse |
to | a |
how | cómo |
also | también |
to help | ayudar |
EN Even a very young infant may feel more comfortable if someone gets on their level and says, “Are you ready for a clean diaper?” instead of swooping down to lift them to the changing table
ES Incluso un bebé muy pequeño puede sentirse más cómodo si alguien se pone en su nivel y dice: "¿Estás listo para un pañal limpio?", en lugar de llevárselo de repente al cambiador
Англійська | Іспанська |
---|---|
feel | sentirse |
comfortable | cómodo |
if | si |
level | nivel |
ready | listo |
clean | limpio |
a | un |
infant | bebé |
may | puede |
and | y |
even | incluso |
someone | alguien |
you | se |
says | dice |
are | estás |
their | su |
very | muy |
on | en |
of | de |
EN It is important to make sure families feel comfortable using this life-saving resource
ES Es importante asegurarse de que las familias se sienten cómodas usando este recurso que puede salvar vidas
Англійська | Іспанська |
---|---|
important | importante |
feel | sienten |
comfortable | cómodas |
life | vidas |
resource | recurso |
is | es |
using | usando |
this | este |
make | de |
sure | que |
families | familias |
to | las |
make sure | asegurarse |
EN As a home visitor, you engage the family by making a relationship, forming a partnership, and helping the family to feel comfortable talking to you
ES Como visitantes del hogar, ustedes involucran a la familia formando una relación, una asociación y ayudando a las familias a sentirse cómoda hablando con ustedes
Англійська | Іспанська |
---|---|
visitor | visitantes |
forming | formando |
helping | ayudando |
comfortable | cómoda |
relationship | relación |
partnership | asociación |
the | la |
family | familia |
you | ustedes |
talking | hablando |
to | a |
to feel | sentirse |
as | como |
and | y |
EN Support staff to feel comfortable to request and receive a brief unscheduled ‘wellness break,’ in addition to a regularly scheduled break, to cool down or regroup if they are feeling overwhelmed
ES Apoyar a los miembros del personal para que se sientan cómodos si quieren solicitar y tomar un breve "descanso para el bienestar" no programado, además del descanso programado regularmente, para calmarse o reorganizarse si se sienten abrumados
Англійська | Іспанська |
---|---|
brief | breve |
wellness | bienestar |
break | descanso |
regularly | regularmente |
scheduled | programado |
overwhelmed | abrumados |
or | o |
if | si |
staff | personal |
request | solicitar |
and | y |
a | un |
to | a |
receive | el |
down | para |
in | del |
EN “I want my clients to feel comfortable in picking up the phone and calling me before they get frustrated
ES “Quiero que mis clientes se sientan cómodos tomando el teléfono y llamándome antes de que se sientan frustrados
EN If you feel more comfortable crossing your legs, it is important that you cross your legs toward the other person
ES Si se sientes más cómodo cruzando las piernas, es importante que cruces las piernas hacia la otra persona
Англійська | Іспанська |
---|---|
comfortable | cómodo |
crossing | cruzando |
legs | piernas |
you feel | sientes |
if | si |
important | importante |
is | es |
the | la |
more | más |
person | persona |
other | otra |
toward | que |
EN We used our coronavirus returning to work check-in template to understand employees’ concerns, as well as what would make them feel more comfortable about getting back into the office when we are able to do so
ES Utilizamos nuestra encuesta sobre la vuelta al trabajo después de la crisis por el coronavirus para comprender las inquietudes de los empleados, así como lo que los haría sentirse más cómodos sobre el regreso a la oficina cuando podamos hacerlo
Англійська | Іспанська |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
employees | empleados |
concerns | inquietudes |
feel | sentirse |
template | encuesta |
work | trabajo |
office | oficina |
do | hacerlo |
when | cuando |
to | a |
able | podamos |
used | utilizamos |
about | sobre |
understand | comprender |
EN When we asked what would make our employees feel more comfortable about returning to work, the data revealed:
ES Cuando preguntamos a nuestros empleados qué haría que se sintieran más seguros al regresar a la oficina, los datos revelaron lo siguiente:
Англійська | Іспанська |
---|---|
employees | empleados |
revealed | revelaron |
data | datos |
when | cuando |
the | la |
to | a |
more | más |
what | qué |
our | nuestros |
EN Asking “how are you feeling?” and “what would make you feel comfortable?” builds a relationship of trust, and SurveyMonkey allows you to do that at scale and gain the feedback you need
ES Al preguntar “¿cómo te sientes?” y “¿qué te haría sentir más seguro?” se genera una relación de confianza, y SurveyMonkey te permite hacerlo a gran escala y obtener la información que necesitas
EN And to do this it is best to have a place that is comfortable, quiet (or not) and where we can feel completely at ease.
ES Y para esto lo mejor es tener un lugar cómodo, silencioso (o no) y donde nos podamos sentir libres de estar.
Англійська | Іспанська |
---|---|
comfortable | cómodo |
quiet | silencioso |
feel | sentir |
is | es |
a | un |
place | lugar |
or | o |
it | lo |
we | nos |
not | no |
best | mejor |
this | esto |
where | donde |
EN It is in your best interest for employees to feel comfortable reporting discrimination to you so you can investigate and address any conduct that violates the law or your company's policies.
ES Lo mejor para usted es que los empleados se sientan cómodos al denunciar hechos de discriminación ante usted para que usted pueda investigar y abordar cualquier conducta que viole la ley o las políticas de su empresa.
Англійська | Іспанська |
---|---|
employees | empleados |
discrimination | discriminación |
investigate | investigar |
conduct | conducta |
or | o |
policies | políticas |
it | lo |
is | es |
you can | pueda |
law | ley |
the | la |
your | y |
best | mejor |
to | ante |
any | cualquier |
that | que |
EN "If you feel comfortable taking on the responsibility of configuring your server, handling server maintenance, and taking care of server security concerns, you might consider setting up an Unmanaged VPS account
ES "Si se siente cómodo asumiendo la responsabilidad de configurar su servidor, manejar el mantenimiento del servidor y cuidar las preocupaciones de seguridad del servidor, puede considerar configurar una cuenta de VPS no administrada
Англійська | Іспанська |
---|---|
feel | siente |
comfortable | cómodo |
handling | manejar |
might | puede |
consider | considerar |
vps | vps |
if | si |
responsibility | responsabilidad |
server | servidor |
maintenance | mantenimiento |
concerns | preocupaciones |
account | cuenta |
security | seguridad |
of | de |
your | y |
EN Do not download, or continue the use of, a mobile application if you do not feel comfortable with the data collection practises described in their privacy policy.
ES No descargue ni siga utilizando una aplicación móvil si no se siente cómodo con las prácticas de recogida de datos descritas en su política de privacidad.
Англійська | Іспанська |
---|---|
download | descargue |
mobile | móvil |
feel | siente |
comfortable | cómodo |
data | datos |
collection | recogida |
described | descritas |
privacy | privacidad |
if | si |
policy | política |
in | en |
not | no |
use | prácticas |
of | de |
application | aplicación |
continue | siga |
a | una |
their | su |
with | con |
EN But with tons of classes to choose from at any time and no schedule or progress limitations, I finally feel comfortable visiting Paris!
ES Pero con toneladas de clases para elegir en cualquier momento y sin limitaciones de horario o progreso, ¡finalmente me siento cómodo visitando París!
Англійська | Іспанська |
---|---|
tons | toneladas |
classes | clases |
limitations | limitaciones |
i | me |
finally | finalmente |
feel | siento |
comfortable | cómodo |
visiting | visitando |
paris | parís |
but | pero |
or | o |
at | en |
progress | progreso |
of | de |
choose | elegir |
time | momento |
no | sin |
schedule | horario |
with | con |
to | para |
any | cualquier |
EN A great feature that helps during the courses are the repeat course option, which let you do the course again in case you didn?t feel comfortable on the first try
ES Una gran característica que ayuda durante los cursos es la opción de repetir el curso, que le permite hacer el curso nuevamente en caso de que no se sienta cómodo en el primer intento
Англійська | Іспанська |
---|---|
helps | ayuda |
repeat | repetir |
feel | sienta |
comfortable | cómodo |
try | intento |
great | gran |
feature | característica |
courses | cursos |
course | curso |
let | permite |
in | en |
option | opción |
do | hacer |
again | que |
case | caso |
first | de |
EN What are they looking forward to? What did they enjoy most in the past? For younger kids with separation issues, transitional objects can help them feel comfortable
ES ¿Qué les hace ilusión? ¿Qué es lo que más les ha gustado en el pasado? Para los niños más pequeños con problemas de separación, los objetos de transición pueden ayudarlos a sentirse cómodos
Англійська | Іспанська |
---|---|
separation | separación |
objects | objetos |
feel | sentirse |
help them | ayudarlos |
issues | problemas |
can | pueden |
in | en |
kids | niños |
the | el |
younger | pequeños |
to | a |
what | qué |
with | con |
EN They want to feel secure about their personal safety, and comfortable leaving their vehicles and personal belongings in your care
ES Quieren sentirse protegidos respecto a su seguridad personal y cómodos dejando sus vehículos y pertenencias a su cuidado
Англійська | Іспанська |
---|---|
vehicles | vehículos |
belongings | pertenencias |
care | cuidado |
safety | seguridad |
personal | personal |
want to | quieren |
to | a |
to feel | sentirse |
your | y |
their | su |
Показано 50 з 50 перекладів