EN Reports under articles 292 and 293 LSA
EN Reports under articles 292 and 293 LSA
ES Informes sobre los artículos 292 y 293 LSA
Англійська | Іспанська |
---|---|
reports | informes |
lsa | lsa |
and | y |
articles | artículos |
under | sobre |
EN Lysergic acid amide (LSA/ergine) is an indole alkaloid produced in many plants, typically accumulating in the seeds
ES La amida de ácido lisérgico (LSA/ergina) es un alcaloide indol producido por muchas plantas que se suele acumular en las semillas
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
produced | producido |
typically | suele |
acid | ácido |
in | en |
seeds | semillas |
is | es |
an | un |
plants | plantas |
the | la |
many | muchas |
EN Our LSA seeds are currently based on Hawaiian baby woodrose and ololiuqui, the Aztec visionary intoxicant found in the seeds of the Christmas vine.
ES Nuestras semillas con LSA provienen de la Baby Hawaiian Woodrose y Ololiuqui, el estupefaciente azteca inductor de visiones que se encuentra en las semillas de la vid de Navidad.
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
seeds | semillas |
found | encuentra |
christmas | navidad |
vine | vid |
baby | baby |
in | en |
of | de |
based | con |
EN How to Extract LSA From Morning Glory Seeds & Hawaiian Baby Woodrose Seeds
ES Cómo Hacer Extracto de Salvia Divinorum con Hojas Secas
Англійська | Іспанська |
---|---|
extract | extracto |
from | de |
how | cómo |
to | hacer |
EN LSA serves low-income people by providing civil legal aid and by promoting collaboration to find solutions to problems of poverty.
ES LSA atiende a personas de bajos ingresos proporcionando asistencia jurídica civil y promoviendo la colaboración para encontrar soluciones a los problemas de la pobreza.
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
people | personas |
providing | proporcionando |
civil | civil |
promoting | promoviendo |
collaboration | colaboración |
problems | problemas |
poverty | pobreza |
low | bajos |
income | ingresos |
aid | asistencia |
solutions | soluciones |
to | a |
legal | para |
find | y |
of | de |
EN LSA represents eligible clients in critical legal matters—judicial and administrative.
ES LSA representa a clientes elegibles en asuntos legales críticos -judiciales y administrativos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
represents | representa |
clients | clientes |
eligible | elegibles |
in | en |
matters | asuntos |
legal | legales |
critical | críticos |
and | y |
administrative | administrativos |
EN LSA provides community education in regard to your rights and responsibilities.
ES LSA proporciona educación comunitaria con respecto a sus derechos y responsabilidades.
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
community | comunitaria |
education | educación |
rights | derechos |
responsibilities | responsabilidades |
provides | proporciona |
to | a |
in | con |
your | y |
regard | con respecto a |
EN LSA develops and distributes legal self-help materials and forms.
ES LSA desarrolla y distribuye materiales y formas de autoayuda legales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
develops | desarrolla |
distributes | distribuye |
legal | legales |
materials | materiales |
forms | formas |
EN LSA has eight offices throughout the state.
ES LSA tiene ocho oficinas en todo el estado.
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
has | tiene |
offices | oficinas |
state | estado |
the | el |
eight | ocho |
throughout | en |
EN LSA recognizes that each client's situation and legal issue is different
ES LSA reconoce que la situación y el problema legal de cada cliente es diferente
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
recognizes | reconoce |
clients | cliente |
legal | legal |
different | diferente |
is | es |
that | que |
each | cada |
situation | situación |
EN LSA must screen your household's income to see if you are eligible for our services
ES LSA debe evaluar los ingresos de su hogar para ver si usted es elegible para nuestros servicios
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
eligible | elegible |
income | ingresos |
if | si |
services | servicios |
must | debe |
your | su |
our | de |
EN LSA also has special grants that are not income-based such as elder grants to assist clients 60 and over
ES LSA también tiene subvenciones especiales que no están basadas en los ingresos, como las subvenciones para personas mayores para ayudar a clientes de 60 años o más
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
grants | subvenciones |
assist | ayudar |
clients | clientes |
based | basadas |
income | ingresos |
are | están |
also | también |
not | no |
to | a |
has | tiene |
as | como |
EN LSA is the only nonprofit law firm providing free legal aid statewide
ES LSA es el único bufete de abogados sin fines de lucro que proporciona asistencia legal gratuita en todo el estado
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
nonprofit | sin fines de lucro |
providing | proporciona |
free | gratuita |
aid | asistencia |
statewide | en todo el estado |
is | es |
legal | legal |
the | el |
only | de |
EN LSA resolves the majority of its cases outside of the courts.
ES El LSA resuelve la mayoría de sus casos fuera de los tribunales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
resolves | resuelve |
courts | tribunales |
majority | la mayoría |
cases | casos |
EN LSA reduces the number of pro se (self-represented) litigants
ES El LSA reduce el número de litigantes pro se (auto-representados)
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
reduces | reduce |
se | se |
the | el |
EN If LSA is not able to assist an applicant, staff will give information on other resources that may be available.
ES Si el LSA no puede ayudar a un solicitante, el personal le dará información sobre otros recursos que puedan estar disponibles.
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
assist | ayudar |
applicant | solicitante |
information | información |
other | otros |
resources | recursos |
if | si |
an | un |
give | dará |
not | no |
to | a |
staff | personal |
available | disponibles |
that | puedan |
on | el |
may | puede |
be | estar |
EN What are the eligibility guidelines for LSA clients?
ES ¿Cuáles son las pautas de elegibilidad para los clientes de LSA?
Англійська | Іспанська |
---|---|
eligibility | elegibilidad |
guidelines | pautas |
lsa | lsa |
are | son |
clients | los clientes |
for | para |
EN To apply by phone, please call the LSA Call Center.
ES Para solicitar por teléfono, por favor llame al Centro de Llamadas de LSA.
Англійська | Іспанська |
---|---|
lsa | lsa |
phone | teléfono |
apply | solicitar |
the | al |
please | favor |
call | llamadas |
center | centro |
EN Legal Services Alabama (LSA), is one of the largest statewide law firms in Alabama
ES Legal Services Alabama (LSA), es una de las firmas de abogados más grandes del estado de Alabama
Англійська | Іспанська |
---|---|
alabama | alabama |
lsa | lsa |
firms | firmas |
legal | legal |
is | es |
of | de |
the | más |
EN Audio transcription for subtitling PSAs, trainings, and other LSA film work.
ES Transcripción de audio para subtitular anuncios de servicio público, cursos de formación y otros trabajos cinematográficos de la LSA.
Англійська | Іспанська |
---|---|
transcription | transcripción |
lsa | lsa |
work | trabajos |
other | otros |
for | para |
audio | audio |
trainings | formación |
EN This module introduces the Pega approach to UX and describes UX best practices that a lead system architect (LSA) applies.
ES En este módulo, se introduce el enfoque de Pega de la UX, y se describen las prácticas recomendadas de UX que aplica un Lead System Architect (LSA).
Англійська | Іспанська |
---|---|
module | módulo |
introduces | introduce |
ux | ux |
describes | describen |
practices | prácticas |
lsa | lsa |
applies | aplica |
lead | lead |
architect | architect |
a | un |
approach | enfoque |
system | en |
this | este |
Показано 21 з 21 перекладів