EN The Misano World Circuit, named in memory of Marco Simoncelli, is a cult destination for all Italian motorsport fans. Famed for challenging corners such as the Tramonto and the Quercia, the circuit is 4.2 km long.
EN The Misano World Circuit, named in memory of Marco Simoncelli, is a cult destination for all Italian motorsport fans. Famed for challenging corners such as the Tramonto and the Quercia, the circuit is 4.2 km long.
ES El Misano World Circuit, dedicado a Marco Simoncelli, es un lugar de culto para todos los italianos apasionados a los deportes de motor. Es famoso por la dificultad de sus curvas, como las de Tramonto y Quercia: el circuito tiene una longitud de 4,2 km.
Англійська | Іспанська |
---|---|
world | world |
marco | marco |
cult | culto |
famed | famoso |
long | longitud |
km | km |
is | es |
circuit | circuito |
a | un |
as | como |
of | de |
all | todos |
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
Англійська | Іспанська |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
staff | empleados |
businesses | empresas |
can | puede |
offer | ofrecer |
technical | técnica |
tec | tec |
rebreather | rebreather |
circuit | circuito |
sidemount | sidemount |
ccr | ccr |
a | un |
or | o |
programs | programas |
open | abierto |
courses | cursos |
closed | cerrado |
training | capacitación |
with | con |
for | para |
on | en |
diving | buceo |
EN The protective conductor connection of the housing is dimensioned in such a way that no permanent dangerous contact voltage occurs at the housing and that the fuse or a residual current circuit breaker blows and switches the circuit voltage-free.
ES La conexión del conductor de protección de la carcasa está dimensionada de forma que no se produzca una tensión de contacto peligrosa permanente en la carcasa y que el fusible o un interruptor diferencial se active y conmute el circuito sin tensión.
Англійська | Іспанська |
---|---|
conductor | conductor |
housing | carcasa |
permanent | permanente |
dangerous | peligrosa |
contact | contacto |
voltage | tensión |
circuit | circuito |
or | o |
connection | conexión |
in | en |
a | un |
is | se |
EN The Misano World Circuit, named in memory of Marco Simoncelli, is a cult destination for all Italian motorsport fans. Famed for challenging corners such as the Tramonto and the Quercia, the circuit is 4.2 km long.
ES El Misano World Circuit, dedicado a Marco Simoncelli, es un lugar de culto para todos los italianos apasionados a los deportes de motor. Es famoso por la dificultad de sus curvas, como las de Tramonto y Quercia: el circuito tiene una longitud de 4,2 km.
Англійська | Іспанська |
---|---|
world | world |
marco | marco |
cult | culto |
famed | famoso |
long | longitud |
km | km |
is | es |
circuit | circuito |
a | un |
as | como |
of | de |
all | todos |
EN circuit board, representing, worldwide, electronics, globally, circuit boards, earth, global, globalisation, globalise Public Domain
ES gestión de la relación con el cliente, -, ilustración, negocios, antecedentes, personas, concepto, tecnología, análisis, botón Public Domain
Англійська | Іспанська |
---|---|
domain | domain |
public | public |
board | de |
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
Англійська | Іспанська |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
staff | empleados |
businesses | empresas |
can | puede |
offer | ofrecer |
technical | técnica |
tec | tec |
rebreather | rebreather |
circuit | circuito |
sidemount | sidemount |
ccr | ccr |
a | un |
or | o |
programs | programas |
open | abierto |
courses | cursos |
closed | cerrado |
training | capacitación |
with | con |
for | para |
on | en |
diving | buceo |
EN Your 4 hours Spa Experience Circuit / 3 hours Thalasso Experience Circuit ticket entitles you to stay in the facilities during a maximum and continuous time of 4 hours/ 3 hours, but this time span may not be fractionated.
ES La entrada al Circuito Spa Experience de 4 horas o Circuito Thalasso Experience de 3 horas le da derecho a un tiempo máximo y continuo de permanencia en las instalaciones de 4 horas/ 3 horas respectivamente, no pudiendo ser fraccionado.
Англійська | Іспанська |
---|---|
spa | spa |
circuit | circuito |
facilities | instalaciones |
maximum | máximo |
continuous | continuo |
thalasso | thalasso |
in | en |
hours | horas |
time | tiempo |
experience | experience |
a | un |
not | no |
be | ser |
the | la |
to | a |
of | de |
your | y |
EN berlin, black and white, germany, skyline, landscape, city, cityscape, europe, horizon, architecture, icon, watercolor, skyscraper, tower, travel, landmark, journey, vector, circuit, world, sign, panorama, urban
ES berlina, en blanco y negro, alemania, horizonte, paisaje, ciudad, paisaje urbano, europa, arquitectura, icono, acuarela, rascacielos, torre, viaje, punto de referencia, vector, circuito, mundo, firmar, panorama, urbano
Англійська | Іспанська |
---|---|
icon | icono |
watercolor | acuarela |
skyscraper | rascacielos |
landmark | punto de referencia |
vector | vector |
circuit | circuito |
world | mundo |
sign | firmar |
germany | alemania |
city | ciudad |
europe | europa |
architecture | arquitectura |
tower | torre |
urban | urbano |
cityscape | paisaje urbano |
landscape | paisaje |
black | negro |
white | blanco |
panorama | panorama |
journey | viaje |
EN You are the only person who can access your infrastructure. Our technicians never access your servers, except when there are major issues (fire, short-circuit).
ES Usted es la única persona que puede acceder a sus infraestructuras. Nuestros técnicos no acceden en ningún caso a sus servidores, salvo en caso de problemas graves (incendio, cortocircuito).
Англійська | Іспанська |
---|---|
infrastructure | infraestructuras |
technicians | técnicos |
servers | servidores |
except | salvo |
fire | incendio |
can | puede |
issues | problemas |
the | la |
person | persona |
only | de |
your | sus |
EN The walk known as the Tongariro Northern Circuit is served by four Department of Conservation
ES La caminata conocida como el circuito Tongariro Northern Circuit cuenta con cuatro cabañas ‘Great Walk’ del Departamento de Conservación
Англійська | Іспанська |
---|---|
known | conocida |
tongariro | tongariro |
conservation | conservación |
northern | northern |
walk | walk |
as | como |
circuit | circuito |
department | departamento |
of | de |
EN For the more experienced, the Pouakai Circuit is perfect for exploring the backcountry and the natural beauty of Egmont National Park
ES Para los que tienen más experiencia, el circuito Pouakai es perfecto para explorar las zonas más remotas y la belleza natural del parque nacional Egmont
Англійська | Іспанська |
---|---|
experienced | experiencia |
circuit | circuito |
perfect | perfecto |
exploring | explorar |
natural | natural |
beauty | belleza |
national | nacional |
park | parque |
is | es |
and | y |
of | del |
for | para |
EN Completed relatively recently, the Pouakai Circuit ventures through some of the most beautiful areas of Egmont National Park.
ES El circuito Pouakai Circuit se completó hace relativamente poco tiempo y recorre algunas de las zonas más hermosas del Parque nacional Egmont.
Англійська | Іспанська |
---|---|
relatively | relativamente |
beautiful | hermosas |
national | nacional |
completed | completó |
areas | zonas |
park | parque |
the | el |
circuit | circuito |
of | de |
EN Gaia Foundation, “Short Circuit: The Lifecycle of Our Gadgets and the True Cost to Earth”
ES Fundación Gaia, "Cortocircuito: el ciclo de vida de nuestros aparatos y el verdadero costo para la Tierra"
Англійська | Іспанська |
---|---|
foundation | fundación |
gaia | gaia |
gadgets | aparatos |
true | verdadero |
cost | costo |
earth | tierra |
and | y |
of | de |
our | nuestros |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor
Англійська | Іспанська |
---|---|
used | utilizadas |
hours | horas |
circuit | circuito |
rally | rally |
race | carrera |
sport | deporte |
men | hombres |
car | coche |
man | hombre |
keywords | palabras clave |
to | a |
automobile | palabras |
images | fotografía |
describe | describir |
EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
ES Paul Newman en el Circuito Automático de Detroit (Michigan USA) el 24/06/1984, durante una carrera de la Trans-Am 100, durante el GP de Detroit.
Англійська | Іспанська |
---|---|
detroit | detroit |
michigan | michigan |
circuit | circuito |
paul | paul |
usa | usa |
gp | gp |
race | carrera |
a | una |
on | en |
during | de |
EN Paul Newman at the Lime Rock Park circuit in Connecticut in 1987.
ES Paul Newman en el circuito de Lime Rock Park en Connecticut en 1987.
Англійська | Іспанська |
---|---|
lime | lime |
rock | rock |
park | park |
circuit | circuito |
connecticut | connecticut |
paul | paul |
the | el |
in | en |
EN Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969 - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Steve McQueen en el circuito de Le Mans en 1969 - Compra y venta
Англійська | Іспанська |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
le | le |
circuit | circuito |
sale | venta |
the | el |
in | en |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen en el circuito de Le Mans en 1969
Англійська | Іспанська |
---|---|
movie | cine |
american | americano |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
le | le |
circuit | circuito |
photography | fotografía |
the | el |
art | art |
in | en |
actor | actor |
EN Steve McQueen on the Le Mans circuit in...by Bridgeman Images - AGIPfrom
ES Siegfried Rauche y Steve McQueen en el rodaje...por Imago Images - imago/Astrid Schmidhuberdesde
Англійська | Іспанська |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
images | images |
the | el |
in | en |
by | por |
EN Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969
ES Steve McQueen en el circuito de Le Mans en 1969
Англійська | Іспанська |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
le | le |
circuit | circuito |
the | el |
in | en |
EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969
ES El actor estadounidense Steve McQueen en el circuito de las 24 horas de Le Mans observa el rally por las necesidades de una película (Le Mans) que producirá sobre el tema el 10 de junio de 1969.
Англійська | Іспанська |
---|---|
american | estadounidense |
actor | actor |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuito |
le | le |
observes | observa |
film | película |
produce | producir |
subject | tema |
june | junio |
rally | rally |
the | el |
of | de |
hours | horas |
needs | necesidades |
a | una |
that | que |
on | en |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Steve McQueen and Pete Revson
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Steve McQueen y Pete Revson
Англійська | Іспанська |
---|---|
used | utilizadas |
circuit | circuito |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
pete | pete |
rally | rally |
race | carrera |
sport | deporte |
to | a |
car | coche |
keywords | palabras clave |
automobile | palabras |
images | fotografía |
describe | describir |
EN The American actor Steve McQueen on the 24h circuit of Le Mans observes the rally for the needs of a film he will produce on the subject (Le Mans), May 13, 1969
ES El actor estadounidense Steve McQueen en el circuito de las 24 horas de Le Mans observa el rally por las necesidades de una película que va a producir sobre el tema (Le Mans), 13 de mayo de 1969.
Англійська | Іспанська |
---|---|
american | estadounidense |
actor | actor |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuito |
le | le |
observes | observa |
film | película |
subject | tema |
rally | rally |
produce | producir |
the | el |
needs | necesidades |
of | de |
will | mayo |
on | en |
a | a |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: formula 1, driver, circuit, speed, competition, race
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fórmula 1, piloto, circuito, velocidad, carrera...
Англійська | Іспанська |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
formula | fórmula |
driver | piloto |
circuit | circuito |
speed | velocidad |
race | carrera |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, circuit, pilot, competition
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velocidad, fórmula 1, circuito, piloto, competición
Англійська | Іспанська |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
speed | velocidad |
formula | fórmula |
circuit | circuito |
pilot | piloto |
competition | competición |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Le Mans Motor Racing
Англійська | Іспанська |
---|---|
used | utilizadas |
circuit | circuito |
rally | rally |
race | carrera |
sport | deporte |
to | a |
car | coche |
keywords | palabras clave |
by | de |
automobile | palabras |
images | fotografía |
describe | describir |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, circuit, balaclava, competition, look
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velocidad, circuito, pasamontañas, competición, mira
Англійська | Іспанська |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
speed | velocidad |
circuit | circuito |
competition | competición |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco
ES Niki Lauda en el Gran Premio de Mónaco Fecha: 22/05/1977Lugar: Circuito de Mónaco
Англійська | Іспанська |
---|---|
niki | niki |
at | en |
monaco | mónaco |
grand | gran |
prix | premio |
circuit | circuito |
the | el |
date | fecha |
place | lugar |
EN On the circuit of Monza, qualification for the Grand Prix which takes place on September 2, 1955. Here, the Italian driver Nino Farina driving his Ferrari on August 26, 1955.
ES En el circuito de Monza, la clasificación para el Gran Premio que se celebra el 2 de septiembre de 1955. Aquí, el piloto italiano Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955.
Англійська | Іспанська |
---|---|
circuit | circuito |
monza | monza |
grand | gran |
prix | premio |
driver | piloto |
ferrari | ferrari |
qualification | clasificación |
september | septiembre |
august | agosto |
of | de |
here | aquí |
italian | italiano |
on | en |
for | para |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas, 24 horas al día, Automóvil, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Helmut Marko, Gijs van Len
Англійська | Іспанська |
---|---|
circuit | circuito |
rally | rally |
helmut | helmut |
hours | horas |
race | carrera |
sport | deporte |
car | coche |
keywords | palabras clave |
used | utilizadas |
to | a |
automobile | palabras |
this | día |
images | fotografía |
describe | describir |
EN Duel on circuit - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Duelo de circuitos - Compra y venta
Англійська | Іспанська |
---|---|
duel | duelo |
sale | venta |
circuit | circuitos |
EN Ayrton Senna on circuit in 1993 - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Ayrton Senna en la pista en 1993 - Compra y venta
Англійська | Іспанська |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
sale | venta |
in | en |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Formula 1 | Ayrton Senna on circuit in 1993 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Formula 1 | Fotografía Ayrton Senna en la pista en 1993
Англійська | Іспанська |
---|---|
formula | formula |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
photography | fotografía |
art | art |
in | en |
sports | deportes |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Formula One Car Race, Ayrton Senna, Alain Prost, Sport, Auto Circuit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fórmula 1, coche, carrera, Ayrton Senna, Alain Prost, deporte, automóvil, circuito...
Англійська | Іспанська |
---|---|
used | utilizadas |
formula | fórmula |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
alain | alain |
circuit | circuito |
prost | prost |
race | carrera |
sport | deporte |
to | a |
car | coche |
keywords | palabras clave |
images | fotografía |
describe | describir |
EN Ayrton Senna on circuit in 1993
ES Ayrton Senna en la pista en 1993
Англійська | Іспанська |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
in | en |
EN Grand Prix of Bordeaux 1952 "International Speed Circuit" May 23rd and 4th, 1952 - Cars taking part in the Grand Prix of 1952 passing by Quinconces Place
ES Gran Premio de Burdeos 1952 "Circuito Internacional de Vitesse" 23 y 4 de mayo de 1952 - Los coches que participan en el Gran Premio de auto-motos de 1952 pasan por delante de la Place des Quinconces
Англійська | Іспанська |
---|---|
grand | gran |
prix | premio |
bordeaux | burdeos |
international | internacional |
circuit | circuito |
may | mayo |
in | en |
place | place |
cars | coches |
EN Johnny Hallyday and Sylvie Vartan on the circuit of Monthery June 17, 1967.
ES Johnny Hallyday y Sylvie Vartan en el circuito de Monthery el 17 de junio de 1967.
Англійська | Іспанська |
---|---|
johnny | johnny |
circuit | circuito |
june | junio |
hallyday | hallyday |
the | el |
of | de |
on | en |
EN They did not get known first on the club circuit as nearly all bands do prior to being signed by a label
ES El grupo musical Toto se formó en Los Ángeles en el año 1977, integrado por David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, los hermanos Steve y Jeff Porcaro, y David Hungate
Англійська | Іспанська |
---|---|
the | el |
to | a |
bands | grupo |
on | en |
EN We drove a FORD Focus ST from Madrid to Le Mans, sharing the experience on social media. Once we arrived at the circuit, we shared?
ES Gastronomía, lengua, cultura y diseño sueco nos han ayudado a conocer uno de los modelos emblemáticos de la marca sueca.
Англійська | Іспанська |
---|---|
experience | conocer |
the | la |
from | de |
we | nos |
to | a |
EN SDN-based functions provide greater visibility, flexibility, and management of traffic traversing your Ethernet virtual circuit (EVC).
ES Las funciones basadas en SDN proporcionan mayor visibilidad, flexibilidad y gestión del tráfico que atraviesa su circuito virtual de Ethernet (EVC).
Англійська | Іспанська |
---|---|
provide | proporcionan |
visibility | visibilidad |
flexibility | flexibilidad |
management | gestión |
traffic | tráfico |
ethernet | ethernet |
virtual | virtual |
circuit | circuito |
based | basadas |
sdn | sdn |
greater | que |
of | de |
functions | funciones |
your | y |
EN Spanning 2.49 km in length and including 21 corners and bends, the circuit recalls the dunes of the Arabian Desert.
ES Con una secuencia de 21 curvas y contracurvas a lo largo de sus 2,49 km, el circuito evoca las dunas del desierto árabe.
Англійська | Іспанська |
---|---|
length | largo |
bends | curvas |
circuit | circuito |
dunes | dunas |
desert | desierto |
km | km |
the | el |
of | de |
including | a |
EN It's the perfect circuit for strategically minded drivers who like tracks with symmetries and sharp corners.
ES Es la carrera ideal para los estrategas de las simetrías y adelantamientos milimétricos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
perfect | ideal |
the | la |
for | para |
EN For the first time in the history of motorsport, electric racing will take place in Valencia, Spain, at the Riccardo Tormo circuit, named after the Spanish driver who died in 1988
ES Por primera vez en la historia de los deportes a motor, las competiciones eléctricas desembarcan en Valencia, España, y lo hacen en el circuito Ricardo Tormo, dedicado al piloto español fallecido en 1998
Англійська | Іспанська |
---|---|
electric | eléctricas |
valencia | valencia |
circuit | circuito |
driver | piloto |
died | fallecido |
racing | competiciones |
in | en |
history | historia |
spain | españa |
time | vez |
of | de |
EN With a length of 4 km and benefitting from a mild winter climate thanks to its geographical position, the circuit is often used for Formula 1 testing.
ES Tiene una longitud de 4 km y, gracias a su posición geográfica que garantiza un clima suave en invierno, suele albergar pruebas de Fórmula 1.
Англійська | Іспанська |
---|---|
length | longitud |
mild | suave |
winter | invierno |
climate | clima |
geographical | geográfica |
formula | fórmula |
testing | pruebas |
km | km |
position | posición |
a | un |
to | a |
is | tiene |
the | una |
with | gracias |
of | de |
EN The race takes place on the Principality’s city circuit, which hosts the Formula 1 Grand Prix each year. Created in 1929 and spanning around 3 km, it has remained substantially unchanged for almost a century.
ES La carrera se desarrolla en el circuito municipal del Principado, en el que todos los años se celebra el famoso Gran Premio de Fórmula 1: su recorrido de 3 km de longitud se mantiene igual desde su creación en 1929.
Англійська | Іспанська |
---|---|
race | carrera |
formula | fórmula |
grand | gran |
prix | premio |
year | años |
created | creación |
km | km |
circuit | circuito |
has | su |
in | en |
a | a |
EN Formula E returns for the fourth time to the streets of Marrakesh, on a city circuit measuring 3 km that is part of the history of this sport, having hosted the African continent’s first E-Prix.
ES La Fórmula E vuelve por cuarta vez a las carreteras de Marrakech, cuyo circuito de 3 km ha pasado a la historia de este deporte por haber celebrado el primer E-Prix del continente africano.
Англійська | Іспанська |
---|---|
formula | fórmula |
returns | vuelve |
circuit | circuito |
sport | deporte |
african | africano |
km | km |
that | cuyo |
history | historia |
fourth | cuarta |
to | a |
streets | del |
city | por |
this | este |
EN The 4.2 km of the Bugatti circuit unfurl around the historical track of the 24 Hours of Le Mans race, with corners that require swift braking and sudden accelerations, and the capacity to accommodate over 100,000 spectators.
ES Los 4,2 km del circuito Bugatti discurren alrededor del célebre trazado de la 24 Horas de Le Mans, con curvas que obligan a frenadas bruscas y aceleraciones imprevistas: tiene cabida para más de 100 000 espectadores.
Англійська | Іспанська |
---|---|
hours | horas |
spectators | espectadores |
km | km |
circuit | circuito |
le | le |
the | la |
require | que |
to | a |
with | con |
of | de |
EN The building has all the services. It has a concierge, lifts, safety circuit and there is a gym and cafeteria.
ES El edificio cuenta con todos los servicios. Tiene conserje, ascensores, ci
Англійська | Іспанська |
---|---|
building | edificio |
services | servicios |
concierge | conserje |
lifts | ascensores |
the | el |
all | todos |
has | tiene |
EN The park comprises a pedestrian circuit of 20,000 square metres, cycle path and running path
ES El parque cuenta con un circuito peatonal de 20.000 metros cuadrados, carril-bici y carril dedicado al footing
Англійська | Іспанська |
---|---|
park | parque |
pedestrian | peatonal |
metres | metros |
cycle | bici |
a | un |
circuit | circuito |
the | el |
of | de |
EN Among other features, it has armored windows and access door, with 18 millimeters thick glass, as well as internal surveillance and alarm circuit.
ES Entre otras características, cuenta con escaparates y puerta de acceso blindados, con cristales de 18 milímetros de grosor, así como circuito de vigilancia interna y alarma.
Англійська | Іспанська |
---|---|
other | otras |
features | características |
surveillance | vigilancia |
alarm | alarma |
circuit | circuito |
access | acceso |
door | puerta |
with | con |
among | de |
Показано 50 з 50 перекладів