EN People are free to eat as they choose, to want to look how they choose, to buy as they choose, and actually to ? within the bounds of the law ? promote products as they choose
Перекладіть "choose to share" на Іспанська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "choose to share" з Англійська на Іспанська
Переклади choose to share
"choose to share" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:
Переклад Англійська на Іспанська choose to share
Англійська
Іспанська
ES Las personas son libres de comer como quieran, de querer ver cómo eligen, de comprar como ellos elijan y, de hecho, de promover los productos a su antojo
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| free | libres |
| actually | de hecho |
| promote | promover |
| people | personas |
| choose | elijan |
| to | a |
| buy | comprar |
| as | como |
| want | querer |
| how | cómo |
| are | son |
| want to | quieran |
| products | productos |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| choose | elegir |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| choose | elegir |
| corporate | empresa |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| allows | permite |
| screen | pantalla |
| meeting | reunión |
| participants | participantes |
| or | o |
| tab | pestaña |
| you | deseas |
| to | a |
| share | compartir |
| application | aplicación |
| choice | elijas |
| click | pulsa |
| button | botón |
| with | con |
| your | tu |
| and | y |
| choose | elige |
EN If you choose to share your data, we cannot be responsible for what these other users do with your data, so please carefully consider what you share and with whom you share it.
ES Si elige compartir sus datos, no podemos ser responsables de lo que estos otros usuarios hagan con sus datos, así que considere cuidadosamente lo que comparte y con quién lo comparte.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| data | datos |
| responsible | responsables |
| users | usuarios |
| carefully | cuidadosamente |
| consider | considere |
| if | si |
| other | otros |
| it | lo |
| choose | elige |
| share | compartir |
| be | ser |
| what | quién |
| so | así |
| with | con |
| your | y |
| these | estos |
| to | hagan |
EN If you choose to share your data, we cannot be responsible for what these other users do with your data, so please carefully consider what you share and with whom you share it.
ES Si elige compartir sus datos, no podemos ser responsables de lo que estos otros usuarios hagan con sus datos, así que considere cuidadosamente lo que comparte y con quién lo comparte.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| data | datos |
| responsible | responsables |
| users | usuarios |
| carefully | cuidadosamente |
| consider | considere |
| if | si |
| other | otros |
| it | lo |
| choose | elige |
| share | compartir |
| be | ser |
| what | quién |
| so | así |
| with | con |
| your | y |
| these | estos |
| to | hagan |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| allows | permite |
| screen | pantalla |
| meeting | reunión |
| participants | participantes |
| or | o |
| tab | pestaña |
| you | deseas |
| to | a |
| share | compartir |
| application | aplicación |
| choice | elijas |
| click | pulsa |
| button | botón |
| with | con |
| your | tu |
| and | y |
| choose | elige |
EN You must have Owner, Admin, or Editor - can share permissions to the item in order to share it. Similarly, to share a workspace, you'll need Owner, Admin, or Editor - can share permission to the workspace.
ES Debe contar con permisos de Propietario, Administrador o Editor para poder compartir el elemento. De la misma forma, para compartir un espacio de trabajo, debe tener el permiso de Propietario, Administrador o Editor para compartir el espacio de trabajo.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| or | o |
| editor | editor |
| workspace | espacio de trabajo |
| owner | propietario |
| admin | administrador |
| permissions | permisos |
| a | un |
| must | debe |
| share | compartir |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
ES Para compartir solo el elemento, haga clic en Compartir. Para compartir el espacio de trabajo, haga clic en Compartir espacio de trabajo.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| workspace | espacio de trabajo |
| the | el |
| share | compartir |
| click | clic |
| only | de |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| note | cuenta |
| allows | permite |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
| you share | compartes |
| functionality | funcionalidad |
| if | si |
| others | otras |
| else | que |
| this | este |
| we | tenemos |
| share | compartir |
| a | una |
| with | con |
| will | podrá |
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| stock | acciones |
| operations | operaciones |
| variation | variación |
| history | histórico |
| price | cotización |
| series | serie |
| in | en |
| to | a |
| information | información |
| related | relacionado |
| data | datos |
| can | podrá |
| find | y |
| everything | lo |
| market | de |
| their | su |
| this | este |
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| stock | acciones |
| operations | operaciones |
| variation | variación |
| history | histórico |
| price | cotización |
| series | serie |
| in | en |
| to | a |
| information | información |
| related | relacionado |
| data | datos |
| can | podrá |
| find | y |
| everything | lo |
| market | de |
| their | su |
| this | este |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| note | cuenta |
| allows | permite |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
| you share | compartes |
| functionality | funcionalidad |
| if | si |
| others | otras |
| else | que |
| this | este |
| we | tenemos |
| share | compartir |
| a | una |
| with | con |
| will | podrá |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
EN Choose receipts Choose the deadlines Choose the card and finance them
ES Elige los recibos Elige los plazos Elige la tarjeta y fináncialos
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| choose | elige |
| receipts | recibos |
| deadlines | plazos |
| card | tarjeta |
| the | la |
| and | y |
EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped. The only person to blame for rape is the perpetrator.
ES La manera de vestir, cuánto alcohol decide tomar, con quién elige salir, cómo se comporta o cómo elige vivir su vida no convierten a una persona en responsable en caso de ser violada. La única persona culpable de una violación es el violador.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| alcohol | alcohol |
| behave | comporta |
| responsible | responsable |
| rape | violación |
| drink | tomar |
| choose | elige |
| life | vida |
| is | es |
| who | quién |
| to live | vivir |
| not | no |
| with | con |
| person | persona |
| how | cuánto |
| to | a |
| someone | de |
| their | su |
EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.
ES aquí tienes la libertad de elegir. Puedes elegir entre 2 en 1 3 en 1 y 4 en 1. Con nosotros el cochecito se adapta a sus necesidades. Con nuestros cochecitos no tienes que comprar nada que no necesites. Eliges exactamente el cochecito que quieres.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| pram | cochecito |
| in | en |
| needs | necesidades |
| exactly | exactamente |
| you choose | eliges |
| freedom | libertad |
| to | a |
| here | aquí |
| buy | comprar |
| with | con |
| choose | elegir |
| us | nosotros |
| adapts | se adapta |
| you can | puedes |
| not | no |
| your | y |
| have | necesites |
EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.
ES CRM basado en la nube y automatización de ventas
EN Choose a file from your computer, cloud service or a zip, then choose to share by email, social media or IM, and WinZip does the rest with SmartShare
ES Elija un archivo en el equipo, servicio en la nube o Zip y luego compártalo a través de redes sociales, mensajería instantánea o correo electrónico: WinZip se ocupa del resto con SmartShare
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| choose | elija |
| cloud | nube |
| zip | zip |
| winzip | winzip |
| computer | equipo |
| or | o |
| file | archivo |
| service | servicio |
| a | un |
| social | sociales |
| to | a |
| with | con |
| your | y |
| by | través |
| rest | resto |
EN We may share your personal information when we have your permission, including when you choose to share information using Tableau Public or post to our community websites;
ES Es posible que, con su consentimiento, compartamos su información personal, por ejemplo, cuando publique información mediante Tableau Public o en los sitios web de nuestra comunidad.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| permission | consentimiento |
| tableau | tableau |
| or | o |
| community | comunidad |
| public | public |
| information | información |
| when | cuando |
| your | su |
| may | es |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
ES Comparte tu pantalla con el grupo. Elige compartir tu pantalla completa, una aplicación específica o pestañas del navegador.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| screen | pantalla |
| browser | navegador |
| tabs | pestañas |
| your | tu |
| or | o |
| group | grupo |
| the | el |
| choose | elige |
| share | compartir |
| application | aplicación |
| with | con |
EN You can share your screen in both video conferences and recordings, and you can choose whether to share your whole desktop or a window from a specific app.
ES Puedes compartir tu pantalla tanto en videoconferencias como en grabaciones, y puedes elegir si quieres compartir todo tu escritorio o una ventana de una aplicación específica.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| screen | pantalla |
| choose | elegir |
| desktop | escritorio |
| window | ventana |
| app | aplicación |
| video conferences | videoconferencias |
| or | o |
| in | en |
| recordings | grabaciones |
| share | compartir |
| you can | puedes |
| your | tu |
| whether | si |
| to | tanto |
EN If you’re sharing a video from a platform like YouTube, you can click the “share” button underneath the video and choose a platform to share it to, such as Facebook, Twitter, Reddit, Tumblr, and other common social platforms.
ES Si compartes un video desde una plataforma como YouTube, puedes hacer clic en el botón "compartir" debajo del video y elegir una plataforma para compartirlo, como Facebook, Twitter, Reddit, Tumblr y otras plataformas sociales comunes.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| share it | compartirlo |
| tumblr | tumblr |
| other | otras |
| if | si |
| and | y |
| platforms | plataformas |
| youtube | youtube |
| click | clic |
| choose | elegir |
| button | botón |
| social | sociales |
| a | un |
| video | video |
| the | el |
| common | comunes |
| platform | plataforma |
| share | compartir |
| can | puedes |
| to | hacer |
| underneath | debajo |
| from | desde |
| as | como |
| you | una |
EN Choose the text you want to share from an article, social media caption or YouTube description and it will automatically appear as the copy of your post. Ready to share!
ES Elige el texto que quieres compartir de un artículo, pie de foto de redes sociales o descripción de Youtube y automáticamente aparecerá como el copy de tu publicación. ¡Listo para compartir!
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| choose | elige |
| youtube | youtube |
| automatically | automáticamente |
| ready | listo |
| copy | copy |
| or | o |
| an | un |
| the | el |
| text | texto |
| share | compartir |
| social | sociales |
| appear | aparecerá |
| your | tu |
| post | publicación |
| as | como |
EN Share sections of your sheet or report that you choose without having to share the source item
ES Comparta las secciones que elija de la hoja o del informe sin tener que compartir el elemento de origen
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| sections | secciones |
| sheet | hoja |
| report | informe |
| source | origen |
| or | o |
| choose | elija |
| share | compartir |
| of | de |
| without | sin |
| to | tener |
EN The people you share with won't be able to access any of your other Smartsheet data (unless you choose to share it with them).
ES Las personas con las que comparta no podrán acceder a ninguno de sus otros datos de Smartsheet (excepto que usted elija compartirlos con ellos).
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| data | datos |
| other | otros |
| people | personas |
| unless | no |
| able | podrá |
| choose | elija |
| to | a |
| of | de |
| access | acceder |
| with | con |
| any | ninguno |
EN We may share your personal information when we have your permission, including when you choose to share information using Tableau Public or post to our community websites;
ES Es posible que, con su consentimiento, compartamos su información personal, por ejemplo, cuando publique información mediante Tableau Public o en los sitios web de nuestra comunidad.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| permission | consentimiento |
| tableau | tableau |
| or | o |
| community | comunidad |
| public | public |
| information | información |
| when | cuando |
| your | su |
| may | es |
EN You can share your screen in both video conferences and recordings, and you can choose whether to share your whole desktop or a window from a specific app.
ES Puedes compartir tu pantalla tanto en videoconferencias como en grabaciones, y puedes elegir si quieres compartir todo tu escritorio o una ventana de una aplicación específica.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| screen | pantalla |
| choose | elegir |
| desktop | escritorio |
| window | ventana |
| app | aplicación |
| video conferences | videoconferencias |
| or | o |
| in | en |
| recordings | grabaciones |
| share | compartir |
| you can | puedes |
| your | tu |
| whether | si |
| to | tanto |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
ES Comparte tu pantalla con el grupo. Elige compartir tu pantalla completa, una aplicación específica o pestañas del navegador.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| screen | pantalla |
| browser | navegador |
| tabs | pestañas |
| your | tu |
| or | o |
| group | grupo |
| the | el |
| choose | elige |
| share | compartir |
| application | aplicación |
| with | con |
EN If you’re sharing a video from a platform like YouTube, you can click the “share” button underneath the video and choose a platform to share it to, such as Facebook, Twitter, Reddit, Tumblr, and other common social platforms.
ES Si compartes un video desde una plataforma como YouTube, puedes hacer clic en el botón "compartir" debajo del video y elegir una plataforma para compartirlo, como Facebook, Twitter, Reddit, Tumblr y otras plataformas sociales comunes.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| share it | compartirlo |
| tumblr | tumblr |
| other | otras |
| if | si |
| and | y |
| platforms | plataformas |
| youtube | youtube |
| click | clic |
| choose | elegir |
| button | botón |
| social | sociales |
| a | un |
| video | video |
| the | el |
| common | comunes |
| platform | plataforma |
| share | compartir |
| can | puedes |
| to | hacer |
| underneath | debajo |
| from | desde |
| as | como |
| you | una |
EN The people you share a workspace with can’t access any of your other Smartsheet items unless you choose to share them
ES Las personas con las que comparte un espacio de trabajo no pueden acceder a ninguno de sus otros elementos de Smartsheet a menos que usted decida compartirlos
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| workspace | espacio de trabajo |
| smartsheet | smartsheet |
| other | otros |
| people | personas |
| to share | compartirlos |
| choose | decida |
| a | un |
| to | a |
| access | acceder |
| of | de |
| with | con |
| unless | a menos que |
| any | ninguno |
| the | elementos |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| users | usuarios |
| content | contenidos |
| type | tipo |
| buttons | botones |
| ability | posibilidad |
| fact | hecho |
| other | otro |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| in | en |
| to | a |
| people | gente |
| share | compartir |
| site | sitio |
| are | son |
| with | con |
| your | su |
| of | de |
| any | cualquier |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| allows | permite |
| blog | blog |
| url | url |
| easiest | más fácil |
| is | es |
| click | clic |
| other | otra |
| button | botón |
| the | la |
| in | en |
| when | cuando |
| share | compartir |
| to | a |
| you want | quieras |
| a | u |
| way | de |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| built | integrado |
| photo | foto |
| document | documento |
| tap | pulsa |
| select | selecciona |
| spark | spark |
| send it | enviarlo |
| you | deseas |
| or | o |
| correo | |
| you use | utilizas |
| the | el |
| day | días |
| now | ahora |
| and | y |
| is | está |
| apps | apps |
| share | compartir |
| a | un |
| it | simplemente |
| just | para |
| as | como |
| from | desde |
EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.
ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| it | lo |
| the | el |
| can | puedes |
| not | no |
| link | enlace |
| people | gente |
| share | compartir |
| no | sin |
| though | sin embargo |
| to | más |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
ES Puede compartir instantáneas manuales con hasta 20 ID de cuenta de AWS. Si desea compartir una instantánea con más de 20 cuentas, puede hacerla pública para compartirla o bien, contactar con el equipo de Soporte para incrementar esta cantidad.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| manual | manuales |
| aws | aws |
| ids | id |
| public | pública |
| support | soporte |
| account | cuenta |
| if | si |
| snapshot | instantánea |
| accounts | cuentas |
| or | o |
| snapshots | instantáneas |
| the | el |
| share | compartir |
| can | puede |
| than | de |
| with | con |
| up | hasta |
| more | más |
| contact | contactar |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
ES Sométase a la evaluación una vez, compártala en todas partes. Con Premium y Corporate compártalo con quien quiera. Con Basic, compártalo dentro de la red EcoVadis
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| premium | premium |
| ecovadis | ecovadis |
| corporate | corporate |
| basic | basic |
| the | la |
| network | red |
| everywhere | todas |
| within | de |
| with | con |
| once | a |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| users | usuarios |
| content | contenidos |
| type | tipo |
| buttons | botones |
| ability | posibilidad |
| fact | hecho |
| other | otro |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| in | en |
| to | a |
| people | gente |
| share | compartir |
| site | sitio |
| are | son |
| with | con |
| your | su |
| of | de |
| any | cualquier |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| allows | permite |
| blog | blog |
| url | url |
| easiest | más fácil |
| is | es |
| click | clic |
| other | otra |
| button | botón |
| the | la |
| in | en |
| when | cuando |
| share | compartir |
| to | a |
| you want | quieras |
| a | u |
| way | de |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| built | integrado |
| photo | foto |
| document | documento |
| tap | pulsa |
| select | selecciona |
| spark | spark |
| send it | enviarlo |
| you | deseas |
| or | o |
| correo | |
| you use | utilizas |
| the | el |
| day | días |
| now | ahora |
| and | y |
| is | está |
| apps | apps |
| share | compartir |
| a | un |
| it | simplemente |
| just | para |
| as | como |
| from | desde |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
ES Marque las casillas si desea compartir varios grupos de contactos («etiquetas de contactos») a la vez con los mismos colaboradores. También puede hacer clic en el «icono de compartir» de la columna gris para compartir los grupos individualmente
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| contact | contactos |
| groups | grupos |
| labels | etiquetas |
| collaborators | colaboradores |
| icon | icono |
| grey | gris |
| column | columna |
| if | si |
| click | clic |
| share | compartir |
| can | puede |
| individually | individualmente |
| with | con |
| to | a |
| just | para |
| on | en |
| the same | mismos |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
ES Para compartir el curso, simplemente haz clic en "Compartir el Curso" e introduce la dirección de correo electrónico del destinatario con el que deseas compartirlo.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| course | curso |
| simply | simplemente |
| click | clic |
| recipient | destinatario |
| you | deseas |
| address | dirección |
| share | compartir |
| of | de |
| with | con |
| enter | que |
| to | haz |
| on | en |
EN You can choose to have your device warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies
ES Usted puede elegir que su dispositivo le avise cada vez que se envíe una cookie o, por el contrario, que se desactiven todas las cookies
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| choose | elegir |
| device | dispositivo |
| sent | envíe |
| or | o |
| can | puede |
| a | una |
| is | se |
| to | contrario |
| each | cada |
| time | vez |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| your | su |
| off | el |
| all | todas |
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
ES Entonces tendrás que elegir un plan. Elegiría el plan "Básico" o "Choice Plus". La gran diferencia es el número de sitios web que se le permite usar:
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| big | gran |
| difference | diferencia |
| allowed | permite |
| or | o |
| choice | choice |
| plan | plan |
| is | es |
| choose | elegir |
| to | a |
| need | tendrás |
| a | un |
| basic | básico |
| use | usar |
EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:
ES En la siguiente pantalla, elegirás un nombre de dominio o introducirás el que ya tienes. Si todavía estás tratando de averiguarlo, sólo tienes que pulsar "¡Elige luego!" en la parte inferior:
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| screen | pantalla |
| trying | tratando de |
| or | o |
| if | si |
| it | lo |
| choose | elegir |
| domain | dominio |
| already | ya |
| hit | pulsar |
| to | a |
| name | nombre |
| next | de |
| a | un |
| enter | que |
| are | estás |
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
ES Conecta con uno de sus servidores. Elige una ubicación apropiada para el servidor dependiendo de que quieras hacer al conectarte. Por ejemplo, puedes elegir un servidor norteamericano para ver la versión estadounidense de Netflix.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| netflix | netflix |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| american | estadounidense |
| choose | elegir |
| an | un |
| location | ubicación |
| depending | dependiendo |
| connect | conecta |
| version | versión |
| you can | puedes |
| to | hacer |
| example | ejemplo |
| watch | que |
| you want | quieras |
| of | de |
EN Would you rather choose a different VPN for your iPhone? Make sure to have a look at our overview of the best VPNs we?ve tested. Whichever VPN you choose, it will provide you and your iOS device with more online safety, privacy, and internet freedom.
ES ¿Prefieres elegir una VPN distinta para tu iPhone? Asegúrate de leer nuestro resumen de las mejores VPN que hemos probado. Sea cual sea la VPN que elijas, te proporcionará a ti y a tu dispositivo iOS más seguridad, privacidad y libertad en Internet.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| iphone | iphone |
| overview | resumen |
| tested | probado |
| provide | proporcionar |
| device | dispositivo |
| freedom | libertad |
| vpn | vpn |
| ios | ios |
| privacy | privacidad |
| internet | internet |
| safety | seguridad |
| the | la |
| choose | elegir |
| you choose | elijas |
| sure | asegúrate |
| of | de |
| your | tu |
| to | a |
| best | mejores |
| more | más |
| our | nuestro |
| we | hemos |
| whichever | que |
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
ES Puede parecer un poco confuso que NordVPN nos muestre un mapa de Europa donde poder elegir servidores, mientras que también puedes elegir servidores desde una lista en el lado izquierdo de la pantalla
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| seem | parecer |
| confusing | confuso |
| servers | servidores |
| map | mapa |
| choose | elegir |
| side | lado |
| screen | pantalla |
| europe | europa |
| left | izquierdo |
| a | un |
| bit | un poco |
| can | puede |
| also | también |
| list | lista |
| you can | puedes |
| of | de |
| on | en |
| from | desde |
EN Our Final Verdict: When would you Choose ExpressVPN, and When would you Choose Surfshark?
ES Nuestro veredicto final: ¿Cuándo elegirías a ExpressVPN y cuándo a Surfshark?
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| final | final |
| verdict | veredicto |
| choose | elegir |
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| when | cuándo |
| our | nuestro |
| and | y |
EN Here you?ll find, among other things, the settings panel where you can choose a VPN protocol, set up your default server, and choose whether you want to connect automatically every time you turn on your device.
ES Aquí encontrarás, entre otras cosas, el panel de configuración donde puedes elegir un protocolo VPN, configurar tu servidor por defecto y elegir si quieres conectarte automáticamente cada vez que enciendas tu dispositivo.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| vpn | vpn |
| protocol | protocolo |
| automatically | automáticamente |
| other | otras |
| settings | configuración |
| choose | elegir |
| a | un |
| server | servidor |
| device | dispositivo |
| the | el |
| set up | configurar |
| here | aquí |
| things | cosas |
| time | vez |
| to connect | conectarte |
| panel | panel |
| whether | si |
| you can | puedes |
| among | de |
| your | tu |
| default | defecto |
| every | cada |
| find | y |
| where | donde |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
choose receipts choose choose select choose choose corporate choose choose to share choose share my choose choose whether choose print choose sdsol ll choose why choose xtb simply choose choose between would choose always choose choose should even choose should choose customers choose cloudflare — choose choose snap choose splashtop remote choose based then choose choose among choose metrics why choose paychex choose freely rather choose ideas – choose choose file button choose secure passwords choose to get details should choose paychex choose colors choose foods choose yes choose between desktop choose whether sharing choose additional options providers choose why choose ig choose flipsnack you’ll choose choose events choose cloud choose activity marketers choose easily choose choose methods
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський