Перекладіть "centered" на Іспанська

ES Las herramientas líderes del sector y la amplia experiencia de Elsevier le ayudarán a comunicar y definir su estrategia futura, que gira en torno a sus objetivos específicos.

• ayudarán a comunicar
• definir su estrategia
• gira en torno
• objetivos

ES Escuche el audiolibro Principle-Centered Leadership de Stephen R. Covey

• Escuche el audiolibro
• Leadership de Stephen
• Covey

ES Relacionado con Principle-Centered Leadership

• Relacionado con Principle-Centered

ES Lo que piensa la gente sobre Principle-Centered Leadership

• piensa la gente
• Principle-Centered Leadership

ES Activación. Utilizar un enfoque de pensamiento orientado al diseño con el objetivo de identificar y diseñar soluciones pensadas para las personas y, a continuación, crear un prototipo en conjunto.

• Activación
• Utilizar un enfoque
• objetivo de identificar
• diseñar soluciones pensadas
• continuación
• crear un prototipo

ES Esta filosofía se centra en mantener una cultura de ética a la que llamamos Cómo hacer negocios de la manera correcta.

• filosofía se centra
• mantener una cultura

ES Soporte personalizado, eso es difícil.¿Quizás se centre a nuestro alrededor, solicitando preguntas de sondeo y mirando a la cuenta del cliente para determinar el mejor enfoque de su problema? "

• Soporte personalizado
• Quizás se centre
• alrededor
• cliente para determinar

ES Las bases de datos NoSQL son bases de datos no relacionales más similares a carpetas de archivos que a bases de datos tradicionales centradas en tablas que están organizadas en filas y columnas

• relacionales más similares
• carpetas de archivos
• centradas en tablas
• organizadas en filas
• columnas

ES Étudier en France: French Intermediate course B1-B2

• Étudier en France
• French Intermediate course

ES Qué es el servicio centrado en los conocimientos (KCS)

• KCS

ES ¡Feliz cumpleaños, Early Head Start! La Oficina Nacional de Head Start celebra 25 años de brindar servicios centrados en la familia a mujeres embarazadas, bebés y niños pequeños a través del programa EHS. 

• Feliz cumpleaños
• Early Head Start
• brindar servicios centrados
• familia a mujeres
• bebés
• programa EHS

ES Para tener un cerebro sano, los niños necesitan apoyo adicional en sus primeros días. Las relaciones afectuosas, las interacciones centradas en el niño y la atención receptiva son claves para fomentar el desarrollo saludable del cerebro.

• cerebro sano
• niños necesitan apoyo
• primeros días
• relaciones afectuosas
• niño

ES Los programas EHS brindan servicios gratuitos centrados en la familia, que comienzan desde el embarazo de la madre y continúan hasta que el niño tiene 3 años

• programas EHS brindan
• familia
• madre

ES Early Head Start proporciona servicios integrales centrados en la familia que se adhieren a los estándares de rendimiento del programa Head Start (Oficina de Head Start, 2019) para apoyar entornos de aprendizaje de alta calidad.

• Early Head Start
• estándares de rendimiento
• programa Head Start
• Oficina de Head
• alta

ES Mejoramiento de los servicios centrados en los participantes entre el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) y los programas Head Start

• Suplementaria para Mujeres
• Bebés
• Niños
• WIC
• programas Head Start

ES Ampliar el acceso equitativo a servicios de salud integrales, integrados y de calidad, centrados en la persona, la familia y la comunidad, con énfasis en la promoción de la salud y la prevención de las enfermedades.

• Ampliar el acceso
• salud integrales
• integrados
• calidad
• familia
• comunidad
• salud

ES Además de crear el primer software de inbound marketing del mundo, HubSpot dedicó más de 10 años a perfeccionar una cultura de primer nivel donde se fomentan cualidad como

• crear el primer
• perfeccionar una cultura

ES El sistema se centra a lo largo de un carril de 9.4 millas exclusivo del sistema BRT, que une comunidades de Central Connecticut como Bristol, Cheshire, Hartford, New Britain, Manchester, Newington, Southington, Waterbury y West Hartford.

• sistema se centra
• BRT
• Connecticut como Bristol
• Cheshire
• Hartford
• New Britain
• Manchester
• Newington
• Southington
• Waterbury
• West

ES Estas soluciones, centradas en un controlador de entregas de aplicaciones integral y una red WAN avanzada, ayudan a las empresas a triunfar garantizando una experiencia del usuario óptima.

• soluciones
• entregas de aplicaciones
• red WAN avanzada
• usuario

ES UCIP (Unidad de cuidados intensivos pediátricos) de vanguardia, diseñada con un enfoque en la curación y la atención centrada en la familia

• UCIP
• Unidad de cuidados
• pediátricos
• vanguardia
• curación
• familia

ES Conocido como 3RF, es un programa centrado en las personas, anclado en la participación, la inclusión y la justicia social.

• inclusión
• justicia

ES Cuando fue diagnosticada, su vida se centraba en sus dos hijas pequeñas y su peluquería, que era dueña y administraba

• fue diagnosticada
• hijas pequeñas
• peluquería
• era dueña
• administraba

ES Ofrezca una experiencia móvil centrada en el usuario para su público.

• Ofrezca una experiencia

ES ¡Ir a la biblioteca es divertido!

• divertido

ES Neil Adger (Ballymena, Irlanda del Norte, Reino Unido, 1964), que reconoce el papel inspirador de Burton, ha concentrado su investigación en uno de los principales efectos sociales del cambio climático: las migraciones

• Neil Adger
• Ballymena
• Irlanda del Norte
• Reino Unido
• reconoce el papel
• Burton
• concentrado su investigación
• principales efectos sociales
• cambio climático
• migraciones

ES La Fundación BBVA premia a Arvo Pärt, creador del 'tintinnabuli', una nueva gramática sonora que prescinde de lo accesorio y, apoyada en el elemento vocal, ha alcanzado a los públicos más amplios - Premios Fronteras

• Fundación BBVA premia
• Arvo Pärt
• creador del 'tintinnabuli'
• nueva gramática sonora
• vocal
• amplios
• Premios Fronteras

ES La Fundación BBVA premia a Arvo Pärt, creador del ?tintinnabuli?, una nueva gramática sonora que prescinde de lo accesorio y, apoyada en el elemento vocal, ha alcanzado a los públicos más amplios

• Fundación BBVA premia
• Arvo Pärt
• tintinnabuli
• nueva gramática sonora
• vocal
• amplios

ES Moderniza la cadena de valor del sector asegurador a través de la innovación centrada en asegurados y agentes.

• Moderniza la cadena
• valor del sector

ES En el diseño Calendario de la página de Eventos, el nombre del mes se centra por encima del calendario. La fuente, el tamaño y el color del texto del mes siguen los retoques de Encabezado 1. Para ajustar estos ajustes:

• página de Eventos
• nombre del mes
• centra por encima
• calendario
• fuente
• tamaño
• color del texto
• Encabezado

ES Playas vírgenes, pintorescas villas de pescadores y más horas de sol que en cualquier otro lugar de Gran Bretaña, resulta fácil descubrir por qué la región del sudoeste es uno de los destinos de vacaciones más populares de Inglaterra.

• Playas vírgenes
• horas de sol
• Bretaña
• resulta fácil descubrir
• qué la región
• destinos de vacaciones

ES Con el equipo de Big Thought y nuestros aliados somos capaces de lograr el éxito en nuestra comunidad a través de nuestro enfoque social y emocional, aprendizaje experimental, alianzas comunitarias, perspectiva de equidad y enfoque de futuro.

• equipo de Big
• aliados somos capaces
• lograr el éxito
• enfoque social
• emocional
• aprendizaje experimental
• alianzas comunitarias
• perspectiva de equidad

ES Kit de herramientas para el diseño centrado en las personas, elaborado por Ideo.org (disponible en inglés, español y portugués).

• Kit de herramientas
• disponible en inglés
• español
• portugués

ES The Field Guide to Human-Centered Design Toolkit, diseñado por ideo.org (disponible en inglés, español y portugués).

• The Field Guide
• Human-Centered Design Toolkit
• disponible en inglés
• español
• portugués

ES Queremos una organización fuerte, centrada en la comunidad y basada en la cultura y el arte hispano

• Queremos una organización
• arte hispano

ES Cuatro consejos en torno a las personas para inculcar una cultura de la seguridad en tu organización de ingeniería

• inculcar una cultura
• ingeniería

ES La capacitación se centra en los Tiers Standards de Uptime Institute, así como en la importancia de la dotación de personal, capacitación, planificación y operaciones de la infraestructura de centros de datos.

• capacitación se centra
• Institute
• personal
• capacitación
• planificación

ES Fundador y miembro del Instituto de Investigación Alma Mater por la Inteligencia Artificial Centrada en el Hombre

• Fundador
• miembro del Instituto
• Investigación Alma Mater
• Inteligencia Artificial Centrada
• Hombre

ES No dejar a nadie atrás: diseñar una respuesta basada en los derechos y centrada en la comunidad al COVID-19

• dejar a nadie
• diseñar una respuesta
• derechos

ES La carrera de Bill se ha centrado en atender las necesidades fiscales y operativas del sector público

• carrera de Bill
• centrado en atender
• necesidades fiscales
• operativas del sector

ES Integramos en nuestro ADN el enfoque GROWTH Marketing orientado al crecimiento del negocio de las marcas. Cada cliente se convierte en partner donde nuestro principal objetivo es maximizar la generación de resultados.

• enfoque GROWTH Marketing
• crecimiento del negocio
• marcas
• cliente se convierte
• objetivo es maximizar

ES Atrape a los visitantes en el momento adecuado con un diseño centrado, de banner, de pantalla completa o de ventana emergente en una esquina.

• centrado
• banner
• pantalla completa

ES Una DAO es una estructura empresarial en la que el control se reparte entre los miembros del equipo en lugar de centrarse en una figura de autoridad.

• control se reparte
• miembros del equipo
• lugar de centrarse

ES La mayor parte del tiempo que emplean tus equipos mediante un servicio de alojamiento de repositorios puede centrarse en el debate sobre la revisión de código

• emplean tus equipos
• alojamiento de repositorios
• revisión de código

ES El grupo Boston se crea a mediados de 1969 por el ingeniero del MIT Tom Scholz como guitarrista y principal compositor, además del vo… Más información

• ingeniero del MIT
• Scholz como guitarrista
• principal compositor

ES El grupo Boston se crea a mediados de 1969 por el ingeniero del MIT Tom Scholz como guitarrista y principal compositor, además del vocalista Brad Delp, el guitarrista Barry Goudreau y el baterista Jim Masdea. Tras un inicio algo in… Más información

• ingeniero del MIT
• Scholz como guitarrista
• principal compositor
• vocalista Brad Delp
• guitarrista Barry Goudreau
• baterista Jim Masdea
• Tras un inicio

ES Tras un inicio algo incierto, en el cual presentaron varios demos, el baterista Ji… Más información

• Tras un inicio
• incierto
• cual presentaron varios
• baterista

ES Su derivación no está totalmente definida, pero todas las visiones aceptan a los ritmos negros que hacían hincapié en la disconformidad social

• derivación no está
• definida
• social

ES The Shins es el grupo de música del compositor, cantante y guitarrista James Mercer, formada por Jesse Sandoval (batería), Marty Crandall (teclados/guitarra/bajo) y Dave Hernández (ba… Más información

• grupo de música
• compositor
• cantante
• guitarrista James Mercer
• formada por Jesse
• batería
• Marty Crandall
• teclados
• guitarra
• bajo
• Dave Hernández

ES The Shins es el grupo de música del compositor, cantante y guitarrista James Mercer, formada por Jesse Sandoval (batería), Marty Crandall (teclados/guitarra/bajo) y Dave Hernández (bajo/guitarra) bajo el sello discográfico Sub Po… Más información

• grupo de música
• compositor
• cantante
• guitarrista James Mercer
• formada por Jesse
• batería
• Marty Crandall
• teclados
• guitarra
• bajo
• Dave Hernández
• bajo el sello
• Sub

ES Si te gusta el Giro, nuestra reputación de excelencia, nuestro staff cualificado, y nuestros servicios enfocados a nuestros clientes te dejarán con nuevas aventuras, nuevos amigos, y muchas sonrisas.

• gusta el Giro
• reputación de excelencia
• staff cualificado
• dejarán con nuevas
• nuevos amigos
• muchas