EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
"offer specific resources" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment
Англійська | Німецька |
---|---|
resources | ressourcen |
student | schüler |
publications | veröffentlichungen |
equipment | equipment |
globe | globe |
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment
Англійська | Німецька |
---|---|
resources | ressourcen |
student | schüler |
publications | veröffentlichungen |
equipment | equipment |
globe | globe |
EN All Resources Marketing Resources Technical Resources Software & Firmware Spec Sheets Guides & Manuals Specifier Resources Multimedia Product Certificates
DE Alle Ressourcen Marketingressourcen Technische Ressourcen Software und Firmware Datenblätter Leitfäden und Handbücher Specifizierer-Ressourcen Multimedia Product Certificates
Англійська | Німецька |
---|---|
resources | ressourcen |
multimedia | multimedia |
product | product |
technical | technische |
guides | leitfäden |
manuals | handbücher |
all | alle |
software | software |
firmware | firmware |
EN We offer specific resources that help you to manage your solutions portfolio, provide users with optimal access to the platforms and educate your user community to help them to make the most of what you offer.
DE Wir bieten spezifische Ressourcen, die Ihnen helfen, Ihre verschiedenen Lösungen zu verwalten, Nutzern einen optimalen Zugang zu den Plattformen zu bieten und Ihre Anwender-Community zu informieren, damit diese Ihr Angebot bestmöglich nutzen kann.
Англійська | Німецька |
---|---|
solutions | lösungen |
access | zugang |
platforms | plattformen |
educate | informieren |
community | community |
resources | ressourcen |
manage | verwalten |
we | wir |
users | nutzern |
optimal | optimalen |
and | und |
with | nutzen |
your | ihr |
to | zu |
offer | bieten |
help | helfen |
the | den |
EN We offer specific resources that help you to manage your solutions portfolio, provide users with optimal access to the platforms and educate your user community to help them to make the most of what you offer.
DE Wir bieten spezifische Ressourcen, die Ihnen helfen, Ihre verschiedenen Lösungen zu verwalten, Nutzern einen optimalen Zugang zu den Plattformen zu bieten und Ihre Anwender-Community zu informieren, damit diese Ihr Angebot bestmöglich nutzen kann.
Англійська | Німецька |
---|---|
solutions | lösungen |
access | zugang |
platforms | plattformen |
educate | informieren |
community | community |
resources | ressourcen |
manage | verwalten |
we | wir |
users | nutzern |
optimal | optimalen |
and | und |
with | nutzen |
your | ihr |
to | zu |
offer | bieten |
help | helfen |
the | den |
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.
Англійська | Німецька |
---|---|
difficult | schwer |
resources | ressourcen |
projects | projekte |
or | oder |
dont | nicht |
and | und |
available | verfügbar |
for | für |
makes | kann |
EN Use topics to organize assignments and resources in each class. A good practice is to create a “Resources” topic containing year-round resources for students to easily access.
DE Verwenden Sie Themen, um Aufgaben und Ressourcen in jeder Klasse zu organisieren. Es empfiehlt sich, ein Thema „Ressourcen“ zu erstellen, das ganzjährige Ressourcen enthält, auf die die Schüler problemlos zugreifen können.
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
DE Ich habe sie in Sektionen aufgeteilt, damit Sie alles leicht finden können: Podcasting-Ressourcen, Website-Ressourcen und Grafik- und Videoressourcen - aber die meisten Podcaster werden irgendwann alle oben genannten Dinge benötigen.
Англійська | Німецька |
---|---|
sections | sektionen |
podcasting | podcasting |
resources | ressourcen |
graphics | grafik |
podcasters | podcaster |
i | ich |
easily | leicht |
find | finden |
website | website |
can | können |
all | alle |
everything | alles |
and | und |
the | oben |
will | werden |
but | aber |
of | meisten |
so | damit |
EN All the sites on the server share the resources of the machine they are hosted on. It is therefore possible for a site which is greedier than others to help itself to more of the machine?s shared resources and reduce its neighbours? resources.
DE Alle Websites auf diesem Server nutzen die Serverressourcen gemeinsam. Daher ist es möglich, dass eine Website, die anspruchsvoller als die anderen ist, mehr gemeinsame Ressourcen in Anspruch nimmt, sodass die Leistungen der anderen sinken.
Англійська | Німецька |
---|---|
possible | möglich |
server | server |
resources | ressourcen |
it | es |
sites | websites |
site | website |
others | anderen |
to | sodass |
more | mehr |
all | alle |
a | eine |
share | gemeinsame |
therefore | daher |
itself | die |
EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
DE Wir entwerfen Personalsoftware für Unternehmen ohne Begrenzung der Anzahl der Mitarbeiter und administrativen Benutzer.Schaffung eines Personalsystems, wir haben Plattformen für die Personalverwaltung für Unternehmen (HR-SAAS) entwickelt.
Англійська | Німецька |
---|---|
limit | begrenzung |
users | benutzer |
developed | entwickelt |
platforms | plattformen |
employees | mitarbeiter |
administrative | administrativen |
companies | unternehmen |
design | entwerfen |
creation | schaffung |
we | wir |
and | und |
have | haben |
for | für |
no | ohne |
number of | anzahl |
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
DE Ich habe sie in Sektionen aufgeteilt, damit Sie alles leicht finden können: Podcasting-Ressourcen, Website-Ressourcen und Grafik- und Videoressourcen - aber die meisten Podcaster werden irgendwann alle oben genannten Dinge benötigen.
Англійська | Німецька |
---|---|
sections | sektionen |
podcasting | podcasting |
resources | ressourcen |
graphics | grafik |
podcasters | podcaster |
i | ich |
easily | leicht |
find | finden |
website | website |
can | können |
all | alle |
everything | alles |
and | und |
the | oben |
will | werden |
but | aber |
of | meisten |
so | damit |
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
DE Mithilfe des Crypto Command Center können zentrale IT-Teams einen Pool vorkonfigurierter HSM-Ressourcen aufbauen und diesen über einen On-Demand-Ressourcenkatalog den Teams bereitstellen, die entsprechenden Bedarf haben
Англійська | Німецька |
---|---|
command | command |
centre | center |
centralised | zentrale |
pool | pool |
hsm | hsm |
provide | bereitstellen |
crypto | crypto |
resources | ressourcen |
demand | bedarf |
teams | teams |
and | und |
the | den |
a | einen |
EN All the sites on the server share the resources of the machine they are hosted on. It is therefore possible for a site which is greedier than others to help itself to more of the machine?s shared resources and reduce its neighbours? resources.
DE Alle Websites auf diesem Server nutzen die Serverressourcen gemeinsam. Daher ist es möglich, dass eine Website, die anspruchsvoller als die anderen ist, mehr gemeinsame Ressourcen in Anspruch nimmt, sodass die Leistungen der anderen sinken.
Англійська | Німецька |
---|---|
possible | möglich |
server | server |
resources | ressourcen |
it | es |
sites | websites |
site | website |
others | anderen |
to | sodass |
more | mehr |
all | alle |
a | eine |
share | gemeinsame |
therefore | daher |
itself | die |
EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
DE Wir entwerfen Personalsoftware für Unternehmen ohne Begrenzung der Anzahl der Mitarbeiter und administrativen Benutzer.Schaffung eines Personalsystems, wir haben Plattformen für die Personalverwaltung für Unternehmen (HR-SAAS) entwickelt.
Англійська | Німецька |
---|---|
limit | begrenzung |
users | benutzer |
developed | entwickelt |
platforms | plattformen |
employees | mitarbeiter |
administrative | administrativen |
companies | unternehmen |
design | entwerfen |
creation | schaffung |
we | wir |
and | und |
have | haben |
for | für |
no | ohne |
number of | anzahl |
EN Use topics to organize assignments and resources in each class. A good practice is to create a “Resources” topic containing year-round resources for students to easily access.
DE Verwenden Sie Themen, um Aufgaben und Ressourcen in jeder Klasse zu organisieren. Es empfiehlt sich, ein Thema „Ressourcen“ zu erstellen, das ganzjährige Ressourcen enthält, auf die die Schüler problemlos zugreifen können.
EN When resources are protected with ZTNA, users are only allowed to access resources after verifying the identity, context, and policy adherence of each specific request.
DE Wenn Ressourcen mit ZTNA geschützt sind, dürfen Benutzer nur dann darauf zugreifen, wenn Identität, Kontext und Einhaltung der Richtlinien für jede spezifische Anfrage überprüft wurden.
Англійська | Німецька |
---|---|
ztna | ztna |
users | benutzer |
context | kontext |
policy | richtlinien |
adherence | einhaltung |
resources | ressourcen |
identity | identität |
protected | geschützt |
request | anfrage |
with | mit |
are | sind |
to access | zugreifen |
only | nur |
and | darauf |
EN The Identity and Access Management Service (IAM) lets you control who has access to your cloud resources, what type of access they have, and to which specific resources.
DE Mit Identity and Access Management Service (IAM) können Sie kontrollieren, wer auf Ihre Cloud-Ressourcen zugreifen kann, welchen Zugriffstyp diese Personen erhalten und auf welche Ressourcen sie zugreifen können.
Англійська | Німецька |
---|---|
identity | identity |
cloud | cloud |
iam | iam |
management | management |
resources | ressourcen |
service | service |
access | access |
control | kontrollieren |
and | und |
your | ihre |
who | wer |
the | personen |
you | sie |
EN The Identity and Access Management Service (IAM) lets you control who has access to your cloud resources, what type of access they have, and to which specific resources.
DE Mit dem IAM-Dienst (Oracle Identity and Access Management) können Sie steuern, wer Zugriff auf Ihre Cloud-Ressourcen hat, welche Art von Zugriff die Nutzer haben und auf welche spezifischen Ressourcen sie zugreifen sollen.
Англійська | Німецька |
---|---|
identity | identity |
cloud | cloud |
management | management |
resources | ressourcen |
and | und |
your | ihre |
who | wer |
service | dienst |
control | steuern |
has | hat |
to | sollen |
the | spezifischen |
you | sie |
have | haben |
EN Apply a filter that shows you the activity for a specific date range, shows you a specific type of action, or the specific people that have been active on the sheet.
DE Sie können Filter anwenden, die nur Aktivitäten in einem bestimmten Zeitraum, nur einen bestimmten Aktionstyp oder nur die Aktionen bestimmter Personen anzeigen.
Англійська | Німецька |
---|---|
apply | anwenden |
filter | filter |
or | oder |
activity | aktivitäten |
range | zeitraum |
action | aktionen |
EN Europe-specific rights. For further Europe-specific rights, please see our section “Additional Europe specific disclosures.”
DE Rechte für Europa. Weitere Rechte für Europa finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche Bestimmungen für Europa.”
EN California-specific rights. For further California-specific rights, please see our section “Additional CCPA specific disclosures.”
DE Rechte für den US-Bundesstaat Kalifornien. Weitere Rechte für den US-Bundesstaat Kalifornien finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche CCPA-spezifische Bestimmungen.”
EN We offer both Qlik specific and theoretical training resources in analytics
DE Wir halten sowohl Qlik-spezifische als auch theoretische Trainingsressourcen im Bereich Analysen für Sie bereit
Англійська | Німецька |
---|---|
qlik | qlik |
specific | spezifische |
theoretical | theoretische |
analytics | analysen |
we | wir |
both | sowohl |
in | als |
and | für |
EN They are the only ones able to offer a specific allocation of computational resources like CPU Frequency, dedicated Ram, speed, and number of simultaneous accesses
DE Sie sind die einzigen, die in der Lage sind, eine spezifische Zuweisung von Rechenressourcen wie CPU-Frequenz, dediziertem RAM, Geschwindigkeit und Anzahl der gleichzeitigen Zugriffe zu bieten
Англійська | Німецька |
---|---|
allocation | zuweisung |
cpu | cpu |
frequency | frequenz |
ram | ram |
speed | geschwindigkeit |
accesses | zugriffe |
offer | bieten |
to | zu |
and | und |
are | sind |
a | einzigen |
dedicated | die |
number of | anzahl |
the | der |
EN We offer both Qlik specific and theoretical training resources in analytics
DE Wir halten sowohl Qlik-spezifische als auch theoretische Trainingsressourcen im Bereich Analysen für Sie bereit
Англійська | Німецька |
---|---|
qlik | qlik |
specific | spezifische |
theoretical | theoretische |
analytics | analysen |
we | wir |
both | sowohl |
in | als |
and | für |
EN The following pages offer you orientation and support for your literature and information research. You will find a subject-specific selection of important electronic resources that you can access directly.
DE Für Ihre Literatur- und Informationsrecherche bieten Ihnen die folgenden Seiten Orientierung und Unterstützung. Sie finden hier eine fachspezifische Auswahl wichtiger elektronischer Ressourcen, auf die Sie direkt zugreifen können.
Англійська | Німецька |
---|---|
orientation | orientierung |
literature | literatur |
selection | auswahl |
important | wichtiger |
electronic | elektronischer |
access | zugreifen |
directly | direkt |
offer | bieten |
find | finden |
resources | ressourcen |
support | unterstützung |
a | folgenden |
can | können |
pages | seiten |
and | und |
your | ihre |
for | für |
the | ihnen |
you | sie |
EN Generally, such pages offer specific information about a desired topic to a very specific target group
DE Meist bieten diese Seiten einer ganz bestimmten Zielgruppe spezielle Informationen zu einem gesuchten Thema
Англійська | Німецька |
---|---|
generally | meist |
offer | bieten |
topic | thema |
target group | zielgruppe |
information | informationen |
pages | seiten |
to | zu |
specific | bestimmten |
EN They are being used to manage layers, pop-ups and other information for the user, store and execute specific trading conditions for partners and clients, that applied for specific offer or show different content according to the location of the user.
DE Sie steuern Layers, Pop-Ups und andere Benutzerinformationen, speichern und führen bestimmte Trading-Konditionen für Partner und Kunden in Verbindung mit speziellen Angeboten aus, oder zeigen unterschiedliche Inhalte anhand des Nutzerstandorts.
Англійська | Німецька |
---|---|
store | speichern |
partners | partner |
clients | kunden |
or | oder |
show | zeigen |
content | inhalte |
are | angeboten |
manage | steuern |
for | für |
other | andere |
specific | bestimmte |
trading | und |
different | unterschiedliche |
EN If you are also interested in accommodations in other streers or if you are looking for an accommodation in a specific district, check our offer of accommodations in these specific places:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in einer anderen Straße oder in einem bestimmten Stadtviertel Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den jeweiligen Orten:
Англійська | Німецька |
---|---|
interested | interesse |
other | anderen |
accommodation | unterkünften |
district | stadtviertel |
check | überprüfen |
places | orten |
or | oder |
in | in |
if | falls |
you | sie |
also | auch |
an | an |
our | unser |
of | straße |
specific | bestimmten |
EN If you are also interested in accommodations in other districts of the city or a specific street, check our offer of accommodations in these specific places:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in anderen Stadtteilen oder in einer bestimmten Straße Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den jeweiligen Orten:
Англійська | Німецька |
---|---|
interested | interesse |
other | anderen |
check | überprüfen |
in | in |
or | oder |
also | auch |
specific | bestimmten |
the | orten |
you | sie |
street | straße |
our | unser |
EN In addition, we offer modular and flexible product solutions featuring occupation-specific and interest-specific benefit modules, for example, or flexibly modifiable levels of protection.
DE Hinzu kommen modulare und flexible Produktlösungen: ausgestattet etwa mit berufs- und interessenspezifischen Leistungsmodulen oder flexibel veränderbaren Absicherungsniveaus.
Англійська | Німецька |
---|---|
modular | modulare |
or | oder |
product solutions | produktlösungen |
and | und |
featuring | mit |
flexible | flexible |
flexibly | flexibel |
EN For users who are interested in specific OpenProject topics, i.e. best-practices, change management, introduction and adoption of the software within the organization, or other specific questions, we offer individual consulting.
DE Für Nutzer, die an spezifischen OpenProject-Themen interessiert sind, z.B. Best Practices, Change Management, Einführung und Konfiguration von OpenProject innerhalb der Organisation bieten wir individuelle Beratungen an.
Англійська | Німецька |
---|---|
interested | interessiert |
topics | themen |
introduction | einführung |
practices | practices |
change | change |
openproject | openproject |
consulting | beratungen |
users | nutzer |
management | management |
organization | organisation |
best | best |
we | wir |
offer | bieten |
and | und |
are | sind |
within | innerhalb |
individual | individuelle |
for | für |
the | spezifischen |
EN In addition, we offer modular and flexible product solutions featuring occupation-specific and interest-specific benefit modules, for example, or flexibly modifiable levels of protection.
DE Hinzu kommen modulare und flexible Produktlösungen: ausgestattet etwa mit berufs- und interessenspezifischen Leistungsmodulen oder flexibel veränderbaren Absicherungsniveaus.
Англійська | Німецька |
---|---|
modular | modulare |
or | oder |
product solutions | produktlösungen |
and | und |
featuring | mit |
flexible | flexible |
flexibly | flexibel |
EN It is possible that some vendors may offer additional discounts at specific times or under specific circumstances.
DE Es ist möglich, dass einige Anbieter zu bestimmten Zeiten oder unter bestimmten Umständen zusätzliche Rabatte anbieten.
Англійська | Німецька |
---|---|
vendors | anbieter |
additional | zusätzliche |
times | zeiten |
circumstances | umständen |
it | es |
possible | möglich |
discounts | rabatte |
or | oder |
some | einige |
specific | bestimmten |
is | ist |
that | dass |
under | unter |
EN best-practices, change management, introduction and adoption of the software within the organization or other specific questions, we offer individual consulting.We also offer API consultation, i.e
DE Best Practices, Change Management, Einführung und Konfiguration von OpenProject innerhalb der Organisation bieten wir individuelle Beratungen an.Zusätzlich wird eine API-Beratung angeboten, z.B
Англійська | Німецька |
---|---|
introduction | einführung |
api | api |
practices | practices |
change | change |
management | management |
organization | organisation |
best | best |
and | und |
within | innerhalb |
we | wir |
offer | bieten |
individual | individuelle |
consultation | beratung |
the | wird |
EN You will find the conditions that apply to a specific offer on the corresponding page for that offer.
DE Die Bedingungen, welche spezifisch für ein Angebot gelten, finden Sie auf der entsprechenden Angebotsseite.
Англійська | Німецька |
---|---|
conditions | bedingungen |
apply | gelten |
offer | angebot |
corresponding | entsprechenden |
find | finden |
specific | spezifisch |
for | für |
a | ein |
the | der |
you | sie |
on | auf |
EN form of personalized marketing in which brands create an offer to a specific consumer tribe, rather than making an offer available to every customer.
DE Form von personalisiertes Marketing in denen Marken ein Angebot für einen bestimmten Verbraucherstamm erstellen, anstatt jedem Kunden ein Angebot zur Verfügung zu stellen.
Англійська | Німецька |
---|---|
personalized | personalisiertes |
marketing | marketing |
brands | marken |
offer | angebot |
available | verfügung |
form | form |
customer | kunden |
in | in |
create | erstellen |
of | von |
to | anstatt |
EN If you have questions concerning a specific offer, please get in touch directly with the supplier listed on the offer page.
DE Wenn Sie Fragen zu einem spezifischen Angebot haben, kontaktieren Sie den jeweiligen Anbieter bitte direkt.
Англійська | Німецька |
---|---|
offer | angebot |
supplier | anbieter |
questions | fragen |
please | bitte |
have | haben |
directly | direkt |
if | wenn |
page | zu |
a | jeweiligen |
touch | kontaktieren |
the | spezifischen |
you | sie |
EN We strongly encourage you to take advantage of the offer of our NEMO holiday complex situated in the seaside town of Wisełka. Our offer includes holiday cottages made only of wood, which ensures a specific atmosphere conducive to relaxation. We…
DE ... Entspannen und entspannen Sie "U Beaty" Zimmer und Apartments 150 m vom Strand entfernt - nutzen Sie jetzt den Vorteil! Im westlichen Teil von Międzyzdroje, neben der Strandpromenade, 150 m vom Sandstrand entfernt, finden Sie…
EN You will find the conditions that apply to a specific offer on the corresponding page for that offer.
DE Die Bedingungen, welche spezifisch für ein Angebot gelten, finden Sie auf der entsprechenden Angebotsseite.
Англійська | Німецька |
---|---|
conditions | bedingungen |
apply | gelten |
offer | angebot |
corresponding | entsprechenden |
find | finden |
specific | spezifisch |
for | für |
a | ein |
the | der |
you | sie |
on | auf |
EN form of personalized marketing in which brands create an offer to a specific consumer tribe, rather than making an offer available to every customer.
DE Form von personalisiertes Marketing in denen Marken ein Angebot für einen bestimmten Verbraucherstamm erstellen, anstatt jedem Kunden ein Angebot zur Verfügung zu stellen.
Англійська | Німецька |
---|---|
personalized | personalisiertes |
marketing | marketing |
brands | marken |
offer | angebot |
available | verfügung |
form | form |
customer | kunden |
in | in |
create | erstellen |
of | von |
to | anstatt |
EN Does your brand only offer one specific varietal, or do you offer a range? Branding for a company that strictly offers up high quality matcha is different than branding for a company that has a range of different teas.
DE Bietet deine Marke nur eine bestimmte Sorte oder mehrere Sorten an? Das Branding für ein Unternehmen, das ausschließlich hochwertigen Matcha anbietet, unterscheidest sich vom Branding für ein Unternehmen, das verschiedene Teesorten anbietet.
Англійська | Німецька |
---|---|
company | unternehmen |
branding | branding |
brand | marke |
or | oder |
different | verschiedene |
only | nur |
for | für |
high | hochwertigen |
EN We do not offer coupon codes or promotional codes for stickermule.com. Additionally, there is no coupon code field during checkout. Sites that offer a specific code or percentage o…
DE Wir bieten keine Gutscheincodes oder Promotionscodes für stickermule.com an. Außerdem gibt es kein Gutscheincode-Feld während des Bestellvorgangs. Seiten, die einen bestimmten Code…
EN We do not offer coupon codes or promotional codes for stickermule.com. Additionally, there is no coupon code field during checkout. Sites that offer a specific code or percentage off should be avoided.
DE Wir bieten keine Gutscheincodes oder Promotionscodes für stickermule.com an. Außerdem gibt es kein Gutscheincode-Feld während des Bestellvorgangs. Seiten, die einen bestimmten Code oder Prozentsatz Rabatt anbieten, sollten vermieden werden.
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
DE Entdecken Sie die kostenlosen Ressourcen, die im Rahmen Ihres Curriculums für Informationskompetenz zur Verfügung stehen, und fördern Sie Ihre Bibliotheksressourcen online sowie in der Bibliothek.
Англійська | Німецька |
---|---|
resources | ressourcen |
online | online |
available | verfügung |
in | in |
promote | fördern |
library | bibliothek |
free | kostenlosen |
discover | entdecken |
your | ihre |
and | und |
to | stehen |
EN This doesn’t mean resources weren’t used, but that the product was made using processes that don’t compromise future generations’ access to resources in any way.
DE Das bedeutet nicht, dass keine Ressourcen genutzt wurden, sondern dass das Produkt mithilfe von Verfahren hergestellt wurde, die den Zugang zukünftiger Generationen zu Ressourcen nicht beeinträchtigen.
Англійська | Німецька |
---|---|
resources | ressourcen |
compromise | beeinträchtigen |
generations | generationen |
access | zugang |
future | zukünftiger |
dont | nicht |
to | bedeutet |
that | dass |
used | genutzt |
product | produkt |
the | den |
was | wurde |
processes | verfahren |
EN With Automatic HTTPS Rewrites, Cloudflare can help keep your site secure by rewriting insecure HTTP resources and links as HTTPS resources and links
DE Mit Automatic HTTPS Rewrites macht Cloudflare Ihre Website sicherer, indem es unsichere HTTP-Ressourcen und -Links in HTTPS-Ressourcen und -Links umschreibt
Англійська | Німецька |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
insecure | unsichere |
resources | ressourcen |
links | links |
automatic | automatic |
can | macht |
https | https |
your | ihre |
http | http |
site | website |
by | indem |
and | und |
with | mit |
EN When you migrate faster, you use fewer resources. When you use fewer resources, you save money. It's that simple.
DE Schnelleres Migrieren bedeutet, Sie verbrauchen weniger Ressourcen. Weniger Ressourcen zu verbrauchen, heißt: Sie sparen Geld. Das ist einfach.
Англійська | Німецька |
---|---|
migrate | migrieren |
faster | schnelleres |
fewer | weniger |
resources | ressourcen |
simple | einfach |
use | verbrauchen |
save | sparen |
you | sie |
money | geld |
that | das |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
DE Ein Cloud-Server ist ein virtualisierter privater Server mit dedizierten Ressourcen. Diese Ressourcen sind enthalten CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz, und Sie können sie jederzeit vollständig verwenden.
Англійська | Німецька |
---|---|
cloud | cloud |
cpu | cpu |
cores | kerne |
ram | ram |
resources | ressourcen |
fully | vollständig |
at any time | jederzeit |
server | server |
disk space | speicherplatz |
a | ein |
you | sie |
use | verwenden |
with | mit |
these | diese |
can | können |
is | ist |
and | und |
EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.
DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.
Англійська | Німецька |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gbps | gbps |
resources | ressourcen |
ownership | eigentum |
access | zugriff |
server | server |
dedicated | die |
is | verfügung |
and | und |
with | mit |
your | ihr |
all | alle |
yours | sie |
provide | versorgen |
link | netzwerkverbindung |
EN Do you really use all your resources 365 days a year? Thanks to Jelastic Cloud, you only pay for the resources you really need with the guarantee that your sites and web applications are always available and efficient.
DE Nutzen Sie alle Ressourcen wirklich an 365 Tagen pro Jahr? Dank Jelastic Cloud zahlen Sie nur die Ressourcen, die Sie wirklich brauchen, und können sicher sein, dass Ihre Websites und Anwendungen stets verfügbar und leistungsstark sind.
Англійська | Німецька |
---|---|
cloud | cloud |
jelastic | jelastic |
resources | ressourcen |
year | jahr |
applications | anwendungen |
sites | websites |
your | ihre |
guarantee | sicher |
available | verfügbar |
really | wirklich |
to | brauchen |
always | stets |
that | dass |
all | alle |
only | nur |
and | und |
with | dank |
the | tagen |
use | nutzen |
Показано 50 з 50 перекладів