EN Ryte’s new Mobile Crawl is the solution to mobile optimization. With the Mobile Crawl, you can choose to analyze your mobile website, so you can easily identify errors and performance issues specific to the mobile version of your website.
Перекладіть "adding a mobile" на Німецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "adding a mobile" з Англійська на Німецька
Переклади adding a mobile
"adding a mobile" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
Переклад Англійська на Німецька adding a mobile
Англійська
Німецька
DE Der Ryte Basic Suite Account ist perfekt für kleine Unternehmen, die die technische Qualität, Search Performance und den Inhalt ihrer Website verbessern wollen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| optimization | verbessern |
| website | website |
| performance | performance |
| is | ist |
| and | und |
| version | die |
| with | suite |
| the | den |
| of | der |
EN For help adding keywords to your site, visit Adding keywords for SEO.
DE Hilfe beim Hinzufügen von Keywords zu deiner Website findest du unter Keywords für SEO hinzufügen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| keywords | keywords |
| seo | seo |
| to | zu |
| site | website |
| for | für |
| help | hilfe |
EN You need to have enough seats on your account to add new users (see Adding and removing Sell licenses and Adding a user in Sell).
DE Sie müssen genügend Lizenzen in Ihrem Konto haben, um neue Benutzer hinzuzufügen (siehe Hinzufügen und Entfernen von Sell-Lizenzen und Hinzufügen eines Benutzers in Sell).
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| enough | genügend |
| new | neue |
| removing | entfernen |
| licenses | lizenzen |
| sell | sell |
| in | in |
| account | konto |
| to add | hinzuzufügen |
| users | benutzer |
| and | und |
| a | eines |
| to | von |
| have | haben |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
DE Der Prozess des Hinzufügens eines Instagram-Follow button zu Ihrer Website ist der gleiche wie das Hinzufügen eines Links zu Ihrem Instagram, mit dem ShareThis Instagram folgen button
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| button | button |
| website | website |
| sharethis | sharethis |
| follow | folgen |
| the | gleiche |
| to | zu |
| is | ist |
| with | mit |
| process | prozess |
| of | der |
| link | links |
EN And the important thing if you're adding harmonics, or adding a little ‘zhuzh’, is to make sure you’re gain staging and not just making something louder
DE Wenn Sie Harmonien oder ein wenig ‚zhuzh’ hinzufügen, dann müssen Sie sicher gehen, dass Sie nicht nur lauter drehen, sondern Gain-Staging machen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| little | wenig |
| if | wenn |
| or | oder |
| sure | sicher |
| a | ein |
| is | sie |
| not | nicht |
| just | nur |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.
DE Wir empfehlen, CSS im CSS Editor hinzuzufügen, anstatt benutzerdefinierten Code zu verwenden. Wenn du CSS in einem Feld für benutzerdefinierten Code hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| css | css |
| editor | editor |
| code | code |
| style | style |
| gt | gt |
| tags | tags |
| adding | hinzuzufügen |
| we | wir |
| recommend | empfehlen |
| to | anstatt |
| custom | die |
| the | dem |
| if | wenn |
EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
DE In Weebly können Sie Ihre Webseite ergänzen, indem Sie viele neue und kreative Elemente hinzufügen. Wenn Sie einen Abschnitt hinzufügen, ist nur eines dieser ordentlichen Dinge.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| weebly | weebly |
| webpage | webseite |
| new | neue |
| creative | kreative |
| adding | hinzufügen |
| in | in |
| your | ihre |
| many | viele |
| can | können |
| by | indem |
| and | und |
| elements | elemente |
| section | abschnitt |
| is | ist |
| you | sie |
| a | einen |
| just | nur |
EN 1. Adding up the cells of the previous week, this we do by adding + =((?Data Import ? Team/Company?!B9/7000)+D11))
DE Addieren Sie die Zellen der Vorwoche
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| cells | zellen |
EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.
DE Aufnehmen eines Voiceover, Hinzufügen von Musik und anderen Medien, Schwenken und Zoomen und Hinzufügen von interaktiven Anmerkungen - das sind nur einige der großartigen Dinge, die Sie mit FlashBack tun können.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| recording | aufnehmen |
| adding | hinzufügen |
| media | medien |
| interactive | interaktiven |
| annotations | anmerkungen |
| stuff | dinge |
| voiceover | voiceover |
| flashback | flashback |
| other | anderen |
| music | musik |
| can | können |
| are | sind |
| with | mit |
| and | und |
| do | tun |
| great | großartigen |
EN By adding functionality written by experts, you are not only saving time and effort but also adding high quality features to your application - fast.
DE Indem Sie von Experten geschriebene Funktionen hinzufügen, sparen Sie nicht nur Zeit und Aufwand, sondern bereichern Ihre Anwendung auch um qualitativ hochwertige Funktionen - und das blitzschnell.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| experts | experten |
| saving | sparen |
| time | zeit |
| adding | hinzufügen |
| effort | aufwand |
| application | anwendung |
| features | funktionen |
| fast | blitzschnell |
| by | indem |
| only | nur |
| not | nicht |
| quality | hochwertige |
| your | ihre |
| you | sondern |
EN 1. Adding up the cells of the previous week, this we do by adding + =((?Data Import ? Team/Company?!B9/7000)+D11))
DE Addieren Sie die Zellen der Vorwoche
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| cells | zellen |
EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.
DE Aufnehmen eines Voiceover, Hinzufügen von Musik und anderen Medien, Schwenken und Zoomen und Hinzufügen von interaktiven Anmerkungen - das sind nur einige der großartigen Dinge, die Sie mit FlashBack tun können.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| recording | aufnehmen |
| adding | hinzufügen |
| media | medien |
| interactive | interaktiven |
| annotations | anmerkungen |
| stuff | dinge |
| voiceover | voiceover |
| flashback | flashback |
| other | anderen |
| music | musik |
| can | können |
| are | sind |
| with | mit |
| and | und |
| do | tun |
| great | großartigen |
EN For help adding keywords to your site, visit Adding keywords for SEO.
DE Hilfe beim Hinzufügen von Keywords zu deiner Website findest du unter Keywords für SEO hinzufügen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| keywords | keywords |
| seo | seo |
| to | zu |
| site | website |
| for | für |
| help | hilfe |
EN For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
DE Weitere Optionen zum Hinzufügen von Videos zu deiner Website findest du unter Videos zu deiner Website hinzufügen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| options | optionen |
| videos | videos |
| adding | hinzufügen |
| to | zu |
| site | website |
| for | weitere |
| your | du |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.
DE Wir empfehlen dir, CSS im CSS-Editor hinzuzufügen, statt „Code einfügen“ zu verwenden. Wenn du CSS zu „Code einfügen“ hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| we | wir |
| adding | einfügen |
| css | css |
| editor | editor |
| code | code |
| if | wenn |
| style | style |
| gt | gt |
| tags | tags |
| instead | statt |
| recommend | empfehlen |
| it | die |
| to | zu |
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
DE Erfasse Leads durch die Integration deiner bereits vorhandenen Tools, durch ein Formular auf deiner Website oder einfach manuell während der Kontaktaufnahme.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| integrating | integration |
| existing | vorhandenen |
| tools | tools |
| form | formular |
| manually | manuell |
| leads | leads |
| reach | kontaktaufnahme |
| website | website |
| or | oder |
| a | ein |
EN Instead of adding separate redirect lines for every post, you can save time by adding one line that redirects all item URLs.
DE Du kannst Zeit sparen, indem du eine Zeile hinzufügst, die alle Element-URLs umleitet, anstatt separate Umleitungszeilen für jeden Eintrag hinzuzufügen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| save | sparen |
| time | zeit |
| urls | urls |
| adding | hinzuzufügen |
| line | zeile |
| separate | separate |
| by | indem |
| all | alle |
| you can | kannst |
| for | für |
| every | jeden |
| post | die |
| you | du |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
DE Der Prozess des Hinzufügens eines Instagram-Follow button zu Ihrer Website ist der gleiche wie das Hinzufügen eines Links zu Ihrem Instagram, mit dem ShareThis Instagram folgen button
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| button | button |
| website | website |
| sharethis | sharethis |
| follow | folgen |
| the | gleiche |
| to | zu |
| is | ist |
| with | mit |
| process | prozess |
| of | der |
| link | links |
EN And the important thing if you're adding harmonics, or adding a little ‘zhuzh’, is to make sure you’re gain staging and not just making something louder
DE Wenn Sie Harmonien oder ein wenig ‚zhuzh’ hinzufügen, dann müssen Sie sicher gehen, dass Sie nicht nur lauter drehen, sondern Gain-Staging machen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| little | wenig |
| if | wenn |
| or | oder |
| sure | sicher |
| a | ein |
| is | sie |
| not | nicht |
| just | nur |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| architecture | architektur |
| push | pushen |
| seo | seo |
| rankings | rankings |
| optimize | optimieren |
| site | website |
| mobile | mobile |
| also | auch |
| your | ihre |
| for | für |
| can | können |
| version | version |
| do | tun |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| also | auch |
| the | folgt |
| on | auf |
| news | nachrichten |
| well | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| as | sowie |
| for | bei |
EN Mobile content means content that is spread via internet, which is publicly accessible and can be received by a mobile end device, e.g. mobile phones.File a complaint about mobile content
DE Mobile Inhalte sind über das Internet verbreitete, öffentlich zugängliche Inhalte, die über mobile Endgeräte, z. B. Handys, abgerufen werden können.Beschwerde über mobilen Inhalten einreichen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| spread | verbreitete |
| complaint | beschwerde |
| file | einreichen |
| internet | internet |
| a | b |
| mobile | mobile |
| content | inhalte |
| can | können |
| phones | handys |
| and | die |
| be | werden |
| about | über |
| publicly | öffentlich |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| mobile | mobile |
| candidates | kandidatinnen |
| apps | apps |
| recruiting | recruiting |
| and | und |
| refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| increasingly | zunehmend |
| talent | talenten |
| benefits | vorteile |
| candidate | kandidatinnen |
| device | geräte |
| use | nutzung |
| a | folgenden |
| recruiting | recruiting |
| mobile | mobilen |
| for | für |
| and | und |
| the | des |
| are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| candidates | kandidatinnen |
| to | den |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| mobile | mobile |
| candidates | kandidatinnen |
| apps | apps |
| recruiting | recruiting |
| and | und |
| refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| increasingly | zunehmend |
| talent | talenten |
| benefits | vorteile |
| candidate | kandidatinnen |
| device | geräte |
| use | nutzung |
| a | folgenden |
| recruiting | recruiting |
| mobile | mobilen |
| for | für |
| and | und |
| the | des |
| are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| candidates | kandidatinnen |
| to | den |
EN Mobile-first ever since: Delivering mobile advertising campaigns at scale since 2001, building one of the first mobile ad serving stacks in the industry, and winning the first time awarded Cannes Mobile Lions Gold Award in 2012.
DE Und wir waren schon immer 'Mobile First': Bereits seit 2001 liefern wir Kampagnen skalierbar auf mobilen Geräten aus, entwickelten einen der ersten AdServer des Marktes und gewannen 2012 den ersten jemals verliehenen Cannes Mobile Lions Gold Award.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| delivering | liefern |
| gold | gold |
| award | award |
| cannes | cannes |
| lions | lions |
| campaigns | kampagnen |
| mobile | mobile |
| the first | ersten |
| at | schon |
| of | seit |
| and | und |
EN China Mobile Limited provides mobile voice and multimedia services through its nationwide mobile telecommunications network across mainland China and Hong Kong. NKN utilizes China Mobile's Edge Computing resources to deliver nCDN service.
DE China Mobile Limited bietet mobile Sprach- und Multimediadienste über sein landesweites Mobilfunknetz auf dem chinesischen Festland und in Hongkong an.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| mobile | mobile |
| limited | limited |
| mainland | festland |
| china | china |
| provides | bietet |
| and | und |
| hong | hongkong |
| kong | in |
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| pega | pega |
| faster | schneller |
| adding | hinzugefügt |
| channel | kanäle |
| built | erstellte |
| applications | anwendungen |
| live | live |
| in | in |
| go | gehen |
| than | als |
| is | werden |
EN Sprout's mobile app helps me stay on top of everything without getting lost: adding content to the Scheduler and Queue on-the-go is a huge time saver.
DE Die mobile App von Sprout hilft mir ganz leicht den Überblick über meine Aktivitäten zu behalten. Ich kann Inhalte bequem von unterwegs zum Planer und zur Warteschlange hinzufügen, was eine große Zeitersparnis für mich ist.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| mobile | mobile |
| helps | hilft |
| scheduler | planer |
| queue | warteschlange |
| time saver | zeitersparnis |
| app | app |
| content | inhalte |
| adding | hinzufügen |
| huge | große |
| to | zu |
| and | und |
| is | ist |
| me | mich |
| a | eine |
| of | von |
EN Increase engagement and give players more context by adding slides that include text, images, and YouTube videos. Slides also enhance the mobile learning experience when there is no presenter.
DE Folien mit Text, Bildern und YouTube-Videos machen Spiele interessanter und geben den Spielern mehr Kontext. Folien verbessern das mobile Lernerlebnis auch dann, wenn kein Referent anwesend ist.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| context | kontext |
| slides | folien |
| images | bildern |
| videos | videos |
| mobile | mobile |
| learning experience | lernerlebnis |
| youtube | youtube |
| players | spielern |
| text | text |
| more | mehr |
| also | auch |
| give | geben |
| is | ist |
| no | kein |
| enhance | verbessern |
| and | und |
| when | wenn |
| the | den |
EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile
DE Das Hinzufügen eines WhatsApp-Shares button zu Ihrem Blog oder Ihrer Website erhöht nachweislich das Social Sharing, bietet eine größere Personalisierung und fördert das Sharing auf mobilen Geräten
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| button | button |
| blog | blog |
| offer | bietet |
| personalization | personalisierung |
| mobile | mobilen |
| website | website |
| social | social |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| sharing | sharing |
| on | auf |
EN You can add attended support features, more concurrent technicians, and support to mobile devices by adding Splashtop SOS subscriptions to your account.
DE Sie können Funktionen für den beaufsichtigten Support, weitere Techniker und Support für Mobilgeräte hinzufügen, indem Sie Ihr Konto um SOS-Abonnements erweitern.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| technicians | techniker |
| subscriptions | abonnements |
| features | funktionen |
| mobile devices | mobilgeräte |
| sos | sos |
| your | ihr |
| support | support |
| by | indem |
| account | konto |
| you | sie |
| and | und |
| can | können |
EN Whether you need cloud, web or mobile-based BI, Avenga can support you in improving business performance and adding value by leveraging forecasting, optimization algorithms, easy integrations and data-based decision trees.
DE Ob Sie Cloud-, Web- oder mobile BI benötigen, Avenga kann Sie bei der Verbesserung Ihrer Business-Performance und der Wertschöpfung durch die Nutzung von Prognosen und Optimierungsalgorithmen unterstützen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| cloud | cloud |
| web | web |
| bi | bi |
| improving | verbesserung |
| business | business |
| forecasting | prognosen |
| mobile | mobile |
| or | oder |
| can | kann |
| support | unterstützen |
| performance | performance |
| leveraging | nutzung |
| whether | ob |
| and | und |
| you need | benötigen |
| by | durch |
| in | von |
EN I hope you can improve it further by adding a built-in simple social CRM with activities and releasing a mobile app.
DE Aber den RADAAR auszuprobieren ist die BESTE Entscheidung, die wir bisher getroffen haben.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| hope | die |
| a | aber |
| with | wir |
EN Expand your mobile marketing strategy by adding the power of text messaging to your list of communication channels!
DE Erweitern Sie Ihre mobile Marketingstrategie, indem Sie Ihre Kommunikationskanäle um die Möglichkeiten von Textnachrichten erweitern!
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| expand | erweitern |
| mobile | mobile |
| power | möglichkeiten |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| communication channels | kommunikationskanäle |
| your | ihre |
| by | indem |
| list | die |
| of | von |
EN Appsee is the leader in qualitative mobile app analytics, utilizing user session recordings and touch heatmaps to uncover UI & UX issues, and achieve ambitious app KPIs. Appsee does this by adding a
DE Appsee ist führend im Bereich qualitativer mobiler App-Analytik, unter Verwendung von Benutzersitzungs-Aufzeichnungen und Touch-Heatmaps, um UI & UX Probleme aufzudecken und ehrgeizige App-KPIs zu
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| qualitative | qualitativer |
| mobile | mobiler |
| analytics | analytik |
| recordings | aufzeichnungen |
| touch | touch |
| uncover | aufzudecken |
| ui | ui |
| ux | ux |
| issues | probleme |
| kpis | kpis |
| amp | amp |
| app | app |
| and | und |
| a | führend |
| is | ist |
| user | verwendung |
| to | zu |
EN Mobility DNA and DataCapture DNA solutions help you get more value out of your Zebra devices by adding functionality as well as simplifying deployment and management of our mobile devices.
DE Mit Mobility DNA- und DataCapture DNA-Lösungen können Sie Ihre Zebra-Geräte durch zusätzliche Funktionen erweitern und die Bereitstellung und Verwaltung unserer Mobilgeräte vereinfachen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| mobility | mobility |
| dna | dna |
| solutions | lösungen |
| zebra | zebra |
| devices | geräte |
| deployment | bereitstellung |
| mobile devices | mobilgeräte |
| management | verwaltung |
| your | ihre |
| functionality | funktionen |
| and | und |
| more | zusätzliche |
| of | unserer |
| by | durch |
| you | sie |
| as | können |
| simplifying | vereinfachen |
EN Twitter rumoured to be adding podcasts to its mobile app - how likely is it?
DE Twitter will angeblich Podcasts in seine mobile App integrieren - wie wahrscheinlich ist das?
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| mobile | mobile |
| app | app |
| likely | wahrscheinlich |
| is | ist |
EN You can add attended support features, more concurrent technicians, and support to mobile devices by adding Splashtop SOS subscriptions to your account.
DE Sie können Funktionen für den beaufsichtigten Support, weitere Techniker und Support für Mobilgeräte hinzufügen, indem Sie Ihr Konto um SOS-Abonnements erweitern.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| technicians | techniker |
| subscriptions | abonnements |
| features | funktionen |
| mobile devices | mobilgeräte |
| sos | sos |
| your | ihr |
| support | support |
| by | indem |
| account | konto |
| you | sie |
| and | und |
| can | können |
EN Whether you need cloud, web or mobile-based BI, Avenga can support you in improving business performance and adding value by leveraging forecasting, optimization algorithms, easy integrations and data-based decision trees.
DE Ob Sie Cloud-, Web- oder mobile BI benötigen, Avenga kann Sie bei der Verbesserung Ihrer Business-Performance und der Wertschöpfung durch die Nutzung von Prognosen und Optimierungsalgorithmen unterstützen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| cloud | cloud |
| web | web |
| bi | bi |
| improving | verbesserung |
| business | business |
| forecasting | prognosen |
| mobile | mobile |
| or | oder |
| can | kann |
| support | unterstützen |
| performance | performance |
| leveraging | nutzung |
| whether | ob |
| and | und |
| you need | benötigen |
| by | durch |
| in | von |
EN By adding QR Codes on brochures, you can now make multimedia content available on print using mobile device readers
DE Indem Sie Ihre Broschüren mit QR Codes ergänzen, können Sie Multimedia-Inhalte über mobile Apps auf Ihren Printmaterialien verfügbar machen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| brochures | broschüren |
| multimedia | multimedia |
| content | inhalte |
| mobile | mobile |
| by | indem |
| adding | ergänzen |
| available | verfügbar |
| on | auf |
| you | sie |
| device | apps |
| can | können |
EN If you want your customers or clients to discover more information about the services you offer or a new product your company has just released, boost your print marketing by adding a PDF QR Code that links to customizable, mobile-friendly documents
DE Erweitern Sie Ihr Printmarketing durch Hinzufügen eines PDF-QR Codes, der anpassbare und für mobile Geräte optimierte Inhalte verlinkt
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| information | inhalte |
| qr | qr |
| code | codes |
| customizable | anpassbare |
| mobile | mobile |
| your | ihr |
| adding | hinzufügen |
| has | und |
| want | sie |
| the | der |
| a | eines |
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| pega | pega |
| faster | schneller |
| adding | hinzugefügt |
| channel | kanäle |
| built | erstellte |
| applications | anwendungen |
| live | live |
| in | in |
| go | gehen |
| than | als |
| is | werden |
EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile
DE Das Hinzufügen eines WhatsApp-Shares button zu Ihrem Blog oder Ihrer Website erhöht nachweislich das Social Sharing, bietet eine größere Personalisierung und fördert das Sharing auf mobilen Geräten
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| button | button |
| blog | blog |
| offer | bietet |
| personalization | personalisierung |
| mobile | mobilen |
| website | website |
| social | social |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| sharing | sharing |
| on | auf |
EN Microsoft is adding a simple video editor to its Office mobile app, though it's hard to say why exactly.
DE Microsoft fügt seiner mobilen Office-App einen einfachen Video-Editor hinzu, obwohl es schwer zu sagen ist, warum genau.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| video | video |
| editor | editor |
| office | office |
| mobile | mobilen |
| app | app |
| hard | schwer |
| say | sagen |
| a | einen |
| to | zu |
| simple | einfachen |
| though | obwohl |
| why | warum |
| is | ist |
| adding | fügt |
EN I hope you can improve it further by adding a built-in simple social CRM with activities and releasing a mobile app.
DE Aber den RADAAR auszuprobieren ist die BESTE Entscheidung, die wir bisher getroffen haben.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| hope | die |
| a | aber |
| with | wir |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
adding a mobile mobile mobile seo mobile to mobile mobile smartphone mobile adding content adding adding another solution adding tags visit adding content adding posts without adding anything then adding adding videos adding links adding even continue adding adding domains adding assets adding media adding value consider adding adding types further adding you’re adding simply adding adding products adding packages we’re constantly adding constantly adding begin adding without adding manually adding doubts adding some graphics apps adding try adding adding live chat adding ideas adding private comments adding detail adding ai adding another layer before adding adding documents adding advertisements adding expertise adding movie adding pressure adding two you’re continually adding adding labels
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський