EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.
EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.
CS Spolehlivé teplo, když odpočíváte, jistíte nebo jste v extrémních výškách – přesně k tomu slouží zateplovací vrstva proti extrémnímu chladu.
Англійська | Чеська |
---|---|
or | nebo |
high | k |
against | proti |
EN Universal car phone/navigation holder - eXtreme M-LONG
CS Sada chladičů pro Raspberry Pi 4B - s tepelně vodivou páskou - zlat...
EN Universal bluetooth earphone made by brand eXtreme® model Q4 for mobile phones. Works perfectly for talking while driving or during office work. The earphone has the...
CS Univerzální Bluetooth sluchátka eXtreme model Q4 pro mobilní telefony. Je ideální pro konverzace při řízení automobilu nebo při práci v kanceláři. Sluchátko je schopné spárovat...
Англійська | Чеська |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
model | model |
or | nebo |
work | práci |
while | v |
has | je |
EN In extreme cases, this situation even leads to breathing difficulties
CS Dřevěný nábytek a podlahy se mohou nadměrně zmenšovat, což se může projevovat jako mezery
Англійська | Чеська |
---|---|
even | a |
EN Power supply Extreme microUSB + USB 5V/3,1A - for Raspberry Pi 3B+/3B/2B/Zero and LattePanda
CS Extrémní napájecí zdroj microUSB + USB 5V / 3,1A - pro Raspberry Pi 3B + / 3A + / 3B / 2B / Zero a LattePanda
Англійська | Чеська |
---|---|
usb | usb |
power supply | napájecí |
microusb | microusb |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
a | a |
for | pro |
zero | zero |
EN The precipitation zones are shifting, extreme weather events such as storms and floods or heat waves and droughts are increasing and biodiversity is being threatened.
CS Zóny srážek se mění, extrémní povětrnostní jevy jako bouře a povodně nebo vlny veder a sucha rostou a je ohrožena biologická rozmanitost.
Англійська | Чеська |
---|---|
zones | zóny |
or | nebo |
is | je |
and | a |
EN Harmful false or misleading content about public safety emergencies including natural disasters and extreme weather events.
CS Nebezpečný nepravdivý nebo zavádějící obsah o ohrožení veřejné bezpečnosti, včetně přírodních katastrof a extrémních událostí počasí
Англійська | Чеська |
---|---|
or | nebo |
content | obsah |
and | a |
EN Harmful pranks or challenges that risk imminent physical harm or extreme emotional distress, especially if showing or encouraging the participation of minors
CS Škodlivé žerty nebo výzvy, které mohou způsobit bezprostřední fyzickou újmu nebo extrémní emoční tíseň, zejména pokud ukazují nebo podněcují účast nezletilých osob
Англійська | Чеська |
---|---|
or | nebo |
especially | zejména |
if | pokud |
EN Brick-and-mortar retail is under extreme pressure, city centers are becoming orphaned, and more and more things, even everyday necessities, are being bought online
CS Kamenné obchody jsou pod extrémním tlakem, centra měst osiřely a stále více věcí, dokonce i těch každodenní potřeby, se nakupuje online
Англійська | Чеська |
---|---|
more | více |
online | online |
and | a |
even | i |
under | pod |
EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.
CS Spolehlivé teplo, když odpočíváte, jistíte nebo jste v extrémních výškách – přesně k tomu slouží zateplovací vrstva proti extrémnímu chladu.
EN Durably waterproof, extremely breathable and totally windproof, GORE-TEX® Pro is a rugged outerwear technology developed for uncompromising performance in the most extreme mountain conditions.
CS Technologie oblečení GORE-TEX® Pro je drsná, odolná a nepromokavá, neuvěřitelně prodyšná a naprosto odolná vůči větru. Je vyvinuta pro nekompromisní výkony v těch nejextrémnějších horských podmínkách.
Показано 11 з 11 перекладів