EN By strengthening Orange?s core mobile money platform, Ericsson will help promote financial inclusion and economic development across these countries.
Перекладіть "strengthening orange" на Арабська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "strengthening orange" з Англійська на Арабська
Переклади strengthening orange
"strengthening orange" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Арабська:
| strengthening | تعزيز على من |
Переклад Англійська на Арабська strengthening orange
Англійська
Арабська
AR من خلال تعزيز منصة الأموال المتنقلة الأساسية لشركة أورنج، ستساعد إريكسون في تعزيز الشمول المالي والتنمية الاقتصادية في هذه الدول.
транслітерація mn kẖlạl tʿzyz mnṣẗ ạlạ̉mwạl ạlmtnqlẗ ạlạ̉sạsyẗ lsẖrkẗ ạ̉wrnj, stsạʿd ạ̹rykswn fy tʿzyz ạlsẖmwl ạlmạly wạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ fy hdẖh ạldwl.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| platform | منصة |
| money | الأموال |
| core | الأساسية |
| financial | المالي |
| development | والتنمية |
| economic | الاقتصادية |
| countries | الدول |
| by | خلال |
| these | هذه |
| strengthening | تعزيز |
EN Sheer Orange Rectangle = The margin surrounding the element
AR مستطيل شفاف برتقالي = الهامش المحيط بالعنصر
транслітерація mstṭyl sẖfạf brtqạly = ạlhạmsẖ ạlmḥyṭ bạlʿnṣr
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| surrounding | المحيط |
EN Orange Bath and Shower Products
AR منتجات الحمام والاستحمام برتقالي
транслітерація mntjạt ạlḥmạm wạlạstḥmạm brtqạly
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| products | منتجات |
EN You can get vitamin D from fatty fish, such as salmon; from fortified foods, such as milk and orange juice; and from sun exposure.
AR يمكنك الحصول على فيتامين د من الأسماك الدهنية، مثل سمك السلمون؛ ومن الأغذية المغنَّاة، مثل الحليب وعصير البرتقال؛ ومن خلال التعرض للشمس.
транслітерація ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ fytạmyn d mn ạlạ̉smạk ạldhnyẗ, mtẖl smk ạlslmwn; wmn ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmgẖnãạẗ, mtẖl ạlḥlyb wʿṣyr ạlbrtqạl; wmn kẖlạl ạltʿrḍ llsẖms.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| vitamin | فيتامين |
| fish | الأسماك |
| milk | الحليب |
| exposure | التعرض |
| can | يمكنك |
| from | ومن |
| get | الحصول |
EN Calcium-fortified cereals and orange juice
AR حبوب الإفطار وعصير البرتقال المضاف إليهما كالسيوم
транслітерація ḥbwb ạlạ̹fṭạr wʿṣyr ạlbrtqạl ạlmḍạf ạ̹lyhmạ kạlsywm
EN iMac Set on an Orange Background
AR جهاز اي ماك على خلفية برتقالية
транслітерація jhạz ạy mạk ʿly̱ kẖlfyẗ brtqạlyẗ
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| on | على |
| background | خلفية |
EN Soda Can on an Orange Pop Art Background
AR عبوة صودا على خلفية فن البوب من البرتقال
транслітерація ʿbwẗ ṣwdạ ʿly̱ kẖlfyẗ fn ạlbwb mn ạlbrtqạl
EN Orange MEA selects Ericsson Wallet Platform
AR أورنج تختار إريكسون لتعزيز خدمة الأموال المتنقلة وتسريع الشمول المالي في إفريقيا
транслітерація ạ̉wrnj tkẖtạr ạ̹rykswn ltʿzyz kẖdmẗ ạlạ̉mwạl ạlmtnqlẗ wtsryʿ ạlsẖmwl ạlmạly fy ạ̹fryqyạ
EN Orange selects Ericsson to ramp-up its mobile money service and accelerate financial inclusion in Africa
AR أورنج تختار إريكسون لتعزيز خدمة الأموال المتنقلة وتسريع الشمول المالي في إفريقيا
транслітерація ạ̉wrnj tkẖtạr ạ̹rykswn ltʿzyz kẖdmẗ ạlạ̉mwạl ạlmtnqlẗ wtsryʿ ạlsẖmwl ạlmạly fy ạ̹fryqyạ
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| service | خدمة |
| money | الأموال |
| financial | المالي |
| africa | إفريقيا |
EN Orange Money has grown rapidly since it was launched in 2008
AR نمت خدمة أموال أورنج " Orange Money ?بسرعة فائقة منذ إطلاقها في عام 2008
транслітерація nmt kẖdmẗ ạ̉mwạl ạ̉wrnj " Orange Money ?bsrʿẗ fạỷqẗ mndẖ ạ̹ṭlạqhạ fy ʿạm 2008
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| money | أموال |
| rapidly | بسرعة |
| since | منذ |
EN Redness or pitting of the skin over your breast, like the skin of an orange
AR احمرار جلد الثدي أو تنقيره، مثل جلد البرتقالة
транслітерація ạḥmrạr jld ạltẖdy ạ̉w tnqyrh, mtẖl jld ạlbrtqạlẗ
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| redness | احمرار |
| skin | جلد |
| breast | الثدي |
| the | مثل |
EN Large Collapsable Plastic Storage Box - Blue + Large Plastic Medicine Box By Taw9eel Essentials - Blue and Orange Free
AR أساسيات توصيل - صندوق بلاستيك كبير قابل للطي للتخزين - أزرق + صندوق بلاستيك لتخزين الأدوية حجم كبير مجانًا
транслітерація ạ̉sạsyạt twṣyl - ṣndwq blạstyk kbyr qạbl llṭy lltkẖzyn - ạ̉zrq + ṣndwq blạstyk ltkẖzyn ạlạ̉dwyẗ ḥjm kbyr mjạnaⁿạ
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| box | صندوق |
| blue | أزرق |
| storage | لتخزين |
| large | كبير |
EN Fresh Turkish Naval Orange - 1 kg Approx
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| kg | كجم |
| approx | تقريبا |
EN Wholesale - Fanta Orange Can 250 ml (3 x 30 pieces)
AR فانتا – شراب البرتقال 250 مل ( 3 كرتون × 30 حبة ) – أسعار الجملة
транслітерація fạntạ – sẖrạb ạlbrtqạl 250 ml ( 3 krtwn × 30 ḥbẗ ) – ạ̉sʿạr ạljmlẗ
EN Wholesale - Mirinda Orange Drink Can 250 ml (3x30 pieces)
AR ميريندا – شراب البرتقال 250 مل ( 3 كرتون × 30 حبة )
транслітерація myryndạ – sẖrạb ạlbrtqạl 250 ml ( 3 krtwn × 30 ḥbẗ )
EN The heart of the scent blooms with a glorious swirl of airy jasmine and solar orange blossom
AR يتفتح قلب الرائحة مع دوامة رائعة من الياسمين الهوائي الخفيف وزهر البرتقال الشمسي
транслітерація ytftḥ qlb ạlrạỷḥẗ mʿ dwạmẗ rạỷʿẗ mn ạlyạsmyn ạlhwạỷy ạlkẖfyf wzhr ạlbrtqạl ạlsẖmsy
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| heart | قلب |
EN These aldehydes bring a dazzling brightness to the scent’s feminine floral heart of sweet orange blossom, lily of the valley, and softly spicy carnation.
AR تضفي هذه الألدهيدات إشراقاً رائعاً على قلب العطر الأنثوي الزهوري زهر البرتقال، وزنبق الوادي، والقرنفل الحار.
транслітерація tḍfy hdẖh ạlạ̉ldhydạt ạ̹sẖrạqạaⁿ rạỷʿạaⁿ ʿly̱ qlb ạlʿṭr ạlạ̉ntẖwy ạlzhwry zhr ạlbrtqạl, wznbq ạlwạdy, wạlqrnfl ạlḥạr.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| heart | قلب |
| valley | الوادي |
| to | على |
EN A heart of voluptuous sensuality, a softly undulating perfume of potent florals ? velvety jasmine melting into the citrus sweetness of orange blossom.
AR قلب العطر يفيض بالأحاسيس، بأريجه المتموج الناعم من الزهور القوية الرائحة ? الياسمين المخملي الذي يذوب في الحمضية الشهية لزهر البرتقال.
транслітерація qlb ạlʿṭr yfyḍ bạlạ̉ḥạsys, bạ̉ryjh ạlmtmwj ạlnạʿm mn ạlzhwr ạlqwyẗ ạlrạỷḥẗ ? ạlyạsmyn ạlmkẖmly ạldẖy ydẖwb fy ạlḥmḍyẗ ạlsẖhyẗ lzhr ạlbrtqạl.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| heart | قلب |
| the | الذي |
EN The fragrance opens with zesty citruses that invigorate the senses: an energetic fusion of sparkling blood orange and pressed Sicilian lemon
AR يفتح العطر مع الحمضيات الشهية التي تنشط الحواس: اندماج طاقوي من البرتقال الأحمر المتلألئ وعصير الحامض الصقلي
транслітерація yftḥ ạlʿṭr mʿ ạlḥmḍyạt ạlsẖhyẗ ạlty tnsẖṭ ạlḥwạs: ạndmạj ṭạqwy mn ạlbrtqạl ạlạ̉ḥmr ạlmtlạ̉lỷ wʿṣyr ạlḥạmḍ ạlṣqly
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| opens | يفتح |
| fragrance | العطر |
| senses | الحواس |
| the | الأحمر |
EN Warm and spicy notes of Ginger and Cardamom combine with charming, sweet Orange Blossom, captivating with their masculinity.
AR وتمتزج النفحات اللاذعة والدافئة للزنجبيل وحب الهال مع رائحة زهر البرتقال الحلوة الساحرة، فينتج عنها رائحة تأسر العقول بطابعها الرجولي.
транслітерація wtmtzj ạlnfḥạt ạllạdẖʿẗ wạldạfỷẗ llznjbyl wḥb ạlhạl mʿ rạỷḥẗ zhr ạlbrtqạl ạlḥlwẗ ạlsạḥrẗ, fyntj ʿnhạ rạỷḥẗ tạ̉sr ạlʿqwl bṭạbʿhạ ạlrjwly.
EN This, in fact, varies from blue to red, becoming purple, yellow, orange, depending on the degrees reached by the shower water
AR هذا، في الواقع، يختلف من الأزرق إلى الأحمر، ليصبح الأرجواني والأصفر والبرتقالي، اعتمادا على الدرجات التي وصلت إليها مياه الاستحمام
транслітерація hdẖạ, fy ạlwạqʿ, ykẖtlf mn ạlạ̉zrq ạ̹ly̱ ạlạ̉ḥmr, lyṣbḥ ạlạ̉rjwạny wạlạ̉ṣfr wạlbrtqạly, ạʿtmạdạ ʿly̱ ạldrjạt ạlty wṣlt ạ̹lyhạ myạh ạlạstḥmạm
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| fact | الواقع |
| varies | يختلف |
| blue | الأزرق |
| purple | الأرجواني |
| water | مياه |
| red | الأحمر |
| this | هذا |
| to | إلى |
| on | على |
EN Peeling, scaling or flaking of the areola and redness or pitting of the skin of your breast that looks like an orange
AR هذا بالإضافة إلى تقشير الهالة وحدوث احمرار أو تنقر في جلد الثدي بما يشبه قشر البرتقال
транслітерація hdẖạ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tqsẖyr ạlhạlẗ wḥdwtẖ ạḥmrạr ạ̉w tnqr fy jld ạltẖdy bmạ ysẖbh qsẖr ạlbrtqạl
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| redness | احمرار |
| skin | جلد |
| breast | الثدي |
| like | يشبه |
| the | إلى |
EN Redness or pitting of the skin over your breast, like the skin of an orange
AR احمرار جلد الثدي أو تنقيره، مثل جلد البرتقالة
транслітерація ạḥmrạr jld ạltẖdy ạ̉w tnqyrh, mtẖl jld ạlbrtqạlẗ
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| redness | احمرار |
| skin | جلد |
| breast | الثدي |
| the | مثل |
EN Penguin Baby Blanket 90x90 Penguin00001-02 Orange Cream
AR بطانية للأطفال برتقالي وكريمي
транслітерація bṭạnyẗ llạ̉ṭfạl brtqạly wkrymy
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| blanket | بطانية |
EN Fuyu persimmons are still hard when ripe and will turn a slightly darker orange. They can be eaten when hard. Their skins are edible.
AR تظل كاكا الفويو صلبة عندما تنضج ويتحول لونها إلى برتقالي أغمق قليلاً. يمكن أن تؤكل عندما تكون صلبة، وقشرتها صالحة للأكل.
транслітерація tẓl kạkạ ạlfwyw ṣlbẗ ʿndmạ tnḍj wytḥwl lwnhạ ạ̹ly̱ brtqạly ạ̉gẖmq qlylạaⁿ. ymkn ạ̉n tw̉kl ʿndmạ tkwn ṣlbẗ, wqsẖrthạ ṣạlḥẗ llạ̉kl.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| when | عندما |
| can | يمكن |
| and | إلى |
EN In a small bowl, combine oil, orange juice, rice vinegar, and salt for dressing. Chill in the refrigerator.
AR في إناء صغير، يُخلط الزيت وعصير البرتقال وخل الأرز والملح لتحضير المزيج المتبل. يتم وضع الخليط في الثلاجة ليبرد.
транслітерація fy ạ̹nạʾ ṣgẖyr, yukẖlṭ ạlzyt wʿṣyr ạlbrtqạl wkẖl ạlạ̉rz wạlmlḥ ltḥḍyr ạlmzyj ạlmtbl. ytm wḍʿ ạlkẖlyṭ fy ạltẖlạjẗ lybrd.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| small | صغير |
| oil | الزيت |
| rice | الأرز |
| in | وضع |
EN Green peppers will last longer than red, orange or yellow peppers. Save the tops and stems of your peppers to prepare your own vegetable stock. Click
AR يدوم الفلفل الأخضر لفترة أطول من الفلفل الأحمر أو البرتقالي أو الأصفر. احتفظ بالأجزاء العلوية وسيقان الفلفل لتحضير مرق الخضار الخاص بك.
транслітерація ydwm ạlflfl ạlạ̉kẖḍr lftrẗ ạ̉ṭwl mn ạlflfl ạlạ̉ḥmr ạ̉w ạlbrtqạly ạ̉w ạlạ̉ṣfr. ạḥtfẓ bạlạ̉jzạʾ ạlʿlwyẗ wsyqạn ạlflfl ltḥḍyr mrq ạlkẖḍạr ạlkẖạṣ bk.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| peppers | الفلفل |
| longer | أطول |
| green | الأخضر |
| red | الأحمر |
EN If the peel of an orange shows damage the inside may still be good. Cut or peel to see if it is still good before tossing.
AR قد يتلف قشر البرتقال، إلا أنه قد يظل جيدًا من الداخل. قطّعه أو قشّره لمعرفة ما إذا كان لا يزال صالحًا للأكل أم لا قبل التخلص منه.
транслітерація qd ytlf qsẖr ạlbrtqạl, ạ̹lạ ạ̉nh qd yẓl jydaⁿạ mn ạldạkẖl. qṭ̃ʿh ạ̉w qsẖ̃rh lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn lạ yzạl ṣạlḥaⁿạ llạ̉kl ạ̉m lạ qbl ạltkẖlṣ mnh.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| good | جيد |
| still | يزال |
| inside | الداخل |
| if | إذا |
| before | قبل |
| is | أنه |
EN In a blender, add avocado, orange and lime juices and garlic salt; cover with a tight fitting lid, and blend until smooth.
AR ضعي الأفوكادو مع البرتقال وعصير الليمون الحامض وملح الثوم في الخلاط، قومي بتغطيتهم بإحكام واخلطيهم جيدًا.
транслітерація ḍʿy ạlạ̉fwkạdw mʿ ạlbrtqạl wʿṣyr ạllymwn ạlḥạmḍ wmlḥ ạltẖwm fy ạlkẖlạṭ, qwmy btgẖṭythm bạ̹ḥkạm wạkẖlṭyhm jydaⁿạ.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| avocado | الأفوكادو |
EN Blend cantaloupe and 1/2 cup orange juice in a blender or food processor.
AR اخلطي الشمام مع ½ كوب من عصير البرتقال في الخلاط أو في مُحضّر الطعام.
транслітерація ạkẖlṭy ạlsẖmạm mʿ ½ kwb mn ʿṣyr ạlbrtqạl fy ạlkẖlạṭ ạ̉w fy muḥḍ̃r ạlṭʿạm.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| juice | عصير |
| food | الطعام |
EN Stir in lime juice, cinnamon, and remaining orange juice.
AR أضيفي عصير الليمون والقرفة وعصير البرتقال المتبقي.
транслітерація ạ̉ḍyfy ʿṣyr ạllymwn wạlqrfẗ wʿṣyr ạlbrtqạl ạlmtbqy.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| juice | عصير |
EN Confident and bold, red is associated with passion, action and energy, while orange is warm and welcoming
AR يتميز اللون الأحمر الواثق والجريء بالعاطفة والحركة والطاقة ، بينما اللون البرتقالي دافئ ومضياف
транслітерація ytmyz ạllwn ạlạ̉ḥmr ạlwạtẖq wạljryʾ bạlʿạṭfẗ wạlḥrkẗ wạlṭạqẗ , bynmạ ạllwn ạlbrtqạly dạfỷ wmḍyạf
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| with | يتميز |
| and energy | والطاقة |
| while | بينما |
| warm | دافئ |
| red | الأحمر |
EN The brighter the shade of orange, the higher the percentage of people vaccinated.
AR كلما كان الظل باللون البرتقالي أكثر سطوعًا، زادت نسبة الأشخاص الذين تم تطعيمهم.
транслітерація klmạ kạn ạlẓl bạllwn ạlbrtqạly ạ̉ktẖr sṭwʿaⁿạ, zạdt nsbẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn tm tṭʿymhm.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| percentage | نسبة |
| people | الأشخاص |
| the | الذين |
EN Co-working space - Orange County
AR مساحة عمل تشاركي - مقاطعة أورانج
транслітерація msạḥẗ ʿml tsẖạrky - mqạṭʿẗ ạ̉wrạnj
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| space | مساحة |
| working | عمل |
| county | مقاطعة |
EN UNSDG | Strengthening Engagement with the International Human Rights Machinery
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تعزيز المشاركة مع الآلية الدولية لحقوق الإنسان
транслітерація mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | tʿzyz ạlmsẖạrkẗ mʿ ạlậlyẗ ạldwlyẗ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| with | مجموعة |
| strengthening | تعزيز |
| engagement | المشاركة |
| international | الدولية |
| rights | لحقوق |
| human | الإنسان |
EN Strengthening Engagement with the International Human Rights Machinery
AR تعزيز المشاركة مع الآلية الدولية لحقوق الإنسان
транслітерація tʿzyz ạlmsẖạrkẗ mʿ ạlậlyẗ ạldwlyẗ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| strengthening | تعزيز |
| engagement | المشاركة |
| international | الدولية |
| rights | لحقوق |
| human | الإنسان |
EN They also focus on strengthening communication and concentration skills and help parents develop a support plan for when it's time for their child to return to school activities.
AR وتركز أيضًا على تعزيز مهارات الاتصال والتركيز وتساعد الأهل على وضع خطة دعم عندما يحين وقت عودة أطفالهم إلى الأنشطة المدرسية.
транслітерація wtrkz ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ tʿzyz mhạrạt ạlạtṣạl wạltrkyz wtsạʿd ạlạ̉hl ʿly̱ wḍʿ kẖṭẗ dʿm ʿndmạ yḥyn wqt ʿwdẗ ạ̉ṭfạlhm ạ̹ly̱ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlmdrsyẗ.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| skills | مهارات |
| communication | الاتصال |
| plan | خطة |
| return | عودة |
| activities | الأنشطة |
| when | عندما |
| support | دعم |
| time | وقت |
| strengthening | تعزيز |
| to | إلى |
| on | على |
EN A physical or occupational therapist can teach you stretching and strengthening exercises and show you how to use devices to make it easier to perform daily tasks.
AR يمكن أن يعلمك اختصاصي العلاج الطبيعي أو المهني تمرينات التقوية والإطالة، ويوضح لك كيفية استخدام الأجهزة لتسهيل أداء مهامك اليومية.
транслітерація ymkn ạ̉n yʿlmk ạkẖtṣạṣy ạlʿlạj ạlṭbyʿy ạ̉w ạlmhny tmrynạt ạltqwyẗ wạlạ̹ṭạlẗ, wywḍḥ lk kyfyẗ ạstkẖdạm ạlạ̉jhzẗ ltshyl ạ̉dạʾ mhạmk ạlywmyẗ.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| devices | الأجهزة |
| daily | اليومية |
| can | يمكن |
| perform | أداء |
| use | استخدام |
| how | كيفية |
EN Consultation and strengthening your compliance credibility
AR التشاور وتقوية موثوقية الامتثال لديكم
транслітерація ạltsẖạwr wtqwyẗ mwtẖwqyẗ ạlạmttẖạl ldykm
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| consultation | التشاور |
| compliance | الامتثال |
EN UNSDG | Strengthening Engagement with the International Human Rights Machinery
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تعزيز المشاركة مع الآلية الدولية لحقوق الإنسان
транслітерація mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | tʿzyz ạlmsẖạrkẗ mʿ ạlậlyẗ ạldwlyẗ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| with | مجموعة |
| strengthening | تعزيز |
| engagement | المشاركة |
| international | الدولية |
| rights | لحقوق |
| human | الإنسان |
EN Strengthening Engagement with the International Human Rights Machinery
AR تعزيز المشاركة مع الآلية الدولية لحقوق الإنسان
транслітерація tʿzyz ạlmsẖạrkẗ mʿ ạlậlyẗ ạldwlyẗ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| strengthening | تعزيز |
| engagement | المشاركة |
| international | الدولية |
| rights | لحقوق |
| human | الإنسان |
EN Strengthening the Resident Coordinator Leadership
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| leadership | قيادة |
| coordinator | المنسق |
| resident | المقيم |
EN Exercise. Strengthening the trunk muscles stabilizes and supports the spine.
AR مارس التمارين الرياضية. تعمل على تقوية عضلات جذع الجسم وتثبيت ودعم العمود الفقري.
транслітерація mạrs ạltmạryn ạlryạḍyẗ. tʿml ʿly̱ tqwyẗ ʿḍlạt jdẖʿ ạljsm wttẖbyt wdʿm ạlʿmwd ạlfqry.
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| exercise | التمارين |
| the | على |
| muscles | عضلات |
EN Strengthening the Resident Coordinator Leadership
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| strengthening | تعزيز |
| leadership | قيادة |
| coordinator | المنسق |
| resident | المقيم |
EN Strengthening Capacity of CPHA Practitioners to Respond in Times of COVID-19
AR مركز الموارد الخاص بإدارة حالات حماية الطفل
транслітерація mrkz ạlmwạrd ạlkẖạṣ bạ̹dạrẗ ḥạlạt ḥmạyẗ ạlṭfl
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| to | الخاص |
EN Family Strengthening Task Force
AR فرقة العمل المعنيّة بتدعيم الأسرة
транслітерація frqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ btdʿym ạlạ̉srẗ
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| task | العمل |
| family | الأسرة |
EN This a forum for the Family Strengthening Task Force
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بتدعيم الأسرة
транслітерація hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ btdʿym ạlạ̉srẗ
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| family | الأسرة |
| this | هذا |
EN Strengthening Community-Level Approaches to Child Protection in Humanitarian Action
AR تعزيز النُهُج المتبعة على مستوى المجتمع لحماية الطفل في العمل الإنساني
транслітерація tʿzyz ạlnuhuj ạlmtbʿẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlmjtmʿ lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| strengthening | تعزيز |
| level | مستوى |
| community | المجتمع |
| protection | لحماية |
| child | الطفل |
| humanitarian | الإنساني |
| to | على |
EN Standard 16: Strengthening Family and Caregiving Environments (6)
AR المعيار 2: الموارد البشرية (1)
транслітерація ạlmʿyạr 2: ạlmwạrd ạlbsẖryẗ (1)
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| standard | المعيار |
EN Strengthening Community-Level Approaches to Child Protection in Humanitarian Action (4)
AR إصدار العام 2019 من المعايير الدنيا لحماية الطفل في العمل الإنساني (2)
транслітерація ạ̹ṣdạr ạlʿạm 2019 mn ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny (2)
| Англійська | Арабська |
|---|---|
| protection | لحماية |
| child | الطفل |
| humanitarian | الإنساني |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
strengthening orange strengthening further strengthening strengthening access the strengthening by strengthening strengthening task force strengthening indigenous peoples strengthening family focus on strengthening strengthening your compliance strengthening relationships strengthening the resident strengthening the participation economic strengthening refers family strengthening task strengthening communities strengthening exercises strengthening organisations security the strengthening strengthening the trunk strengthening the role strengthening customer communication important for strengthening orange orange background orange juice sweet orange blossom shades of orange orange selects ericsson blood orange orange book presents orange mea selects orange is warm remaining orange fanta orange can rogers orange shirt isolated on orange solar orange blossom orange bath mirinda orange drink orange free
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський