Перекладіть "ask the person" на Арабська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "ask the person" з Англійська на Арабська

Переклад Англійська на Арабська ask the person

Англійська
Арабська

EN Cover the person with blankets. Use layers of dry blankets or coats to warm the person. Cover the person's head, leaving only the face exposed.

AR تغطية الشخص ببطانيات. استخدم طبقات من البطانيات أو المعاطف الجافة لتدفئة الشخص. غَطِّ رأس الشخص مع ترك وجهه فقط مكشوفًا.

транслітерація tgẖṭyẗ ạlsẖkẖṣ bbṭạnyạt. ạstkẖdm ṭbqạt mn ạlbṭạnyạt ạ̉w ạlmʿạṭf ạljạfẗ ltdfỷẗ ạlsẖkẖṣ. gẖaṭĩ rạ̉s ạlsẖkẖṣ mʿ trk wjhh fqṭ mksẖwfaⁿạ.

Англійська Арабська
cover تغطية
use استخدم
layers طبقات
head رأس
to ترك
person الشخص
only فقط

EN In addition to the questions that you've prepared to ask your doctor, don't hesitate to ask other questions during your appointment.

AR بالإضافة إلى الأسئلة التي قد أعددتها لطرحها على طبيبك، لا تتردد في طرح أسئلة إضافية قد تراودك أثناء موعد زيارتك.

транслітерація bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty qd ạ̉ʿddthạ lṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk, lạ ttrdd fy ṭrḥ ạ̉sỷlẗ ạ̹ḍạfyẗ qd trạwdk ạ̉tẖnạʾ mwʿd zyạrtk.

Англійська Арабська
your doctor طبيبك
hesitate تتردد
other إضافية
appointment موعد
during أثناء
questions الأسئلة
in addition بالإضافة
to إلى

EN In addition to the questions that you've prepared to ask your doctor, don't hesitate to ask other questions that occur to you.

AR بالإضافة إلى الأسئلة التي أعددتها لطرحها على طبيبك، ولا تتردد في طرح المزيد من الأسئلة التي توجد لديك.

транслітерація bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ạ̉ʿddthạ lṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk, wlạ ttrdd fy ṭrḥ ạlmzyd mn ạlạ̉sỷlẗ ạlty twjd ldyk.

Англійська Арабська
your doctor طبيبك
hesitate تتردد
questions الأسئلة
you لديك
to المزيد
in addition بالإضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN ・ If we ask any third party to post about Brother on social media with certain benefits (products, money, etc.), We will ask him/her to clearly mention this fact.

AR في حال طلبنا من جهة خارجية نشر شيء حول Brother يحتوي على منافع معينة (كمنتجات، أموال، إلخ.)، فإننا سوف نسأله/نسألها بذكر ذلك بشكل واضح.

транслітерація ・ fy ḥạl ṭlbnạ mn jhẗ kẖạrjyẗ nsẖr sẖyʾ ḥwl Brother yḥtwy ʿly̱ mnạfʿ mʿynẗ (kmntjạt, ạ̉mwạl, ạ̹lkẖ.), fạ̹nnạ swf nsạ̉lh/nsạ̉lhạ bdẖkr dẖlk bsẖkl wạḍḥ.

Англійська Арабська
post نشر
brother brother
certain معينة
money أموال
etc إلخ
will سوف
if حال

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

транслітерація ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

Англійська Арабська
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Keeper Security has no knowledge of your Master Password and will not ask or be permitted to ask for your Master Password

AR ولا تملك Keeper Security أي معرفة بكلمة مرورك الرئيسية ولن تسألك أو يسمح لها بسؤالك عن كلمة مرورك الرئيسية

транслітерація wlạ tmlk Keeper Security ạ̉y mʿrfẗ bklmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wln tsạ̉lk ạ̉w ysmḥ lhạ bsw̉ạlk ʿn klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ

EN Parents, children or siblings of a person with hypertrophic cardiomyopathy should ask their doctors about screening for the disease.

AR يجب أن يستشير آباء المصابين باعتلال عضلة القلب التضخمي أو أبناؤهم أو أشقاؤهم الأطباء بشأن فحص المرض.

транслітерація yjb ạ̉n ystsẖyr ậbạʾ ạlmṣạbyn bạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ạltḍkẖmy ạ̉w ạ̉bnạw̉hm ạ̉w ạ̉sẖqạw̉hm ạlạ̉ṭbạʾ bsẖạ̉n fḥṣ ạlmrḍ.

Англійська Арабська
should يجب
doctors الأطباء
screening فحص
disease المرض
about بشأن

EN Face. Ask the person to smile. Does one side of the face droop?

AR الوجه. اطلب من الشخص الابتسام. هل يتدلى جانب واحد من الوجه؟

транслітерація ạlwjh. ạṭlb mn ạlsẖkẖṣ ạlạbtsạm. hl ytdly̱ jạnb wạḥd mn ạlwjh?

Англійська Арабська
side جانب
face الوجه
person الشخص
one واحد

EN Arms. Ask the person to raise both arms. Does one arm drift downward? Or is one arm unable to rise up?

AR الذراع. اطلب من الشخص رفع ذراعيه. هل ينساق أحد الذراعين لأسفل؟ أم لا يمكنه رفع أحد ذراعيه؟

транслітерація ạldẖrạʿ. ạṭlb mn ạlsẖkẖṣ rfʿ dẖrạʿyh. hl ynsạq ạ̉ḥd ạldẖrạʿyn lạ̉sfl? ạ̉m lạ ymknh rfʿ ạ̉ḥd dẖrạʿyh?

Англійська Арабська
arm الذراع
person الشخص
raise رفع

EN Speech. Ask the person to repeat a simple phrase. Is his or her speech slurred or strange?

AR الحديث. اطلب من الشخص إعادة عبارة بسيطة. هل حديثه متداخل أو غريب؟

транслітерація ạlḥdytẖ. ạṭlb mn ạlsẖkẖṣ ạ̹ʿạdẗ ʿbạrẗ bsyṭẗ. hl ḥdytẖh mtdạkẖl ạ̉w gẖryb?

Англійська Арабська
simple بسيطة
person الشخص

EN Arms. Ask the person to raise both arms. Does one arm drift downward? Or is one arm unable to rise?

AR الأذرع. اطلب من الشخص رفع كلتا ذراعيه. هل تنحدر ذراع واحدة نحو الأسفل؟ أم أنه غير قادر على رفع ذراع واحدة؟

транслітерація ạlạ̉dẖrʿ. ạṭlb mn ạlsẖkẖṣ rfʿ kltạ dẖrạʿyh. hl tnḥdr dẖrạʿ wạḥdẗ nḥw ạlạ̉sfl? ạ̉m ạ̉nh gẖyr qạdr ʿly̱ rfʿ dẖrạʿ wạḥdẗ?

Англійська Арабська
raise رفع
both كلتا
is أنه
person الشخص
one واحدة

EN During the intervention, these people gather together to have a direct, heart-to-heart conversation with the person about the consequences of addiction and ask him or her to accept treatment.

AR في أثناء التدخّل، يجتمع هؤلاء الأشخاص معًا لإجراء محادثة مباشرة وودودة مع الشخص حول عواقب الإدمان وطلب قبول العلاج منه.

транслітерація fy ạ̉tẖnạʾ ạltdkẖ̃l, yjtmʿ hw̉lạʾ ạlạ̉sẖkẖạṣ mʿaⁿạ lạ̹jrạʾ mḥạdtẖẗ mbạsẖrẗ wwdwdẗ mʿ ạlsẖkẖṣ ḥwl ʿwạqb ạlạ̹dmạn wṭlb qbwl ạlʿlạj mnh.

Англійська Арабська
people الأشخاص
conversation محادثة
direct مباشرة
consequences عواقب
addiction الإدمان
treatment العلاج
during أثناء
person الشخص
these هؤلاء
accept قبول

EN Parents, children or siblings of a person with hypertrophic cardiomyopathy should ask their doctors about screening for the disease.

AR يجب أن يستشير آباء المصابين باعتلال عضلة القلب التضخمي أو أبناؤهم أو أشقاؤهم الأطباء بشأن فحص المرض.

транслітерація yjb ạ̉n ystsẖyr ậbạʾ ạlmṣạbyn bạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ạltḍkẖmy ạ̉w ạ̉bnạw̉hm ạ̉w ạ̉sẖqạw̉hm ạlạ̉ṭbạʾ bsẖạ̉n fḥṣ ạlmrḍ.

Англійська Арабська
should يجب
doctors الأطباء
screening فحص
disease المرض
about بشأن

EN Face. Ask the person to smile. Does one side of the face droop?

AR الوجه. اطلب من الشخص الابتسام. هل يتدلى جانب واحد من الوجه؟

транслітерація ạlwjh. ạṭlb mn ạlsẖkẖṣ ạlạbtsạm. hl ytdly̱ jạnb wạḥd mn ạlwjh?

Англійська Арабська
side جانب
face الوجه
person الشخص
one واحد

EN Arms. Ask the person to raise both arms. Does one arm drift downward? Or is one arm unable to rise up?

AR الذراع. اطلب من الشخص رفع ذراعيه. هل ينساق أحد الذراعين لأسفل؟ أم لا يمكنه رفع أحد ذراعيه؟

транслітерація ạldẖrạʿ. ạṭlb mn ạlsẖkẖṣ rfʿ dẖrạʿyh. hl ynsạq ạ̉ḥd ạldẖrạʿyn lạ̉sfl? ạ̉m lạ ymknh rfʿ ạ̉ḥd dẖrạʿyh?

Англійська Арабська
arm الذراع
person الشخص
raise رفع

EN Speech. Ask the person to repeat a simple phrase. Is his or her speech slurred or strange?

AR الحديث. اطلب من الشخص إعادة عبارة بسيطة. هل حديثه متداخل أو غريب؟

транслітерація ạlḥdytẖ. ạṭlb mn ạlsẖkẖṣ ạ̹ʿạdẗ ʿbạrẗ bsyṭẗ. hl ḥdytẖh mtdạkẖl ạ̉w gẖryb?

Англійська Арабська
simple بسيطة
person الشخص

EN The first step is to find out whether the person is in danger of acting on suicidal feelings. Be sensitive, but ask direct questions, such as:

AR الخطوة الأولى هي اكتشاف إذا ما كان الشخص معرض لخطر التصرف بمشاعر انتحارية. كن حساسا، ولكن وجه أسئلة مباشرة، مثل:

транслітерація ạlkẖṭwẗ ạlạ̉wly̱ hy ạktsẖạf ạ̹dẖạ mạ kạn ạlsẖkẖṣ mʿrḍ lkẖṭr ạltṣrf bmsẖạʿr ạntḥạryẗ. kn ḥsạsạ, wlkn wjh ạ̉sỷlẗ mbạsẖrẗ, mtẖl:

Англійська Арабська
direct مباشرة
questions أسئلة
step الخطوة
is كان
person الشخص
but ولكن

EN Ask the person directly about his or her feelings, even though it may be awkward

AR اسأل الشخص مباشرة حول مشاعره، حتى إذا بدا الأمر محرجًا

транслітерація ạsạ̉l ạlsẖkẖṣ mbạsẖrẗ ḥwl msẖạʿrh, ḥty̱ ạ̹dẖạ bdạ ạlạ̉mr mḥrjaⁿạ

Англійська Арабська
ask اسأل
directly مباشرة
about حول
person الشخص
even حتى

EN ask questions to get to know another person,

AR وتطرحوا أسئلة لتتعرفوا على بعضكم البعض،

транслітерація wtṭrḥwạ ạ̉sỷlẗ lttʿrfwạ ʿly̱ bʿḍkm ạlbʿḍ,

Англійська Арабська
to على
questions أسئلة

EN When you ask for outreach, you can rest assured that the other person is getting as much (if not more) out of the call as you are

AR عندما تطلب التواصل ، يمكنك أن تطمئن إلى أن الشخص الآخر يحصل على نفس القدر (إن لم يكن أكثر) من المكالمة كما أنت

транслітерація ʿndmạ tṭlb ạltwạṣl , ymknk ạ̉n tṭmỷn ạ̹ly̱ ạ̉n ạlsẖkẖṣ ạlậkẖr yḥṣl ʿly̱ nfs ạlqdr (ạ̹n lm ykn ạ̉ktẖr) mn ạlmkạlmẗ kmạ ạ̉nt

Англійська Арабська
person الشخص
the other الآخر
when عندما
you أنت
the نفس
can يمكنك
more أكثر
as كما
is يكن
of على

EN It’s a good habit to ask about the time limits the other person has (do they have 5? 15? 45 minutes?) at the beginning of an outreach call, to use that to set some context

AR من الجيد أن تسأل عن حدود الوقت التي يمتلكها الشخص الآخر (هل لديه 5؟ 15؟ 45 دقيقة؟) في بداية مكالمة التوعية ، لاستخدام ذلك لتعيين بعض السياق

транслітерація mn ạljyd ạ̉n tsạ̉l ʿn ḥdwd ạlwqt ạlty ymtlkhạ ạlsẖkẖṣ ạlậkẖr (hl ldyh 5? 15? 45 dqyqẗ?) fy bdạyẗ mkạlmẗ ạltwʿyẗ , lạstkẖdạm dẖlk ltʿyyn bʿḍ ạlsyạq

Англійська Арабська
good الجيد
limits حدود
person الشخص
the other الآخر
beginning بداية
call مكالمة
outreach التوعية
context السياق
time الوقت
minutes دقيقة
has لديه
use لاستخدام
some بعض

EN We can ask the person to stop the inappropriate behavior:

AR يمكننا أن نطلب من الشخص التوقف عن السلوك غير اللائق:

транслітерація ymknnạ ạ̉n nṭlb mn ạlsẖkẖṣ ạltwqf ʿn ạlslwk gẖyr ạllạỷq:

Англійська Арабська
stop التوقف
behavior السلوك
the غير
person الشخص
can يمكننا

EN If you choose to allow other people to access a Keeper Vault record, we will ask you for that person's email address

AR إذا اخترت السماح لأشخاص أخرين بالوصول إلى أحد سجلات خزينة Keeper، سنطلب منك عنوان البريد الإلكتروني لهذا الشخص

транслітерація ạ̹dẖạ ạkẖtrt ạlsmạḥ lạ̉sẖkẖạṣ ạ̉kẖryn bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥd sjlạt kẖzynẗ Keeper, snṭlb mnk ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny lhdẖạ ạlsẖkẖṣ

EN Psoriasis signs and symptoms can vary from person to person. Common signs and symptoms include:

AR تختلف أعراض الصدفية وعلاماتها من شخص لآخر. تتضمن المؤشرات والأعراض الشائعة ما يلي:

транслітерація tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ ạlṣdfyẗ wʿlạmạthạ mn sẖkẖṣ lậkẖr. ttḍmn ạlmw̉sẖrạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlsẖạỷʿẗ mạ yly:

Англійська Арабська
vary تختلف
psoriasis الصدفية
person شخص
include تتضمن
and symptoms والأعراض
common الشائعة
symptoms أعراض

EN Multiple sclerosis signs and symptoms may differ greatly from person to person and over the course of the disease depending on the location of affected nerve fibers

AR قد تختلف علامات وأعراض التصلب المتعدد اختلافًا كبيرًا من شخص لآخر وخلال مسار المرض وفقًا لمكان الألياف العصبية المصابة

транслітерація qd tkẖtlf ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ ạltṣlb ạlmtʿdd ạkẖtlạfaⁿạ kbyraⁿạ mn sẖkẖṣ lậkẖr wkẖlạl msạr ạlmrḍ wfqaⁿạ lmkạn ạlạ̉lyạf ạlʿṣbyẗ ạlmṣạbẗ

Англійська Арабська
differ تختلف
signs علامات
sclerosis التصلب
multiple المتعدد
person شخص
course مسار
disease المرض
symptoms وأعراض

EN Signs and symptoms of endocarditis can vary from person to person.

AR يمكن أن تختلف مؤشرات التهاب الشغاف وأعراضه من شخص إلى آخر.

транслітерація ymkn ạ̉n tkẖtlf mw̉sẖrạt ạlthạb ạlsẖgẖạf wạ̉ʿrạḍh mn sẖkẖṣ ạ̹ly̱ ậkẖr.

Англійська Арабська
can يمكن
vary تختلف
signs مؤشرات
person شخص
to إلى

EN Side effects of antidepressants vary from one medication to another and from person to person

AR تختلف الآثار الجانبية لمضادات الاكتئاب من دواء لآخر ومن شخصٍ لآخر

транслітерація tkẖtlf ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lmḍạdạt ạlạktỷạb mn dwạʾ lậkẖr wmn sẖkẖṣiⁿ lậkẖr

Англійська Арабська
vary تختلف
effects الآثار
side الجانبية
person شخص
to ومن

EN Warning signs aren't always obvious, and they may vary from person to person. Some people make their intentions clear, while others keep suicidal thoughts and feelings secret.

AR لا تكون العلامات التحذيرية ظاهرة في كل الأوقات، وقد تختلف من شخص لآخر. يوضح بعض الناس نواياهم بينما يكتم آخرون أفكارهم الانتحارية ومشاعرهم.

транслітерація lạ tkwn ạlʿlạmạt ạltḥdẖyryẗ ẓạhrẗ fy kl ạlạ̉wqạt, wqd tkẖtlf mn sẖkẖṣ lậkẖr. ywḍḥ bʿḍ ạlnạs nwạyạhm bynmạ yktm ậkẖrwn ạ̉fkạrhm ạlạntḥạryẗ wmsẖạʿrhm.

Англійська Арабська
signs العلامات
vary تختلف
while بينما
others آخرون
suicidal الانتحارية
people الناس
person شخص
some بعض

EN The course of pulmonary fibrosis ? and the severity of symptoms ? can vary considerably from person to person

AR فترة التليُّف الرئوي -— وشدة الأعراض — تختلف بشدة من شخص لآخر

транслітерація ftrẗ ạltlyũf ạlrỷwy -— wsẖdẗ ạlạ̉ʿrạḍ — tkẖtlf bsẖdẗ mn sẖkẖṣ lậkẖr

EN The amount of time spent in the ICU and in the hospital varies from person to person.

AR تختلف مدة الوقت الذي يتم قضاؤه في وحدة العناية المركزة وفي المستشفى من شخص لآخر.

транслітерація tkẖtlf mdẗ ạlwqt ạldẖy ytm qḍạw̉h fy wḥdẗ ạlʿnạyẗ ạlmrkzẗ wfy ạlmstsẖfy̱ mn sẖkẖṣ lậkẖr.

Англійська Арабська
varies تختلف
person شخص
time الوقت
to وفي
hospital المستشفى
the الذي

EN The location of the valve and how poorly it's formed varies from person to person

AR وقد يختلف وضع الصمام ومدى سوء تشكيله بين المرضى

транслітерація wqd ykẖtlf wḍʿ ạlṣmạm wmdy̱ swʾ tsẖkylh byn ạlmrḍy̱

Англійська Арабська
varies يختلف
valve الصمام
to بين

EN The diagnosis of hypothermia is usually apparent based on a person's physical signs and the conditions in which the person with hypothermia became ill or was found

AR عادة ما يكون تشخيص انخفاض حرارة الجسم مبنيًا على المؤشرات البدنية للشخص المصاب، والحالة التي يشعر بها أو وصل إليها

транслітерація ʿạdẗ mạ ykwn tsẖkẖyṣ ạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm mbnyaⁿạ ʿly̱ ạlmw̉sẖrạt ạlbdnyẗ llsẖkẖṣ ạlmṣạb, wạlḥạlẗ ạlty ysẖʿr bhạ ạ̉w wṣl ạ̹lyhạ

Англійська Арабська
usually عادة
diagnosis تشخيص
physical البدنية
is يكون
with بها
the التي

EN Insulate the person's body from the cold ground. If you're outside, lay the person on his or her back on a blanket or other warm surface.

AR عزل جسم الشخص عن الأرض الباردة. إذا كنت بالخارج، فاجعل الشخص يستلقي على ظهره على بطانية أو على سطح دافئ آخر.

транслітерація ʿzl jsm ạlsẖkẖṣ ʿn ạlạ̉rḍ ạlbạrdẗ. ạ̹dẖạ knt bạlkẖạrj, fạjʿl ạlsẖkẖṣ ystlqy ʿly̱ ẓhrh ʿly̱ bṭạnyẗ ạ̉w ʿly̱ sṭḥ dạfỷ ậkẖr.

Англійська Арабська
body جسم
ground الأرض
cold الباردة
blanket بطانية
surface سطح
warm دافئ
person الشخص
if إذا
the آخر
on على

EN Ascariasis isn't spread directly from person to person

AR لا ينتشر داء الصَّفَر من شخص لآخر مباشرةً

транслітерація lạ yntsẖr dạʾ ạlṣãfar mn sẖkẖṣ lậkẖr mbạsẖrẗaⁿ

Англійська Арабська
spread ينتشر
person شخص
directly مباشرة

EN Aspergillosis is not contagious from person to person.

AR إن داء الرشاشيات ليس معديًا من شخص لآخر.

транслітерація ạ̹n dạʾ ạlrsẖạsẖyạt lys mʿdyaⁿạ mn sẖkẖṣ lậkẖr.

Англійська Арабська
not ليس
person شخص

AR تختلف أعراض الربو من شخص لآخر

транслітерація tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ ạlrbw mn sẖkẖṣ lậkẖr

Англійська Арабська
vary تختلف
symptoms أعراض
asthma الربو
person شخص

EN Asthma triggers are different from person to person and can include:

AR وتختلف مسببات الربو من شخص لآخر، ويمكن أن تشمل ما يلي:

транслітерація wtkẖtlf msbbạt ạlrbw mn sẖkẖṣ lậkẖr, wymkn ạ̉n tsẖml mạ yly:

Англійська Арабська
asthma الربو
include تشمل
can ويمكن
person شخص

EN Signs and symptoms of cerebral palsy can vary greatly from person to person

AR قد تختلف مؤشرات وأعراض الشلل الدماغي اختلافًا كبيرًا من شخص لآخر

транслітерація qd tkẖtlf mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍ ạlsẖll ạldmạgẖy ạkẖtlạfaⁿạ kbyraⁿạ mn sẖkẖṣ lậkẖr

Англійська Арабська
vary تختلف
signs مؤشرات
cerebral الدماغي
person شخص
symptoms وأعراض

EN The location of the median arcuate ligament and celiac artery varies slightly from person to person

AR ويختلف مكان الرباط المقوس الناصف والشريان البطني بشكل طفيف من شخص إلى آخر

транслітерація wykẖtlf mkạn ạlrbạṭ ạlmqws ạlnạṣf wạlsẖryạn ạlbṭny bsẖkl ṭfyf mn sẖkẖṣ ạ̹ly̱ ậkẖr

Англійська Арабська
location مكان
person شخص
to إلى
the آخر

Показано 50 з 50 перекладів