Перекладіть "mitbewerbern" на Італійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "mitbewerbern" з Німецька на Італійська

Переклади mitbewerbern

"mitbewerbern" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:

mitbewerbern competitivo competitor concorrenti confronto rispetto rivali

Переклад Німецька на Італійська mitbewerbern

Німецька
Італійська

DE Mit dem Anzeigenrecherche-Tool können Sie die Online-Werbung von Mitbewerbern verfolgen und auf Tausende von Anzeigentexten von Mitbewerbern und Branchenführern zugreifen

IT Ricerca di advertising ti permette di tracciare gli annunci online dei competitor, dandoti anche accesso a migliaia di esempi di testi di annunci dei tuoi competitor e dei leader del settore

Німецька Італійська
mitbewerbern competitor
verfolgen tracciare
tausende migliaia
zugreifen accesso
online online
und e
von di

DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“

IT "Adoro la funzione che ti consente di analizzare le lacune di keyword e backlink rispetto ai tuoi concorrenti. Questo è molto utile per determinare per quali parole chiave non ti stai posizionando, che invece potresti ottenere."

Німецька Італійська
analysieren analizzare
lücken lacune
backlink backlink
mitbewerbern concorrenti
nützlich utile
festzustellen determinare
sehr molto
aber invece
sie ti
funktion funzione
und e
welche quali
ist è

DE „Wir haben Cloudflare gewählt, weil das Unternehmen anderen Mitbewerbern überlegen ist. Und wir sind froh über diese Entscheidung.“ – Principal Security Architect in der Finanzbranche [Vollständige Bewertung]

IT “Abbiamo scelto Cloudflare prima degli altri e siamo felicissimi di averlo fatto.” — Principal Security Architect nel settore finanziario [Recensione completa]

DE Erhalte einen detaillierten Überblick über die User Journey und Nutzererfahrung bei deinen Mitbewerbern

IT Ottieni una visione approfondita della user journey e della user experience sui siti dei tuoi comeptitor

Німецька Італійська
erhalte ottieni
user user
journey journey
detaillierten approfondita
deinen tuoi
und e
die una
bei dei

DE Schau dir das Beste aus deinen Mitbewerbern ab: Vergleiche ihre Domains mit deinen und lokalisiere die besten Backlink-Chancen für eine Kontaktaufnahme.

IT Trai il massimo dai tuoi competitor: confronta i loro domini coi tuoi ed estrai le migliori opportunità di backlink da contattare.

Німецька Італійська
mitbewerbern competitor
vergleiche confronta
domains domini
kontaktaufnahme contattare
chancen opportunità
backlink backlink
und ed
ab da
besten migliori
ihre i

DE Mach dir ein klares Bild von den Chancen, die du vielleicht verpasst. Filtere die Ergebnisse, um zu sehen, welche Backlinks dir im Vergleich zu deinen Mitbewerbern fehlen.

IT Visualizza un quadro chiaro di tutte le opportunità che potresti farti scappare. Filtra i risultati per vedere quali link non hai che i tuoi competitor hanno.

Німецька Італійська
bild quadro
vielleicht potresti
filtere filtra
mitbewerbern competitor
chancen opportunità
ergebnisse risultati
fehlen non
vergleich di
du tuoi
welche quali

DE Ihr Ausgangspunkt, um die Online-Sichtbarkeit einer Domain auf Desktop- und Mobilgeräten zu überprüfen und wertvolle Einblicke zu Mitbewerbern zu erhalten.

IT Il tuo punto di partenza per valutare la visibilità online di un dominio su dispositivi desktop e mobile, e ottenere informazioni importanti sui competitor.

Німецька Італійська
mitbewerbern competitor
sichtbarkeit visibilità
online online
desktop desktop
einblicke informazioni
domain dominio
und e
zu sui
einer di
erhalten il

DE Für eine Idee bietet Ihnen dieser Bericht umfassende Informationen für eine ausgewählte Landing-Page, indem er sie mit den Ergebnissen vergleicht, die von Ihren Top-10-Mitbewerbern gesammelt wurden.

IT In base all'idea per la quale hai deciso di ottenere dei dettagli, questo report ti fornirà informazioni onnicomprensive per una determinata landing page confrontandola con i risultati raccolti dai tuoi competitor nella top 10.

Німецька Італійська
gesammelt raccolti
page page
top top
informationen informazioni
ergebnissen risultati
bericht report
mit con
die una

DE Erhalten Sie SEO-Ideen von Ihren Mitbewerbern in der organischen Suche und füllen Sie Ihre Website mit optimiertem Content

IT Ottieni idee SEO dai tuoi competitor organici e inserisci contenuti ottimizzati di valore sul tuo sito web

Німецька Італійська
erhalten ottieni
mitbewerbern competitor
organischen organici
content contenuti
ideen idee
seo seo
in sul
und e
website sito

DE Überprüfen Sie die Suchränge Ihrer Website im Zeitverlauf, vergleichen Sie sie mit Ihren Mitbewerbern, und entdecken Sie neue Möglichkeiten, in die Top-Ergebnisse von Google zu gelangen.

IT Visualizza i ranking di ricerca del tuo sito nel tempo, confrontali con i tuoi competitor, e scopri nuove opportunità di arrivare nei primi risultati di Google.

Німецька Італійська
mitbewerbern competitor
entdecken scopri
neue nuove
möglichkeiten opportunità
ergebnisse risultati
und e
google google
website sito
vergleichen con
in nel
von di

DE Verfolgen und vergleichen Sie Keyword-Rankings von Mitbewerbern, um Ihre Stärken und Schwächen zu ermitteln

IT Tieni traccia dei ranking dei competitor per determinate keyword, con un confronto affiancato per evidenziare i tuoi punti di forza e le debolezze

Німецька Італійська
verfolgen traccia
mitbewerbern competitor
schwächen debolezze
rankings ranking
keyword keyword
und e
vergleichen con
sie tieni
von di
ihre i
stärken forza
zu dei
um per

DE Anhand des für Ihre Tracking-Kampagne gewählten Standorts zeigt Ihnen die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für Ihre Ziel-Keywords Ränge in den Google Top 100 erreichen.

IT In base al luogo scelto per la tua campagna di tracking, la funzionalità Ricerca competitor ti mostrerà quali competitor locali hanno un ranking nella top 100 di Google per le stesse keyword su cui ti stai focalizzando.

Німецька Італійська
gewählten scelto
kampagne campagna
tracking tracking
mitbewerber competitor
lokalen locali
top top
keywords keyword
google google
funktion funzionalità
in in
welche quali
ihre tua

DE Erhalten Sie sofort Ideen für ansprechenden Content, der Traffic bringt und Sie von den Mitbewerbern abhebt.

IT Ottieni una fonte di idee immediate per contenuti coinvolgenti che attirino traffico e spicchino rispetto alla concorrenza.

Німецька Італійська
erhalten ottieni
ideen idee
content contenuti
traffic traffico
sofort immediate
mitbewerbern concorrenza
und e

DE Identifizieren Sie Geschäftsbeziehungen und Affiliates von Mitbewerbern sowie potenzielle Backlink-Quellen

IT Identifica i collegamenti commerciali e gli affiliati dei tuoi competitor e scopri potenziali fornitori di backlink

Німецька Італійська
identifizieren identifica
affiliates affiliati
mitbewerbern competitor
potenzielle potenziali
backlink backlink
und e
von di

DE Verfolgen Sie Ihre Sichtbarkeit in der bezahlten Suche im Vergleich zu wichtigen Mitbewerbern

IT Traccia la tua visibilità nelle ricerche a pagamento e confrontala con quella dei principali competitor

Німецька Італійська
verfolgen traccia
suche ricerche
wichtigen principali
mitbewerbern competitor
sichtbarkeit visibilità
bezahlten pagamento
zu a
der e
ihre la

DE Der Ahrefs Rank Tracker vergleicht deine Daten mit bis zu zehn Mitbewerbern und erstellt automatisch Berichte zu drei wichtigen Bereichen:

IT Rank Tracker di Ahrefs traccia i tuoi dati su un massimo di dieci concorrenti e riporta automaticamente tre aree chiave:

Німецька Італійська
ahrefs ahrefs
rank rank
mitbewerbern concorrenti
automatisch automaticamente
wichtigen chiave
bereichen aree
tracker tracker
daten dati
drei tre
und e
deine tuoi
zehn dieci

DE Finde heraus, für welche Keywords deine Website rankt und wie sie sich im Vergleich mit deinen Mitbewerbern in den Suchergebnissen schlägt.

IT Scopri per quali parole chiave si posiziona il tuo sito web e confronta il modo in cui ti posizioni rispetto ai concorrenti nelle SERP.

Німецька Італійська
finde scopri
mitbewerbern concorrenti
keywords parole chiave
und e
in in
vergleich rispetto
website sito
heraus per

DE Sieh alle Keywords, für die du in den Top 100 rankst, deine Rankingposition und wie viel Traffic dir die einzelnen Keywords bringen. Vergleiche deine Performance auf einen Blick mit deinen Mitbewerbern.

IT Visualizza ogni parola chiave per cui ti classifichi tra le prime 100 posizioni, dove ti posizioni e quanto traffico ti porta ogni termine. Confronta a colpo d’occhio le tue prestazioni confrontate con i concorrenti.

Німецька Італійська
sieh visualizza
traffic traffico
vergleiche confronta
performance prestazioni
mitbewerbern concorrenti
keywords chiave
und e
für per
dir ti
deine le
bringen con

DE Potenzielle Kunden mit Mitbewerbern vergleichen

IT Analizza il tuo cliente potenziale nei confronti della concorrenza

Німецька Італійська
potenzielle potenziale
kunden cliente
mitbewerbern concorrenza
mit nei

DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihr potenzieller Kunde über einen längeren Zeitraum gegenüber seinen Mitbewerbern abschneidet

IT Utilizza Storia backlink per vedere come il tuo cliente potenziale si posiziona nel tempo rispetto alla concorrenza

Німецька Італійська
history storia
potenzieller potenziale
kunde cliente
backlink backlink
mitbewerbern concorrenza
der il
gegenüber rispetto
ihr tuo
über utilizza
können per
zeitraum tempo

DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.

IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.

Німецька Італійська
zeigen mostra
potenziellen potenziali
kunden clienti
aktuellen attuale
zentrale essenziali
statistiken statistiche
mitbewerbern concorrenza
einen un
stellung posizione
website sito
deren le
vergleich confronto
und e

IT Analisi storica nei confronti della concorrenza

Німецька Італійська
mitbewerbern concorrenza
gegenüber della
über nei

DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihre Website über einen längeren Zeitraum gegenüber der von Mitbewerbern abschneidet

IT Utilizza Storia backlink per scoprire come i tuoi siti si posizionano nel tempo rispetto alla concorrenza

Німецька Італійська
history storia
feststellen scoprire
backlink backlink
mitbewerbern concorrenza
website siti
wie come
gegenüber rispetto
über utilizza
der i
zeitraum tempo

DE Ein Blog ist eine großartige Möglichkeit, mehr Traffic auf Ihre Website zu ziehen. Es kann Ihnen auch helfen, die Kundenbindung zu erhöhen, mehr Conversions zu erhalten und Ihre Website von Ihren Mitbewerbern zu unterscheiden.

IT Un blog è un ottimo modo per attirare più traffico verso il tuo sito web. Può anche aiutarti ad aumentare il coinvolgimento dei clienti, ottenere più conversioni e differenziare il tuo sito web dai tuoi concorrenti.

Німецька Італійська
blog blog
großartige ottimo
traffic traffico
helfen aiutarti
conversions conversioni
mitbewerbern concorrenti
unterscheiden differenziare
möglichkeit modo
kann può
und e
ein un
ist è
mehr per
erhöhen aumentare
website sito
auch anche

DE Wählen Sie einfach Ihre Branche aus, um herauszufinden, wie Sie im Vergleich zu Ihren Mitbewerbern abschneiden.

IT È semplice: devi solo selezionare il tuo settore di attività e potrai scoprire come si rapportano le prestazioni della tua azienda rispetto a quelle dei tuoi concorrenti.

Німецька Італійська
mitbewerbern concorrenti
branche settore
einfach semplice
zu a
vergleich di
ihre le

DE Wir können uns damit entscheidend von unseren Mitbewerbern absetzen, weil wir Änderungen schnell und effizient implementieren können.

IT Riusciamo ad arrivare prima dei nostri competitor perché ci consente di apportare modifiche velocemente e in maniera efficiente.

Німецька Італійська
mitbewerbern competitor
schnell velocemente
und e
unseren nostri
effizient efficiente

DE Gewinnen Sie einen fundierten Einblick in die Strategien von Mitbewerbern

IT Ottieni insight preziosi sulle strategie adottate dai concorrenti

Німецька Італійська
gewinnen ottieni
strategien strategie
mitbewerbern concorrenti
einblick insight
von sulle

DE Beobachten Sie, wie bestehende Kunden mit digitalen Mitteln umgehen, wie beispielsweise mit digitalen Zahlungen und Online-Services, sowohl bei Ihnen als auch bei Ihren Mitbewerbern

IT Tieni sotto controllo le modalità con cui i clienti esistenti interagiscono con risorse digitali quali pagamenti digitali e servizi online, esaminando anche i dati relativi ai concorrenti

Німецька Італійська
bestehende esistenti
zahlungen pagamenti
mitbewerbern concorrenti
kunden clienti
services servizi
online online
auch anche
sie tieni
mit con
und e
als risorse

DE Sehen Sie sich an, wie Cisco Umbrella, das Herzstück der Cisco SASE-Architektur, gegenüber Zscaler, Palo Alto Networks, Netskope und anderen Mitbewerbern abgeschnitten hat.

IT Scopri in cosa Cisco Umbrella, il cuore pulsante dell?architettura SASE di Cisco, si differenzia dalle altre soluzioni, tra cui Zscaler, Palo Alto Networks e Netskope.

Німецька Італійська
cisco cisco
herzstück cuore
zscaler zscaler
anderen altre
architektur architettura
networks networks
und e

DE Sie heben sich von Mitbewerbern ab

IT Distinguerti dalla concorrenza,

Німецька Італійська
mitbewerbern concorrenza
sie dalla

DE Die bisher über 900 entdeckten Schwachstellen heben uns von unseren Mitbewerbern ab.

IT Le oltre 900 vulnerabilità rilevate fino ad oggi ci distinguono dai nostri concorrenti.

Німецька Італійська
mitbewerbern concorrenti
schwachstellen vulnerabilità
über oltre
uns ci
unseren nostri

DE Nutze diese Vorlage, um deine Ziele und Metriken festzulegen, Ergebnisse deiner Marktforschung zu Mitbewerbern darzustellen und deine wichtigsten Marketingprogramme und Budgetanforderungen festzuhalten

IT Usa questo modello per stabilire i tuoi obiettivi e le tue metriche, analizzare la concorrenza e identificare i tuoi programmi di marketing principali e le tue esigenze di budget

Німецька Італійська
nutze usa
vorlage modello
metriken metriche
festzulegen stabilire
wichtigsten principali
mitbewerbern concorrenza
ziele obiettivi
und e
deine tuoi
deiner le

DE Neben deinen Mitbewerbern musst du auch dein Produkt oder Unternehmen mit all seinen Feinheiten kennen

IT Oltre alla concorrenza, devi conoscere nel dettaglio anche il tuo prodotto o la tua azienda

Німецька Італійська
musst devi
produkt prodotto
unternehmen azienda
kennen conoscere
mitbewerbern concorrenza
auch anche
mit oltre
neben nel
oder o
du tua
dein il

DE Halte mit den Mitbewerbern Schritt, indem du deren Angebote und Strategien dokumentierst.

IT Stai al passo con i concorrenti documentando le loro offerte e strategie.

Німецька Італійська
mitbewerbern concorrenti
schritt passo
angebote offerte
strategien strategie
du stai
und e
mit con
indem al

DE Neben diesem enormen Wachstum setzt auch die stetig steigende Anzahl an Mitbewerbern Redfin unter Druck.

IT Oltre a questa crescita esponenziale, Redfin deve anche fare i conti con il costante ingresso nel mercato di nuovi concorrenti molto agguerriti.

Німецька Італійська
wachstum crescita
mitbewerbern concorrenti
auch anche
stetig costante
neben a

DE Vergleichen Sie Ihre Website mit Ihren Mitbewerbern.

IT Confronta il tuo sito web con i tuoi concorrenti

Німецька Італійська
mitbewerbern concorrenti
vergleichen confronta
mit con
ihre i
website sito
sie il

DE Untersuchen Sie Traffic und Keyword-Wettbewerb zwischen Ihrer Domain und Ihren Mitbewerbern

IT Studia il traffico e le parole chiave confrontando il tuo dominio e quelli dei concorrenti

Німецька Італійська
domain dominio
mitbewerbern concorrenti
keyword chiave
und e
ihrer il
traffic il traffico

DE Halten Sie Schritt mit Märkten im Wandel – und Mitbewerbern – mit 1-Klick-Installation und kontinuierlichen, automatischen Tests

IT Tieni il passo con l'evolversi dei mercati e della concorrenza, con la distribuzione con un clic e il test automatico continuo.

Німецька Італійська
märkten mercati
mitbewerbern concorrenza
klick clic
tests test
automatischen automatico
kontinuierlichen continuo
und e
sie la
schritt passo
mit con

DE Im Vergleich zu den Mitbewerbern entpuppte sich Red Hat schnell als gute Wahl

IT L'offerta di soluzioni Red Hat rispondeva perfettamente alle nostre esigenze

Німецька Італійська
red red
hat esigenze
zu alle
vergleich di

DE Eignen Sie sich wichtige Datenskills an, um sich für die digitale, datengesteuerte Welt der Zukunft zu wappnen. Damit können Sie bei der Jobsuche bleibende Eindrücke hinterlassen und sich von Mitbewerbern abheben.

IT Acquisisci competenze fondamentali nel campo dei dati per prepararti a un futuro digitale basato sui dati. Preparati per affrontare la concorrenza, ottieni il lavoro dei tuoi sogni e lascia un segno che dura nel tempo.

Німецька Італійська
wichtige fondamentali
zukunft futuro
hinterlassen lascia
mitbewerbern concorrenza
und e
für per
können competenze

DE Mit dem Turbologo-Service können Sie ein Emblem erstellen, das alle Vorteile eines Handelsunternehmens vollständig aufzeigt und es von Mitbewerbern unterscheidet

IT Sul servizio Turbologo è possibile generare un emblema che rivelerà appieno tutti i vantaggi di una società commerciale e la farà distinguere dalla concorrenza

Німецька Італійська
emblem emblema
vorteile vantaggi
mitbewerbern concorrenza
vollständig appieno
alle tutti
service servizio
und e

DE Es ist ebenso über die Suche nach Stichwort relevant das Hintergrundwissen zu haben, Volumen ist höher und auch die Keywords von Ihren Mitbewerbern verwendet werden.

IT E ?altrettanto pertinente per avere la conoscenza di base sui cui parola chiave di ricerca il volume è più alto e anche le parole chiave utilizzate dai vostri concorrenti.

Німецька Італійська
volumen volume
mitbewerbern concorrenti
verwendet utilizzate
suche ricerca
keywords parole chiave
stichwort parola chiave
und e
ist è
relevant pertinente
höher più alto
von di
es cui

DE Es ist wichtig für Sie, auf dem Wettbewerb zu prüfen, eine Website zur Optimierung vorbereiten und Ihren Traffic verbessern, indem die Verbindung Bautechniken zu analysieren, die von Ihren Mitbewerbern verwendet werden

IT E ?essenziale per voi per controllare sulla competizione, preparare un sito web per l?ottimizzazione, e migliorare il traffico, analizzando le tecniche di link building che vengono utilizzati dai concorrenti

Німецька Італійська
wichtig essenziale
prüfen controllare
analysieren analizzando
mitbewerbern concorrenti
verwendet utilizzati
wettbewerb competizione
optimierung ottimizzazione
verbessern migliorare
und e
werden vengono
sie voi
website sito
vorbereiten preparare
traffic il traffico

DE Diese Webseite Seite Schnüffler können Sie auch von Ihren Mitbewerbern verwendet, um den HTML-Code sehen, so dass Sie Inspiration und bessere Ideen zu Hilfe bekommen können Sie die Website zu optimieren

IT Questa pagina web Snooper consente inoltre di visualizzare il codice HTML utilizzato dai concorrenti in modo da poter trarre ispirazione e migliori idee per aiutarvi ad ottimizzare il sito web

Німецька Італійська
mitbewerbern concorrenti
verwendet utilizzato
inspiration ispirazione
ideen idee
code codice
html html
bekommen trarre
optimieren ottimizzare
und e
seite pagina
bessere migliori
website sito
webseite sito web
von di

DE Mittlere und große Unternehmen in Europa bleiben hinter ihren Mitbewerbern im Rest der Welt zurück, wo 13 % den Champion-Status erreichen.

IT Le aziende di medie e grandi dimensioni nel Regno Unito e in Europa sono indietro rispetto alle aziende dello stesso tipo nel resto del mondo, dove il 13% raggiunge il livello di Campione.

Німецька Італійська
unternehmen aziende
europa europa
rest resto
erreichen raggiunge
champion campione
zurück indietro
wo dove
mittlere medie
in in
bleiben sono
im nel
welt mondo
und e
große grandi

DE „Die einfach zu bedienende, erschwingliche und schön gestaltete E-Commerce-Plattform von Ecwid verschafft Ihnen einen Vorteil gegenüber Ihren Mitbewerbern.“

IT "La piattaforma di e-commerce di Ecwid facile da usare, conveniente e ben progettata ti darà un vantaggio sui tuoi concorrenti."

Німецька Італійська
plattform piattaforma
e-commerce e-commerce
ecwid ecwid
schön ben
einen un
vorteil vantaggio
mitbewerbern concorrenti
einfach facile
erschwingliche conveniente
und e
die la
von da

DE Meiner Meinung nach bietet diese Funktion Mondly einen Vorteil gegenüber seinen Mitbewerbern, da Sie die Grundlagen verschiedener Sprachen erlernen können.

IT A mio parere, questa funzione consente a Mondly di avere un vantaggio sui suoi concorrenti in quanto consente di apprendere le basi di diverse lingue.

Німецька Італійська
meinung parere
funktion funzione
mitbewerbern concorrenti
grundlagen basi
erlernen apprendere
vorteil vantaggio
einen un
sprachen lingue
über sui
sie diverse

DE Vergleich mit Mitbewerbern zur Optimierung Ihrer Marktpräsenz

IT Benchmarking Competitivo per Ottimizzare la tua Presenza sul Mercato

Німецька Італійська
optimierung ottimizzare
mit per
ihrer la

DE Sichern Sie sich Erkenntnisse zu Mitbewerbern, um zu sehen, wie Sie aktuell abschneiden, und finden Sie heraus, wie Sie andere übertreffen können.

IT Ottieni informazioni utili sulla concorrenza per scoprire come ti collochi attualmente rispetto ai concorrenti e come surclassarli.

Німецька Італійська
erkenntnisse informazioni
aktuell attualmente
und e
heraus per
mitbewerbern concorrenza

DE Erfahren Sie, wie Sie im Vergleich zu Ihren Mitbewerbern abschneiden und nutzen Sie die ausgefeilte semantische Technologie, die Ihnen einen klaren und unmittelbaren Einblick gibt, was Ihre Gäste über Ihr Hotel sagen.

IT Monitora i tuoi concorrenti e analizza il tuo hotel con la tecnologia semantica più all'avanguardia, che ti fornisce una prospettiva chiara e immediata di cosa dicono i tuoi ospiti del tuo hotel.

Німецька Італійська
mitbewerbern concorrenti
technologie tecnologia
klaren chiara
gäste ospiti
hotel hotel
sagen dicono
vergleich di
und e
nutzen con
was cosa
die una
ihre i

Показано 50 з 50 перекладів