Перекладіть "minimieren" на Італійська

DE Erfassen und minimieren Sie Risiken, die mit Änderungen verbunden sind, und minimieren Sie Ihre Ausfallzeiten.

• Erfassen
• minimieren Sie Risiken
• minimieren Sie Ihre

DE Vertiv Global Solutions eröffnet neue Edge-Möglichkeiten durch die Entwicklung und Lieferung skalierbarer, kundenspezifischer Rechenzentren, die Bereitstellung beschleunigen, Risiken minimieren und Kosten minimieren

• Vertiv Global Solutions
• Lieferung skalierbarer
• kundenspezifischer Rechenzentren
• Bereitstellung beschleunigen
• Risiken minimieren
• Kosten minimieren

DE Vertiv Global Solutions eröffnet neue Edge-Möglichkeiten durch die Entwicklung und Lieferung skalierbarer, kundenspezifischer Rechenzentren, die Bereitstellung beschleunigen, Risiken minimieren und Kosten minimieren

• Vertiv Global Solutions
• Lieferung skalierbarer
• kundenspezifischer Rechenzentren
• Bereitstellung beschleunigen
• Risiken minimieren
• Kosten minimieren

DE Erfassen und minimieren Sie Risiken, die mit Änderungen verbunden sind, und minimieren Sie Ihre Ausfallzeiten.

• Erfassen
• minimieren Sie Risiken
• minimieren Sie Ihre

DE Cloudflare bietet ein robustes, sicheres cloudbasiertes Netzwerk, mit dem Sie das Risiko Ihres Geschäfts für betrügerische Aktivitäten minimieren können.

• sicheres cloudbasiertes Netzwerk
• Risiko Ihres Geschäfts
• betrügerische Aktivitäten minimieren

DE TCP-Optimierungen minimieren die Latenz für nicht cachefähige Inhalte weiter

• cachefähige Inhalte weiter

DE Minimieren Sie das Risiko, dass Daten kompromittiert werden, durch eine mehrstufige Verteidigung, die mittels DNSSEC, SSL/TLS-Verschlüsselung, Web Application Firewall (WAF) und Durchsatzbegrenzung Schutz vor verschiedenen Angriffsvektoren bietet.

• mehrstufige Verteidigung
• mittels DNSSEC
• SSL
• TLS-Verschlüsselung
• Web Application Firewall
• WAF
• Angriffsvektoren

DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle. Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.

• Biete deinen Kunden
• behalte das Risiko
• Kontrolle
• Dank eines kompletten
• jeder Änderung kannst
• wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen
• unnötigen Aufwand minimieren
• Änderungen leicht

DE Social-Media-Sicherheit: Tipps und Tools, um Risiken zu minimieren

• Social-Media-Sicherheit
• Tipps
• Tools
• Risiken zu minimieren

DE Um den Einfluss externer Faktoren auf die Tests zu minimieren, haben wir alle VPNs am selben Tag zur selben Zeit über eine kabelgebundene Verbindung getestet

• Einfluss externer Faktoren
• Tests zu minimieren
• VPNs am selben
• kabelgebundene Verbindung getestet

DE Das liegt daran, dass Sie den „Scan-Bildschirm? einfach wegklicken können (mit der Minimieren-Schaltfläche) und der Bildschirm erst wieder erscheint, wenn der Scan beendet ist oder wenn Sie den Fortschritt überprüfen wollen

• liegt daran
• Scan-Bildschirm
• Minimieren-Schaltfläche
• Bildschirm erst wieder
• Fortschritt überprüfen wollen

DE Wie sein großer Bruder (der RE20), der Electro-Voice RE320 ist mit "Variable-D"-Technologie ausgestattet, um das Abrollen außerhalb der Achse zu minimieren.

• großer Bruder
• ausgestattet

DE Verlegen Sie Ihr Buch selbst und minimieren Sie Ihr Risiko! Bestellen Sie ein Exemplar Ihres Buches zur genauen Überprüfung. Da Ihre Projekte digital gedruckt und nach einem Print-on-Demand-System verkauft werden können, gibt es auch keine Vorkosten.

• Verlegen Sie Ihr
• selbst
• minimieren Sie Ihr
• Überprüfung
• Da Ihre Projekte
• gedruckt

DE Manuelle Routineaufgaben beeinträchtigen Ihre Effizienz? Mit einem Vorgangsmanagement und einer intelligenten Automatisierung werden Sie der steigenden Nachfrage gerecht und minimieren gleichzeitig Ihre Servicekosten.

• Manuelle Routineaufgaben beeinträchtigen
• Effizienz
• Vorgangsmanagement
• steigenden Nachfrage gerecht
• minimieren gleichzeitig Ihre

DE Unser ganzheitlicher Risikomanagement-Ansatz ist darauf ausgerichtet, die Auswirkungen von Angriffsversuchen zu minimieren.

• Unser ganzheitlicher Risikomanagement-Ansatz
• darauf ausgerichtet
• Auswirkungen von Angriffsversuchen

DE Wie COE die Risiken minimieren und die Betriebseffizienz optimieren

• COE die Risiken
• Betriebseffizienz optimieren

DE Durch die Vereinfachung gezielter 1:1-Interaktionen in jedem Kanal können Sie Ihre besten Kunden halten, die Kosten für die Kundenbindung minimieren und den durchschnittlichen Erlös pro Kunde sichern.

• Kanal können Sie
• besten Kunden halten
• minimieren
• durchschnittlichen Erlös pro

DE Mit einer Plattform zur Container-Orchestrierung, die integrierte Sicherheitsfunktionen enthält, lässt sich das Risiko unbefugter Zugriffe minimieren.

• Plattform zur Container-Orchestrierung
• integrierte Sicherheitsfunktionen enthält
• unbefugter Zugriffe

DE Diese Checkliste enthält wichtige Sicherheitsfunktionen für Ihre Modernisierungsstrategie, damit Sie nicht nur Ressourcen einsparen, sondern gleichzeitig Sicherheits- und Compliance-Risiken minimieren können.

• Checkliste enthält wichtige
• Modernisierungsstrategie
• Ressourcen einsparen
• sondern gleichzeitig Sicherheits-
• Compliance-Risiken minimieren

DE 1Password-Sicherheit beginnt mit Verschlüsselung – und wir haben zusätzliche Schritte unternommen, um Ihre Exposition gegenüber Bedrohungen außerhalb 1Password zu minimieren.

• beginnt mit Verschlüsselung
• zusätzliche Schritte unternommen
• Exposition gegenüber Bedrohungen

DE Wenn Sie dieses Problem dadurch minimieren können, dass Sie eine Lösung wählen, die mit vielen Betriebssystemen kompatibel ist, dann dürfte dies die bessere Wahl sein.

• dieses Problem dadurch
• Lösung wählen
• vielen Betriebssystemen kompatibel
• dann dürfte dies
• bessere Wahl

DE Im Grunde genommen bedeutet maximaler ROI, dass Sie die Kosten für Cybersicherheit minimieren, ohne dabei Kompromisse bei der Bedrohungsabwehr einzugehen

• Grunde genommen bedeutet
• ROI
• Kosten
• Cybersicherheit minimieren
• Bedrohungsabwehr einzugehen

DE Durch bewährte Methodik, Best Practices und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Ressourcen trägt das TIBCO Accelerated Value Framework dazu bei, Risiken zu minimieren, den ROI zu beschleunigen und die Total Cost of Ownership zu senken.

• bewährte Methodik
• Best Practices
• Bedürfnisse abgestimmte Ressourcen
• TIBCO Accelerated Value
• Risiken zu minimieren
• ROI zu beschleunigen
• Total Cost of

DE Durch diesen Wissensaustausch können wir schnelle, fundierte Entscheidungen treffen, Übergaben vermeiden und so Verschwendungen minimieren.

• schnelle
• fundierte Entscheidungen treffen
• Übergaben vermeiden
• Verschwendungen

DE Durch Abstimmung von Ressourcen Risiken minimieren und Unternehmensziele maximieren

• Abstimmung von Ressourcen
• minimieren
• Unternehmensziele maximieren

DE Mit dem SearchLight™ Portal können Sie Ihr digitales Risiko minimieren, indem Sie Datenverluste ermitteln, Ihre Online-Marke schützen und Ihre Angriffsfläche reduzieren.

• Portal können Sie
• digitales Risiko minimieren
• indem Sie Datenverluste
• Online-Marke schützen
• Angriffsfläche

DE Nehmen Sie an unseren monatlichen Webinar-Serien teil. Erkunden Sie Best Practices für Mitarbeiter Mobilität, Verbesserung der Nutzer und IT-Produktivität und minimieren Sie Ihre Sicherheitsrisiken.

• monatlichen Webinar-Serien teil
• Erkunden Sie Best
• Mitarbeiter Mobilität
• Verbesserung der Nutzer
• IT-Produktivität
• minimieren Sie Ihre

DE Minimieren Sie Risiken durch Tools zum Passwort- und Credential-Management.

• Minimieren Sie Risiken
• Tools zum Passwort-

DE Der NVIDIA Omniverse Enterprise Support vernetzt Sie weltweit mit technischen Experten von NVIDIA, sodass Sie Probleme schnell beheben und Ausfallzeiten minimieren können. Der Omniverse Enterprise Support umfasst:

• NVIDIA Omniverse Enterprise
• vernetzt Sie weltweit
• sodass Sie Probleme
• beheben
• Omniverse Enterprise Support

DE So ließ sich überflüssige Kommunikation per E-Mail zwischen Alex und seinem Kunden minimieren.

• ließ sich überflüssige
• per E-Mail zwischen
• seinem Kunden

DE Um die Lizenzierungskosten zu minimieren, stelle bei Vorhandensein von mehreren Verzeichnissen sicher, dass derselbe Benutzer nicht in mehreren Verzeichnissen vorkommt.

• Lizenzierungskosten zu minimieren
• stelle bei Vorhandensein
• mehreren Verzeichnissen sicher
• mehreren Verzeichnissen

DE Fasse Vorfälle zu Problemen zusammen, beschleunige die Ursachenanalyse, und dokumentiere Problemumgehungen, um die Auswirkungen von Vorfällen zu minimieren.

• zusammen
• beschleunige die Ursachenanalyse
• dokumentiere Problemumgehungen
• Auswirkungen von Vorfällen

DE Stelle deinen IT-Operations-Teams umfassendere Kontextinformationen zu Änderungen aus Softwareentwickungstools zur Verfügung, um ihnen eine bessere Entscheidungsfindung zu ermöglichen und Risiken zu minimieren.

• Stelle deinen IT-Operations-Teams
• Kontextinformationen zu Änderungen
• Softwareentwickungstools zur Verfügung
• ihnen eine bessere
• ermöglichen

DE Um die von WhatsApp verwendete Datenmenge zu minimieren, sollte jedes dieser Elemente auf Never

• WhatsApp verwendete Datenmenge
• minimieren
• Never

DE Ein Referent bei der Berichterstattung sein Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit vollständigen, umfassenden und visuellen Berichten, die all Ihre Errungenschaften zeigen und Ihren Gestaltungsaufwand dank unseres SEO-Reporting-Tools minimieren

• Beeindrucken Sie Ihre
• vollständigen
• umfassenden
• visuellen Berichten
• all Ihre Errungenschaften
• Ihren Gestaltungsaufwand dank
• SEO-Reporting-Tools minimieren

DE Dank unserer intuitiven und visuellen Grafiken werden Sie sich ein Bild von der Verteilung der internen Links machen, was Ihnen hilft, deren Gewicht auszugleichen und den Aufwand der Suchmaschinen beim Besuch Ihres Webs zu minimieren.

• Dank unserer intuitiven
• Verteilung der internen
• machen
• Ihnen hilft
• deren Gewicht auszugleichen
• Aufwand der Suchmaschinen
• Besuch Ihres Webs

DE Weniger Teammitglieder einbeziehen Wir sind uns des Zeitmanagements sehr bewusst, und aus diesem Grund möchten wir Ihrem SEO-Unternehmen helfen, Ihre Ressourcen für die Website-Analyse zu minimieren

• Weniger Teammitglieder einbeziehen
• Zeitmanagements sehr bewusst
• diesem Grund möchten
• Ihrem SEO-Unternehmen helfen
• minimieren

DE Minimieren Sie den Analyse- und BerichtsaufwandWir sind sehr stolz darauf, eine sehr benutzerfreundliche Plattform anbieten zu können

• BerichtsaufwandWir sind sehr
• darauf
• sehr benutzerfreundliche Plattform

DE Durch die optimierte Servicebereitstellung bei jeder Interaktion können Sie die Servicekosten Ihres Teams minimieren und gleichzeitig das steigende Volumen bewältigen.

• Interaktion können Sie
• Servicekosten Ihres Teams
• gleichzeitig das steigende

DE Läuft bei Ihrer KI etwas schief, kann Sie das Kunden und Gewinne kosten. Doch richtig genutzt, lassen sich mit KI Risiken minimieren und beeindruckende Erfolge erzielen.

• Läuft bei Ihrer
• etwas schief
• Kunden
• Gewinne kosten
• Doch richtig genutzt
• Risiken minimieren
• beeindruckende Erfolge

DE Schützen Sie sensible Daten, minimieren Sie Ihr Risiko und erfüllen Sie alle geltenden Datenschutzbestimmungen

• Schützen Sie sensible
• minimieren Sie Ihr
• Datenschutzbestimmungen

DE Erzwingen Sie die Datennutzungsrichtlinien Ihrer Organisation und minimieren Sie Datenverluste durch Abruf eines Ereignisaudits (Elemente erstellen und löschen, Elemente herunterladen und mehr) für die letzten sechs Monate.

• Ihrer Organisation
• minimieren Sie Datenverluste
• Abruf eines Ereignisaudits
• Elemente erstellen
• löschen
• Elemente herunterladen
• letzten sechs

DE Schreibgeschützt – Vollständig: Diese Option bietet eine umfassendere Benutzeroberfläche als Schreibgeschützt – HTML, wodurch Betrachter Zeilenanlagen und Kommentare öffnen sowie Hierarchien minimieren oder erweitern können

• Schreibgeschützt
• Vollständig
• Benutzeroberfläche als Schreibgeschützt
• HTML
• wodurch Betrachter Zeilenanlagen
• minimieren

DE Unternehmen müssen kritische Informationen schützen und Risiken minimieren und zwar für alle Benutzer und Geräte.

• Unternehmen müssen kritische
• schützen
• Risiken minimieren

DE Mit Postcron minimieren wir unsere Arbeitszeit und maximieren gleichzeitig das Engagement der User

• Arbeitszeit
• User

DE die Produkteinführungszeit beschleunigen und die Ausfallzeit während der Migration minimieren oder sogar eliminieren.

• Produkteinführungszeit beschleunigen
• minimieren
• sogar

DE Um das Zuschneiden zu minimieren oder zu verhindern, stelle sicher, dass die Form deines Bildes mit der Form des Containers übereinstimmt

• Zuschneiden zu minimieren
• verhindern
• stelle sicher
• Form deines Bildes
• Form des Containers

DE Aus diesem Grunde werden einige Händler verwenden ein micro account ein kleines Handelskonto zu eröffnen, um die Risiken zu minimieren, aber immer noch eine reale Handelsumfeld erleben

• account ein kleines
• eröffnen
• Risiken zu minimieren
• Handelsumfeld erleben

DE Die gesamte Produktion findet vor Ort in Europa statt, um den CO2-Fußabdruck zu minimieren, der durch den Vertrieb entsteht

• gesamte Produktion findet
• Ort in Europa
• minimieren
• Vertrieb entsteht

DE Außerdem wurde die Weinverpackung speziell entwickelt, um das Gewicht von Material und Konstruktion zu minimieren

• speziell entwickelt
• Gewicht von Material
• Konstruktion zu minimieren