DE Mailfence unterstützt den Kampf für digitale Rechte. Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation zu unterstützen.
Перекладіть "foundation" на Італійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "foundation" з Німецька на Італійська
Переклади foundation
"foundation" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:
| foundation | fondazione foundation organizzazione |
Переклад Німецька на Італійська foundation
Німецька
Італійська
IT Mailfence supporta la protezione della vita digitale. Doniamo il 15% dei guadagni provenienti dagli abbonamenti Pro e Ultra per supportare Electronic Frontier Foundation e European Digital Rights Foundation.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| rechte | protezione |
| einnahmen | guadagni |
| abos | abbonamenti |
| ultra | ultra |
| foundation | foundation |
| rights | rights |
| european | european |
| unterstützt | supporta |
| und | e |
| für | per |
| pro | pro |
| zu unterstützen | supportare |
DE Die OpenStack® Wortmarke und das OpenStack Logo sind eingetragene Marken/Dienstleistungsmarken oder Marken/Dienstleistungsmarken der OpenStack Foundation in den USA und anderen Ländern und werden mit der Genehmigung der OpenStack Foundation verwendet
IT Il marchio denominativo OpenStack® e il logo OpenStack sono marchi registrati/di servizio di proprietà della OpenStack Foundation, registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi, e sono da utilizzarsi previa autorizzazione della OpenStack Foundation
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| openstack | openstack |
| foundation | foundation |
| anderen | altri |
| ländern | paesi |
| genehmigung | autorizzazione |
| eingetragene | registrati |
| logo | logo |
| marken | marchi |
| und | e |
| in | in |
| usa | stati uniti |
| sind | sono |
| oder | da |
DE Wir sind Gründungsmitglied der Linux Foundation, der Eclipse Foundation und des Java Community-Prozesses sowie einer der größten Beitragszahler der Branche zu Open Source
IT Siamo membri fondatori di Linux Foundation, Eclipse Foundation, Java Community Process e uno dei più importanti collaboratori del settore per l'open source
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| linux | linux |
| foundation | foundation |
| branche | settore |
| source | source |
| java | java |
| community | community |
| und | e |
DE Die OpenStack Wortmarke und das Square O Design sind, separat oder gemeinsam, Marken oder eingetragene Marken der OpenStack Foundation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern und werden mit der Genehmigung der OpenStack Foundation verwendet
IT Il marchio denominativo e il logo OpenStack sono marchi commerciali o marchi registrati, negli Stati Uniti e in altri paesi, di proprietà della OpenStack Foundation
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| openstack | openstack |
| foundation | foundation |
| anderen | altri |
| eingetragene | registrati |
| marken | marchi |
| ländern | paesi |
| und | e |
| in | in |
| staaten | stati uniti |
| sind | sono |
| vereinigten | uniti |
| o | o |
DE Konkret handelt es sich um ein Open-Source-Projekt, das seit 2012 von der Open Infrastructure Foundation, seinerzeit als OpenStack Foundation bezeichnet, verwaltet wird
IT È un progetto open source gestito dalla Open Infrastructure Foundation dal 2012, che all?epoca si chiamava OpenStack Foundation
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| open | open |
| infrastructure | infrastructure |
| foundation | foundation |
| openstack | openstack |
| verwaltet | gestito |
| projekt | progetto |
| source | source |
| ein | un |
| sich | si |
| wird | che |
| von der | dalla |
DE Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation (EFF) und die European Digital Rights Foundation (EDRI) zu unterstützen.
IT Doniamo il 15% dei guadagni provenienti dagli abbonamenti Pro e Ultra per supportare Electronic Frontier Foundation (EFF) e European Digital Rights Foundation (EDRI).
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| einnahmen | guadagni |
| abos | abbonamenti |
| ultra | ultra |
| foundation | foundation |
| rights | rights |
| european | european |
| und | e |
| für | per |
| pro | pro |
| zu unterstützen | supportare |
DE Konkret handelt es sich um ein Open-Source-Projekt, das seit 2012 von der Open Infrastructure Foundation, seinerzeit als OpenStack Foundation bezeichnet, verwaltet wird
IT È un progetto open source gestito dalla Open Infrastructure Foundation dal 2012, che all?epoca si chiamava OpenStack Foundation
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| open | open |
| infrastructure | infrastructure |
| foundation | foundation |
| openstack | openstack |
| verwaltet | gestito |
| projekt | progetto |
| source | source |
| ein | un |
| sich | si |
| wird | che |
| von der | dalla |
DE Wir sind Gründungsmitglied der Linux Foundation, der Eclipse Foundation und des Java Community-Prozesses sowie einer der größten Beitragenden der Branche zu Open Source
IT Siamo membri fondatori di Linux Foundation, Eclipse Foundation, Java Community Process e uno dei più importanti collaboratori all'open source
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| linux | linux |
| foundation | foundation |
| source | source |
| java | java |
| community | community |
| und | e |
DE Die OpenStack Wortmarke und das Square O Design sind, separat oder gemeinsam, Marken oder eingetragene Marken der OpenStack Foundation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern und werden mit der Genehmigung der OpenStack Foundation verwendet
IT Il marchio denominativo e il logo OpenStack sono marchi commerciali o marchi registrati, negli Stati Uniti e in altri paesi, di proprietà della OpenStack Foundation
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| openstack | openstack |
| foundation | foundation |
| anderen | altri |
| eingetragene | registrati |
| marken | marchi |
| ländern | paesi |
| und | e |
| in | in |
| staaten | stati uniti |
| sind | sono |
| vereinigten | uniti |
| o | o |
DE PADI AWARE Foundation: Die PADI AWARE Foundation ist eine globale Wohltätigkeitsorganisation, die lokale Maßnahmen mit globaler Wirkung vorantreibt
IT PADI AWARE Foundation: La PADI AWARE Foundation è una società senza scopo di lucro di livello mondiale che genera iniziative locali a impatto globale
DE Wir verpflichten uns, 1 % des Unternehmenskapitals, der Produkte, des Gewinns und der Arbeitszeit unserer Mitarbeiter für wohltätige Zwecke zu spenden – die Atlassian Foundation ist geboren.
IT Ci impegniamo a donare l'1% del capitale netto, dei prodotti, dei profitti e del tempo dei dipendenti a cause benefiche e viene creata la Atlassian Foundation.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| spenden | donare |
| mitarbeiter | dipendenti |
| atlassian | atlassian |
| und | e |
| produkte | prodotti |
| die | la |
| des | del |
| zu | a |
DE Eine Vision für die Atlassian Foundation
IT L'idea alla base della fondazione
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| foundation | fondazione |
| die | base |
| eine | della |
DE Die Atlassian Foundation soll durch Partnerschaften mit lokalen Unternehmen und internationalen Organisationen wie Room to Read zu einer besseren Welt beitragen.
IT Abbiamo creato Atlassian Foundation per contribuire a rendere il mondo un luogo migliore attraverso la collaborazione con organizzazioni locali e globali come Room to Read.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| foundation | foundation |
| partnerschaften | collaborazione |
| lokalen | locali |
| besseren | migliore |
| organisationen | organizzazioni |
| to | a |
| zu | to |
| mit | con |
| einer | un |
| welt | mondo |
| und | e |
DE Seine Arbeit wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem renommierten Grand Prix der MacArthur Foundation, dem Hasselblad Grand Prix und den Fujifilm Awards.
IT Il suo lavoro è stato riconosciuto con numerosi premi, tra cui il prestigioso Gran Premio della MacArthur Foundation, l'Hasselblad Grand Prix e il Fujifilm Awards.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| arbeit | lavoro |
| zahlreichen | numerosi |
| grand | gran |
| foundation | foundation |
| wurde | stato |
| awards | awards |
| und | e |
| mit | con |
DE Wo wir arbeiten, bestimmt, wie wie arbeiten. Mit der Zendesk Neighbor Foundation und unserem globalen Programm für soziale Unternehmensverantwortung investieren wir in die Gemeinden, in denen wir tätig sind.
IT Il luogo in cui lavoriamo è un aspetto importante del nostro modo di lavorare. Attraverso la fondazione The Zendesk Neighbor Foundation e il nostro programma CSR globale investiamo nelle nostre comunità.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| globalen | globale |
| programm | programma |
| gemeinden | comunità |
| foundation | foundation |
| in | in |
| und | e |
| wir arbeiten | lavoriamo |
DE Eine Zugangsberechtigung für alle verfügbaren Versionen von Red Hat OpenShift Data Foundation
IT Un unico punto di accesso a tutte le versioni disponibili di Red Hat OpenShift Data Foundation
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| red | red |
| openshift | openshift |
| data | data |
| foundation | foundation |
| verfügbaren | disponibili |
| alle | tutte |
| versionen | versioni |
DE Wir sind weder mit der OpenStack Foundation oder der OpenStack Community verbunden, noch werden wir von ihnen unterstützt oder finanziert.
IT Red Hat non ha rapporti di affiliazione con la OpenStack Foundation o con la community di OpenStack, né riceve da esse sponsorizzazioni o finanziamenti.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| openstack | openstack |
| foundation | foundation |
| community | community |
| mit | con |
DE Zudem leistet Red Hat den zweitgrößten Beitrag zu den Codebases von Docker und Kubernetes und arbeitet mit der Open Container Initiative und der Cloud Native Computing Foundation zusammen
IT Red Hat è anche il secondo dei principali sponsor delle codebase Docker e Kubernetes, inoltre collabora con l'Open Container Initiative e la Cloud Native Computing Foundation
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| red | red |
| kubernetes | kubernetes |
| cloud | cloud |
| native | native |
| computing | computing |
| foundation | foundation |
| initiative | initiative |
| docker | docker |
| container | container |
| und | e |
| zudem | anche |
DE Joshua orozco - essential foundation inc | Wettbewerb in der Kategorie Sonstiges Design | 99designs
IT Joshua orozco - essential foundation inc | contest della categoria Altri design | 99designs
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| foundation | foundation |
| wettbewerb | contest |
| kategorie | categoria |
| sonstiges | altri |
| design | design |
| inc | inc |
| der | della |
DE Die Verarbeitung, Handhabung und Reaktion auf große Mengen von Patientendaten aus unterschiedlichen Systemen ist eine zentrale Herausforderung für den Guy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust
IT L'elaborazione, la gestione e la reazione a grandi quantità di dati dei pazienti provenienti da sistemi disparati è una sfida chiave per il Guy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| reaktion | reazione |
| systemen | sistemi |
| zentrale | chiave |
| herausforderung | sfida |
| thomas | thomas |
| nhs | nhs |
| foundation | foundation |
| trust | trust |
| st | st |
| handhabung | gestione |
| große | grandi |
| und | e |
| ist | è |
| and | and |
DE Darüber hinaus berät er die Tableau Foundation, an deren Gründung er 2013 beteiligt war
IT È anche consulente della Tableau Foundation, che ha contribuito a creare nel 2013
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| foundation | foundation |
| die | che |
DE Vishen ist außerdem Mitglied des Transformational Leadership Council und des XPRIZE.MINDVALLEY Foundation Innovation Council.
IT Vishen è anche membro del Transformational Leadership Council e del XPRIZE.MINDVALLEY Foundation Innovation Council.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| mitglied | membro |
| leadership | leadership |
| council | council |
| mindvalley | mindvalley |
| foundation | foundation |
| innovation | innovation |
| vishen | vishen |
| und | e |
| ist | è |
DE Die Gaia Foundation hat die Lieferkette elektronischer Geräte ganz genau unter die Lupe genommen.
IT La Fondazione Gaia ha scavato in profondità nella catena di fornitura dell'elettronica.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| foundation | fondazione |
| lieferkette | catena di fornitura |
| hat | ha |
| unter | di |
DE Mitglied von Cloud Native Computing Foundation (CNCF) –
IT Parte di Cloud Native Computing Foundation (CNCF) –
DE OpenShift Data Foundation ist eine effiziente, einheitliche und vereinfachte Storage-Plattform, die es Organisationen ermöglicht, flexibel und ihren Bedürfnissen entsprechend zu skalieren
IT OpenShift Data Foundation è una piattaforma di storage efficiente, unificata e lineare che offre alle organizzazioni la flessibilità e la scalabilità necessarie per adattarsi alle esigenze in evoluzione
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| openshift | openshift |
| foundation | foundation |
| effiziente | efficiente |
| einheitliche | unificata |
| organisationen | organizzazioni |
| bedürfnissen | esigenze |
| plattform | piattaforma |
| storage | storage |
| flexibel | flessibilità |
| skalieren | scalabilità |
| entsprechend | per |
| und | e |
| ist | è |
| data | data |
DE OpenShift Data Foundation funktioniert überall da, wo Red Hat OpenShift ausgeführt wird: lokal oder in der Public Cloud
IT OpenShift Data Foundation funziona su tutti gli ambienti in cui è possibile eseguire Red Hat OpenShift: on premise o nel cloud pubblico
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| openshift | openshift |
| data | data |
| foundation | foundation |
| red | red |
| ausgeführt | eseguire |
| public | pubblico |
| cloud | cloud |
| funktioniert | funziona |
| oder | o |
| in | in |
| wo | cui |
DE Mailand, 1985 - Straßenbahnen beim Schneefall vom Schnee getroffen. In Zusammenarbeit mit der Corriere della Sera Foundation.
IT Milano, 1985 - Tram bolccati dalla neve durante una nevicata. In collaborazione con Fondazione Corriere della Sera.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| mailand | milano |
| schnee | neve |
| zusammenarbeit | collaborazione |
| foundation | fondazione |
| della | della |
| in | in |
| mit | con |
DE Mailand, Dezember 1970 - Kinder spielen im Schnee auf der Piazza Duomo. In Zusammenarbeit mit der Corriere della Sera Foundation.
IT Milano , dicembre 1970 - Bambini giocano nella neve in Piazza Duomo. In collaborazione con Fondazione Corriere della Sera.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| mailand | milano |
| dezember | dicembre |
| kinder | bambini |
| spielen | giocano |
| schnee | neve |
| piazza | piazza |
| zusammenarbeit | collaborazione |
| foundation | fondazione |
| della | della |
| in | in |
| im | nella |
| mit | con |
DE Assago, 20. Juni 1992 - Der amerikanische Singer & Songwriter Bruce Springsteen, The Boss, während der Proben vor einem Konzert. In Zusammenarbeit mit der Corriere della Sera Foundation.
IT Assago, 20 giugno 1992 - Il cantautore americano Bruce Springsteen, The Boss, durante le prove prima del concerto. In collaborazione con Fondazione Corriere della Sera.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| juni | giugno |
| amerikanische | americano |
| bruce | bruce |
| boss | boss |
| konzert | concerto |
| zusammenarbeit | collaborazione |
| foundation | fondazione |
| della | della |
| in | in |
| während | durante |
| mit | con |
| der | il |
DE Beobachten Sie die nördlichen Seebären und kalifornischen Seelöwen beim Toben und Spielen im New Balance Foundation Marine Mammal Center.
IT Guarda le otarie orsine del nord e i leoni marini della California divertirsi e giocare nel New Balance Foundation Marine Mammal Center.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| beobachten | guarda |
| nördlichen | nord |
| spielen | giocare |
| new | new |
| foundation | foundation |
| marine | marine |
| center | center |
| balance | balance |
| und | e |
| im | nel |
DE Die beeindruckende Foundation Hall beherbergt die ursprüngliche Stützmauer (Slurry Wall) des World Trade Centers und die knapp 11 Meter hohe letzte Säule (Last Column), die mit Andenken, Inschriften und Plakaten vermisster Personen bedeckt ist.
IT Visita la mostra del memoriale per leggere le storie di alcune delle vittime e vedere le foto dei circa 3.000 uomini, donne e bambini che hanno perso la vita in questo attentato.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| und | e |
| knapp | in |
| mit | di |
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Barnes Foundation - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Philadelphia zu bieten hat.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Barnes Foundation, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Filadelfia ha da offrire.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| attraktionen | attrazioni |
| foundation | foundation |
| philadelphia | filadelfia |
| tickets | biglietti |
| zeit | tempo |
| suchen | vedrai |
| nur | solo |
| besten | migliori |
| sind | sono |
| zu | a |
| hat | ha |
| von | da |
| enthalten | incluse |
| beste | meglio |
DE Mittagessen im Garden Restaurant der Barnes Foundation und bevor Sie das Museum verlassen, schauen Sie sich die kunsthandwerklichen Geschenke im Barnes Shop an.
IT Pranza al Garden Restaurant della Barnes Foundation e prima di lasciare il museo, dai un'occhiata ai souvenir artigianali nel Barnes Shop.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| garden | garden |
| restaurant | restaurant |
| foundation | foundation |
| museum | museo |
| shop | shop |
| und | e |
| im | nel |
| verlassen | lasciare |
| an | al |
DE Barnes Foundation hat Sicherheitsprotokolle eingeführt, um eine sichere Umgebung für ihre Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten; erfahren Sie mehr auf ihrer Website.
IT La Fondazione Barnes ha in vigore protocolli di sicurezza per assicurare un ambiente sicuro per i suoi ospiti e lo staff; scopri di più sul loro sito web.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| foundation | fondazione |
| gäste | ospiti |
| mitarbeiter | staff |
| erfahren | scopri |
| umgebung | ambiente |
| und | e |
| hat | ha |
| gewährleisten | assicurare |
| website | sito |
| ihre | i |
| zu | sul |
DE Die beste Zeit für einen Besuch der Barnes Foundation ist an den Wochentagen oder nach 14 Uhr am Wochenende. Die beliebtesten Tage sind in den Schulferien.
IT Il momento ideale per visitare la Barnes Foundation è durante i giorni feriali o dopo le 14:00 nei fine settimana. I giorni con più affluenza sono quando le scuole sono chiuse, cioè durante le vacanze.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| besuch | visitare |
| foundation | foundation |
| ist | è |
| wochenende | fine settimana |
| tage | giorni |
| sind | sono |
| für | per |
| zeit | momento |
| oder | o |
| der | il |
| an | nei |
| beste | ideale |
DE Der Apache HTTP Server ist ein quelloffenes und freies Produkt der Apache Software Foundation und einer der meistbenutzten Webserver im Internet. Der Apache Webserver ist unser Standard-Webserver.
IT Il Apache HTTP Server è un prodotto gratuito e open source della Apache Software Foundation e uno dei server Web più utilizzati su Internet. Il server web Apache è il nostro server web standard.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| apache | apache |
| http | http |
| foundation | foundation |
| standard | standard |
| server | server |
| produkt | prodotto |
| software | software |
| webserver | server web |
| internet | internet |
| und | e |
| ist | è |
| ein | un |
| unser | nostro |
DE Die Messaging-Plattform basiert auf Open Source-Projekten der bewährten Apache Software Foundation, hinter der eine aktive Community steht.
IT La piattaforma di messaggistica si basa, inoltre, su progetti open source di Apache Software Foundation, che vanta una numerosa community di collaboratori.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| basiert | basa |
| apache | apache |
| foundation | foundation |
| community | community |
| messaging | messaggistica |
| software | software |
| plattform | piattaforma |
| source | source |
| projekten | progetti |
| open | open |
| die | una |
| der | di |
DE Die Messaging-Plattform basiert auf Open Source-Projekten der bewährten Apache Software Foundation, hinter der eine aktive Community steht.
IT La piattaforma di messaggistica si basa, inoltre, su progetti open source di Apache Software Foundation, che vanta una numerosa community di collaboratori.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| basiert | basa |
| apache | apache |
| foundation | foundation |
| community | community |
| messaging | messaggistica |
| software | software |
| plattform | piattaforma |
| source | source |
| projekten | progetti |
| open | open |
| die | una |
| der | di |
DE ist nicht mit der OpenStack Foundation oder der OpenStack Community verbunden und wird nicht durch diese unterstützt oder finanziert.
IT Red Hat non ha rapporti di affiliazione con OpenStack Foundation o con la community di OpenStack, né riceve da esse sponsorizzazioni o finanziamenti.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| openstack | openstack |
| foundation | foundation |
| community | community |
| nicht | non |
| und | la |
| der | di |
| oder | o |
| mit | con |
DE • Dame Maureen Thomas Foundation for Young People – Präsident dieser Stiftung, die Spenden für die Förderung junger Menschen im Gesundheits- und Bildungswesen in Europa sammelt
IT • Dame Maureen Thomas Foundation for Young People – Presidente di questo ente di beneficenza che raccoglie fondi per sostenere i giovani nei settori della sanità e dell’istruzione in tutta Europa
DE Fallon ist Mitglied im Aufsichtsrat von Annaly Capital Management, der American Hotel & Lodging Association, der International Tourism Partnership, der International Youth Foundation und des Center for Employment Opportunities
IT Fallon è un membro del Consiglio di amministrazione di Annaly Capital Management, nonché di American Hotel & Lodging Association, International Tourism Partnership, International Youth Foundation e del Center for Employment Opportunities
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| mitglied | membro |
| american | american |
| hotel | hotel |
| association | association |
| international | international |
| foundation | foundation |
| center | center |
| youth | youth |
| management | management |
| und | e |
| ist | è |
DE Das Logo zeigt sanfte Frauenporträts, bei denen manchmal die Augen und Lippen einfach sichtbar sind, wie bei japanischen Porträts, oder kosmetische Gegenstände wie Lippenstift, Mascara oder Foundation
IT Il logo raffigura delicati ritratti di donne, in cui a volte gli occhi e le labbra sono semplicemente visibili, come nei ritratti giapponesi, o cosmetici come rossetto, mascara o fondotinta
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| logo | logo |
| augen | occhi |
| lippen | labbra |
| einfach | semplicemente |
| sichtbar | visibili |
| porträts | ritratti |
| lippenstift | rossetto |
| und | e |
| oder | o |
| sind | sono |
| japanischen | giapponesi |
| bei | di |
| manchmal | a volte |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie NVIDIA und VMware Unternehmen die Möglichkeit bieten, neben den vorhandenen Workloads der VMware Cloud Foundation KI- und Datenanalyseanwendungen mit nahezu Bare Metal-Geschwindigkeit zu betreiben.
IT Scopri di più su cosa stanno facendo NVIDIA e VMware per consentire alle imprese di eseguire applicazioni di IA e analisi dei dati a una velocità quasi uguale al bare-metal insieme a carichi di lavoro esistenti su VMware Cloud Foundation.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| nvidia | nvidia |
| vmware | vmware |
| vorhandenen | esistenti |
| workloads | carichi di lavoro |
| cloud | cloud |
| foundation | foundation |
| geschwindigkeit | velocità |
| und | e |
| nahezu | quasi |
| über | su |
| zu | a |
| sie | stanno |
| mehr | per |
| unternehmen | imprese |
| die | una |
DE Platz 1 auf der Liste der Dave Thomas Foundation für die 100 anpassungsfreundlichsten Arbeitsplätze.
IT Primo posto nella classifica Dave Thomas Foundation dei 100 migliori luoghi di lavoro per genitori adottivi.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| dave | dave |
| thomas | thomas |
| foundation | foundation |
| liste | per |
DE Die besten Arbeitsplätze für LGBTQ-Gleichberechtigung, Human Rights Campaign Foundation.
IT Migliori luoghi di lavoro per l'uguaglianza LGBTQ, Human Rights Campaign Foundation.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| human | human |
| rights | rights |
| foundation | foundation |
| besten | migliori |
DE Er hat auch viel für die Tableau Foundation geleistet.
IT Ha anche dato una grande mano alla Tableau Foundation.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| foundation | foundation |
| hat | ha |
| die | una |
| auch | anche |
| viel | grande |
DE Die Tableau Foundation wird von den engagierten Mitarbeitern und Partnern von Tableau unterstützt
IT Tableau Foundation è sostenuta dai dipendenti e dai partner di Tableau
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| foundation | foundation |
| wird | dai |
| mitarbeitern | dipendenti |
| partnern | partner |
| und | e |
| die | è |
| von | di |
DE Gründer: Die International Anti-Poaching Foundation (IAPF) und Sprecher von National Geographic Live
IT Neurologa, Autore di "Our Symphony with Animals"
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| von | di |
DE Damien, der in der erfolgreichen Dokumentation The Game Changers zu sehen war, ist der Gründer und CEO der International Anti-Poaching Foundation (IAPF)
IT La dr.ssa Aysha Akhtar è medico, specializzata in neurologia, medicina preventiva e salute pubblica
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
DE Apptio ist stolzes Mitglied der FinOps Foundation, einer Community von Fachleuten und Cloud-Experten, die an der Entwicklung und Aufrechterhaltung der Standards für das Cloud-Finanzmanagement arbeiten
IT Apptio è fiera di far parte di FinOps Foundation, una comunità di esperti e professionisti del cloud che lavorano per sviluppare e mantenere gli standard per le pratiche di gestione finanziaria del cloud
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| foundation | foundation |
| entwicklung | sviluppare |
| aufrechterhaltung | mantenere |
| standards | standard |
| community | comunità |
| cloud | cloud |
| experten | esperti |
| und | e |
| ist | è |
| arbeiten | lavorano |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
foundation atlassian foundation zendesk neighbor foundation apache software foundation linux foundation barnes foundation gaia foundation tableau foundation macarthur foundation tides foundation free software foundation aware foundation geospatial foundation software foundation native computing foundation atlassian foundation soll nations foundation leadership
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський