DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
"man" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
Німецька | Іспанська |
---|---|
premium | premium |
kanäle | canal |
vevo | vevo |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
herunterladen | descargar |
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
Німецька | Іспанська |
---|---|
premium | premium |
kanäle | canal |
vevo | vevo |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
herunterladen | descargar |
DE Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
ES Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
Німецька | Іспанська |
---|---|
premium | premium |
kanäle | canal |
vevo | vevo |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
herunterladen | descargar |
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
Німецька | Іспанська |
---|---|
youtube | youtube |
premium | premium |
vevo | vevo |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
herunterladen | descargar |
DE Man muss zwar ein bisschen mehr Arbeit reinstecken, wenn man aber all seine Bilder und Videos optimiert, bevor man sie hochlädt, spart man am Ende sehr viel Zeit und Geld.
ES Lleva tiempo en la parte frontal, pero optimizar todos los archivos de imagen y video antes de subirlos a tu sitio web te ahorrará MUCHO tiempo y dinero a la larga.
Німецька | Іспанська |
---|---|
bilder | imagen |
geld | dinero |
videos | video |
zeit | tiempo |
und | y |
arbeit | archivos |
aber | pero |
optimiert | optimizar |
viel | mucho |
DE Erfahren Sie, wie man einen Podcast startet, wie man einen WordPress-Blog startet, wie man einen Domainnamen registriert, wie man Geld mit Podcasting verdient und vieles mehr.
ES Aprende cómo iniciar un podcast, cómo iniciar un blog de WordPress, cómo registrar un nombre de dominio, cómo ganar dinero con el podcasting y mucho más.
Німецька | Іспанська |
---|---|
startet | iniciar |
registriert | registrar |
geld | dinero |
blog | blog |
podcast | podcast |
vieles | más |
wordpress | wordpress |
podcasting | podcasting |
domainnamen | nombre de dominio |
und | y |
verdient | ganar |
DE Wenn man wissen möchte, wie man verkaufen soll, muss man lernen, dieses Bedürfnis zu verstehen, welche Bedeutung es im Leben der betreffenden Person hat und wie man als Verkäufer diese Informationen nutzen kann.
ES Saber cómo vender significa aprender a entender cuál es esa necesidad, qué más en la vida de la persona está conectado a ella y cómo puedes, como vendedor, conectar los puntos.
Німецька | Іспанська |
---|---|
verkaufen | vender |
bedürfnis | necesidad |
verkäufer | vendedor |
und | y |
person | persona |
leben | vida |
betreffenden | de |
wissen | saber |
wenn | en |
zu | a |
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
ES El CityPASS es justo lo que necesitas cuando llegas por primera vez a una ciudad. Las entradas son imprescindibles, y si se ahora dinero, mejor aún.
Німецька | Іспанська |
---|---|
stadt | ciudad |
besser | mejor |
und | y |
geld | dinero |
ist | es |
wenn | si |
ersten | primera |
mal | por |
sind | son |
der | el |
kommt | que |
ein | una |
DE * Tipp* Wenn man die neuen Kletterschuhe zum ersten Mal tragen will, sollte man sie etwas erwärmen, indem man sie etwa eine Stunde in einem warmen Raum lässt, bevor man sie anprobiert, um sie weicher und geschmeidiger zu machen.
ES * Consejo* Calienta tus nuevas zapatillas en una habitación caliente durante una hora antes de probártelas para que estén suaves y flexibles.
Німецька | Іспанська |
---|---|
tipp | consejo |
neuen | nuevas |
und | y |
raum | habitación |
in | en |
DE Wenn man das für seine Webseite und einige seiner Konkurrenten macht, kann man alle Keywords sehen, die man im Ranking hat, aber man sieht sie nicht.
ES Si hace esto para su sitio y algunos de sus competidores, podrá ver todas las palabras clave para las que ellos están clasificados, pero usted no.
Німецька | Іспанська |
---|---|
konkurrenten | competidores |
und | y |
einige | algunos |
kann | podrá |
wenn | si |
aber | pero |
sieht | que |
nicht | no |
webseite | sitio |
keywords | palabras clave |
alle | todas |
man | de |
DE Was man konsumiert, welche Kleidung man trägt, welchen Haarschnitt man trägt und sogar wen man wählt - alles, was wir täglich sehen, wird von den großen Social-Media-Unternehmen beeinflusst.
ES Que consumir, que ropa vestir, que corte de pelo llevar y hasta incluso a quién votar, todo lo que vemos a diario está influenciado por las grandes empresas de redes sociales.
Німецька | Іспанська |
---|---|
kleidung | ropa |
unternehmen | empresas |
großen | grandes |
und | y |
alles | todo |
sogar | incluso |
social | sociales |
DE In der Küche atmet man Düfte ein, die Geschichten von Familien oder fernen Orten erzählen, man lässt alte Rezepte fortleben oder man probiert neue aus, vor allem aber isst man gemeinsam, um den großen Tisch herum
ES En la cocina se respiran aromas que hablan de historias familiares o de lugares lejanos, se perpetúan antiguas recetas, se experimentan recetas nuevas y, sobre todo, se comparte la comida en torno a la mesa
Німецька | Іспанська |
---|---|
geschichten | historias |
familien | familiares |
alte | antiguas |
neue | nuevas |
tisch | mesa |
küche | cocina |
rezepte | recetas |
um | torno |
in | en |
oder | o |
DE Wenn man so viel Zeit bei der Arbeit verbringt, sollte man besser mögen, was man tut und mit wem man arbeitet."
ES Cuando pasa mucho de su tiempo en el trabajo, es mejor que te guste lo que haces y con quién trabajas.
Німецька | Іспанська |
---|---|
besser | mejor |
zeit | tiempo |
und | y |
viel | mucho |
arbeit | trabajo |
verbringt | el |
mögen | que |
tut | lo |
DE Möchten Sie Ihre Hobbys mit Ihren Freunden teilen? Lernen Sie, wie man sagt, was man gerne macht, wie man Verabredungen trifft und wie man bestellt. Das ist immer nützlich!
ES ¿Quiere compartir sus aficiones con sus amigos? Aprenda a decir lo que le gusta hacer, a concertar citas y a hacer pedidos, ¡siempre es útil!
Німецька | Іспанська |
---|---|
möchten | quiere |
hobbys | aficiones |
freunden | amigos |
teilen | compartir |
nützlich | útil |
und | y |
ihre | sus |
ist | es |
sie | decir |
mit | con |
immer | que |
DE Erfahren Sie, wie man einen Podcast startet, wie man einen WordPress-Blog startet, wie man einen Domainnamen registriert, wie man Geld mit Podcasting verdient und vieles mehr.
ES Aprende cómo iniciar un podcast, cómo iniciar un blog de WordPress, cómo registrar un nombre de dominio, cómo ganar dinero con el podcasting y mucho más.
Німецька | Іспанська |
---|---|
startet | iniciar |
registriert | registrar |
geld | dinero |
blog | blog |
podcast | podcast |
vieles | más |
wordpress | wordpress |
podcasting | podcasting |
domainnamen | nombre de dominio |
und | y |
verdient | ganar |
DE Wie man Helvellyn erklimmt: wann man geht, wie man dorthin kommt und was man braucht
ES Cómo llegar a la cima de Helvellyn: cuándo ir, cómo llegar y qué necesitarás
Німецька | Іспанська |
---|---|
geht | ir |
braucht | necesitarás |
und | y |
wann | cuándo |
man | de |
was | qué |
kommt | a |
DE OnePlus hat es geschafft, ein Telefon zu entwickeln, bei dem man sich nicht nach einer besseren Erfahrung sehnt - und man könnte sogar dankbar sein, dass man die Preisdifferenz gespart hat, indem man sich gegen die 8er-Serie entschieden hat
ES Lo que OnePlus ha hecho con bastante maestría es fabricar un teléfono que no te deja añorando una experiencia mayor, y puede que incluso agradezcas haberte ahorrado la diferencia de precio al optar por no ir a por una serie 8
Німецька | Іспанська |
---|---|
telefon | teléfono |
gespart | ahorrado |
geschafft | hecho |
und | y |
serie | serie |
nicht | no |
es | lo |
erfahrung | experiencia |
besseren | mayor |
zu | a |
DE * Tipp* Wenn man die neuen Kletterschuhe zum ersten Mal tragen will, sollte man sie etwas erwärmen, indem man sie etwa eine Stunde in einem warmen Raum lässt, bevor man sie anprobiert, um sie weicher und geschmeidiger zu machen.
ES * Consejo* Calienta tus nuevas zapatillas en una habitación caliente durante una hora antes de probártelas para que estén suaves y flexibles.
Німецька | Іспанська |
---|---|
tipp | consejo |
neuen | nuevas |
und | y |
raum | habitación |
in | en |
DE Möchten Sie Ihre Hobbys mit Ihren Freunden teilen? Lernen Sie, wie man sagt, was man gerne macht, wie man Verabredungen trifft und wie man bestellt. Das ist immer nützlich!
ES ¿Quiere compartir sus aficiones con sus amigos? Aprenda a decir lo que le gusta hacer, a concertar citas y a hacer pedidos, ¡siempre es útil!
Німецька | Іспанська |
---|---|
möchten | quiere |
hobbys | aficiones |
freunden | amigos |
teilen | compartir |
nützlich | útil |
und | y |
ihre | sus |
ist | es |
sie | decir |
mit | con |
immer | que |
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
ES El CityPASS es justo lo que necesitas cuando llegas por primera vez a una ciudad. Las entradas son imprescindibles, y si se ahora dinero, mejor aún.
Німецька | Іспанська |
---|---|
stadt | ciudad |
besser | mejor |
und | y |
geld | dinero |
ist | es |
wenn | si |
ersten | primera |
mal | por |
sind | son |
der | el |
kommt | que |
ein | una |
DE Wenn man an einem neuen Konzept arbeitet, ist es gut, wenn man seiner Kreativität freien Lauf lassen kann. Dafür benötigt man benutzerfreundliche Tools, mit denen man wie auf Papier zeichnen kann. Und genau das bietet SketchUp for iPad.
ES Cuando empiezas a desarrollar un concepto y necesitas dar rienda suelta a tu creatividad, necesitas herramientas sencillas de usar – herramientas que se parezcan a un cuaderno de bocetos. Esto es justo lo que hace SketchUp para iPad.
Німецька | Іспанська |
---|---|
konzept | concepto |
kreativität | creatividad |
benötigt | necesitas |
sketchup | sketchup |
ipad | ipad |
tools | herramientas |
an | a |
es | de |
ist | es |
lassen | que |
wenn | cuando |
wie | y |
DE Ja, man sieht aus wie ein Cyberman, wenn man es trägt, und das Mikrofon lässt sich nicht abnehmen, sodass man etwas seltsam aussieht, wenn man es unterwegs mit seinem Smartphone benutzt, aber für seinen Hauptzweck scheint es ideal zu sein.
ES Sí, pareces un Cyberman con él puesto y el micrófono no se separa, así que parecerás un poco raro si lo usas con tu smartphone cuando salgas, pero para su propósito principal parece ideal.
Німецька | Іспанська |
---|---|
mikrofon | micrófono |
seltsam | raro |
smartphone | smartphone |
ideal | ideal |
und | y |
es | lo |
aber | pero |
nicht | no |
wenn | si |
seinen | su |
ein | un |
sodass | para |
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
ES El CityPASS es justo lo que necesitas cuando llegas por primera vez a una ciudad. Las entradas son imprescindibles, y si se ahora dinero, mejor aún.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
ES El CityPASS es justo lo que necesitas cuando llegas por primera vez a una ciudad. Las entradas son imprescindibles, y si se ahora dinero, mejor aún.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
ES El CityPASS es justo lo que necesitas cuando llegas por primera vez a una ciudad. Las entradas son imprescindibles, y si se ahora dinero, mejor aún.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
ES El CityPASS es justo lo que necesitas cuando llegas por primera vez a una ciudad. Las entradas son imprescindibles, y si se ahora dinero, mejor aún.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
ES El CityPASS es justo lo que necesitas cuando llegas por primera vez a una ciudad. Las entradas son imprescindibles, y si se ahora dinero, mejor aún.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
ES El CityPASS es justo lo que necesitas cuando llegas por primera vez a una ciudad. Las entradas son imprescindibles, y si se ahora dinero, mejor aún.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
ES El CityPASS es justo lo que necesitas cuando llegas por primera vez a una ciudad. Las entradas son imprescindibles, y si se ahora dinero, mejor aún.
DE Das ist schon mal ein guter Anfang, wenn man herausfinden will, was man gut macht und was man besser machen könnte.
ES Este es un excelente punto de partida para saber qué estás haciendo bien y mal.
Німецька | Іспанська |
---|---|
und | y |
gut | bien |
ist | es |
man | de |
machen | para |
DE „Bei der Suche nach Informationen ist in Wrike ganz klar, wo man suchen und mit wem man kommunizieren muss. Wenn man sich auf kleinere Abschnitte konzentrieren kann, wird eine Aufgabenliste mit 800 Punkten viel überschaubarer.“
ES «Cuando buscas una información, Wrike simplifica las cosas indicándote dónde buscar y con quién ponerte en contacto. Una lista de tareas de 800 elementos es mucho más manejable cuando te centras en partes más pequeñas».
Німецька | Іспанська |
---|---|
informationen | información |
wrike | wrike |
ist | es |
und | y |
wenn | cuando |
wem | quién |
wo | dónde |
in | en |
viel | mucho |
mit | con |
eine | lista |
DE Aus diesem Grund sollte man natürlich wissen, was WhatsApp-Betrug ist, wie man Whatsapp-Betrug erkennt und wie man ihn verhindern kann
ES No hace falta decir que es importante saber qué es un fraude por WhatsApp, cómo reconocerlos y como prevenirlos
Німецька | Іспанська |
---|---|
betrug | fraude |
und | y |
man | un |
wissen | saber |
ist | es |
DE Wenn die Leute anfangen, laut zu werden, ist es schön, wenn man die Verstärkung schnell herunterdrehen kann, damit man keine Spitzenwerte erreicht und das Mikrofon nicht überlastet. Wenn das passiert, kann man das nicht mit Software später beheben.
ES Cuando la gente empieza a hacer ruido, es bueno poder bajar rápidamente la ganancia para no llegar al máximo y sobrecargar el micrófono. Si eso sucede, no puedes arreglarlo con el software más tarde.
Німецька | Іспанська |
---|---|
anfangen | empieza |
schnell | rápidamente |
mikrofon | micrófono |
passiert | sucede |
und | y |
software | software |
ist | es |
wenn | si |
leute | gente |
werden | poder |
mit | con |
DE Der Hauptgrund dafür ist die feine Boost-Steuerung, die man bei anderen ähnlichen Mikrofonen nicht sieht - man kann die Verstärkung bis zu +60dB in 1dB-Schritten verändern - so kann man den perfekten Pegel direkt am Mikrofon einstellen!
ES La razón principal es el fino control de boost que no se ve en otros micrófonos similares - puedes cambiar la ganancia hasta +60dB en incrementos de 1dB - ¡permitiéndote obtener el nivel perfecto justo en el micrófono!
Німецька | Іспанська |
---|---|
feine | fino |
perfekten | perfecto |
ähnlichen | similares |
am | en el |
ändern | cambiar |
anderen | otros |
nicht | no |
in | en |
mikrofon | micrófono |
mikrofonen | micrófonos |
ist | es |
steuerung | control |
bis | hasta |
DE Wenn man WP Rocket mit W3 Total Cache vergleicht, merkt man schnell, dass man keinen Online-Kurs braucht, um es zu konfigurieren.
ES Si comparas WP Rocket con W3 Total Cache, te darás cuenta en seguida de que no necesitas un curso en línea para configurarlo..
Німецька | Іспанська |
---|---|
cache | cache |
braucht | necesitas |
kurs | curso |
konfigurieren | configurarlo |
total | total |
wenn | si |
zu | para |
DE Man sagt, dass man mehr Traffic gewinnt, wenn man mehr Inhalte produziert.
ES Dicen que cuanto más contenido crees, más tráfico obtendrás.
Німецька | Іспанська |
---|---|
traffic | tráfico |
inhalte | contenido |
sagt | dicen |
mehr | más |
wenn | cuanto |
dass | que |
DE Warum man ab sofort bezahlen muss, wenn man in den sozialen Medien erscheinen will (und wie man alles aus seiner Investition herausholt)
ES Cómo Usar el Marketing en Redes Sociales para Generar $632,481 en Ventas
Німецька | Іспанська |
---|---|
in | en |
warum | para |
aus | el |
DE Wie Pietro Pasolini erklärt, erlebt man „die Magie Roms nicht, indem man die ikonischen Monumente der Stadt besucht, sondern indem man ihre verborgenen Seiten entdeckt
ES Como lo explica Pietro Pasolini, "La magia de Roma no se vive visitando los monumentos emblemáticos de la ciudad, se descubre visitando sus lados ocultos
Німецька | Іспанська |
---|---|
erklärt | explica |
magie | magia |
monumente | monumentos |
stadt | ciudad |
seiten | lados |
verborgenen | ocultos |
wie | como |
nicht | no |
ihre | sus |
die | lo |
DE "Im Prinzip ist das genauso, wie wenn man witzelt, dass man die Mona Lisa stiehlt, indem man ein Foto von ihr macht", so Twitter-Nutzer Sergey Pshenichkin.
ES ANK, STX y KDA tomaron un camino diferente al de la mayoría de altcoins al publicar ganancias de dos dígitos en las últimas 24 horas.
Німецька | Іспанська |
---|---|
wenn | en |
genauso | y |
DE Abgesehen davon, dass man das ganze Video mit einem Wasserzeichen ansehen kann, gibt es noch weitere Maßnahmen, die man ergreifen kann, wenn man auf einer bestimmten Stockclipseite gelandet ist.
ES Además de ver el video en su totalidad con una marca de agua, hay algunas acciones que puedes realizar una vez que hayas accedido a una página específica de videos de archivo.
Німецька | Іспанська |
---|---|
wasserzeichen | marca de agua |
video | video |
maßnahmen | vez |
ansehen | ver |
es | hay |
DE ?Ich würde Edit On Demand auf jeden Fall weiterempfehlen. Man vergisst, dass es sich um einen virtuellen PC handelt. Man vergisst, dass man Medien aus der Cloud streamt. Es ist fantastisch.?
ES "Recomendaría Edit On Demand sin ninguna duda. Se te olvida que estás trabajando con un ordenador virtual y no te das cuenta de que estás transmitiendo contenido multimedia desde la nube. Es una maravilla".
Німецька | Іспанська |
---|---|
virtuellen | virtual |
medien | multimedia |
cloud | nube |
edit | edit |
demand | demand |
pc | ordenador |
ich | con |
ist | es |
auf | on |
DE Und wozu braucht man eine Währung, die man nicht ausgeben kann oder die man wegen des volatilen Preises nicht ausgeben oder lagern will?
ES ¿Y cuál es el punto de tener una moneda, que no puede gastar o tiene miedo de gastar o almacenar debido a la volatilidad de su precio?
Німецька | Іспанська |
---|---|
währung | moneda |
ausgeben | gastar |
preises | precio |
lagern | almacenar |
und | y |
nicht | no |
oder | o |
wegen | que |
man | de |
kann | puede |
DE Verfahrensweisen und Techniken, wie man vermeidet, dass man in einer Grotte die Orientierung verliert und wie man mit den Flossen keine Sedimente aufwirbelt.
ES Evitar la desorientación y técnicas para evitar remover los sedimentos.
Німецька | Іспанська |
---|---|
techniken | técnicas |
vermeidet | evitar |
und | y |
den | la |
DE Wenn man ein kleines Unternehmen betreibt und besitzt, und wenn man keine Fremdfinanzierung eingeworben hat, gibt es wenige Menschen, mit denen man wirklich ein Dilemma teilen und erfahrene Hilfe bekommen kann
ES Cuando uno dirige y es dueño de una pequeña empresa, y cuando no ha recaudado fondos externos, hay pocas personas con las que realmente pueda compartir un dilema y obtener la ayuda de un experto
Німецька | Іспанська |
---|---|
kleines | pequeña |
teilen | compartir |
hilfe | ayuda |
betreibt | dirige |
dilemma | dilema |
und | y |
unternehmen | empresa |
keine | no |
wirklich | realmente |
wenn | cuando |
es | hay |
menschen | personas |
DE Wenn man eine klare Karte hat, warum man das Geschäft aufbaut und was man hofft, dann denke ich, das macht es etwas einfacher.
ES Si uno tiene un mapa claro de por qué está construyendo el negocio y lo que espera lograr, creo que eso comienza a hacerlo un poco más fácil.
Німецька | Іспанська |
---|---|
denke | creo |
und | y |
wenn | si |
geschäft | negocio |
es | lo |
was | qué |
karte | mapa |
man | de |
warum | por |
DE Mit Geld gut umgehen zu können, setzt nicht voraus, dass man ein Vermögen auf dem Konto hat oder dass man irgendwelche Risiken eingehen muss, wenn man es vermehren möchte
ES Ser inteligente con el dinero no tiene que implicar inversiones de alto riesgo ni tener miles de dólares en el banco
Німецька | Іспанська |
---|---|
risiken | riesgo |
konto | banco |
nicht | no |
geld | dinero |
irgendwelche | que |
DE Es ist eine gute Idee, zu üben, wie man die Spindel dreht, damit man ein Gefühl für die Richtung bekommt, in die man die Handspindel dreht, um Garn zu machen.
ES Es buena idea practicar haciendo rotar el huso para que te acostumbres a la dirección en la que girarás el huso para hilar.
Німецька | Іспанська |
---|---|
idee | idea |
üben | practicar |
spindel | huso |
gute | buena |
in | en |
ist | es |
bekommt | que |
zu | a |
die | la |
für | para |
DE Studien haben ergeben, dass man sich leichter lösen kann, wenn man sich um die Aspekte des Selbst kümmert, die man während einer Beziehung vernachlässigt hat. [15]
ES Los estudios demuestran que encargarte de las partes que desatendiste durante una relación puede ayudarte a seguir adelante.[15]
Німецька | Іспанська |
---|---|
studien | estudios |
beziehung | relación |
kann | puede |
während | durante |
man | de |
DE Wenn man einen Wurf versucht, nachdem ein Buchstabe gegeben wurde, bekommt man keinen Buchstaben, wenn man ihn verfehlt. Wenn du den Korb verfehlst, geht das Spiel einfach ohne Strafe auf den nächsten Spieler über.[5]
ES Si intentas un tiro después de recibir una letra, no recibes una letra si fallas. Si no logras una canasta, el juego tan solo continúa con el siguiente jugador sin una penalidad.[5]
Німецька | Іспанська |
---|---|
korb | canasta |
versucht | intentas |
spiel | juego |
spieler | jugador |
buchstabe | letra |
wenn | si |
ohne | no |
DE Das heißt, wenn man ein anständiges Gaming-Headset (das man möchte, um das Lüftergeräusch auszublenden) und eine Maus anschließt, hat man plötzlich nicht mehr viele Anschlüsse
ES Esto significa que si conecta unos auriculares para juegos decentes (que querrá para bloquear el ruido del ventilador) y un mouse, de repente no le quedan muchos puertos
Німецька | Іспанська |
---|---|
maus | mouse |
headset | auriculares |
und | y |
wenn | si |
nicht | no |
gaming | juegos |
heißt | para |
man | de |
viele | muchos |
Показано 50 з 50 перекладів