DE Indien ? Skype-Anrufe innerhalb Indiens von Skype an Handys und Festnetztelefone sind nicht mehr verfügbar. Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb Indiens funktionieren jedoch weiterhin.
Перекладіть "zusätzlich zu skype" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "zusätzlich zu skype" з Німецька на Англійська
Переклади zusätzlich zu skype
"zusätzlich zu skype" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Німецька на Англійська zusätzlich zu skype
Німецька
Англійська
EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| funktionieren | working |
| indien | india |
| kostenlose | free |
| anrufe | calls |
| und | and |
| jedoch | however |
| verfügbar | available |
| zu | to |
| sind | are |
| innerhalb | within |
DE Sie können jetzt über Skype chatten. Zusätzlich zu Skype können Sie auch auf andere Dienste zugreifen, die von Ihrem Aufenthaltsland blockiert sein können, wie z. B. WhatsApp.
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| dienste | services |
| zugreifen | access |
| blockiert | blocked |
| andere | other |
| jetzt | now |
| sie | you |
| können | can |
| chatten | chat |
| von | of |
| sein | be |
DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| beliebte | popular |
| durchzuführen | conduct |
| aufzuzeichnen | to record |
| online | online |
| interviews | interviews |
| anrufe | calls |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| eine | a |
| art | to |
DE Weitere Informationen darüber, warum Skype blockiert ist, wie ein VPN funktioniert und Tipps zur Umgehung von Skype-Sperren finden Sie in unserem vollständigen Artikel weiter unten.
EN For more information on why Skype is blocked, how a VPN works and tips on how to bypass Skype blocks, read our full article below.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| informationen | information |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| vpn | vpn |
| tipps | tips |
| umgehung | bypass |
| vollständigen | full |
| weitere | for |
| funktioniert | works |
| ist | is |
| unten | below |
| ein | a |
DE Skype ist derzeit in den VAE nicht verfügbar, da Skype in den VAE nicht in die passende Betriebslizenz erteilt wurde.
EN Skype is currently unavailable in the UAE because they have been unable to obtain the correct license to operate.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| derzeit | currently |
| vae | uae |
| passende | correct |
| nicht verfügbar | unavailable |
| da | because |
| in | in |
| verfügbar | is |
| den | the |
DE Vietnam – Der Skype-Zugang ist eingeschränkt. In einigen Internet-Cafés steht jedoch ein Proxy-Dienst zur Verfügung, der eingerichtet wurde, um Skype-Anrufe zugänglicher zu machen.
EN Vietnam – Skype access is limited. However a proxy service set up to facilitate Skype calls is available in some internet cafes.
DE Führen Sie die folgenden 5 einfachen Schritte aus, um einen Skype-Anruf oder eine Skype-Videokonferenz zu transkribieren:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| transkribieren | transcribe |
| anruf | call |
| oder | or |
| folgenden | a |
| zu | to |
| schritte | steps |
DE Call Recorder for Skype von Ecamm ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Skype-Anrufe und Interviews aufzuzeichnen. Nur Mac.
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| recorder | recorder |
| skype | skype |
| einfachste | easiest |
| interviews | interviews |
| aufzuzeichnen | to record |
| mac | mac |
| anrufe | calls |
| call | call |
| ist | is |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
DE Skype verfügt über seinen Skype Translator, mit dem Gruppenunterhaltungen mit bis zu 100 Teilnehmenden ermöglicht werden.
EN Skype also has Skype Translator, which is effective at facilitating group chats involving up to 100 participants.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| translator | translator |
| teilnehmenden | participants |
| zu | to |
DE Change Auditor for Skype for Business bietet unternehmensweite Transparenz, die es Ihnen ermöglicht, Einblicke in die Konfiguration und den Einsatz von Skype for Business zu nehmen, sodass Sie einen proaktiven Verwaltungsansatz verfolgen können
EN Change Auditor for Skype for Business provides enterprise-wide visibility that allows you to see how Skype for Business is configured and enforced, so you can take a proactive management approach
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| auditor | auditor |
| skype | skype |
| change | change |
| business | business |
| bietet | provides |
| transparenz | visibility |
| ermöglicht | allows |
| konfiguration | management |
| einen | a |
| können | can |
| und | and |
DE Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel "Ducken" - Skype würde den Aufnahmepegel der PC-Tonquelle während der Anrufe ändern, was zu einer ruhigen "anderen Seite" des Gesprächs führen würde.
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| anrufe | calls |
| ruhigen | quiet |
| anderen | other |
| würde | would |
| ändern | change |
| den | the |
| während | during |
| einer | a |
DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| beliebte | popular |
| durchzuführen | conduct |
| aufzuzeichnen | to record |
| online | online |
| interviews | interviews |
| anrufe | calls |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| eine | a |
| art | to |
DE Call Recorder for Skype von Ecamm ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Skype-Anrufe und Interviews aufzuzeichnen. Nur Mac.
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| recorder | recorder |
| skype | skype |
| einfachste | easiest |
| interviews | interviews |
| aufzuzeichnen | to record |
| mac | mac |
| anrufe | calls |
| call | call |
| ist | is |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
DE So nutzen Sie Skype von Ihrem Browser aus: Mit Skype für Web können Sie Freunde, Familienmitglieder oder Kollegen von überall aus anrufen
EN How to use custom backgrounds in Microsoft Teams and the best ones to choose
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| nutzen | use |
| überall | to |
DE Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel "Ducken" - Skype würde den Aufnahmepegel der PC-Tonquelle während der Anrufe ändern, was zu einer ruhigen "anderen Seite" des Gesprächs führen würde.
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| anrufe | calls |
| ruhigen | quiet |
| anderen | other |
| würde | would |
| ändern | change |
| den | the |
| während | during |
| einer | a |
DE Führen Sie die folgenden 5 einfachen Schritte aus, um einen Skype-Anruf oder eine Skype-Videokonferenz zu transkribieren:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| transkribieren | transcribe |
| anruf | call |
| oder | or |
| folgenden | a |
| zu | to |
| schritte | steps |
DE Zusätzlich zu WhatsApp können Sie auch auf andere Dienste zugreifen, die von Ihrem Aufenthaltsland blockiert werden können, wie z.B Skype.
EN You are now able to chat on WhatsApp. In addition to WhatsApp, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as Skype.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| dienste | services |
| zugreifen | access |
| blockiert | blocked |
| skype | skype |
| andere | other |
| können | can |
| sie | you |
| von | of |
DE Zusätzlich können Sie über sofort einsatzbereite Connectors lokale AD-Konten mit Microsoft Office 365, Lync Online/Skype for Business und SharePoint Online synchronisieren.
EN Utilize out-of-the-box connectors to synchronize your on-premises AD accounts to Microsoft Office 365, Lync Online / Skype for Business and SharePoint Online.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| lokale | premises |
| office | office |
| online | online |
| skype | skype |
| business | business |
| konten | accounts |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| synchronisieren | synchronize |
| zusätzlich | to |
| sie | the |
| sofort | on |
| und | connectors |
DE Zusätzlich zu dieser Datenschutzrichtlinie und in einigen Fällen gegebenenfalls können wir Sie zusätzlich benachrichtigen (z. B. durch Hinzufügen einer Erklärung zu
EN top of this Privacy Policy and, in some cases, where appropriate we may provide you with additional notice (such as adding a statement to
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gegebenenfalls | appropriate |
| benachrichtigen | notice |
| erklärung | statement |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| hinzufügen | adding |
| in | in |
| fällen | cases |
| wir | we |
| b | a |
| und | and |
| sie | you |
DE Zusätzlich können Sie verschiedene Symbole zu Projekten hinzufügen, die diese Gliederung zusätzlich unterstützen können.
EN Additionally you can add different symbols to projects, which can support this structure additionally.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| symbole | symbols |
| projekten | projects |
| unterstützen | support |
| hinzufügen | add |
| können | can |
| verschiedene | different |
| sie | you |
| diese | this |
DE UnternehmerInnen haben zusätzlich die Wahl, Zinsen und Rückzahlungen auch als Naturalleistungen zu gestalten. So kommen UnternehmerInnen schnell und unkompliziert an die nötige Liquidität und können zusätzlich ihre weiteren Umsätze stärken.
EN Entrepreneurs also have the option of arranging interest and repayments as benefits in kind. This gives entrepreneurs quick and easy access to the necessary liquidity and might also boost their further sales.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wahl | option |
| zinsen | interest |
| nötige | necessary |
| liquidität | liquidity |
| umsätze | sales |
| stärken | boost |
| schnell | easy |
| weiteren | to |
| und | and |
| als | as |
DE Diese spezielle Version der OpenPGP V3.3 Karte enthält zusätzlich zum OpenPGP V3.3 Chip einen MiFARE-DESFire EV1 4k kmpatiblen NFC/RFID Chip. Diese Karte kann also zusätzlich als NFC/RFID Token mit anderen Applikationen verwendet werden....
EN This special version of the OpenPGP card contains, in addition to the OpenPGP V3.3 chip, a MiFARE-DESFIRE EV1 4k compatible NFC / RFID chip. This card can also be used as NFC / RFID token with other applications. Note: The pictures are...
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| openpgp | openpgp |
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| rfid | rfid |
| token | token |
| applikationen | applications |
| anderen | other |
| kann | can |
| version | version |
| mit | with |
| verwendet | used |
| enthält | contains |
| als | as |
| karte | the |
DE Zusätzlich können Sie verschiedene Symbole zu Projekten hinzufügen, die diese Gliederung zusätzlich unterstützen können.
EN Additionally you can add different symbols to projects, which can support this structure additionally.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| symbole | symbols |
| projekten | projects |
| unterstützen | support |
| hinzufügen | add |
| können | can |
| verschiedene | different |
| sie | you |
| diese | this |
DE Zusätzlich zu den regelmäßig versendeten Aktivitäts-E-Mails (Default: einmal pro Stunde) kann jeder Benutzer zusätzlich auch sofort über neue Datei-Freigaben informiert werden.
EN In addition to the periodically sent activity emails (default: once an hour) the user can be immediately notified about the new share.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| regelmäßig | periodically |
| default | default |
| stunde | hour |
| neue | new |
| kann | can |
| benutzer | user |
| sofort | immediately |
| den | the |
DE Zusätzlich erklären wir uns bereit, zur Finanzierung des deutschen Beitrags auszugebende KfW-Anleihen zusätzlich zu bestehenden Engagements zu zeichnen.
EN Besides this, we agree to subscribe for bonds issued by the German Reconstruction Loan Corporation (KfW) to finance the German contribution.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| finanzierung | finance |
| beitrags | contribution |
| anleihen | bonds |
| deutschen | the |
| wir | we |
DE Zusätzlich zu dieser Datenschutzrichtlinie und in einigen Fällen gegebenenfalls können wir Sie zusätzlich benachrichtigen (z. B. durch Hinzufügen einer Erklärung zu
EN top of this Privacy Policy and, in some cases, where appropriate we may provide you with additional notice (such as adding a statement to
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gegebenenfalls | appropriate |
| benachrichtigen | notice |
| erklärung | statement |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| hinzufügen | adding |
| in | in |
| fällen | cases |
| wir | we |
| b | a |
| und | and |
| sie | you |
DE Diese spezielle Version der OpenPGP V3.3 Karte enthält zusätzlich zum OpenPGP V3.3 Chip einen MiFARE-DESFire EV1 4k kmpatiblen NFC/RFID Chip. Diese Karte kann also zusätzlich als NFC/RFID Token mit anderen Applikationen verwendet...
EN Size: 1,5 x 1,5cm A donation of 0,50€ goes directly to FOSSGIS e.V. in order to support the OpenStreetmap project
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| v | v |
| applikationen | support |
| einen | a |
| karte | the |
DE Diese spezielle Version der OpenPGP V3.3 Karte enthält zusätzlich zum OpenPGP V3.3 Chip einen MiFARE-DESFire EV1 4k kmpatiblen NFC/RFID Chip. Diese Karte kann also zusätzlich als NFC/RFID Token mit anderen Applikationen verwendet werden....
EN This special version of the OpenPGP card contains, in addition to the OpenPGP V3.3 chip, a MiFARE-DESFIRE EV1 4k compatible NFC / RFID chip. This card can also be used as NFC / RFID token with other applications. Note: The pictures are...
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| openpgp | openpgp |
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| rfid | rfid |
| token | token |
| applikationen | applications |
| anderen | other |
| kann | can |
| version | version |
| mit | with |
| verwendet | used |
| enthält | contains |
| als | as |
| karte | the |
DE Zusätzlich kann ein Entwickler Teilvorlagen und globale Teilvorlagen erstellen, die zusätzlich zu Drag-&-Drop-Bereichen Freeform-Code enthalten können.
EN Additionally a developer can create partials, and global partials, which can contain freeform code in-addition to drag and drop areas.
DE Die gute Nachricht ist, dass es ausgezeichnete Alternativen zu Skype gibt, mit denen Sie Podcast-Interviews aus der Ferne aufnehmen können.
EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| nachricht | news |
| alternativen | alternatives |
| skype | skype |
| aufnehmen | record |
| podcast | podcast |
| interviews | interviews |
| gute | good |
| ausgezeichnete | excellent |
| zu | to |
| dass | that |
| aus | remote |
| der | the |
DE Außerdem können Sie sie nach bestimmten Informationen wie ihrem Skype-Nutzernamen oder einem Intro fragen, das Sie lesen können, wenn sie mit Ihnen Termine vereinbaren.
EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| informationen | info |
| intro | intro |
| lesen | read |
| nutzernamen | username |
| oder | or |
| vereinbaren | schedule |
| können | can |
| sie | you |
| ihrem | their |
| einem | an |
| wenn | when |
| fragen | ask |
| wie | like |
| mit | with |
DE Ganz gleich, ob Sie bereit sind, von Skype-Anrufen in schlechter Qualität abzusehen, oder ob Sie sich eine Software wünschen, die für Sie und Ihre Gäste einfach zu bedienen ist - dies ist die beste Wahl, die es gibt
EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| bereit | ready |
| qualität | quality |
| gäste | guests |
| wahl | choice |
| anrufen | calls |
| software | software |
| bedienen | to use |
| oder | or |
| einfach | easy |
| ob | whether |
| zu | to |
| gleich | the |
| für | for |
| ihre | your |
| beste | the best |
| und | and |
| sie | want |
| dies | this |
DE Wenn Sie Skype-Anrufe aufzeichnen möchten, gibt es je nach Betriebssystem einige verschiedene Add-ons, die Sie erhalten können:
EN If you want to record skype calls, there are a few different add-ons you can get depending on your operating system:
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| anrufe | calls |
| je nach | depending |
| aufzeichnen | record |
| erhalten | get |
| verschiedene | different |
| können | can |
| ons | add-ons |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Die Konkurrenz in diesem Bereich ist groß. Der Markt für Instant Messaging wird von Tools wie Slack, Zoom, Google Hangouts, Skype, Chatter, Facebook Messenger und einer wachsenden Anzahl von Mobile-First-Anwendungen dominiert.
EN There is intense competition in the instant messaging market. Slack, Zoom, Google Hangouts, Skype, Chatter, and Facebook Messenger dominate the field alongside a growing number of mobile-first applications.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| konkurrenz | competition |
| slack | slack |
| zoom | zoom |
| skype | skype |
| messenger | messenger |
| wachsenden | growing |
| markt | market |
| messaging | messaging |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| und | and |
| wird | the |
| einer | a |
| anzahl | number of |
DE Saudi-Arabien verbot Sprachanrufe auf WhatsApp, Skype und andere VoIP-Dienste (Voice over Internet Protocol) vor 2017
EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| voice | voice |
| internet | internet |
| protocol | protocol |
| voip | voip |
| dienste | services |
| und | and |
| andere | other |
| over | over |
| saudi | saudi |
| vor | to |
DE Die Idee, dass Dienste wie WhatsApp und Skype eingeschränkt werden sollten, um negativer Influencer abzuwehren, wird von China geteilt.
EN The idea that services like WhatsApp and Skype should be restricted to defend against negative influences is shared by China.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| idee | idea |
| dienste | services |
| skype | skype |
| eingeschränkt | restricted |
| china | china |
| geteilt | shared |
| sollten | should |
| und | and |
| dass | that |
| wird | the |
DE Zugang zu Skype im Ausland: Wie man Blockaden umgeht!
EN Access Skype Abroad: How to Bypass Blocks! | VPNOverview
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| zugang | access |
| skype | skype |
| zu | to |
| ausland | abroad |
DE Zugriff auf Skype im Ausland: Wie man VoIP-Blockaden auf Reisen umgeht
EN Accessing Skype Abroad: How to Circumvent VoIP Blocks While Traveling
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| zugriff | accessing |
| skype | skype |
| voip | voip |
| ausland | abroad |
| im | while |
DE In bestimmten Ländern sind VoIP-Dienste wie Skype blockiert
EN In certain countries, VoIP services such as Skype are blocked
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| bestimmten | certain |
| ländern | countries |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| voip | voip |
| dienste | services |
| in | in |
| sind | are |
DE Wählen Sie einen VPN-Server in einem Land, in dem Skype nicht blockiert ist.
EN Choose a VPN server in a country where Skype isn?t blocked.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| land | country |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| vpn | vpn |
| server | server |
| in | in |
| wählen | choose |
| einen | a |
| sie | isn |
DE Wollen Sie ein VPN zur Umgehung der Skype-Beschränkungen einsetzen? Wir empfehlen NordVPN. Dieses VPN bietet zahlreiche Optionen, einen schnellen und sicheren Service und weltweit eine große Anzahl an Servern.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming Skype restrictions? We recommend NordVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| schnellen | fast |
| weltweit | worldwide |
| beschränkungen | restrictions |
| bietet | offers |
| service | service |
| servern | servers |
| wir | we |
| optionen | options |
| einsetzen | using |
| große | large |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| der | of |
| dieses | this |
| sicheren | to |
| anzahl | number of |
DE Mit 300 Millionen monatlichen Nutzern und über einer Milliarde Downloads auf Android ist Skype so beliebt geworden, dass es sogar in unsere Sprache Einzug gehalten hat
EN With 300 million monthly users and over a billion downloads on Android, Skype has become so popular it has even entered our language
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| monatlichen | monthly |
| nutzern | users |
| downloads | downloads |
| android | android |
| skype | skype |
| beliebt | popular |
| millionen | million |
| milliarde | billion |
| so | so |
| es | it |
| einer | a |
| unsere | our |
| mit | with |
| auf | on |
| hat | has |
DE Skype ist nicht nur Teil unseres Wörterbuchs, sondern auch zu einem der am stärksten eingeschränkten VoIP-Dienste geworden
EN In addition to becoming part of our lexicon, Skype has also become one of the most widely restricted VoIP services
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| eingeschränkten | restricted |
| voip | voip |
| dienste | services |
| ist | becoming |
| unseres | our |
| zu | to |
DE In mehr als 20 Ländern ist Skype, zusammen mit anderen VoIP-Alternativen, blockiert oder eingeschränkt
EN In more than 20 countries Skype, along with other VoIP alternatives, is blocked or restricted
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ländern | countries |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| eingeschränkt | restricted |
| voip | voip |
| alternativen | alternatives |
| oder | or |
| in | in |
| anderen | other |
| mehr | more |
| ist | is |
| zusammen | with |
DE Glücklicherweise ist die Blockierung von Skype in einem Land, in dem Sie leben oder das Sie besuchen, nicht das Ende der Welt
EN Thankfully, Skype being blocked in a country you live in, or are visiting, is not the end of the world
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| besuchen | visiting |
| land | country |
| oder | or |
| welt | world |
| in | in |
| ist | is |
| nicht | not |
| leben | live |
| ende | the end |
DE In diesem Artikel sehen wir uns an, welche Länder Skype und ähnliche Dienste blockieren
EN In this article, we will look at which countries block Skype and similar services
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| länder | countries |
| skype | skype |
| ähnliche | similar |
| blockieren | block |
| in | in |
| dienste | services |
| diesem | this |
| und | and |
| artikel | article |
| wir | we |
| welche | which |
DE Warum ist Skype in bestimmten Ländern blockiert?
EN Why is Skype Blocked in Certain Countries?
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| in | in |
| bestimmten | certain |
| ländern | countries |
| blockiert | blocked |
| warum | why |
| ist | is |
DE Es gibt viele Gründe, warum Skype in einzelnen Ländern blockiert oder eingeschränkt werden kann
EN There are many reasons why Skype might be blocked or restricted in individual countries
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| viele | many |
| gründe | reasons |
| skype | skype |
| ländern | countries |
| blockiert | blocked |
| eingeschränkt | restricted |
| oder | or |
| warum | why |
| in | in |
DE Dass Skype kostenlose, weltweite Sprach- und Videoanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt
EN Skype?s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company?s own services
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| weltweite | worldwide |
| potenziell | potentially |
| auswirkungen | impact |
| einnahmen | revenue |
| kostenlose | free |
| kann | ability |
| und | and |
| diensten | the |
| hat | has |
| dass | to |
| anbieten | to offer |
| negative | negative |
| ein | a |
| eigenen | own |
DE Aus diesem Grund blockieren sie die Nutzung von Skype und ähnlichen Plattformen.
EN For this reason they block the use of Skype and similar platforms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| grund | reason |
| blockieren | block |
| skype | skype |
| plattformen | platforms |
| nutzung | use |
| ähnlichen | similar |
| diesem | this |
| und | and |
| von | of |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
zusätzlich zu skype zusätzlich zusätzlich zu unserem verfügen zusätzlich über zusätzlich ist unser zusätzlich die einbindung zusätzlich werden sie zusätzlich die gemeinsame zusätzlich zu all verarbeiten wir zusätzlich zusätzlich können sie zusätzlich die möglichkeit zusätzlich zu diesen tv zusätzlich sichere dir zusätzlich zusätzlich zur kündigung mieten sie zusätzlich terrasse zusätzlich zusätzlich zur sles bett zusätzlich zusätzlich zu seiner zusätzlich kannst du zusätzlich ihre weiteren zusätzlich zur unterstützung strandausrüstung zusätzlich zusätzlich zum jahresgehalt zusätzlich treten upgrades zusätzlich vor tropfen zusätzlich können flexible zusätzlich zu leistungsstarken zusätzlich durch unseren zusätzlich eine registrierung zimmer zusätzlich ausgestattet tischtennis boccia zusätzlich manche zusätzlich teilbar rtv zusätzlich ausgestattet kühlschrank zusätzlich anschließend zusätzlich rhodiniert scarlett zusätzlich midi oszillatoren zusätzlich pulsweitenmodulation apartments zusätzlich jacuzzi kettle drahtlose zusätzlich attraktionen zusätzlich beherbergt lcd tv zusätzlich zahnscheiben zusätzlich bearbeitet terminplanung zusätzlich legen bedarf zusätzlich innovative pkws zusätzlich suiten verfügt zusätzlich zusätzlich zu jedem
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський