DE Mithilfe dieses Sport-Franchising gewannen sie zusammen zwei Kelly Cups (2008 und 2010) sowie drei Konferenz-Meisterschaften (2008, 2010 und 2014), eine Gesamt-Punkte-Meisterschaft (2008) und vier Liga-Meisterschaften (1996, 2008, 2009 und 2013).
Перекладіть "meisterschaften teilnehmen" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "meisterschaften teilnehmen" з Німецька на Англійська
Переклади meisterschaften teilnehmen
"meisterschaften teilnehmen" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Німецька на Англійська meisterschaften teilnehmen
Німецька
Англійська
EN Together, the franchises have combined to win two Kelly Cups (2008 and 2010), three conference championships (2008, 2010 and 2014), one overall points championship (2008), and four division championships (1996, 2008, 2009 and 2013).
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kelly | kelly |
| konferenz | conference |
| meisterschaften | championships |
| gesamt | overall |
| punkte | points |
| meisterschaft | championship |
| und | and |
| drei | three |
| vier | four |
DE Die Pokémon-Sammelkartenspiel-Meisterschaften und die Pokémon-Videospiel-Meisterschaften – mit Pokémon Schwert und Pokémon Schild – finden bei jeder großen Veranstaltung statt
EN The Pokémon TCG Championships, as well as the Pokémon Video Game Championships—featuring the Pokémon Sword and Pokémon Shield games—are taking place at each major event
DE Mithilfe dieses Sport-Franchising gewannen sie zusammen zwei Kelly Cups (2008 und 2010) sowie drei Konferenz-Meisterschaften (2008, 2010 und 2014), eine Gesamt-Punkte-Meisterschaft (2008) und vier Liga-Meisterschaften (1996, 2008, 2009 und 2013).
EN Together, the franchises have combined to win two Kelly Cups (2008 and 2010), three conference championships (2008, 2010 and 2014), one overall points championship (2008), and four division championships (1996, 2008, 2009 and 2013).
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kelly | kelly |
| konferenz | conference |
| meisterschaften | championships |
| gesamt | overall |
| punkte | points |
| meisterschaft | championship |
| und | and |
| drei | three |
| vier | four |
DE Für Motorradfahrer mit einer Rennlizenz, die an Meisterschaften teilnehmen, bieten wir spezielle Packages und Kleidungsstücke an. Gerne arbeiten wir mit Ihnen sowie mit Ihrem Rennteam und Ihren Sponsoren ein saisonales Renn-Package
EN For those with a racing licence participating in championships we offer special packages, garments and can work with you to organise a seasonal race package with your race
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| meisterschaften | championships |
| bieten | offer |
| wir | we |
| ihren | your |
| package | package |
| packages | packages |
| für | for |
| mit | with |
| teilnehmen | to |
| arbeiten | work |
| und | and |
| die | special |
DE Turniere, Spiele, Rennen, Pokalwettbewerbe, Meisterschaften usw.
EN Tournaments, matches, races, cup events, championships etc.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| turniere | tournaments |
| rennen | races |
| meisterschaften | championships |
| usw | etc |
DE Fußball-Meisterschaften bedeuten Emotionen: nutzen Sie diese, um Mitarbeiter zu unterhalten und die Nutzung der App attraktiver zu machen!
EN Championships foster emotion: the prediction game allows you to use those to strengthen bonds between employees. Also, it makes using the app more attractive.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| meisterschaften | championships |
| app | app |
| zu | to |
| attraktiver | more attractive |
| nutzen | use |
| der | the |
DE Björn Borg in Aktion während der Wimbledon-Meisterschaften 1979von Colorsport Images - Colorsport / Andr...ab
EN Bjorn Borg In Action During The 1979 Wimbledon...by Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| aktion | action |
| colorsport | colorsport |
| images | images |
| ab | from |
| in | in |
| während | during |
| der | the |
DE Björn Borg Fan während der Wimbledon-Meisterschaften 1975von Colorsport Images - Colorsport / Andr...ab
EN Bjorn Borg Fan during the 1975 Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fan | fan |
| colorsport | colorsport |
| images | images |
| ab | from |
| während | during |
| der | the |
DE Björn Borg in Aktion während der Wimbledon-Meisterschaften 1979 Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Bjorn Borg In Action During The 1979 Wimbledon Championships - Photographic print for sale
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| aktion | action |
| verkaufen | sale |
| meisterschaften | championships |
| in | in |
| während | during |
| der | the |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Rueckschlagsport | Tennis | Bild Björn Borg in Aktion während der Wimbledon-Meisterschaften 1979
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg In Action During The 1979 Wimbledon Championships photography
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| themen | themes |
| aktion | action |
| meisterschaften | championships |
| tennis | tennis |
| in | in |
| bild | photography |
| sport | sport |
| während | during |
| der | the |
DE Björn Borg in Aktion während der Wimbledon-Meisterschaften 1979
EN Bjorn Borg In Action During The 1979 Wimbledon Championships
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| aktion | action |
| meisterschaften | championships |
| in | in |
| während | during |
| der | the |
DE Tennis - Wimbledon-Meisterschaften 1980 - Finale der Herren-Einzel Björn Borg sinkt auf die Knie, nachdem er John McEnroe auf dem Center Court besiegt hat. Es war Borgs fünfter Wimbledon-Titel in Folge. 05/07/1980
EN Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final - Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe on Centre Court. - It was Borg's fifth consecutive Wimbledon title.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| tennis | tennis |
| finale | final |
| knie | knees |
| john | john |
| center | centre |
| court | court |
| meisterschaften | championships |
| herren | mens |
| einzel | singles |
| es | it |
| war | was |
| titel | title |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Rueckschlagsport | Tennis | Bild Björn Borg - 1976 Wimbledon Meisterschaften
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg - 1976 Wimbledon Championships photography
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| themen | themes |
| meisterschaften | championships |
| tennis | tennis |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Eintrittskarten für Spitzenspiele (Playoffs, Meisterschaften usw.): Bei richtig großen Spielen live dabei zu sein – diese Gelegenheit bildet einen genauso großen Anreiz für Mitarbeiter.
EN One-off tickets to big games (cup finals, championships, internationals, etc.): An equally great reward is to give sales agents the chance to attend one of the biggest sporting events.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| eintrittskarten | tickets |
| spielen | games |
| meisterschaften | championships |
| usw | etc |
| mitarbeiter | agents |
| gelegenheit | chance |
| großen | big |
| diese | give |
| zu | to |
DE Seit der zweiten allerersten Veranstaltung bis 2021 ist Cortina eines der wenigen Reiseziele der Welt mit einer so starken und dauerhaften Verbindung mit der Geschichte des Skifahrens. Einschließlich der „verfluchten“ Meisterschaften 1941.
EN From the second edition ever to 2021, Cortina is one of the few destinations in the World with such a strong and lasting bond with the history of skiing. Including the cursed Championships of 1941.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| reiseziele | destinations |
| welt | world |
| starken | strong |
| verbindung | bond |
| geschichte | history |
| meisterschaften | championships |
| ist | is |
| wenigen | few |
| zweiten | second |
| einer | a |
| und | and |
| der | of |
| einschließlich | including |
| bis | to |
DE Olé, die Europameisterschaft beginnt. Wie gut kennt ihr euch mit Meisterschaften und Fußballsongs aus? Ratet mit!
EN Let?s find out how well you know Bob Dylan? it?s Quiz time!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gut | well |
| kennt | know |
| euch | you |
| wie | how |
DE Bei denselben Meisterschaften gewann der 23-Jährige Gold in der Einzelwertung auf der Normalschanze und holte sich zum Abschluss der Weltcup-Saison 2020/21 seine dritte Große Kristallkugel in Folge
EN At those same championships, the 23-year-old won gold in the individual normal hill, and picked up his third consecutive Crystal Globe at the conclusion of the 2020/21 World Cup season
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| meisterschaften | championships |
| abschluss | conclusion |
| saison | season |
| gold | gold |
| denselben | the |
| gewann | won |
| in | in |
| und | and |
| der | third |
DE Die ersten nationalen sowjetischen Meisterschaften wurden 1939 ausgetragen.
EN The inaugural Soviet national championships were held in 1939.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| nationalen | national |
| meisterschaften | championships |
| die | the |
| wurden | were |
DE Louis als Demonstrationssportart in Erscheinung, da der Wettbewerb nur zwischen amerikanischen Mannschaften ausgetragen wurde und zu den Meisterschaften der Amateur Athletic Union (AAU der USA) zählte.
EN Louis as a demonstration sport, as the competition was held between only American teams and counted as an event of the Amateur Athletic Union (AAU of the USA) Championships.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| louis | louis |
| mannschaften | teams |
| meisterschaften | championships |
| amateur | amateur |
| athletic | athletic |
| union | union |
| usa | usa |
| amerikanischen | american |
| wettbewerb | competition |
| als | as |
| zwischen | between |
| und | and |
| nur | only |
| wurde | was |
| den | the |
DE Jede große Veranstaltung umfasst sowohl Meisterschaften des Pokémon-Sammelkartenspiels als auch der Pokémon-Videospiele (mit Pokémon Ultrasonne und Pokémon Ultramond)
EN Pokémon TCG and Video Game Championships (using Pokémon Ultra Sun and Pokémon Ultra Moon) take place at each large event
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| veranstaltung | event |
| meisterschaften | championships |
| pokémon | pokémon |
| und | and |
| große | large |
| jede | each |
| des | at |
DE Brasilien ist wahrscheinlich am bekanntesten für sein Seleção, dank Fussballer wie Pelé, Ronaldo und Ronaldinho. Unzählige beeindruckende Tore und gewonnene Meisterschaften kommen uns in?
EN We caught up with Andres Villarreal, Setup Team Manager in Lengow’s Customer Success team!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| in | in |
| uns | we |
| dank | with |
DE Reize deine Nervenstärke, deine Fähigkeiten und dein Fahrzeug in Rallye-, Rallycross- und Hillclimb-Rennen in Sachen Kontrolle bis zum Äußersten aus, und gewinne Meisterschaften, um Gewinnprämien für noch schnellere Schlitten einzustreichen
EN Push your nerve, your ability and your car to the extremes of control in Rally, Rallycross and Hillclimb races, and win championships to score cash for even more powerful rides
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fähigkeiten | ability |
| kontrolle | control |
| gewinne | win |
| meisterschaften | championships |
| rallye | rally |
| rennen | races |
| in | in |
| und | and |
| fahrzeug | the |
| um | for |
DE Beteilige dich an Meisterschaften in allen Disziplinen, um noch bessere Fahrzeuge und Techniker für dein persönliches Rallye-Team zu bekommen.
EN Compete in championships across the disciplines to score better cars and engineers for your dedicated rally team.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| meisterschaften | championships |
| disziplinen | disciplines |
| fahrzeuge | cars |
| techniker | engineers |
| rallye | rally |
| team | team |
| bessere | better |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| dich | your |
| dein | the |
| um | for |
DE Fußball-Meisterschaften bedeuten Emotionen: nutzen Sie diese, um Mitarbeiter zu unterhalten und die Nutzung der App attraktiver zu machen!
EN Championships foster emotion: the prediction game allows you to use those to strengthen bonds between employees. Also, it makes using the app more attractive.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| meisterschaften | championships |
| app | app |
| zu | to |
| attraktiver | more attractive |
| nutzen | use |
| der | the |
DE Turniere, Spiele, Rennen, Pokalwettbewerbe, Meisterschaften usw.
EN Tournaments, matches, races, cup events, championships etc.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| turniere | tournaments |
| rennen | races |
| meisterschaften | championships |
| usw | etc |
DE Brasilien ist wahrscheinlich am bekanntesten für sein Seleção, dank Fussballer wie Pelé, Ronaldo und Ronaldinho. Unzählige beeindruckende Tore und gewonnene Meisterschaften kommen uns in?
EN Pinterest is now an essential destination for shoppers looking for inspiration - especially during specific events, such as Valentine's Day today,?
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ist | is |
| für | for |
| in | during |
| wie | as |
DE Das neue Gesicht des Teams Canyon CLLCTV Dainese Enduro startet bei den Mountainbike-Meisterschaften durch
EN The new face of the Canyon CLLCTV Dainese Enduro team, competing at the highest levels in MTB
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gesicht | face |
| teams | team |
| canyon | canyon |
| dainese | dainese |
| enduro | enduro |
| mountainbike | mtb |
| neue | new |
| den | the |
| durch | of |
DE Bei den finnischen Meisterschaften im Eisschwimmen können die Bahnen wegen der niedrigen Temperatur leicht länger als 25 Meter erscheinen.
EN At the national winter swimming championships, the low temperatures can easily make the lanes seem longer than 25 metres (82 feet).
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| meisterschaften | championships |
| temperatur | temperatures |
| länger | longer |
| meter | metres |
| können | can |
| leicht | easily |
| erscheinen | seem |
| den | the |
DE Seit 1989 werden an verschiedenen Orten in Finnland nationale Meisterschaften ausgetragen, auch wenn die Finnen schon seit dem 17. Jahrhundert diesem exzentrischen Sport gefrönt haben. Die ersten Klubs wurden in den 1920er Jahren gegründet.
EN National championships have been held in various locations annually since 1989, though Finns are known to have relished this eccentric pursuit since the 17th century. The first clubs were founded back in the 1920s.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verschiedenen | various |
| nationale | national |
| meisterschaften | championships |
| gegründet | founded |
| jahren | annually |
| jahrhundert | century |
| in | in |
| orten | the |
| diesem | this |
| ersten | the first |
| wurden | were |
DE Feuern Sie die Profis bei den Schweizer MTB-Cross-Country-Meisterschaften in Crans-Montana an.
EN Cheer the great athletes for the Swiss MTB cross-country championships in Crans-Montana.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| mtb | mtb |
| meisterschaften | championships |
| in | in |
| den | the |
| schweizer | swiss |
DE Wir wollen ehrlich mit dir sein: Es kann eine Weile dauern, bis du an deiner ersten Studie teilnehmen kannst. Habe bitte ein wenig Geduld mit uns! Wie oft du an einem Test teilnehmen kannst, hängt von mehreren Faktoren ab.
EN We want to be honest with you: It may take a while until you get to take part in your first study. Please be patient with us! How often you will participate in tests will depend on several factors.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ehrlich | honest |
| studie | study |
| oft | often |
| test | tests |
| hängt | depend |
| faktoren | factors |
| es | it |
| weile | while |
| dir | your |
| mit | with |
| bitte | please |
| wollen | want |
| an | on |
| du | you |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wie können Sie an der eggheads academy teilnehmen und zum PIM-Helden werden? In der Übersicht suchen Sie sich ein Training aus, an dem Sie teilnehmen möchten und melden sich über das hinterlegte Kontaktformular an.
EN How to participate in eggheads Academy to become a PIM hero?
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| eggheads | eggheads |
| academy | academy |
| pim | pim |
| in | in |
| ein | a |
DE Aufzeichnungen nach der Veranstaltung fördern Verbindungen zwischen Teilnehmern, die an der Veranstaltung teilnehmen, und Personen, die nicht teilnehmen können
EN Post-event recordings foster connections between attendees who are on the event and people that are unable to attend
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| veranstaltung | event |
| fördern | foster |
| verbindungen | connections |
| teilnehmern | attendees |
| zwischen | between |
| teilnehmen | to |
| und | and |
| an | on |
DE Es gibt Tausende von öffentlichen Gruppen auf Mendeley, denen Sie folgen können, und Sie können an Diskussionen teilnehmen, um die neuesten Trends in der Forschung zu erfahren
EN There are thousands of public groups on Mendeley which you can follow and you can join discussions to find out the latest research trends
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| gruppen | groups |
| mendeley | mendeley |
| folgen | follow |
| diskussionen | discussions |
| trends | trends |
| forschung | research |
| tausende | thousands of |
| können | can |
| neuesten | latest |
| zu | to |
| erfahren | and |
DE Sie wählen die Branchen, Stile und Design-Kategorien aus, in denen Sie arbeiten wollen. Je öfter Sie an Design-Projekten auf 99designs teilnehmen, desto besser können wir Sie mit Kunden verknüpfen, die genau nach Ihrem Profil suchen.
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | clients |
| kategorien | categories |
| wählen | choose |
| branchen | industries |
| besser | better |
| in | in |
| arbeiten | work |
| wir | we |
| desto | the |
| können | can |
| mit | with |
| suchen | looking |
| und | and |
| stile | styles |
| design | design |
DE Sie können sich anmelden und den Kurs absolvieren, um ein teilbares Zertifikat zu erwerben, oder Sie können als Gast teilnehmen, um die Kursmaterialien gratis einzusehen
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| anmelden | enroll |
| kurs | course |
| zertifikat | certificate |
| erwerben | earn |
| kursmaterialien | course materials |
| einzusehen | to view |
| oder | or |
| absolvieren | complete |
| gratis | for free |
| um | for |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| ein | a |
DE Kann ich kostenlos an diesem Kurs teilnehmen?
EN Can I take the course for free?
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kann | can |
| kurs | course |
| ich | i |
| diesem | the |
DE Wenn Sie lediglich den Kursinhalt lesen und anzeigen möchten, können Sie kostenlos als Gast an dem Kurs teilnehmen
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| anzeigen | view |
| kurs | course |
| können | can |
| den | the |
| lesen | read |
| möchten | want to |
| teilnehmen | to |
| sie | want |
DE Online-Workshops und virtuelle Tutorials: Teilnehmen, wann Sie Zeit haben
EN Watch our online workshops and virtual tutorials any time
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| workshops | workshops |
| online | online |
| virtuelle | virtual |
| zeit | time |
| und | and |
| haben | our |
DE Wenn Sie zurzeit noch nicht an den Treffen Ihres E-Mail-Teams teilnehmen, sollten Sie dies zukünftig tun. Dabei werden Sie auch wiederum großes Potenzial für eine erfolgreiche Zusammenarbeit freilegen.
EN If you’re not involved in these meetings now, you should push to be. Previously unexplored collaboration opportunities can make great ideas happen.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| treffen | meetings |
| großes | great |
| zusammenarbeit | collaboration |
| nicht | not |
| potenzial | can |
| eine | previously |
| sie | you |
| teilnehmen | to |
DE Hören Sie Ihrem Publikum zu, damit Sie anschließend an relevanten Unterhaltungen teilnehmen können, die in den sozialen Netzwerken stattfinden, und um Ihre zukünftige Strategie anzupassen
EN Listen to your audience to join relevant conversations already happening on social, and to guide your future social strategy
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| publikum | audience |
| unterhaltungen | conversations |
| stattfinden | happening |
| zukünftige | future |
| strategie | strategy |
| relevanten | relevant |
| zu | to |
| netzwerken | social |
DE Wer kann an Etsys Affiliate-Programm teilnehmen?
EN Who is eligible for Etsy's Affiliate Programme?
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| programm | programme |
| wer | who |
DE Du kannst an den Webinaren aktiv teilnehmen oder einfach nur zuhören, ganz wie du willst
EN They're live, warm, intimate, and interactive, or you can just listen if you prefer
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| oder | or |
| kannst | you can |
| an | intimate |
| du | you |
| nur | just |
| zuhören | and |
DE . Die Nutzung der Staffbase Academy ist völlig freiwillig. Wenn Sie teilnehmen möchten, müssen Sie ein Konto erstellen. Bei der Registrierung erfassen wir Ihren vollständigen Namen und Ihre E-Mail-Adresse.
EN Use of Staffbase Academy is entirely voluntary. If you wish to participate, you will need to create an account. Upon registration, we collect your full name and email address.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| staffbase | staffbase |
| academy | academy |
| freiwillig | voluntary |
| adresse | address |
| nutzung | use |
| konto | account |
| registrierung | registration |
| vollständigen | full |
| namen | name |
| wir | we |
| e-mail-adresse | email address |
| der | of |
| ist | is |
| möchten | wish |
| erstellen | create |
| erfassen | and |
DE Wenn Sie an User Experience-Interviews oder anderen von Staffbase organisierten Aktivitäten oder Veranstaltungen teilnehmen, erheben wir zusätzliche Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen.
EN If you participate in user experience interviews or any other activities or events organised by Staffbase, we collect additional information that you voluntarily provide to us.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| user | user |
| staffbase | staffbase |
| organisierten | organised |
| erheben | collect |
| informationen | information |
| freiwillig | voluntarily |
| experience | experience |
| interviews | interviews |
| oder | or |
| anderen | other |
| aktivitäten | activities |
| veranstaltungen | events |
| zusätzliche | additional |
| sie | you |
| verfügung | provide |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um Veranstaltungen oder Webinare zu planen und durchzuführen, für die Sie sich registriert haben oder an denen Sie teilnehmen
EN We process your personal data to plan and host events or webinars for which you have registered or that you attend
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| daten | data |
| veranstaltungen | events |
| webinare | webinars |
| registriert | registered |
| oder | or |
| planen | plan |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| verarbeiten | process |
| personenbezogenen | personal |
| um | for |
| zu | to |
| sie | you |
DE Wenn Sie nur lesen und den Inhalt des Kurses anzeigen möchten, können Sie kostenlos als Gast an dem Kurs teilnehmen.
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| inhalt | content |
| anzeigen | view |
| kurs | course |
| können | can |
| nur | only |
| lesen | read |
| den | the |
| möchten | want to |
| teilnehmen | to |
| sie | want |
DE An Infomaniaks Affiliate-Programm kann jeder teilnehmen
EN Everyone can register on the Infomaniak affiliate programme
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| an | on |
| kann | can |
| affiliate | affiliate |
| programm | programme |
| jeder | the |
DE Verfolgen Sie in Echtzeit, wie viele Gäste teilnehmen
EN Track the participation of your guests in real time
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verfolgen | track |
| gäste | guests |
| teilnehmen | participation |
| sie | the |
| in | in |
DE Stellen Sie auf den ersten Blick fest, wie viele Gäste insgesamt und pro Gruppe an Ihrer Veranstaltung teilnehmen. Sie haben ausserdem Zugriff auf Statistiken über Begleiter sowie über die Personen, die Ihre Einladung abgelehnt haben.
EN Check at a glance how many guests in total and by group will be participating in your event. You can also see the number of plus-ones and people who declined your invitation.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gäste | guests |
| gruppe | group |
| teilnehmen | participating |
| einladung | invitation |
| veranstaltung | event |
| ausserdem | also |
| ersten | a |
| viele | many |
| ihre | your |
| und | and |
| blick | at |
| insgesamt | total |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
meisterschaften teilnehmen meisterschaften pokémon sammelkartenspiel meisterschaften wimbledon meisterschaften bild liga meisterschaften denselben meisterschaften gewann meisterschaften der amateur wimbledon meisterschaften gewinne meisterschaften meisterschaften ausgetragen nationalen sowjetischen meisterschaften pokémon videospiel meisterschaften konferenz meisterschaften gewonnene meisterschaften kommen vier liga meisterschaften challenge teilnehmen teilnehmen biologie teilnehmen besprechung teilnehmen du kannst teilnehmen kinder teilnehmen fokusgruppe teilnehmen veranstaltung teilnehmen programm teilnehmen veranstaltungen teilnehmen teilnehmen kann jeder schule teilnehmen training teilnehmen wettbewerb teilnehmen einfach daran teilnehmen kurs teilnehmen denen sie teilnehmen wettbewerben teilnehmen gast teilnehmen umfragen teilnehmen daran nicht teilnehmen traditionellen holzofen teilnehmen shopware ag teilnehmen webinaren aktiv teilnehmen meeting teilnehmen klinischen studien teilnehmen winterspielen teilnehmen olympischen winterspielen teilnehmen f lane teilnehmen zendesk benchmark teilnehmen ganze team teilnehmen ansichtsmodus teilnehmen literaturdiskussionstreffen teilnehmen diskussionen teilnehmen workshops teilnehmen
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський