DE Dies könnte negative Folgen für die Kundenbindung haben, weil der Kunde den Schluss ziehen könnte, dass das Produkt für seine Mitarbeiter nicht nützlich oder relevant ist.
Перекладіть "dies könnte negative" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "dies könnte negative" з Німецька на Англійська
Переклади dies könnte negative
"dies könnte negative" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Німецька на Англійська dies könnte negative
Німецька
Англійська
EN This could have future impact on retention because the client may decide the product is not useful or relevant to the needs of their employees.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| folgen | impact |
| mitarbeiter | employees |
| nützlich | useful |
| könnte | could |
| oder | or |
| kunde | client |
| nicht | not |
| ist | is |
| produkt | product |
| dies | this |
| den | the |
| dass | to |
DE Diese Infrarot-Negative werden als PAM (Palestine Archaeological Museum)-Negative bezeichnet und umfassen die Archivnummern 40.059 bis 44.361
EN These infrared negatives are referred to as PAM (Palestine Archaeological Museum) negatives and their archive numbers range from 40.059 to 44.361
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| museum | museum |
| bezeichnet | referred to |
| infrarot | infrared |
| negative | negatives |
| pam | pam |
| und | and |
| als | as |
| diese | these |
| werden | to |
| bis | from |
DE Dieser Kurs könnte oder könnte nicht rentabel sein. Es könnte Ihre Sichtweise endgültig ändern. Obwohl der Preis ein großes Hindernis ist, wenn Sie dies wünschen und wünschen, dann entscheiden Sie sich dafür.
EN This course could or could not be profitable. It might completely change your point of view for good. Although the price is a big hindrance if that is what you require and wish for then go for it.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kurs | course |
| rentabel | profitable |
| sichtweise | view |
| ändern | change |
| wünschen | wish |
| entscheiden | go for |
| es | it |
| dafür | for |
| oder | or |
| preis | price |
| und | and |
| obwohl | although |
| groß | big |
| nicht | not |
| ihre | your |
| wenn | if |
| ist | is |
| ein | a |
| dann | then |
DE Der einzige negative Punkt ist, dass die Küche in den Wohnungen ausschließlich dem Personal und nicht den Gästen zur Verfügung steht, was kein Problem ist, wenn Sie nur eine Nacht bleiben, aber für eine längere Zeit könnte sie nützlich sein
EN The only negative point is the kitchen in the apartments is for exclusive use for their staff and not guests, not an issue if you are staying one night but for longer it could be useful
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| punkt | point |
| küche | kitchen |
| wohnungen | apartments |
| gästen | guests |
| längere | longer |
| nützlich | useful |
| personal | staff |
| in | in |
| nicht | not |
| wenn | if |
| nacht | night |
| und | and |
| problem | issue |
| für | for |
| negative | negative |
| nur | only |
| aber | but |
DE Diese Feedbacks könnten möglicherweise verwendet werden, um ihre Dienstleistungen zu verbessern, und jedes negative Feedback könnte an die jeweiligen Hotelleitung weitergeleitet werden.
EN These feedbacks could possibly be used to enhance their services and any negative feedback could be forwarded to the respective hotel management staff.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verbessern | enhance |
| jeweiligen | respective |
| weitergeleitet | forwarded |
| verwendet | used |
| dienstleistungen | services |
| feedback | feedback |
| zu | to |
| und | and |
| möglicherweise | possibly |
| negative | negative |
DE Der einzige negative Punkt ist, dass die Küche in den Wohnungen ausschließlich dem Personal und nicht den Gästen zur Verfügung steht, was kein Problem ist, wenn Sie nur eine Nacht bleiben, aber für eine längere Zeit könnte sie nützlich sein
EN The only negative point is the kitchen in the apartments is for exclusive use for their staff and not guests, not an issue if you are staying one night but for longer it could be useful
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| punkt | point |
| küche | kitchen |
| wohnungen | apartments |
| gästen | guests |
| längere | longer |
| nützlich | useful |
| personal | staff |
| in | in |
| nicht | not |
| wenn | if |
| nacht | night |
| und | and |
| problem | issue |
| für | for |
| negative | negative |
| nur | only |
| aber | but |
DE Wenn Unternehmen Projekte mit niedrigen Gewinnmargen übernehmen, weil sie ein schnelles Wachstum anstreben, kann dies negative Auswirkungen für die allgemeine Finanzlage des Unternehmens haben
EN In an effort to grow quickly, some firms may take on projects with slim profit margins, which can impact the overall financial health of the business
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gewinnmargen | profit margins |
| schnelles | quickly |
| auswirkungen | impact |
| allgemeine | overall |
| projekte | projects |
| kann | can |
| übernehmen | take |
| wachstum | grow |
| unternehmen | firms |
| mit | with |
| wenn | to |
| des | the |
DE Eine CrowdStrike Tabletop Exercise führt Sie durch ein gezieltes Angriffsszenario, ohne dass Sie die Zeit aufwenden müssen, die ein echter Angriff in Anspruch nimmt, und ohne dass dies negative Auswirkungen hat. Sie erhalten Folgendes:
EN A CrowdStrike Tabletop Exercise guides you through a targeted attack scenario without incurring the time a real attack takes and with no negative repercussions. You receive the following:
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| führt | guides |
| gezieltes | targeted |
| echter | real |
| angriff | attack |
| auswirkungen | repercussions |
| zeit | time |
| nimmt | takes |
| folgendes | the |
| und | and |
| ohne | without |
| ein | a |
| negative | negative |
DE Ohne Cache Protection wird der Write-Cache standardmäßig deaktiviert - dies kann allerdings negative Auswirkungen auf die Performance haben! Daher empfehlen wir Ihnen die Verwendung eines Cache Protection Moduls!
EN Without cache protection, the write cache is usually deactivated, but this can have negative effects on performance! As a result, we recommend the use of a cache protection module!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| cache | cache |
| protection | protection |
| deaktiviert | deactivated |
| auswirkungen | effects |
| moduls | module |
| kann | can |
| performance | performance |
| verwendung | use |
| ohne | without |
| wir | we |
| daher | as |
| empfehlen | recommend |
| wird | the |
| dies | this |
| negative | negative |
| haben | have |
DE Auch wenn diese in den nächsten Wochen oder Monaten ausläuft, hat dies keinerlei negative Auswirkungen auf die von uns ausgestellte Garantie
EN Even if this expires in the next few weeks or months, this has no negative impact on the warranty we issue
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wochen | weeks |
| monaten | months |
| ausläuft | expires |
| auswirkungen | impact |
| garantie | warranty |
| oder | or |
| in | in |
| wenn | if |
| hat | has |
| dies | this |
| negative | negative |
| uns | we |
DE Dies hat positive, aber auch negative Aspekte
EN This has positive but also negative aspects
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| positive | positive |
| negative | negative |
| aspekte | aspects |
| dies | this |
| hat | has |
| aber | but |
| auch | also |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Aufnahmedatum: 25. 9. 1980 Fotograf: COPY NEGATIVE Schlüsselwörter: Larsen Scan Fotografien zu Agenturaktivitäten, Einrichtungen und Personal
EN The original finding aid described this as: Capture Date: 9/25/1980 Photographer: COPY NEGATIVE Keywords: Larsen Scan Photographs Relating to Agency Activities, Facilities and Personnel
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| fotograf | photographer |
| copy | copy |
| schlüsselwörter | keywords |
| scan | scan |
| fotografien | photographs |
| einrichtungen | facilities |
| personal | personnel |
| folgt | the |
| die | relating |
| zu | to |
| negative | negative |
| und | and |
| dies | this |
DE Dies hat positive, aber auch negative Aspekte
EN This has positive but also negative aspects
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| positive | positive |
| negative | negative |
| aspekte | aspects |
| dies | this |
| hat | has |
| aber | but |
| auch | also |
DE Auch wenn diese in den nächsten Wochen oder Monaten ausläuft, hat dies keinerlei negative Auswirkungen auf die von uns ausgestellte Garantie
EN Even if this expires in the next few weeks or months, this has no negative impact on the warranty we issue
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wochen | weeks |
| monaten | months |
| ausläuft | expires |
| auswirkungen | impact |
| garantie | warranty |
| oder | or |
| in | in |
| wenn | if |
| hat | has |
| dies | this |
| negative | negative |
| uns | we |
DE Es geht darum, Ihr Unternehmen zuverlässig zu schützen, ohne dass dies negative Auswirkungen auf Betriebsabläufe oder technologische Innovationen hat
EN It means cultivating resiliency without disrupting operations or stunting innovation
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| betriebsabläufe | operations |
| innovationen | innovation |
| es | it |
| oder | or |
| zu | means |
| ohne | without |
DE Insbesondere bedeutet dies, dass erhebliche negative Auswirkungen auf naturschutzfachlich wertbestimmende Arten möglichst vermieden oder ausgeglichen werden sollen
EN To estimate the impact of a construction project on the animals and plants in the affected area, extensive knowledge of the local fauna and flora is required
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| bedeutet | to |
DE Filter können negative Auswirkungen auf Verstärkung und Phase gleichermaßen haben, dies muss also unbedingt berücksichtigt werden.
EN Filters can have an adverse effect on both gain and phase so this must be carefully accounted for.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| filter | filters |
| auswirkungen | effect |
| phase | phase |
| also | so |
| können | can |
| haben | have |
| dies | this |
| und | and |
| auf | on |
| werden | be |
DE Wenn sich diese Probleme auf die Kunden auswirken, kann dies negative Auswirkungen auf das gesamte Unternehmen haben, zur Abwanderung beitragen und langfristig mehr Arbeit für die Mitarbeiter schaffen
EN If those problems start to affect customers, it can negatively impact the entire business, contribute to churn, and create more work for staff in the long term
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| abwanderung | churn |
| langfristig | long term |
| mitarbeiter | staff |
| kann | can |
| probleme | problems |
| unternehmen | business |
| auswirkungen | impact |
| arbeit | work |
| auswirken | affect |
| mehr | more |
| für | for |
| gesamte | entire |
| zur | the |
| beitragen | to |
| und | and |
DE Die Kundenbeziehung zwischen Versicherern und ihren Kunden ist komplex und auf wenige, zumeist negative Vorfälle beschränkt. Dies...
EN In insurance, the customer experience is highly transactional and limited to a few, mostly negative touchpoints. This results in a...
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| zumeist | mostly |
| beschränkt | limited |
| kunden | customer |
| ist | is |
| und | and |
| wenige | a |
| negative | negative |
| dies | this |
DE Dies könnte eine neue Komponente sein, die eine minimale Teilmenge des Solid-Protokolls veröffentlicht und den übrigen Datenaustausch könnte man dann mit der Microsoft Graph-kompatiblen RestAPI von Kopano erledigen
EN This could be a new component that publishes a minimal subset the the Solid protocol, and the rest of the data exchange could then be done with the Microsoft Graph compatible RestAPI of Kopano
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| neue | new |
| komponente | component |
| minimale | minimal |
| teilmenge | subset |
| veröffentlicht | publishes |
| übrigen | rest |
| datenaustausch | data exchange |
| microsoft | microsoft |
| kopano | kopano |
| erledigen | done |
| solid | solid |
| protokolls | protocol |
| graph | graph |
| kompatiblen | compatible |
| mit | with |
| und | and |
| dies | this |
| dann | then |
DE Dies könnte eine neue Komponente sein, die eine minimale Teilmenge des Solid-Protokolls veröffentlicht und den übrigen Datenaustausch könnte man dann mit der Microsoft Graph-kompatiblen RestAPI von Kopano erledigen
EN This could be a new component that publishes a minimal subset the the Solid protocol, and the rest of the data exchange could then be done with the Microsoft Graph compatible RestAPI of Kopano
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| neue | new |
| komponente | component |
| minimale | minimal |
| teilmenge | subset |
| veröffentlicht | publishes |
| übrigen | rest |
| datenaustausch | data exchange |
| microsoft | microsoft |
| kopano | kopano |
| erledigen | done |
| solid | solid |
| protokolls | protocol |
| graph | graph |
| kompatiblen | compatible |
| mit | with |
| und | and |
| dies | this |
| dann | then |
DE Wenn Sie eine Warnung erhalten, dass etwas in der XBRL-Datei nicht ganz richtig ist, könnte dies ein Hinweis auf ein bedeutendes Problem sein, das es den Anlegern erschweren könnte, mit Ihrer Einreichung zu arbeiten
EN If you receive a warning that something in the XBRL isn’t quite right, this could be an indicator of a significant problem that may make it harder for investors to work with your filing
DE Dies könnte weiter der Fall sein, im Moment nähert sich der Kurs dem 38iger, von dort aus könnte via bullischer Wolfe Wave, die de facto fertig ist, der Kurs in den oberen Bereich steigen.
EN Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold
DE Dies könnte weiter der Fall sein, im Moment nähert sich der Kurs dem 38iger, von dort aus könnte via bullischer Wolfe Wave, die de facto fertig ist, der Kurs in den oberen Bereich steigen.
EN Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold
DE Dies könnte weiter der Fall sein, im Moment nähert sich der Kurs dem 38iger, von dort aus könnte via bullischer Wolfe Wave, die de facto fertig ist, der Kurs in den oberen Bereich steigen.
EN Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold
DE Dies könnte weiter der Fall sein, im Moment nähert sich der Kurs dem 38iger, von dort aus könnte via bullischer Wolfe Wave, die de facto fertig ist, der Kurs in den oberen Bereich steigen.
EN Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold
DE Dies könnte weiter der Fall sein, im Moment nähert sich der Kurs dem 38iger, von dort aus könnte via bullischer Wolfe Wave, die de facto fertig ist, der Kurs in den oberen Bereich steigen.
EN Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold
DE Dies könnte weiter der Fall sein, im Moment nähert sich der Kurs dem 38iger, von dort aus könnte via bullischer Wolfe Wave, die de facto fertig ist, der Kurs in den oberen Bereich steigen.
EN Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold
DE Dies könnte weiter der Fall sein, im Moment nähert sich der Kurs dem 38iger, von dort aus könnte via bullischer Wolfe Wave, die de facto fertig ist, der Kurs in den oberen Bereich steigen.
EN Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold
DE Dies könnte weiter der Fall sein, im Moment nähert sich der Kurs dem 38iger, von dort aus könnte via bullischer Wolfe Wave, die de facto fertig ist, der Kurs in den oberen Bereich steigen.
EN Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold
DE ?Von der Idee bis zum funktionsfähigen Produkt, das einem Kunden gezeigt werden konnte, dauerte es zwei Wochen – dies habe ich bisher noch nie erlebt. Aber jetzt schaffen wir dies.?
EN ?From idea to workable product that you can demonstrate to a customer in a fortnight, is unheard of. And we can do that.?
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| idee | idea |
| kunden | customer |
| wir | we |
| produkt | product |
| werden | can |
| von | a |
| es | you |
DE Wenn Sie glauben, dass CBD Ihrem Kind aufgrund einer Erkrankung helfen könnte, besprechen Sie dies bitte eingehend mit Ihrem Arzt und handeln Sie nicht, bevor Sie dies getan haben.
EN If you think that CBD could help your child due to a medical condition, please have this discussion in-depth with your doctor and do not act before doing so.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| cbd | cbd |
| kind | child |
| helfen | help |
| arzt | doctor |
| handeln | act |
| nicht | not |
| sie | you |
| bitte | please |
| mit | with |
| könnte | could |
| glauben | think |
| einer | a |
| dass | that |
| dies | this |
DE Wenn Kliniker keine standardisierte, vertrauenswürdige Quelle für klinische Antworten konsultieren, riskieren sie potenziell eine inkonsistente Versorgung, unbefriedigende Patientenbegegnungen und negative Ergebnisse.
EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kliniker | clinicians |
| quelle | resource |
| klinische | clinical |
| potenziell | potential |
| versorgung | care |
| ergebnisse | outcomes |
| antworten | answers |
| vertrauenswürdige | trusted |
| und | and |
| wenn | if |
| für | for |
| eine | a |
| keine | not |
| negative | negative |
DE Zu den geschäftlichen Auswirkungen zählen etwa der Verlust von Kunden, entgangene Umsätze, Vertrauensverlust, negative Auswirkungen auf den Ruf der Marke oder behördliche Sanktionen.
EN Business impacts include lost customers and revenues, degraded trust, damaged brand, or regulatory penalties.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| geschäftlichen | business |
| auswirkungen | impacts |
| verlust | lost |
| kunden | customers |
| oder | or |
| sanktionen | penalties |
| marke | brand |
| den | and |
DE Bitte beachten Sie, dass das Entfernen oder Blockieren von Cookies negative Auswirkungen auf Ihre Benutzererfahrung haben kann, und dass es passieren kann, dass Teile unserer Website eventuell nicht mehr vollständig zugänglich sind.
EN Please keep in mind that removing or blocking cookies can negatively impact your user experience and parts of our website may no longer be fully accessible.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| entfernen | removing |
| blockieren | blocking |
| cookies | cookies |
| auswirkungen | impact |
| benutzererfahrung | user experience |
| zugänglich | accessible |
| teile | parts |
| oder | or |
| website | website |
| vollständig | fully |
| und | and |
| dass | that |
| ihre | your |
| kann | can |
| eventuell | may |
| passieren | be |
| bitte | please |
| sie | keep |
| unserer | of |
| mehr | longer |
DE Hier bei Sprout Social sind wir stets darum bemüht, Ausfallzeiten und andere negative Auswirkungen auf unseren Service zu minimieren
EN Sprout Social strives to minimize service impacts and downtime
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| ausfallzeiten | downtime |
| auswirkungen | impacts |
| service | service |
| minimieren | minimize |
| und | and |
| zu | to |
DE Und indem Sie sich genauer ansehen, was die Ursachen für negative Stimmungsspitzen waren, können Sie sich auf das nächste Mal vorbereiten
EN By digging into what the causes were of negative sentiment spikes, you can prepare and catch the next one before it happens
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ursachen | causes |
| vorbereiten | prepare |
| indem | by |
| können | can |
| und | and |
| ansehen | what |
| nächste | the |
| negative | negative |
DE Schlechter Kundendienst oder negative Rezensionen können über Ihr Unternehmen in der Sparte Reisen und Gastgewerbe entscheiden
EN Poor customer service or negative reviews can make or break your organization in the travel and hospitality interest
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| schlechter | poor |
| kundendienst | customer service |
| rezensionen | reviews |
| unternehmen | organization |
| gastgewerbe | hospitality |
| können | can |
| oder | or |
| in | in |
| reisen | travel |
| und | and |
| negative | negative |
| ihr | your |
| der | the |
DE Wenn Sie erkennen, dass bestimmte geografische Bereiche eine eher negative Stimmung hervorrufen, ist es vielleicht an der Zeit, dort eine interne Untersuchung durchzuführen.
EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| geografische | geographic |
| bereiche | areas |
| stimmung | sentiment |
| untersuchung | investigation |
| bestimmte | certain |
| es | it |
| zeit | time |
| interne | internal |
| an | an |
| durchzuführen | do |
| dass | that |
| negative | negative |
DE Dass WhatsApp kostenlose, weltweite Sprach- und Videoanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt
EN Whatsapp’s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| potenziell | potentially |
| auswirkungen | impact |
| einnahmen | revenue |
| kostenlose | free |
| kann | ability |
| und | and |
| diensten | the |
| hat | has |
| dass | to |
| anbieten | to offer |
| negative | negative |
| ein | a |
| eigenen | own |
DE Dass Skype kostenlose, weltweite Sprach- und Videoanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt
EN Skype?s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company?s own services
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| skype | skype |
| weltweite | worldwide |
| potenziell | potentially |
| auswirkungen | impact |
| einnahmen | revenue |
| kostenlose | free |
| kann | ability |
| und | and |
| diensten | the |
| hat | has |
| dass | to |
| anbieten | to offer |
| negative | negative |
| ein | a |
| eigenen | own |
DE Dass WhatsApp kostenlose, weltweite Sprachanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt
EN Whatsapp?s ability to offer free, worldwide voice calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| potenziell | potentially |
| auswirkungen | impact |
| einnahmen | revenue |
| kostenlose | free |
| kann | ability |
| diensten | the |
| hat | has |
| dass | to |
| anbieten | to offer |
| negative | negative |
| ein | a |
| eigenen | own |
DE Durch das Google Hummingbird / Kolibri Update verändert sich die Suche zunehmend in Richtung semantische Suche. Die Suchmaschine erkennt komplexere Fragestellungen. Was für User ein interessantes Gimmick ist, kann für Webmaster negative Folgen haben.
EN Google search is increasingly moving towards semantic search with the Google Hummingbird update. The search engine recognizes more complex problems. What is an interesting gimmick for users, can have negative consequences for webmasters.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| update | update |
| erkennt | recognizes |
| komplexere | more complex |
| interessantes | interesting |
| webmaster | webmasters |
| folgen | consequences |
| kann | can |
| user | users |
| haben | have |
| für | for |
| in | towards |
| zunehmend | increasingly |
| ist | is |
| negative | negative |
DE Beispiele für negative Erfahrungen mit Marketing-Automatisierungslösungen, die nicht speziell für dezentrale Unternehmen entwickelt wurden
EN Examples of negative experiences resulting from marketing automation solutions that aren't purpose-built for distributed enterprises
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| beispiele | examples |
| erfahrungen | experiences |
| entwickelt | built |
| marketing | marketing |
| für | for |
| negative | negative |
| mit | of |
DE Über ein Säulendiagramm zeigen Sie verschiedenste geschäftliche, Finanz- oder Logistikdaten. Negative Werte zeichnen sich dabei prägnanter ab.
EN Make a column graph to display all kinds of business, financial, and logistical data, and represent negative values more effectively.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| zeigen | display |
| geschäftliche | business |
| finanz | financial |
| werte | values |
| ein | a |
| negative | negative |
| sich | to |
DE Das kann sowohl positive als auch negative Auswirkungen haben, aber sie schätzen die Flexibilität und Konfigurierbarkeit von Fastlys Edge-Cloud-Plattform
EN That can have both positive and negative ramifications but they appreciate the flexibility and configurability of Fastly’s edge cloud platform
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| positive | positive |
| schätzen | appreciate |
| flexibilität | flexibility |
| konfigurierbarkeit | configurability |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| kann | can |
| haben | have |
| von | of |
| und | and |
| sowohl | the |
| negative | negative |
| aber | but |
DE Positionly superschnelle Identifizierung der Top 10 Ranking-Änderungen ermöglicht es unserem SEO-Team bedeutend schneller sowohl auf positive als auch auf negative Suchmaschineneinflüsse auf unseren Websites zu reagieren. - Paul Phifer
EN Positionly's super-quick identification of Top 10 ranking changes allows our SEO teams to react much more quickly to both positive and negative search engine influences on our websites. - Paul Phifer
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| identifizierung | identification |
| ermöglicht | allows |
| positive | positive |
| websites | websites |
| paul | paul |
| ranking | ranking |
| seo | seo |
| team | teams |
| negative | negative |
| schneller | quickly |
| reagieren | react |
| zu | to |
| der | of |
| unseren | our |
| top | top |
DE Negative Gasterlebnisse in positive verwandeln – ohne dafür mehr Hotelmitarbeiter einstellen zu müssen
EN Turn negative guest experiences into positive ones, without hiring more hotel staff
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| positive | positive |
| einstellen | hiring |
| mehr | more |
| negative | negative |
| ohne | without |
| in | into |
DE Negative Energien von anderen wegsprengen | Divine Openings
EN Zap Negative Energies from Others | Divine Openings
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| negative | negative |
| energien | energies |
| von | from |
| anderen | others |
| divine | divine |
| openings | openings |
DE Negative Energien von anderen wegsprengen
EN Zap Negative Energies from Others
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| negative | negative |
| energien | energies |
| von | from |
| anderen | others |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
dies könnte negative könnte negative folgen könnte dies daran dann könnte dies dies könnte ihre dies könnte ihr dies könnte ihnen dies könnte daran dies könnte bedeuten könnte dies ebenfalls natürlich könnte dies dies negative auswirkungen bietet dies dies könnte automatisierung könnte sprout konnte mail könnte somit könnte könnte keinen assets konnte zudem konnte leider konnte england – konnte txt konnte party konnte private cloud konnte red hat konnte konnte mich bank konnte captcha konnte fastly konnte yottaa kollegen konnte seitdem konnte markt könnte konnte dadurch iphone könnte konnte andrew konnte nicht widerstehen erkunden könnte macmini erfolgen konnte bleiben konnte canto konnte zendesk support konnte konnte meine notizen ning konnte pferd reiten konnte trotzdem könnte karriere aufbauen konnte könnte kein maus konnte
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський