DE Die Entwicklung von Algorithmen für Anwendungen umfasst die Integration neuer Algorithmen in ausgereifte Systeme und konkrete Anwendungsszenarios mit hohem praktischem Nutzen
Перекладіть "ausgereifte algorithmen ermitteln" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "ausgereifte algorithmen ermitteln" з Німецька на Англійська
Переклади ausgereifte algorithmen ermitteln
"ausgereifte algorithmen ermitteln" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Німецька на Англійська ausgereifte algorithmen ermitteln
Німецька
Англійська
EN The algorithmic work for applications encompasses the integration of new algorithms into full-fledged systems and concrete application scenarios that are of high practical relevance
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| umfasst | encompasses |
| neuer | new |
| konkrete | concrete |
| hohem | high |
| algorithmen | algorithms |
| integration | integration |
| in | into |
| systeme | systems |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
| von | of |
DE Ausgereifte Algorithmen ermitteln in den historischen Daten zunächst die optimale Anzahl von Clustern und ordnen dann die aktuellen Produkte dynamisch den jeweiligen Clustern zu.
EN Sophisticated algorithms first determine the optimal number of clusters in the historical data and then assign the current products to the respective clusters in a dynamic process.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| optimale | optimal |
| aktuellen | current |
| dynamisch | dynamic |
| ermitteln | determine |
| in | in |
| jeweiligen | respective |
| historischen | historical |
| daten | data |
| zunächst | a |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| anzahl | number of |
| von | of |
| dann | then |
DE Wie können Algorithmen soziale Teilhabe in Deutschland zukünftig verändern? Und wo sind die größten Hürden? Dieser Frage sind betterplace lab und Vodafone Institut für die Studie "Algorithmen & Gesellschaft" nachgegangen.
EN A study by eco, Arthur D. Little and Vodafone Institute shows that the use of artificial intelligence has a potential of almost 500 billion euros for the German economy by 2025.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| institut | institute |
| für | for |
| verändern | the |
| studie | study |
| und | and |
DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...
EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| algorithmen | algorithmic |
| moduls | module |
| bit | bit |
| es | it |
| bietet | offers |
| erste | a |
| ist | is |
| wie | like |
DE Den Vorteil im Wettbewerb werden diejenigen Unternehmen haben, die strategisch auf die richtigen Kanäle setzen, die richtigen Ziele für die Algorithmen von Google, Facebook und Co wählen und die Algorithmen dann mit den richtigen Daten füttern.
EN The competitive advantage will be gained by those companies that strategically use the right channels, choose the right targets for the algorithms of Google, Facebook and Co. and then feed the algorithms with the right data.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| wettbewerb | competitive |
| unternehmen | companies |
| strategisch | strategically |
| richtigen | right |
| kanäle | channels |
| ziele | targets |
| algorithmen | algorithms |
| co | co |
| wählen | choose |
| füttern | feed |
| werden | be |
| für | for |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| dann | then |
DE Algorithmen bilden die Grundlage der gesamten Struktur des maschinellen Lernens und seines Wachstums. Diese Algorithmen lassen sich in vier Hauptkategorien einteilen:
EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| struktur | structure |
| maschinellen | machine |
| wachstums | growth |
| gesamten | entire |
| in | into |
| grundlage | basis |
| vier | four |
| und | and |
| lassen | can |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Datenanalyse und der Einsatz von Algorithmen bieten für Versicherer große Potenziale: Datengestützte Algorithmen erlauben die Optimierung zahlreicher Prozesse, etwa im Vertrieb, der Kundeninteraktion sowie in Schadenabwicklung und im Underwriting
EN Data analytics and the use of algorithms harbour great potential for insurers: data-based algorithms help to optimise many processes – for instance, in the area of sales, customer interaction, and claims settlement and underwriting
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| versicherer | insurers |
| große | great |
| potenziale | potential |
| zahlreicher | many |
| prozesse | processes |
| vertrieb | sales |
| einsatz | use |
| im | in the |
| datenanalyse | analytics |
| optimierung | optimise |
| sowie | and |
| in | in |
| etwa | to |
| für | for |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Wie können Algorithmen soziale Teilhabe in Deutschland zukünftig verändern? Und wo sind die größten Hürden? Dieser Frage sind betterplace lab und Vodafone Institut für die Studie "Algorithmen & Gesellschaft" nachgegangen.
EN A study by eco, Arthur D. Little and Vodafone Institute shows that the use of artificial intelligence has a potential of almost 500 billion euros for the German economy by 2025.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| institut | institute |
| für | for |
| verändern | the |
| studie | study |
| und | and |
DE Im Gegensatz zu proprietären Algorithmen wurden standardbasierte Algorithmen von Branchen- und Sicherheitsexperten einer öffentlichen Prüfung unterzogen, die die Wahrscheinlichkeit inhärenter Schwachstellen herabsetzt
EN Unlike proprietary algorithms, standards-based algorithms have gone through public scrutiny by industry and security experts that reduces the chance of any inherent weaknesses or vulnerabilities
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| proprietären | proprietary |
| algorithmen | algorithms |
| sicherheitsexperten | security experts |
| öffentlichen | public |
| wahrscheinlichkeit | chance |
| branchen | industry |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| und | and |
| von | of |
DE Machen Sie Ihr Unternehmen zukunftssicher, indem Sie Protokolle, Schlüssel und Algorithmen im Handumdrehen ändern, schnell auf kryptographische Bedrohungen reagieren und schon heute quantensichere Algorithmen aktivieren.
EN Futureproof your organisation with the flexibility to change protocols, keys and algorithms on the fly, quickly react to cryptographic threats and enable quantum-safe algorithms today.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| unternehmen | organisation |
| protokolle | protocols |
| schlüssel | keys |
| algorithmen | algorithms |
| schnell | quickly |
| kryptographische | cryptographic |
| bedrohungen | threats |
| reagieren | react |
| heute | today |
| ihr | your |
| aktivieren | enable |
| ändern | change |
| und | and |
DE Den Vorteil im Wettbewerb werden diejenigen Unternehmen haben, die strategisch auf die richtigen Kanäle setzen, die richtigen Ziele für die Algorithmen von Google, Facebook und Co wählen und die Algorithmen dann mit den richtigen Daten füttern.
EN The competitive advantage will be gained by those companies that strategically use the right channels, choose the right targets for the algorithms of Google, Facebook and Co. and then feed the algorithms with the right data.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| wettbewerb | competitive |
| unternehmen | companies |
| strategisch | strategically |
| richtigen | right |
| kanäle | channels |
| ziele | targets |
| algorithmen | algorithms |
| co | co |
| wählen | choose |
| füttern | feed |
| werden | be |
| für | for |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| dann | then |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| richtigkeit | accuracy |
| angemessenheit | adequacy |
| vollständigkeit | completeness |
| ausdrücklich | expressly |
| haftung | liability |
| fehler | errors |
| software | software |
| algorithmen | algorithms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
DE Datenanalyse und der Einsatz von Algorithmen bieten für Versicherer große Potenziale: Datengestützte Algorithmen erlauben die Optimierung zahlreicher Prozesse, etwa im Vertrieb, der Kundeninteraktion sowie in Schadenabwicklung und im Underwriting
EN Data analytics and the use of algorithms harbour great potential for insurers: data-based algorithms help to optimise many processes – for instance, in the area of sales, customer interaction, and claims settlement and underwriting
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| versicherer | insurers |
| große | great |
| potenziale | potential |
| zahlreicher | many |
| prozesse | processes |
| vertrieb | sales |
| einsatz | use |
| im | in the |
| datenanalyse | analytics |
| optimierung | optimise |
| sowie | and |
| in | in |
| etwa | to |
| für | for |
DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...
EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| algorithmen | algorithmic |
| moduls | module |
| bit | bit |
| es | it |
| bietet | offers |
| erste | a |
| ist | is |
| wie | like |
DE Ein assoziatives Array mit Optionen. Siehe auch Konstanten für Passwort-Algorithmen für Informationen zu den von den jeweiligen Algorithmen unterstützten Optionen.
EN An associative array containing options. See the password algorithm constants for documentation on the supported options for each algorithm.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| konstanten | constants |
| algorithmen | algorithm |
| unterstützten | supported |
| passwort | password |
| array | array |
| optionen | options |
| mit | containing |
| für | for |
| den | the |
| informationen | documentation |
DE Vor allem in Kursen wie Datenstrukturen und Algorithmen habe ich viel über die genaue Beschreibung von Algorithmen, die Quantifizierung von Komplexität und die Überlegungen zu Laufzeit und Ressourcen gelernt
EN Especially in courses like Data Structures and Algorithms, I really learned a lot about precisely describing algorithms, quantifying complexity and reasoning about runtime and resources
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kursen | courses |
| datenstrukturen | data structures |
| algorithmen | algorithms |
| ich | i |
| komplexität | complexity |
| laufzeit | runtime |
| ressourcen | resources |
| gelernt | learned |
| in | in |
| allem | a |
| vor allem | especially |
| und | and |
| wie | like |
| zu | lot |
DE Unsere Dienstleistungen umfassen unsere erstklassigen Algorithmen für Audio-Fingerabdrücke und ?Query by Humming?, die wir ständig überarbeiten, aktualisieren und verbessern. Unsere patentierten Algorithmen sind bereit, Ihr Geschäft anzukurbeln.
EN Our services include our world-class Audio Fingerprinting and Query by Humming algorithms, which we are constantly striving to revise, update and improve. Our patented algorithms are ready to boost your business.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| algorithmen | algorithms |
| query | query |
| ständig | constantly |
| patentierten | patented |
| bereit | ready |
| geschäft | business |
| by | by |
| ihr | your |
| überarbeiten | revise |
| aktualisieren | update |
| verbessern | improve |
| sind | are |
| audio | audio |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
DE Algorithmen bilden die Grundlage der gesamten Struktur des maschinellen Lernens und seines Wachstums. Diese Algorithmen lassen sich in vier Hauptkategorien einteilen:
EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| struktur | structure |
| maschinellen | machine |
| wachstums | growth |
| gesamten | entire |
| in | into |
| grundlage | basis |
| vier | four |
| und | and |
| lassen | can |
DE Auf der anderen Seite teilt der Ankertext den Algorithmen von Google mit, worauf sich Ihr Inhalt bezieht. Diese Algorithmen verwenden den Ankertext, um die verlinkenden Themen zu verstehen und zu prüfen, dass Sie kein Spamming betreiben.
EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.
DE Dabei ermitteln Algorithmen, wie gut die Websites im Index zur Websuche des Nutzers passen
EN To do this, algorithms evaluate how well the websites in the index match what the user is looking for
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ermitteln | evaluate |
| algorithmen | algorithms |
| gut | well |
| websites | websites |
| index | index |
| passen | match |
| im | in the |
| nutzers | the user |
| dabei | for |
DE Das Ava Armband wird nur während des Schlafens getragen und zeichnet 5 physiologische Signale auf. Es verwendet Algorithmen des maschinellen Lernens, um aus diesen Daten die 5 empfängnisbereitesten Tage des Menstruationszyklus zu ermitteln.
EN Worn only during sleep, the Ava bracelet tracks 5 physiological signals. It uses machine learning algorithms to extract from this data the 5 most fertile days of the menstrual cycle.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ava | ava |
| armband | bracelet |
| getragen | worn |
| signale | signals |
| verwendet | uses |
| algorithmen | algorithms |
| maschinellen | machine |
| es | it |
| und | learning |
| zu | to |
| daten | data |
| aus | from |
| wird | the |
| nur | only |
| während | during |
| tage | days |
DE Erkunden Sie Ihre IT-Daten flexibel ohne vordefinierte Drillpfade und verwenden Sie die maßgeschneiderten Algorithmen zum Erkenntnisgewinn mit SpotIQ, um die beste Nutzung von IT-Ressourcen für mehrere Geschäftsinitiativen zu ermitteln.
EN Flexibly explore your IT data without predefined drill paths and use SpotIQ’s personalized insight-detection algorithms to determine the best use of IT resources across multiple business initiatives.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| erkunden | explore |
| flexibel | flexibly |
| vordefinierte | predefined |
| algorithmen | algorithms |
| daten | data |
| ressourcen | resources |
| ohne | without |
| ermitteln | determine |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| beste | the best |
| und | and |
| zu | to |
| zum | the |
| von | of |
DE Unsere selbstlernenden Algorithmen prognostizieren den Bedarf präzise und ermitteln so die optimale Menge und den richtigen Zeitpunkt für die Allokation saisonaler Artikel
EN Our machine learning algorithms precisely forecast demand and thus determine the optimal quantity and the right time for the allocation of seasonal articles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| prognostizieren | forecast |
| bedarf | demand |
| ermitteln | determine |
| optimale | optimal |
| menge | quantity |
| zeitpunkt | time |
| allokation | allocation |
| saisonaler | seasonal |
| präzise | precisely |
| richtigen | right |
| unsere | our |
| für | for |
| den | the |
| und | and |
DE Legen wir nun also die durch die heutige Technologie höhere Hardware-Geschwindigkeit und die Algorithmen von 1970 zugrunde, so könnten wir lediglich optimale Routen zwischen 135 Städten ermitteln
EN Thus, relying only on the increase of hardware speed, with today’s technology, and the algorithms of 1970 we could find optimal tours among only 135 cities
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| technologie | technology |
| algorithmen | algorithms |
| könnten | could |
| optimale | optimal |
| städten | cities |
| geschwindigkeit | speed |
| hardware | hardware |
| wir | we |
| und | and |
| lediglich | only |
DE Darum ist es auch nicht mehr ohne weiteres zu ermitteln welche Routen unsere Algorithmen für Ihre VPN-Pakete wählen.
EN Because of this, it is also not easily possible to predict which routes your traffic is using.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| routen | routes |
| es | it |
| nicht | not |
| ist | is |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Das Ava Armband wird nur während des Schlafens getragen und zeichnet 5 physiologische Signale auf. Es verwendet Algorithmen des maschinellen Lernens, um aus diesen Daten die 5 empfängnisbereitesten Tage des Menstruationszyklus zu ermitteln.
EN Worn only during sleep, the Ava bracelet tracks 5 physiological signals. It uses machine learning algorithms to extract from this data the 5 most fertile days of the menstrual cycle.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ava | ava |
| armband | bracelet |
| getragen | worn |
| signale | signals |
| verwendet | uses |
| algorithmen | algorithms |
| maschinellen | machine |
| es | it |
| und | learning |
| zu | to |
| daten | data |
| aus | from |
| wird | the |
| nur | only |
| während | during |
| tage | days |
DE Ermitteln der VPN-Tunnel-Konnektivität Ermitteln der VPN-Tunnel-Konnektivität
EN Find out how to see VPN tunnel connectivity Find out how to see VPN tunnel connectivity
DE Zendesk-Studie zeigt: ausgereifte Customer Experience führt zu mehr Stabilität, Umsatzwachstum und Mitarbeiterbindung
EN Zendesk study finds customer experience maturity leads to business resilience, revenue growth and agent retention
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| customer | customer |
| experience | experience |
| zendesk | zendesk |
| zu | to |
| studie | study |
| und | and |
DE Red Hat Quay.io ist eine ausgereifte Hosted Container Image Registry. Die Lösung wird pro Repository berechnet.
EN Red Hat Quay.io is a mature hosted container image registry. It is priced per repository.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| quay | quay |
| hosted | hosted |
| container | container |
| image | image |
| registry | registry |
| repository | repository |
| io | io |
| red | red |
| eine | a |
| pro | per |
| wird | is |
DE Erfahren Sie mithilfe unseres Datenkultur-Leitfadens mehr darüber, wie Sie Mehrwert durch eine ausgereifte unternehmensübergreifende Nutzung von Daten schaffen.
EN Learn how to create more value by maturing organisation-wide data usage with the Data Culture Playbook.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| mithilfe | with |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| daten | data |
| sie | the |
| nutzung | usage |
DE Eine ausgereifte Reihe von Systemen zur Verwaltung von Abhängigkeiten für diese Sprachen und Container-Lösungen wie Docker bieten eine klare Roadmap
EN According to market intelligence firm IDC, global business will invest $6.8 trillion in digital transformation by 2023
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verwaltung | business |
DE Altova hat eine neue visuelle Programmiersprache mittels Aktionsstrukturen entwickelt, mit der Unternehmen ausgereifte Apps schneller als je zuvor erstellen und bereitstellen können.
EN Altova pioneered the Action Tree visual programming language to help enterprises build and deploy sophisticated apps faster than was ever possible.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| altova | altova |
| visuelle | visual |
| programmiersprache | programming language |
| unternehmen | enterprises |
| schneller | faster |
| apps | apps |
| und | and |
| der | the |
| je | ever |
DE Schaffen Sie eine ausgereifte Sicherheitspraxis, indem Sie Strategien und Programme aufbauen, die Angriffe abwehren und Ihr Unternehmen mit Lumen Beratungs- und Gutachterservices für die Sicherheit schützen.
EN Create a mature security practice by building strategies and programmes that defend against intrusion and protect your business with Lumen Security Consulting and Advisory Services.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| lumen | lumen |
| strategien | strategies |
| sicherheit | security |
| schützen | protect |
| indem | by |
| ihr | your |
| programme | programmes |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| eine | a |
| und | and |
DE phpBB ist eine Open-Source-Software zur serverseitigen Bereitstellung eines Internetforums. Die ausgereifte Forensoftware bietet Ihnen ein umfangreiches Werkzeug zur Erstellung Ihres eigenen Diskussionsportals inklusive Administratorverwaltung.
EN phpBB is an open-source software for creating an Internet message board. The sophisticated forum software offers you a comprehensive tool for creating and administering your own discussion portal.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| umfangreiches | comprehensive |
| erstellung | creating |
| bietet | offers |
| software | software |
| werkzeug | tool |
| ist | is |
| eigenen | your |
DE Zendesk stellt ausgereifte Echtzeit-Analytics-Lösung vor
EN Zendesk Research Predicts: Business Success in 2021 Hinges on Delivering Exceptional Customer Experiences
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| stellt | in |
DE Ning musste einen langen Weg zurücklegen, bis wir unseren Kunden eine derart ausgereifte SaaS-Plattform mit einer Vielzahl nützlicher Funktionen und Anpassungswerkzeugen bieten konnten.
EN NING has come a long way to offer clients a comprehensive SaaS platform with a wide range of useful features and customization tools.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | clients |
| saas | saas |
| plattform | platform |
| langen | long |
| funktionen | features |
| bieten | offer |
| vielzahl | range |
| mit | with |
| und | and |
| einen | a |
| weg | way |
DE Es integriert digitale Marketing-Tools, Website-Designs und professionelle Marketing-Services in eine leistungsstarke und ausgereifte Internet-Marketing-Lösung für Online-Unternehmen, um ihre Kampagnen zu verwalten.
EN It integrates digital marketing tools, website designs, and professional marketing services into a powerful and sophisticated internet marketing solution for online businesses to manage their campaigns.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| integriert | integrates |
| leistungsstarke | powerful |
| tools | tools |
| lösung | solution |
| es | it |
| online | online |
| website | website |
| designs | designs |
| services | services |
| internet | internet |
| verwalten | manage |
| unternehmen | businesses |
| zu | to |
| marketing | marketing |
| und | and |
| kampagnen | campaigns |
| professionelle | professional |
| digitale | a |
| um | for |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
ausgereifte algorithmen ermitteln algorithmen in ausgereifte ausgereifte ausgereifte strategische grundlage braucht es ausgereifte technisch ausgereifte speicherkomponenten ausgereifte fokus auf ausgereifte qlik bietet ausgereifte ausgereifte pulsator waschtechnik ausgereifte forensoftware bietet bietet netzsch ausgereifte ausgereifte konstruktive form zendesk stellt ausgereifte software algorithmen algorithmen algorithmen helfen machine learning algorithmen dessen algorithmen ki algorithmen algorithmen ausgelegt bietet verschiedene algorithmen algorithmen eine reduzierung algorithmen aufgrund neuesten algorithmen bestimmte algorithmen algorithmen zur optimierung algorithmen angewandt entwicklung von algorithmen optimierung von algorithmen modernste algorithmen algorithmen zur identifizierung zugehörigen algorithmen algorithmen von google googles fortgeschrittene algorithmen algorithmen ausprobieren eigenständig handelnde algorithmen algorithmen des maschinellen algorithmen einfließen branchenführenden automatisierten algorithmen algorithmen für maschinelles algorithmen zum einsatz entscheidungsunterstützenden algorithmen erlebbar eingesetzten algorithmen verändern übertragungsprozess mit algorithmen algorithmen entwickeln algorithmen mit c algorithmen beendet algorithmen unterstützten algorithmen wie spannungsgesteuertes
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський